Episoade din Band of Brothers - Frați în față

Episoadele miniseriei de televiziune Band of Brothers - Frații de pe front au fost difuzate pe canalul american HBO din septembrie până în noiembrie 2001 . În Italia, miniseria a fost difuzată necriptată de Rete 4 din ianuarie până în februarie 2003 și ulterior de canalul satelit Duel TV începând cu 22 aprilie 2004 .

Inceputul

• Titlu original: Currahee
• Regia: Phil Alden Robinson
• Scris de: Erik Jendresen și Tom Hanks

Complot

În iulie 1942 Easy Company , sub comanda locotenentului Herbert Sobel , a fost instruit la Camp Toccoa , Georgia . Comandantul Sobel, cu modurile sale tiranice și uneori cu pedepsele sale fără sens și disproporționate, este urât de oamenii săi, cu excepția locotenentului Richard "Dick" Winters , comandantul plutonului 2 al companiei și o persoană decisiv mai umană decât Sobel , care a fost promovat între timp căpitan . În septembrie 1943 , compania, la bordul liniei maritime RMS Samaria, este trimisă în garnizoană în satul Aldbourne , din Anglia , și după o pregătire suplimentară, se pregătește să participe la Ziua Z programată pentru anul următor.

Winters este promovat la locotenent și invidia pe care Sobel o are față de el crește și mai mult, până la punctul în care îl pedepsește într-un mod nemotivat, determinând subofițerii companiei să semneze un fel de scrisoare de dezertare pentru a nu rămâne sub comanda căpitanului. Datorită incapacității sale de a reacționa lucid în luptă, așa cum a fost subliniat în mai multe acțiuni de formare, el este repartizat pentru a comanda o altă companie, fiind înlocuit de locotenentul Thomas Meehan de la Compania Baker. Sobel este repartizat la Școala de Parașutiști Chilton Foliat, unde sunt instruiți personalul din linia a doua, cum ar fi medicii sau capelanii militari.

Episodul este în mare parte filmat în flashback-uri , prin amintirile locotenentului Winters cu puțin înainte de lansarea invaziei Europei și aveți ocazia să cunoașteți unele dintre personajele serialului, precum Sobel, locotenentul Lewis Nixon, sergentul Carwood Lipton. și alți membri, pe lângă protagonist.

Ziua D

• Titlul original: Ziua Zilelor
• Regia: Richard Loncraine
• Scris de: John Orloff

Complot

Compania Easy, în urma lansărilor greșite din Ziua D, se află împrăștiată în toată Normandia , dar în grupuri mici încearcă să cucerească punctul de întâlnire, Sainte-Marie-du-Mont . Datorită pierderii locotenentului Meehan, care a explodat în C-47 cu toți membrii grupului de comandă, locotenentul Winters este noul comandant. Împreună cu Hall, al Companiei Capabile, unii dintre soldații săi și alții din Divizia 82 Aeriană, reușește să-și atingă obiectivul. Apoi conduce câteva elemente ale companiei sale pentru a cuceri o baterie de arme de 105 mm (despre care se crede că sunt 88) ale armatei germane în bătălia de la Brécourt-Manor. Acest episod îi are în rol principal pe locotenentul Winters, dar introduce în detaliu personaje precum Bill Guarnere, Donald Malarkey, locotenentul Lynn „Buck” Compton și locotenentul Ronald Speirs al companiei Dog.

Atac asupra lui Carentan

• Titlu original: Carentan
• Regia: Mikael Salomon
• Scris de: E. Max Frye

Complot

Compania Easy are sarcina de a cuceri satul francez Carentan , centrul trupelor naziste din zonă, și de a deține această funcție. Povestea este relatată în principal în urma personajului soldatului Albert Blithe, care, după ce s-a alăturat celorlalți membri ai companiei, în timpul acțiunilor următoare suferă de atacuri de panică care culminează cu o orbire isterică temporară. În timpul episodului există două lupte principale, prima în oraș și a doua chiar lângă Carentan, în care primele găuri și primele tranșee ale seriei sunt prezentate în timpul contraatacului german de pe Dealul 30 (sau Defileul Sângelui). Personajele lui Albert Blithe (care va ieși din serie la sfârșitul episodului, după ce a fost rănit la gât de un lunetist ), locotenentul Harry Welsh și locotenentul Speirs sunt mai bine introduse, făcute înfricoșătoare de unele povești legate de fapte a Zilei D.

