Chic radical

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea single-ului, consultați Radical chic (single) .

Acest articol sau secțiune despre compania în cauză este considerat a fi verificat . Motiv : voce inexactă. Vocea cu argumente nevalide, conform argumentelor propuse aici Marx și Engels ar fi radical chic, vocea trebuie revizuită Alăturați-vă discuției și / sau corectați intrarea.

Radical chic este o expresie engleză (care are un corespondent în stânga italiană la caviar ^[1] , o distribuție a caviarului francez gauche ) pentru a defini membrii burgheziei care, din diverse motive (după modă , exhibiționism sau din interese personale neacceptate) etalează idei și tendințe politice similare stângii radicale sau, în orice caz, opuse adevăratei lor clase de apartenență . Prin extensie, definiția chicului radical include și un stil de viață și un mod de a te îmbrăca și a te comporta.

O atitudine frecventă este disprețul ostentativ față de bani sau lipsa de dorință de a face față cu ei la prima persoană ca și cum ar fi tabu , atunci când în realitate se arată un stil de viață care indică o disponibilitate financiară abundentă sau bazat pe procurarea acestora cu activități care, dacă ar fi observat la alții, un chic radical nu ar ezita să-l definească cu dispreț ca fiind vulgar lucrativ.

Mai mult, această atitudine este adesea identificată cu o anumită convingere de superioritate culturală, precum și cu afișarea obstinată a acestei culturi „ridicate”, sau cu grija acordată îmbrăcării și, uneori, cu rafinamentul alegerilor gastronomice și turistice. ; considerând, pe scurt, ca semn distinctiv imitarea superficială a atitudinilor tipice anumitor artiști contracurenti și care, reduse la simpla aparență, pierd orice substanță care denotă eticheta snobă.

Origini

Termenul de chic radical a fost inventat în 1970 de Tom Wolfe , un scriitor și jurnalist american . La 14 ianuarie a acelui an, Felicia Montealegre, soția celebrului compozitor și dirijor Leonard Bernstein , a organizat o recepție de vedete și artiști pentru a strânge fonduri pentru grupul revoluționar marxist-leninist Black Panthers ^[2] (unii membri ai Black Panthers erau invitat la recepție). Petrecerea a avut loc la casa Bernsteins, un penthouse cu treisprezece camere de pe Park Avenue (un bulevard larg din Manhattan ). Tom Wolfe a scris o relatare extinsă a serii, descriind foarte critic oaspeții, reprezentanții înaltei societăți din New York. Rezultatul a fost un articol de 29 de pagini publicat în revista New York din 8 iunie 1970 ^[3] , care a ieșit cu imaginea de copertă dată de fotografia a trei femei albe, îmbrăcate în rochii de seară, care au întâmpinat cu caracteristica ridicată brațul și pumnul închis cu mănușă neagră, care a fost gestul de protest al Panterelor Negre ^[4] .

În Italia, expresia a fost folosită pe 18 noiembrie 1971 în rubrica Liettei Tornabuoni, întâlniri Brevi din ziarul La Stampa . Titlul articolului: Despre ce este „radical chic”? Expresia „radical chic” apare în cuvintele de deschidere: „Despre ce se vorbește la Roma, precum și despre alegerile pentru președinte, în timpul unei seri care îi reunește pe Alberto Moravia și sofisticatul scriitor englez Muriel Spark , Alberto Arbasino și Camilla Cederna , Natalia Ginzburg și Bernardo Bertolucci , pe scurt, Politburo delle voghe , „ chicul radical” local, toți piloții de gust? ”. Indro Montanelli a reluat neologismul în celebra Scrisoare către Camilla ^[5] din 1972, în puternică controversă cu jurnalista Camilla Cederna , în calitate de reprezentant ideal al „magmei radical-chic ” italiene, acuzat că a favorizat ideologia luptei armate a anii de plumb ; în realitate, Cederna l-a apărat pe anarhistul Giuseppe Pinelli , complet inocent cu privire la acuzațiile de implicare în masacrul din Piazza Fontana și care a murit în timpul unui interogatoriu violent. Montanelli a clarificat ulterior că adevărata adresată a scrisorii deschise era Giulia Maria Crespi , pe atunci proprietară a Corriere della Sera și prietenă cu Cederna, cu care dezacordurile ar fi rezultat, anul următor, în scoaterea lui Montanelli din ziarul din prin Solferino, unde lucrase din 1937 . În afară de adoptarea neologismului , subiectul fusese deja abordat de Montanelli în diferite scrieri, în care plângea ideologia frivolă afișată de o anumită burghezie lombardă bogată și pseudo-intelectuală, din care făcuse un portret tragicomic în piesă. Viva dinamita! , din 1960 .

