Radovan Karadžić

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Radovan Karadžić
Радован Караџић
Evstafiev-Radovan Karadzic 3MAR94.jpg

Președinte al Republicii Sârbe Bosnia și Herțegovina
Mandat 7 aprilie 1992 -
19 iulie 1996
Vice-președinte Biljana Plavšić
Nikola Koljević
Predecesor birou stabilit
Succesor Biljana Plavšić

Date generale
Parte Partidul Democrat Sârb
Universitate Universitatea din Sarajevo
Profesie Psihiatru
Semnătură Semnătura lui Radovan Karadžić Радован Караџић

Radovan Karadžić , în scriere chirilică Радован Караџић ( Petnjica , 19 iunie 1945 ), este un politician sârb de război și criminal , fost președinte al Republicii Sârbe Bosnia și Herțegovina din 1992 până în 1996.

Fugar în Bosnia-Herțegovina și Serbia din 1996 până în 2008, Karadžić a fost condamnat în martie 2016 la 40 de ani de închisoare în primă instanță de Tribunalul Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie pentru genocid (în Srebrenica ), crime de război și crime împotriva umanității în timpul asediului de la Sarajevo , masacrul de la Srebrenica și alte campanii de curățare etnică împotriva civililor non-sârbi în timpul războiului bosniac [1] [2] .

În apel, sentința a fost comutată cu închisoare pe viață în martie 2019 [3] .

Biografie

Copilărie și studii

Karadžić s-a născut la Petnjica , lângă Šavnik , în nordul Muntenegrului . [4] Tatăl său Vuko era cizmar, în timp ce mama sa Jovanka (născută Jakić) era o femeie țărănească care s-a căsătorit la vârsta de douăzeci de ani. Karadžić a pretins că este înrudit cu Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864), principalul reformator al limbii sârbe, dar această afirmație s-a dovedit falsă. [5] Părintele Vuko făcea parte din chetnici , grupul armat monarhic iugoslav condus de Draža Mihailović , care lupta împotriva rezistenței iugoslave a lui Tito ; tatăl a fost arestat sub regimul Tito și a rămas în închisoare pentru cea mai mare parte a copilăriei fiului său. [6]

În 1960, Karadžić sa mutat la Sarajevo , Bosnia și Herțegovina , pentru a-și continua studiile de psihiatrie . [7] . A studiat tulburările nevrotice și depresia la spitalul Næstved din Danemarca în 1974-1975 și a făcut un stagiu la Universitatea Columbia din New York. După întoarcerea în Iugoslavia , a lucrat la spitalul Koševo din Sarajevo. [8] A fost și poet, influențat de scriitorul sârb Dobrica Țosić , care l-a încurajat să intre în politică. Karadžić s-a alăturat partidului verde. În perioada sa ecologică a spus: „Bolșevismul este rău, dar naționalismul este și mai rău”. [9]

Muncă în spital și delapidare economică

La scurt timp după absolvire, Karadžić a început să lucreze într-un centru de reabilitare în clinica de psihiatrie din spitalul principal din Sarajevo , Koševo. Potrivit unor mărturii, el autoriza adesea evaluări medicale și psihologice false angajaților din sector care doreau să se pensioneze mai devreme sau infractorilor care au încercat să evite pedepsele prezentându-se ca bolnavi psihici pentru a crește veniturile. [10] În 1983 Karadžić a început să lucreze într - un Belgrad spital în Vozdovac cartier.

Cu partenerul său Momčilo Krajišnik , pe atunci manager al companiei miniere Energoinvest , a reușit să obțină un împrumut pentru un fond de dezvoltare agricolă și a folosit banii pentru a construi o casă în Pale , un sat sârbesc deasupra Sarajevo transformat în stațiune de schi prin hotărârea comunistă. clasă. [10] La 1 noiembrie 1984, cei doi au fost arestați pentru fraudă și au petrecut 11 luni în închisoare înainte ca prietenul lor Nikola Koljević să reușească să-i scoată. Din cauza lipsei de probe, Karadžić a fost eliberat și procesul său a fost suspendat. Procesul a fost reluat la 26 septembrie 1985 și Karadžić a fost condamnat la trei ani de închisoare pentru delapidare și înșelăciune. După ce a petrecut deja un an în închisoare, Karadžić nu și-a executat restul pedepsei.

