Proteză
Această intrare sau secțiune despre subiectul fonetic nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Pròstesi ( / ˈprɔstezi / ) sau pròtesi ( / ˈprɔtezi / ; din grecescul πρόθεσις próthesis , derivat din προτίθημι protíthēmi , „am propus”) este un fenomen al fonologiei care constă în adăugarea unui element non- etimologic , o vocală sau o silabă , la începutul unui cuvânt. Prin urmare, este un non-regulat fonetic fenomen, numit un accident , care are loc pentru a echilibra o secvență de fono în alt mod nedorit la sistemul fonologic al limbii în cauză (aceeași rațiune de a fi , de asemenea , epenthesis , epithesis , afereză , sincopă , apocopă și eliziune ).
Cateva exemple:
Opusul protezei este afereza , care constă în căderea unei vocale sau a unei silabe la începutul unui cuvânt.
i protetic
În italiană, eufonic (sau protetic sau protetic) este un dispozitiv eufonic, acum în uz. Expedientul prevede adăugarea unui / i / la cuvânt dacă începe cu s impur , dar numai atunci când este precedat de un cuvânt care se termină cu o consoană. Exemple tipice sunt în scris , în căsătorie , în studio , în Elveția , pe stradă .
Este un fenomen care în italiană contemporană tinde să dispară până acum, și datorită numărului mare de împrumuturi din alte limbi, cu secvențe consonante în trecut respinse de sistem. Rămâne cristalizat în expresia scrisă . [1]
Alte vocale
Mai general, utilizarea unei vocale în această funcție poate fi găsită și în spaniolă și franceză , dar cu sunetul unei vocale centrale neaccentuate [e] : acest fenomen are loc în evoluția de la latină la limbile romanice occidentale (franceză , Occitană, catalană, spaniolă, galiciană, portugheză), în care cuvintele latine care încep cu legături consonante considerate dificil de pronunțat, formate din s + consoană (de exemplu st- sau sp- ) se bazează pe o vocală numită, de fapt, vocală de sprijin ; de exemplu ea. stella , fr. étoile , sp. estrella , port . estrela . Acest fenomen, după cum putem vedea, are repercusiuni și în italiană.
Notă
- ^ Paolo D'Achille, Italian contemporan , ed. il Mulino , Bologna, 2010, ISBN 978-88-15-13833-0 , p. 112.
Bibliografie
- Luca Serianni , Fonologie și grafică , în Gramatica italiană , UTET, 1991, ISBN 978-88-7750-033-5 .
- Proteză , în Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene.
Elemente conexe
linkuri externe
- Proteză , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