Funcționare Market-Garden

• Titlul original: Replacements
• Regia: David Nutter
• Scris de: Graham Yost și Bruce C. McKenna

Complot

În urma primelor ciocniri sângeroase, companiei i se alătură rezerve, tratate uneori superficial de veteranii din ziua D. Winters, acum promovat la căpitan , conduce lansarea olandeză a companiei sale în Operațiunea Market Garden , concepută de generalul Bernard Montgomery . După eliberarea orașului Eindhoven , care a avut loc fără cea mai mică luptă, compania se mută la Neunen (locul de naștere al lui Vincent van Gogh ), unde suferă prima înfrângere pe teren, cu numeroase pierderi în special printre rezerve, retrăgându-se și lăsând ca dispărut sergentul Denver „Bull” Randlemann, presupus mort. Transformarea soldaților printr-o dezumanizare progresivă este foarte mult subliniată, în special cu protagonistul episodului, la fel de vesel și direct inițial, ca determinat și violent în timpul luptei. Retragerea companiei Easy se face mai ușoară prin întoarcerea lui Randlemann, găsită accidental de bărbații echipei sale care au ieșit în misiune de salvare.

Punct crucial

• Titlu original: Crossroads
• Regizat de: Tom Hanks
• Scris de: Erik Jendresen

Complot

Operațiunile din Olanda continuă, la fel ca și cariera lui Winters, care este promovat la comandantul Batalionului 2 după o operațiune în care Easy Company elimină două întregi companii SS cu un număr minim de victime. La fel se întâmplă și în cariera lui Lewis Nixon, care cu gradul de căpitan este numit S2 al batalionului, responsabil cu serviciile logistice. Compania Easy este predată locotenentului Moose Heyliger, care efectuează o operațiune de salvare a 140 de diavoli roșii, soldați britanici adunați de Rezistență de cealaltă parte a Rinului . Cu toate acestea, Heyliger este grav rănit, din greșeală, de o santinelă și pierde în cel mai scurt timp comanda Easy, care trece unui ofițer de înlocuire, locotenentul Norman Dike. Dike are prietenii influente de partea sa, dar are în schimb împotriva tuturor bărbaților din companie, care îl consideră incapabil. Episodul se încheie cu plecarea companiei către pădurile din Ardenele , unde este chemată să protejeze satul Bastogne de atacurile naziste.

Bastogne

• Titlu original: Bastogne
• Regizat de: David Leland
• Scris de: Bruce C. McKenna

Complot

Compania Easy se află în prima linie împotriva germanilor în satul belgian Bastogne și se confruntă cu inamicul în faimoasa ofensivă din Ardenne . Echipamentul este rar: fără îmbrăcăminte de iarnă, puține muniții și foarte puține medicamente, în plus față de un personal redus (conform Winters, 65% din așteptările). În ciuda acestui fapt, rezistența este constantă din partea oamenilor companiei, care nici măcar nu pot fi alimentați cu lansări de aer, deoarece ceața împiedică localizarea corectă, iar germanii au pus mâna pe un batalion medical. Mii de probleme cu care medicii companiei trebuie să se confrunte în fiecare zi sunt astfel înrăutățite considerabil. Povestea este relatată în principal după caracterul caporalului paramedic, ^[1] asistent medical, Eugene Roe, care, deși nu este un chirurg, reușește să aibă grijă de toți bărbații, răniți sau uciși în special de bombardamentele inamice, făcând naveta cu spitalul Bastogne, unde îl întâlnește pe René, o asistentă deziluzionată încercată de ororile războiului.