Potrivit istoricului Robert Donia , biograf al lui Karadžić, nicio înclinație către violență, sadism sau naționalism nu s-a manifestat în Karadžić înainte de 1990. A părut extravagant și ambițios, dovadă fiind poeziile chinuite, manipulările economico-imobiliare și metodele heterodoxe folosite împreună cu pacienții săi. Cu toate acestea, Karadžić avea o familie stabilă, era indiferent față de politică (cu excepția unei scurte participări la mișcarea universitară în 1968) și era bine conectat în societatea din Sarajevo. Karadžić a fost, de asemenea, bine integrat în obiceiurile civice din Sarajevo, cum ar fi " komsiluk " (cartierul bun), de exemplu, și-a telefonat colegii musulmani pentru sărbători, precum supraveghetorul său Ismet Cerić, potrivit căruia "chiar și după război, ne-a chemat la ne urează urări de bine pentru bajram ”. [11]

Cariera politica

Mugshot al lui Karadžić, arestat de poliția iugoslavă în noiembrie 1984

Împins de Dobrica Ćosić , care va fi ulterior primul președinte al Republicii Federale Iugoslavia, și de Jovan Rašković , liderul sârbilor croați , Karadžić a fost unul dintre fondatorii Partidului Democrat Sârb ( Srpska Demokratska Stranka ) din Bosnia și Herțegovina în 1989. Partidul avea ca obiectiv unirea sârbilor din Bosnia și a sârbilor din Croația cu Serbia în cazul secesiunii republicilor Croației și Bosnia-Herțegovina din Federația Iugoslavă. [12]

Intrarea lui Karadžić în politică a avut loc, ca și pentru alte personaje contemporane, nu atât din conștiința naționalistă, cât din oportunism. În primul rând, Karadžić a găsit calea netezită de implozia ideologică a titoismului (și inițial s-a alăturat, mai degrabă, ecologistilor decât naționalistilor). În al doilea rând, Karadžić a reușit să profite de relațiile sale excelente cu ceilalți membri ai vârfului naționalistilor sârbi bosniaci, găsindu-se rapid liderul surpriză al partidului. În sfârșit, în Karadžić a existat o anumită resentimente anti-sistem și anticomuniste, legate de amintirea închisorii tatălui său și a propriului său încarcerare pentru delapidare în proprietăți imobiliare în anii 1980. În acest sens, el a fost asemănător cu ceilalți doi lideri ai partidelor naționaliste bosniace, bosniacul Alija Izetbegović și croatul Mate Boban , care experimentase, de asemenea, cu închisorile tititoite în anii 1970 și 1980 din diferite motive, construind astfel disidenți și oponenți ai regim. [11]

În perioada premergătoare primelor alegeri libere din 1990 , Karadžić conduce discursul „regenerării naționale”, apărând drepturile sârbilor bosniaci, presupuse victime ale abuzurilor și arbitrariilor titoismului. Dar nu atacă alte comunități naționale și alte partide naționaliste, cu care stabilește un dialog. El refuză să candideze pentru parlament și pentru președinția țării - poate din reticență temperamentală sau poate pentru că este mai interesat să rămână în culise pentru a construi o putere de partid etnic construită în jurul națiunii-partid. Cele trei partide naționaliste (SDS, SDA, HDZ) triumfă la alegeri, izgonindu-i pe post-comuniști să împartă puterea, dar coaliția lor se dovedește a fi o tactică pe termen scurt care ascunde viziuni strategice profund divergente. [11]