Denumiri similare în alte țări decât Italia

Această intrare sau secțiune despre compania în cauză nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

• Brazilia : caviar Esquerda („stânga cu caviar”, termen care compară linia politică cu caviarul , mâncarea de lux prin excelență); Esquerda festiva („stânga partidului”, termen care combină alinierea politică cu partidele menite ca evenimente consumiste); Esquerda Ballantine („lăsat în Ballantine ”, un termen care combină alinierea politică cu numele unui prestigios Whisky )
• Bosnia și Herțegovina : Čova-buraz raja ^[6]
• Chile : set roșu (imprimat pe termenul jet set , cu termenul roșu care este „roșu”, culoarea din stânga)
• Franța : Caviar Gauche („stânga caviar”) sau Bourgeois-bohème (prescurtat în Bo-bo , care asociază condiția socială burgheză cu atitudinea boemă )
• Germania : Salonkommunist („salon comunist”) sau Salonbolschewist („salon bolșevic ”) ^[7] , sau Toskana-Fraktion ^[8] (unde Fraktion înseamnă „ grup parlamentar ”) este folosit pentru a stigmatiza frecventarea pe scară largă a locurilor de vacanță în Toscana de politicieni și intelectuali de stânga
• Grecia : Αριστερά του σαλονιού ( Aristerà tu saloniù , sau "camera de zi rămasă")
• Irlanda : Socialist de somon afumat („de la stânga la somon afumat”, un termen care compară alinierea cu „somon afumat”, ca fel de mâncare rafinat)
• Norvegia : Radikal eleganse („eleganță radicală”, un termen care compară desfășurarea cu îmbrăcămintea Radical Chic )
• Portugalia : caviar Esquerda („stânga cu caviar”)
• Marea Britanie : Champagne socialist („socialist cu șampanie”, termen care compară alinierea politică cu Champagne , băutura de lux prin excelență); există, de asemenea, variante mai specifice ale acestui termen, construite cu numele unor celebre mărci de șampanie , precum Chardonnay socialist („socialist la Chardonnay ”) și Bollinger Bolchevik („Bolșevic la Bollinger ”)
• Spania : caviar Izquierda („stânga cu caviar”) sau Burguéses bohemios („burghez-bohèmiens”)
• SUA : Limuzină radicală chic sau liberală (termen care compară tendința politică liberală cu limuzina , mașina de lux prin excelență)
• Suedia : Champagnevänster („stânga la șampanie”) sau Rödvinsvänster („stânga la vinul roșu”, termen care compară gama cu vinul roșu , ca băutură rafinată)

Notă

Bibliografie

• Massimiliano Parente, Casta radicalică , Roma, Newton Compton, 2010.
• ( EN ) Tom Wolfe ,Radical Chic & Mau-Mauing the Flak Catchers , New York, Farrar, Straus și Giroux, 1970.
• Tom Wolfe, Lo Chic Radicale , traducere de Floriana Bossi, Seria Probleme actuale, Milano, Rusconi, 1973.
• Tom Wolfe, Radical Chic. Farmecul irezistibil al revoluționarilor din sufragerie , traducere de Tiziana Lo Porto, Castel Gandolfo, LIT, 2011, ISBN 978-88-6583-013-0 , SBN IT \ ICCU \ BIA \ 0028952 .

Elemente conexe

• Nostalgie de la boue

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate despre radical chic

Portalul modei

Portalul Politicii

Portalul de sociologie