Punctul limita

• Titlul original: The Breaking Point
• Regizat de: David Frankel
• Scris de: Graham Yost

Complot

Ofensiva germană se retrage încet, iar parașutiștii se pregătesc să ia orașul belgian Foy . Povestea este povestită de primul sergent Carwood Lipton și dificultățile sale (împărtășite de restul oamenilor) sunt evidențiate în relația cu comandantul companiei, locotenentul Norman Dike, care dispare inexplicabil de pe linia frontului ori de câte ori germanii atacă și nu el nici pulsul, nici competența de a lua decizii. Citându-l pe Lipton: „Locotenentul Dike nu este un ofițer rău pentru că ia decizii proaste, este un ofițer rău pentru că nu ia niciunul”.

Bombardamentele cu covor decimează compania: Joe Toy și Bill Guarnere își pierd un picior, dar ambii supraviețuiesc, Skip Muck și Alex Penkala mor, în timp ce alții sunt răniți fatal, cum ar fi Hobbler sau au atacuri nervoase și de panică, cum ar fi Buck Compton. Episodul se încheie cu asaltul asupra orașului Foy, în care Dike pune în pericol compania și este înlocuit de locotenentul Speirs, care devine comandant, spre deliciul membrilor Easy. Spre sfârșitul episodului, Speirs a anunțat următoarea promovare la ofițerul lui Lipton, care era de facto „șeful companiei după ce Winters a fost repartizat în batalion”.

Misiune blestemată

• Titlu original: Ultima patrulare
• Regizat de: Tony To
• Scris de: Erik Bork și Bruce C. McKenna

Complot

După succesele bătăliei din Ardenne, Compania este staționată în orașul Haguenau la sfârșitul războiului. În cele din urmă, soldații au mese calde, haine și un acoperiș deasupra capului, dar s-au schimbat, șocați de ceea ce au văzut și au experimentat. Mulți dintre prietenii lor sunt morți sau răniți și poartă o tristețe greu de șters. În acest scenariu, soldatul David Webster reapare, rănit la picior în Olanda , și tocmai din punctul său de vedere vedem episodul. În ciuda faptului că a fost un veteran al Zilei Z și Market Garden , el nu este acceptat de coechipierii săi pentru singurul fapt că nu a scăpat din spitalul de tabără și s-a întors cu Easy, așa cum au făcut mulți alții, pierzând astfel asaltul asupra Bastogne. Împreună cu locotenentul Jones (interpretat de Colin Hanks , fiul lui Tom Hanks ), este repartizat într-un pluton ales pentru a patrula peste râu cu scopul de a lua prizonieri.

Misiunea, acum absurdă în această fază a războiului, este un duș rece pentru membrii patrulei, comandați de sergentul John Martin; misiunea are succes, dar cu o pierdere. Colonelul Sink, comandantul Regimentului 506, din care face parte Compania, decide, și mai inexplicabil, să trimită aceiași oameni într-o a doua misiune în noaptea următoare. Cu toate acestea, Winters decide să nu respecte ascultarea ordinului și, după ce a dat instrucțiuni soldaților, precizează că nu intenționează patrula să pună în pericol viața membrilor săi și că vrea ca oamenii să se răsfețe într-un somn odihnitor și apoi raportează-i a doua zi, declarând că nu au putut lua prizonieri în timpul misiunii. Spre uimirea generală, în practică, misiunile Easy în război sunt închise. Episodul se încheie cu o serie de promoții: locotenentul Jones este promovat la primul locotenent al regimentului și transferat, în timp ce Lipton devine locotenent și maior de iarnă.

Descoperirea tragică

• Titlu original: De ce luptăm
• Regizat de: David Frankel
• Scris de: John Orloff

Complot

Timpul marilor bătălii pentru Compania ușoară s-a încheiat și, în timpul retragerii germanilor, soldații aliați au timp să se gândească, să reflecteze și să se bucure de o odihnă. Episodul, povestit în flashback-uri din punctul de vedere al căpitanului Lewis Nixon, începe în timp ce soldații privesc locuitorii unui orășel acum reduși la moloz reconstruind ceea ce pot și cu anunțul morții lui Hitler la Berlin . Războiul este pe cale să se termine, dar Nixon este acum dezamăgit: a fost retrogradat la departamentul de informații S3 și tocmai a luat parte la Operațiunea Varsity cu Divizia 17 Aeriană , devenind cel mai scăzut parașutist din armata SUA. Din fericire pentru el, avionul său a explodat la câteva secunde după salt, lăsându-l printre puținii supraviețuitori; între timp, trebuie să se ocupe și de documentele de divorț pe care soția lui i le trimite din Statele Unite.