În 1991, în timp ce începe destrămarea Iugoslaviei și Bosnia-Herțegovina se află în haos instituțional, Karadžić se transformă dintr-un naționalist moderat într-un „planificator vizionar” al războiului și al curățării etnice , un preludiu al „arhitectului genocidului” conform Robert Donia. Karadžić se poate baza pe sprijinul sârbului Milošević la Belgrad, fără a fi însă supus lui, și își modifică radical discursul public pentru a urma cursul evenimentelor și a rămâne pe linia de plutire. El devine drastic, apocaliptic, amenințător, legat obsesiv de identitate și misiuni istoriciste. În octombrie 1991, într-un celebru discurs adresat parlamentului bosniaco-herzegovinian, Karadžić evocă posibila „dispariție a poporului musulman” de-a lungul „autostrăzii ruinei și morții”. [11]

Tocmai atunci, așa cum este recunoscut prin hotărârea din prima instanță a TPII , intenția de a efectua curățări etnice , deportări și infracțiuni împotriva populației non-sârbe din Bosnia și Herțegovina ia forma între Karadžić și restul liderilor SDS înainte de crearea Republicii Srpska , o entitate politică care se bazează pe aceste obiective politice. [11]

În septembrie 1991, SDS a înființat „Regiuni Autonome Sârbe” (SAO) în Bosnia și Herțegovina. După ce Parlamentul bosniac și-a declarat independența la 15 octombrie 1991, a fost înființat un parlament sârb la Banja Luka pe 24 octombrie care reprezenta exclusiv sârbii din Bosnia și Herțegovina . Luna următoare, sârbii bosniaci au organizat un referendum care a dezvăluit că majoritatea covârșitoare a alegătorilor doreau să se alăture unui stat federal alături de Serbia și Muntenegru, ca membri ai Iugoslaviei. În decembrie 1991, liderii SDS au elaborat un document de top secret intitulat „Pentru activitatea și organizarea organelor populației sârbe din Bosnia și Herțegovina în circumstanțe excepționale”. Nu a fost altceva decât un program centralizat pentru preluarea puterii în fiecare municipalitate a țării prin crearea unui guvern umbră și a structurilor para-guvernamentale prin „crize guvernamentale” și prin pregătirea loialistilor sârbi pentru a se coordona cu armata populară. (JNA). [13]

La 9 ianuarie 1992, Adunarea sârbă bosniacă a proclamat Republica poporului sârb din Bosnia și Herțegovina (Република српског народа Босне и Херцеговине / Republika srpskog naroda Bosne i Hercegovine ). La 28 februarie 1992, a fost adoptată constituția Republicii Poporului Sârb din Bosnia și Herțegovina și s-a declarat că teritoriul acestui stat include regiunile autonome sârbe, municipalitățile și alte entități de etnie sârbă, precum și „toate regiuni în care populația sârbă reprezintă o minoritate în urma genocidului celui de- al doilea război mondial "și că acest teritoriu a făcut parte din statul federal iugoslav. În perioada 29 februarie - 1 martie 1992 a avut loc referendumul privind independența Bosniei și Herțegovinei față de Iugoslavia; mulți sârbi au boicotat-o ​​în timp ce bosniacii și croații care erau în favoarea independenței au participat. [14]

Președintele Republicii Srpska

La 6 și 7 aprilie 1992, Bosnia a fost recunoscută ca stat independent de Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii . Țara a fost admisă la ONU la 22 mai [15] a aceluiași an, în timp ce Republica Poporului Sârb, câteva luni mai târziu, a fost redenumită Republica Sârbă Bosnia și Herțegovina ( Republica Srpska Bosne i Hercegovine ). Karadžić a fost ales președinte la 13 mai 1992. Ca atare, el a avut puterea, conform Constituției sârbe bosniace, asupra armatei atât în ​​timp de război, cât și în pace, avea autoritatea de a face numiri, de a promova și de a revoca ofițerii din armata. Karadžić a apărut de trei ori între februarie și martie 1993 la sediul ONU din New York pentru a negocia viitorul Bosniei.

