Qualis rex, talis grex
Această intrare sau secțiune despre subiectul limbii latine nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Qualis rex, talis grex este o expresie latină care înseamnă literalmente „un astfel de rege, o asemenea turmă” .
Această zicală a fost folosită pentru prima dată de regele Alfonso al V-lea al Aragonului (1416-1458). De asemenea, trebuie să ținem cont de faptul că cuvântul „grex” are mai mult o semnificație figurativă decât una realistă, deci tindem să traducem cu oameni sau cu oameni. În realitate, această zicală a fost introducerea unui discurs fără suflare către oameni: Qualis rex, talis grex, si bene rex, bene vult grex .
Este un sentiment de apropiere între rege și turma sa, care ar fi poporul său, deci poate fi folosit pentru a evidenția similitudinea dintre lider și grupul său, așa cum este explicat în următoarea parte a discursului lui Alfonso al V-lea.