În același timp, este evidențiat contrastul de comportament și atitudine dintre veterani și noii veniți pe front, cum ar fi soldatul Patrick O'Keefe, care vede războiul aproape ca pe un joc, entuziasmat de ideea de a trebui să lupte și galvanizat de iminenta victorie. Jocul se termină și pentru el când întâmplător o echipă de patrulare a companiei Easy descoperă un lagăr de exterminare lângă Landsberg ^[2] , un sub-lagăr al complexului Dachau ^[3] , unde mulți evrei sunt închiși și unde au fost uciși mai mult și altele. Major Winters, ajuns la fața locului, deschide poarta, eliberând zeci de bărbați, deținuți și subnutriți în mijlocul grămezilor de oameni care au murit de foame și frig, confirmând astfel zvonurile care pluteau de luni întregi: naziștii ucigau oameni în lagărele de concentrare nedorite regimului. Forțele aliate erau conștiente de munca forțată nazistă, dar majoritatea soldaților credeau că zvonurile din lagărele de concentrare erau doar propaganda SUA pentru a-i determina pe soldați să lupte și nimeni nu s- a gândit la lagărele de stat ale morții ^[4] .

Chiar și populația locală nu credea că guvernul german a pus în aplicare o soluție finală la întrebarea evreiască : civilii nu credeau în Holocaust , dar situația era similară în sute de lagăre de detenție ale armatei germane. Uimire și groază coboară pe fețele soldaților, chiar și cei care credeau că au văzut totul. Joseph Liebgott, un interpret și el însuși evreu, este obligat să raporteze prizonierilor că nu pot părăsi tabăra, astfel încât medicii să poată monitoriza cu exactitate recuperarea celor slăbiți fizic. Generalul Taylor proclamă legea marțială în tot orașul, astfel încât fiecare persoană între paisprezece și optzeci de ani să dea o mână pentru a curăța dărâmăturile orașului, să vadă cu ochii lor grămezile de evrei morți și să evacueze lagărul de concentrare de nenumărate cadavre. îngrămădite acolo. Episodul se încheie cu compania din nou în mișcare, în direcția Austria , în timp ce are loc capitularea Germaniei.

Cuibul Vulturilor

• Titlu original: Puncte
• Regia: Mikael Salomon
• Scris de: Erik Jendresen și Erik Bork

Complot

Compania Easy este în drum spre Austria și de-a lungul drumului intră în Berchtesgaden , sediul nazist: aici găsesc palate, statui și stindarde, dar fără dușmani. Soldații Easy (în special căpitanul Speirs) se dedică jefuirii a tot ceea ce găsesc de valoare, până când li se dă ordin să urce pe muntele de deasupra satului și să cucerească nimeni altul decât Cuibul de vultur al lui Hitler . Mai târziu, compania se mută din nou și intră în Austria în Zell am See , un loc ceresc pe malul Zeller See . Aici, în ciuda faptului că războiul s-a încheiat pe frontul de vest, soldații, în timp ce așteaptă să se întoarcă acasă, continuă să moară. Din întâmplare, din cauza distragerii atenției sau a beției, decesele cresc și chiar și un soldat beat îl împușcă pe sergentul Chuck Grant în cap, după ce a ucis doi germani.

Seria se încheie mai întâi cu atribuirea unor locuri privilegiate unor membri ai companiei, apoi cu un joc de baseball care descrie viața de după război a membrilor Easy. În concluzie, alte interviuri sunt prezentate supraviețuitorilor încă în viață, ale căror identități sunt dezvăluite în cele din urmă. Cuvintele finale ale seriei sunt un citat din Henry V al lui Shakespeare (actul IV, scena III) de Carwood Lipton, din care este preluat titlul:

Notă

Elemente conexe

• De ce luptăm
• Compania Easy, Regimentul 506 Parașute
• Richard Winters

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune