Când lumile se ciocnesc

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Când lumile se ciocnesc
When Worlds Collide (1951) trailer 1.jpg
Cadru din trailerul filmului
Titlul original Când Lumile se ciocnesc
Limba originală Franceză, engleză, portugheză, spaniolă
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1951
Durată 83 min
Relaţie 1.37: 1
Tip dramatic , science fiction
Direcţie Rudolph Maté
Subiect din romanul lui Edwin Balmer și Philip Wylie
Scenariu de film Sydney Boehm
Producător George Pal
Producator executiv Cecil B. DeMille
Casa de producție Paramount Pictures
Distribuție în italiană Paramount Home Video
Fotografie W. Howard Greene, John F. Seitz
Asamblare Arthur Schmidt
Efecte speciale Tim Barr, Harry Barndollar, Farciot Edouart , Gordon Jennings , Cliff Shirpser, Barney Wolff
Muzică Leith Stevens
Scenografie Hal Pereira
Costume Edith Head
Machiaj Glen Alden, Gertrude Reade, Wally Westmore
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni
(Re-dublare din anii 1980):

When Worlds Collide (Când lumile se ciocnesc) este un film science fiction catastrofal - apocaliptic din 1951 , în regia lui Rudolph Maté . Scenariul se bazează pe romanul cu același nume din 1933 , scris de Philip G. Wylie și Edwin Balmer [1] .

Complot

Pilotul David Randall este plătit de Dr. Cole Hendron pentru a livra fotografii ale astronomului Emery Bronson, luate de la un observator din Africa de Sud .

Hendron, asistat de sfaturile fiicei sale Joyce, descoperă că o stea roșie numită „Bellus” este pe cale să intre pe orbita Pământului și acest lucru va provoca dispariția omenirii, precum și distrugerea planetei . Singura speranță, făcută cunoscută de Hendron și Joyce, este descoperirea unei planete, Zyra, de dimensiuni egale cu Pământul și a cărei formă aparentă pare să poată susține viața.

În timpul unui consiliu de securitate al ONU , Hendron îi avertizează pe șefii de stat că sfârșitul lumii se va întâmpla probabil după o perioadă de opt luni, iar singura modalitate de a scăpa de dezastru este de a construi nave spațiale care să fie trimise la Zyra.

Batjocorit de comunitatea științifică pentru teoriile sale neconfirmate de către alți astronomi, Hendron vede proiectul respins. În acest moment, bogatul magnat Sidney Stanton intră în joc, oferindu-i medicului averea în sprijinul cauzei sale, atâta timp cât este primul om care urcă pe nava spațială.

Între timp, Joyce începe să simtă atracție pentru Randall și, vorbind cu tatăl ei, își găsește consimțământul, dar acest lucru nu se potrivește iubitului ei, doctorul Tony Drake.

Trec câteva luni, iar teoria catastrofală a lui Hendron este confirmată de toți cei care de mult au batjocorit-o, șefii de stat se întrunesc din nou în consiliu și decid că fiecare națiune va trebui să-și finanțeze propria navă spațială cât mai curând posibil.

Planeta Zyra începe, de asemenea, să se apropie de orbita Pământului, iar atracția gravitațională a acestuia provoacă tsunami și alte calamități naturale , iar Drake și Randall decid să plece cu alți bărbați pentru a oferi ajutor umanitar țărilor afectate.

În ziua judecății, oamenii sunt obligați să joace un fel de loterie , de la care se va decide apoi cine va urca pe navă, care între timp este încărcată cu alimente, microfilme , instrumente pentru animale, ziare și cărți.

Hendron decide că Stanton, Joyce, Drake, pilotul George Fry și Randall vor fi primii care vor urca în nava spațială, dar Randall refuză „onoarea”, deoarece nu crede că are vreun folos la bord, dar în cele din urmă acceptă slujba. sake .

Între timp, rezultatele loteriei sunt publicate, iar Stanton, care vede în masă să fie salvat un pericol pentru el însuși, a luat un stoc de arme ca măsură de precauție. Și astfel, în timp ce oamenii se grăbesc în siguranță în exasperare, Sidney angajează mulți polițiști împotriva revoltelor pentru ai opri.

În timpul haosului creat de situație, Stanton este lăsat în urmă datorită scaunului cu rotile împins de mulțime și vede întreaga gloată care urcă pe nava spațială devenind palidă.

În ultimul moment, când nava spațială pleacă spre Zyra, Hendron rămâne pe pământ, ajutându-l pe Stanton să-și revină, pentru a fi imediat dezintegrat de impactul cu Bellus.

În lacrimi, Joyce va înțelege numai după ce tatăl ei s-a sacrificat în mod deliberat, de ce greutatea sa ar fi depășit pragul navei și combustibilul s-ar fi epuizat înainte de a ajunge pe noua planetă.

Filmul se încheie cu Randall și Joyce, urmate de mulți oameni, ținându-se de mână în timp ce explorează Zyra.

Ospitalitate

La cea de-a 24-a ceremonie de decernare a premiilor Oscar, care a avut loc la Los Angeles pe 20 martie 1952 , inginerul Gordon Jennings a câștigat un Oscar pentru cele mai bune efecte speciale pentru secvența în care New Yorkul era scufundat sub apă, o scenă riguros costisitoare și dificilă. în timp ce cinematografii John F. Seitz și W. Howard Greene au câștigat o nominalizare pentru cea mai bună fotografie color , apoi au mers la musicalul American în Paris .

Mulțumiri

Influența culturală

Intriga foarte eficientă a fost inspirația pentru Deep Impact , un film dezastru din 1998 regizat de Mimi Leder , a cărui poveste amintește în unele privințe de clasicul Maté. [2]

Urmărirea a fost anulată

Producătorul George Pal a luat în considerare continuarea poveștii adaptând After Worlds Collide , al doilea și ultimul roman al lui Wylie și Balmer bazat pe istoria Pământului în timpul și după impactul unui meteorit uriaș.

Primirea excelentă la Oscar a convins-o pe Pal să înceapă pre-producția , dar producătorul a trebuit să o blocheze temporar pentru a se dedica unui proiect promițător, Cucerirea spațiului .

Filmul a fost lansat în 1955 și a fost finanțat în totalitate de Pàl, dar în curând sa dovedit a fi un eșec, iar producătorul din lipsă de fonduri a trebuit să anuleze continuarea așteptată.

Notă

  1. ^ Ediția italiană a vremii: Când lumile se ciocnesc , traducere: Cesare Alfieri, Seria Pegaso, Editura Corso Libraria, Roma 1952
  2. ^ Lumile s-ar putea ciocni? Oamenii de știință și creatorii filmului „Deep Impact” , pe time.com , Time, 19 martie 1998. Accesat la 12 octombrie 2008 (arhivat din original la 8 ianuarie 2009) .

Bibliografie

  • Riccardo F. Esposito, Când lumile se ciocnesc , în Nova SF * („Raport asupra probabilității A”), nr. 9, anul III (XXI), martie-iunie 1987, p. 167.
  • Edwin Balmer, Philip Wylie, Giovanni Mongini, Când lumile se ciocnesc. Trilogia completă (traduceri: Claudia Mongini), Pleiadi Edizioni, Ferrara 2010.

Alte proiecte

linkuri externe