Propunere comparativă
Clauza comparativă este o clauză subordonată care înlocuiește complementul de comparație al clauzei principale . [1]
- Ești mai deștept decât credeam eu / eu .
- Ești la fel de deștept pe cât credeam .
- Ești mai puțin inteligent decât credeam eu / eu .
Poate fi guvernat de un comparativ de majoritate, egalitate sau minoritate și există în mod normal un verb în indicativ sau subjunctiv . [2] În cazul egalității, se folosește doar indicativul. Uneori găsim utilizarea non- frazeologic , care nu schimbă sensul propoziției ( decât „nu” credeam ).
În forma implicită, propoziția comparativă este exprimată cu verbul la infinitiv, în timp ce pentru explicit propoziția comparativă are conjuncția și locțiunea
- Mai mult decât pictat , desenez . Trebuie remarcat faptul că, în acest exemplu, locuțiune conjunctivă mai introduce un adversativ , mai degrabă decât un subordonat comparativ (același lucru se aplică subalternilor introduse de locuțiuni conjunctive , mai degrabă decât și mai degrabă decât).
Atunci când comparația nu este reală, ci ipotetică, există o propoziție comparativă ipotetică care este introdusă de conjuncțiile conjunctive sau de fraze, cum ar fi , ca și cum , aproape asta .
- Vorbea de parcă ar fi competent în această privință.
Notă
- ^ M. Dardano și P. Trifone, Noua gramatică a limbii italiene , Bologna, Zanichelli, 2001
- ^ Gramatica italiană - Propozițiile
