Qolobaa Calankeed

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Qoloba Calankeed
imn național
Informații generale
Țară Somalia Republica Federală Somalia
Adopţie 1 august 2012
Compoziție poetică
Text
Autor Abdullahi Qarshe
Epocă 1959
Compoziție muzicală
Scor
Autor Abdullahi Qarshe
Epocă 1959

Qoloba Calankeed este din 2012 imnul național al Somaliei .

Istorie

A fost scrisă și compusă de muzicianul și poetul somalez Abdullahi Qarshe în 1959.

De la 1 august 2012, data adoptării actualei Constituții , este imnul oficial al Republicii Federale Somalia , înlocuind Somaliyaay toosoo .

Text

Somaleză

Qoloba calankeen,
Dur waa cayn oo,
Innaga keenu waa,
Cirka oo kale ee,
Oo aan caadna lahayn,
Ee caashaqa ee.
Xidig yahay caddi waa aad,
Noo ciidamisee,
Carrada keligaa,
Adaa u curad ee,
Cadceedda sideeda,
Caan noqo ee.
Sidii culaygii,
Marisee Ciiddaad,
Alloow ha ku celin,
Alloow are ku celin.

Engleză

Steagul oricărei națiuni își poartă propria culoare
Cerul (deasupra noastră), arată al nostru
Defecte pe care nu le are; iubeste-l cu candoare
Oh, stea albă, suntem la dispoziția ta
Ești superior, în orice parte a țării noastre
Fii faimos oh stea, ca soarele (de departe)
În ziua în care te-ai ridicat, ai inimile noastre
Purificat cu puritate, (oh, tu steagul nostru )
Domnul să nu te întunece, roagă-ne în această noapte
Partea detașată a forțelor noastre de cinci
Mă rog de la Dumnezeu , întoarcerea lor este cauzată de voi
Această soartă care a scris, să ne întâlnim acum.

linkuri externe