A plecat la Moscova în 1994 pentru a întâlni ofițeri ruși și a discuta cu ei situația din Bosnia. În 1994, Biserica Ortodoxă Greacă l-a descris pe Karadžić drept „unul dintre cei mai ilustri fii ai domnului nostru Iisus Hristos care lucrează pentru pace” și l-a decorat cu Ordinul Cavalerilor Sfântului Dionis din Zakynthos . Patriarhul ecumenic Bartolomeu a declarat că „poporul sârb a fost ales de Dumnezeu pentru a proteja frontierele occidentale ale ortodoxiei”. [16]

Vineri, 4 august 1995, în timp ce armata croată era pregătită să atace regiunea Krajina , controlată de sârbii croați , Karadžić a anunțat retragerea generalului Ratko Mladić din postul său de comandă. El însuși și-ar fi asumat rolul de comandant al armatei sârbe bosniace. Karadžić a dat vina pe Mladić pentru pierderea a două orașe sârbe cheie din vestul Bosniei, care au căzut recent în mâinile croaților. Karadžić a folosit pierderea celor două orașe ca o scuză pentru a justifica schimbările în structura de comandă. Generalul Mladić a fost retrogradat la rangul de „consilier”. Mladić a refuzat să demisioneze, susținând că are sprijinul militarilor și al poporului. Karadžić a încercat să-l descrie pe Mladić drept „nebun”, dar sprijinul popular acordat lui Mladić l-a forțat să retragă decizia la 11 august 1995. [ fără sursă ]

Criminalizarea de către Tribunalul Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie

Din 1996, Karadžić a fost căutat pentru crime de război de către Tribunalul Internațional al Crimelor din fosta Iugoslavie (TPII). Interpol a emis un mandat împotriva sa pentru crime împotriva umanității , genocid , încălcări grave ale Convențiilor de la Geneva din 1949 comise împotriva non-sârbilor în rolul său de comandant suprem al forțelor armate sârbe bosniace și președinte al Consiliului de securitate națională al Republicii Srpska. El este acuzat de ICTY că ar fi ordonat genocidul de la Srebrenica în 1995, îndrumat de sârbi bosniaci pentru a „crea o situație nesustenabilă de nesiguranță totală, fără șanse de supraviețuire” în zona declarată de ONU „sigură” și că a ordonat luarea de ostatici a personalului ONU în perioada mai-iunie 1995.

Acuzarea în temeiul articolului 7 din Statutul Tribunalului Internațional din Haga pentru răspunderea individuală penală a lui Karadžić include:

  • două numere de genocid (articolul 4 din statut - genocid, complicitate la genocid);
  • cinci acuzații de crime împotriva umanității (articolul 5 din statut - exterminare, crimă, persecuție de natură politică, etnică și religioasă, comportament inuman, cum ar fi transferul forțat al populației);
  • trei acuzații de încălcare a regulilor și convențiilor de război (articolul 3 din statut - crimă, crearea unui climat ilegal de teroare în rândul civililor, luarea de ostatici);
  • o taxă pentru încălcarea Convențiilor de la Geneva (articolul 2 din statut - omucidere intenționată)

Taxa 1: genocid . La 28 iunie 2012, instanța a acceptat moțiunea de apărare conform căreia „nu există dovezi că genocidul a avut loc în aceste municipalități”. Moțiunile de apărare pentru celelalte nouă acuzații au fost respinse. Curtea de apel a declarat ulterior că instanța a greșit și a reintrodus acuzația de genocid la 11 iulie 2013.

Municipii: Bratunac , Foča , Ključ , Kotor Varoš , Prijedor , Sanski Most , Vlasenica și Zvornik .

Taxa 2: genocid

Municipiu: Srebrenica .

Acuzația 3: persecuție pe motive rasiale, religioase și etnice (crimă împotriva umanității)

Municipalitățile: Banja Luka , Bijeljina , Bosanska Krupa , Bosanski Novi , Bratunac , Brcko , Foca , Hadzici , Ilidža, Kalinovik , Kljuc , Kotor Varos , Novi Grad , Novo Sarajevo , Pale, Prijedor , Rogatica , Sanski Most , Sokolac , Trnovo, Vlasenica , Vogošća , Zvornik și Srebrenica .

