Qanun (citește)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Qanun (sau Kanun) este un arab cuvânt (ina arabă: قانون, Qanun, în turcă otomană : قانون, Kanun, derivat din greaca veche : κανών Kanon, care este , de asemenea , rădăcina italiană cuvântul „ canon “). [1] [2] [3] Cu aceasta ne putem referi la legile stabilite de suveranii musulmani , în special corpul de drept administrativ, economic și penal promulgat de sultanii otomani , spre deosebire de shari'a , corpul lege elaborată de juriști musulmani. [4] Prin urmare, este adesea tradus ca „lege dinastică”. Ideea lui ḳānūn a intrat pentru prima dată în lumea musulmană în secolul al XIII-lea , inspirându-se din Imperiul Mongol după invaziile lor. [5] Al zecelea sultan al Imperiului Otoman , Suleiman I a fost cunoscut printre supușii săi sub numele de Suleiman Kanuni („Legiuitorul”) datorită promulgării codului său de legi. [6] [7]

După căderea califatului abasid în 1258, califelor , guvernatorilor și sultanilor li s-a dat puterea de a „stabili propriile reguli pentru activități care nu sunt abordate de s̲h̲arīʿa ”. [8] Acest lucru a devenit din ce în ce mai important pe măsură ce lumea musulmană a început să se modernizeze, întâmpinând problemele unui stat modern, care nu erau acoperite de shari'a . Cu toate acestea, ḳānūn a început să existe deja cu Omar I (586-644 d.Hr.). [8] Multe dintre argumentele luate în considerare s-au bazat pe probleme financiare sau sisteme fiscale adaptate prin legea și reglementările acelor teritorii cucerite în timpul expansiunii islamice . [8]

Termenul ḳānūn derivă din cuvântul grecesc κανών care inițial avea sensul mai puțin abstract de „orice tijă dreaptă” și care, prin urmare, a fost folosit ulterior pentru a se referi la orice „măsură sau regulă”. Cuvântul a fost apoi tradus și adoptat de limba arabă după cucerirea Egiptului de către Imperiul Otoman sub sultanatul Selim I (aproximativ 1516). În Imperiul Otoman, termenul ḳānūn purta încă semnificațiile originale ale cuvântului unui sistem de reglementare fiscală. Cu toate acestea, ulterior a fost folosit pentru a se referi la „codul de reglementări” sau „legea statului”, o distincție laică bine definită la „legea musulmană” cunoscută sub numele de shari'a . Ḳānūn și-a asumat o importanță semnificativă în perioada modernizării în Imperiul Otoman. Ḳānūn și shari'a nu se contrazic reciproc în chestiuni administrative și, prin urmare, ḳānūn a fost ușor asimilat în funcțiile de reglementare otomane. Ḳānūn promulgat de sultanii otomani a fost folosit și pentru dreptul financiar și penal. Sub Sultanul Muhammad II (1451-1481) ḳānūn a continuat să fie aplicat riguros acestor practici. Cu toate acestea, datorită influenței lui Ebussuud Efendi , Marele Mufti al Constantinopolului din 1545 până în 1574, ḳānūn a fost aplicat și pentru a trata problemele drepturilor de proprietate care, anterior, erau exclusiv responsabilitatea shari'a . În ciuda acestei contradicții aparente, datorită operațiilor de interpretare abile, ḳānūn și shari'a au coexistat armonios. Ḳānūn și- a păstrat relevanța în Orientul Mijlociu în ceea ce privește legile civile, comerciale, administrative și penale inspirate de legislația inițială occidentală și are, de asemenea, o influență asupra modului în care sunt aplicate dispozițiile s̲h̲arīʿa . [9]

Notă

  1. ^ Knut S. Vikør, Between God and the Sultan: A History of Islamic Law , C. Hurst & Co. Publishers, 2005, p. 207.
  2. ^ Ludwig W. Adamec , Dicționar istoric al Islamului , The Scarecrow Press, Inc, 2009, p. 256.
  3. ^ canon , la etymonline.com , Dicționar online de etimologie.
  4. ^ Knut S. Vikør, Sharīʿah , în Emad El-Din Shahin (ed.), The Oxford Encyclopedia of Islam and Politics , Oxford University Press, 2014. Accesat la 6 ianuarie 2019 (arhivat din original la 2 februarie 2017) . Arhivat 2 februarie 2017 la Internet Archive .
  5. ^ Guy Burak, The Second Formation of Islamic Law: The Ḥanafī School in the Early Modern Ottoman Empire, Cambridge, Cambridge University Press, 2015, pp. 17-8, ISBN 978-1-107-09027-9 .
  6. ^ Barbero, 2011 , pp. 70-71 .
  7. ^ Downey, 1961 , p. 110.
  8. ^ a b c Berg, Herbert. "Legea islamica." Berkshire Encyclopedia of World History 3 (2005): 1030. În History Reference Center [baza de date on-line]. Disponibil de la Biblioteca Snowden. Adus la 11 februarie 2008.
  9. ^ Linant de Bellefonds, Y., Cahen, Cl., İnalcık, Halil și Ed. "Ḳānūn". Enciclopedia Islamului , Ediția a II-a. Ed. P. Bearman și colab. Brill Reference Online. Web. 12 martie 2018.

Bibliografie