Acuzația 4: exterminare (crimă împotriva umanității)

Acuzația 5: crimă (crimă împotriva umanității)

Acuzarea 6: crimă (încălcarea legilor și obiceiurilor de război)

Acuzația 7: deportare (crimă împotriva umanității)

Acuzația 8: acte inumane (transfer forțat), crimă împotriva umanității

Acuzația 9: acte de violență cu scopul de a răspândi teroarea împotriva populației civile, încălcarea legilor și obiceiurilor de război

Acuzația 10: atac nelegitim asupra civililor, încălcarea legilor și obiceiurilor de război

Acuzația 11: luarea de ostatici, încălcarea legilor și obiceiurilor de război

În fugă

Karadžić a fost un fugar din 1996 până în iulie 2008. Un mandat de arestare internațional excepțional a fost emis în temeiul articolului 61 al instanței. Guvernul Statelor Unite a oferit o recompensă de 5 milioane de dolari pentru capturarea sa și cea a generalului sârb bosniac Ratko Mladic . [17]

Din 1999 [18] Karadžić s-a prefăcut a fi un expert New Age în medicina alternativă : a lucrat într-o clinică privată din Belgrad sub numele fals al lui Dragan David Dabic, ascunzându-și fața în spatele părului lung și albei albe [19] [20] [ 21] ; a ținut prelegeri în fața a sute de oameni despre medicina alternativă; avea un site web unde oferea asistență în tratarea problemelor și tulburărilor sexuale prin ceea ce el numea „energia cuantică umană”. [22]

Abilitatea lui Karadžić de a evita capturarea de mai bine de un deceniu a ridicat stima soldaților bosniaci sârbi pentru el. Unele surse (și Karadžić însuși) susțin că a primit o promisiune de impunitate din partea Statelor Unite ale Americii , în urma unui acord cu Richard Holbrooke în timpul negocierilor acordurilor de la Dayton . [23] La rândul său, Holbrooke a negat în repetate rânduri că a fost încheiat acest acord. [23] În perioada de fugar, Karadžić a fost ajutat de mulți oameni, inclusiv Bosko Radonjich, iar în 2001 sute de susținători s-au manifestat în favoarea lui Karadžić în țara sa natală. [24] În martie 2003, mama sa, Jovanka, a cerut să se predea. [25]

Ofițerii britanici au pregătit acțiuni militare pentru capturarea lui Karadžić și a altor suspecți și au încercat să pună presiune politică asupra guvernelor balcanice. [26]

În mai 2004, ONU a anunțat că „fratele unui suspect de crime de război care depunea mărturie în procesul Karadžić a fost ucis din greșeală într-un raid de poliție din Republica Srpska ”. Apoi au adăugat că „s-ar putea presupune că informatorul a fost ucis înainte de a putea spune mai multe”. [ fără sursă ]

În 2005, liderii sârbi bosniaci au făcut apel la el să se predea, justificând faptul că Bosnia și Serbia nu se vor îmbunătăți economic și politic atâta timp cât Karadžić va rămâne liber. După un raid eșuat la începutul lunii mai, trupele NATO l-au arestat pe fiul lui Karadžić, Aleksandar, la 7 iulie 2005, dar l-au eliberat după 10 zile. [27] La 28 iulie, soția lui Karadžić, Ljiljana, i-a cerut soțului ei să se predea, urmând, conform spuselor sale, „o presiune enormă”. [28]

BBC a raportat că Karadžić a fost văzut în 2005 lângă Foča : "de-a lungul drumului de 38 km (24 mile), lângă Parcul Național Sutjeska" Radovan Karadžić tocmai a coborât de pe un Mercedes roșu ". Dar s-a afirmat că: perfect acolo unde se află, dar voința politică a Londrei sau a Washingtonului lipsește pentru a risca viața agenților britanici și americani pentru a-l aresta ". [29]

S-a raportat că Karadžić a scăpat de capturare la Viena în mai 2007, unde locuia sub numele de Peter Glumac. S-a prezentat ca un vânzător croat de soluții și unguente pe bază de plante. Poliția austriacă i-a vorbit în timpul unui control legat de o crimă care a avut loc în zona în care locuia Karadžić. Cu toate acestea, adevărata sa identitate nu a fost recunoscută. Obținuse pașaportul croat și a spus că este la Viena pentru un curs. [30] Poliția nu și-a mai pus întrebări și nu i-a luat amprentele, deoarece el părea calm și a răspuns cu promptitudine la întrebări. [31] Dragan Karadžić, nepotul său, a declarat într-un interviu cu Corriere della Sera că unchiul său a participat la un meci de fotbal din Serie A, fiind fan al fotbaliștilor sârbi Siniša Mihajlović și Dejan Stanković și că a vizitat Veneția cu numele de Peter Glumac. [32]

La 10 ianuarie 2008, BBC a raportat că pașapoartele rudelor sale cele mai apropiate au fost retrase. [33] La 21 februarie 2008, la momentul independenței Kosovo , portretele sale au fost expuse în timpul demonstrației „Kosovo este Serbia” de la Belgrad . [34]

Stop

Arestarea lui Radovan Karadžić a avut loc la Belgrad la 21 iulie 2008. [35] Recompensa pentru arestarea sa nu a fost niciodată solicitată: în ciuda acestui fapt, se zvonește că arestarea a avut loc din mâinile unor locuitori locali care au descoperit adevărata sa identitate. și au vrut să aibă banii. Dacă ar fi confirmat, acest lucru ar explica de ce guvernul sârb a susținut că poliția sa (MUP) nu are nicio legătură cu arestarea. Karadžić a fost transferat în custodie la Haga la 30 iulie. [36] Zece mii de oameni au manifestat la Belgrad pentru a protesta împotriva extrădării. [37]

Proces

La 31 iulie 2008, Karadžić s-a prezentat în fața judecătorului în fața judecătorului Alphons Orie, care a condamnat 64 de acuzați din 1993. În timpul primei ședințe, Radovan Karadžić și-a exprimat îngrijorarea pentru viața sa spunând: „Dacă Holbrooke vrea moartea mea și regretă că nu, există pedeapsa cu moartea aici, vreau să știu dacă brațul lui este suficient de lung încât să ajungă la mine aici. " [38] El a susținut, de asemenea, că înțelegerea pe care a încheiat-o cu Holbrooke a fost motivul pentru care ia luat 13 ani să-l aducă în fața instanței ICTY. El a făcut acuzații similare împotriva fostei secretare de stat a SUA, Madeleine Albright . Muhamed Sacirbey , ministru bosniac de externe la acea vreme, a declarat că acordul Karadžić-Holbrooke a fost semnat în iulie 1996. [39]

În august 2008, Karadžić a declarat că o conspirație era în curs împotriva lui. El a chemat curtea, prezidată de judecătorul scoțian Iain Bonomy, o „curte NATO ” deghizată în curte internațională. [40] [41] La 13 octombrie 2009, BBC a raportat că i sa refuzat o cerere de imunitate de urmărire penală. Începutul procesului a fost amânat pentru 26 octombrie, astfel încât să poată fi pregătită o apărare. [42]

Luni, 26 octombrie 2009, la 15 minute după începerea procesului, acesta a fost suspendat, deoarece a început boicotul audierii. Judecătorul O-Gon Kwon a spus că, în absența lui Karadžić, a apărătorului său sau a oricărui avocat care îl reprezintă, cazul a fost suspendat timp de 24 de ore când procuratura a început raportul său. Atitudinea lui Karadžić a fost definită de judecători ca „necooperantă”. În special, Iain Bonomy a declarat: „Ceea ce spui este că vrei să conduci singur acest caz, dar că nu poți să îl conduci. Aceasta este o situație nesatisfăcătoare pentru instanță”. [43] La 5 noiembrie 2009, instanța i-a impus forțat un avocat și a decis să amâne procesul până la 1 martie 2010. [44]

La 26 noiembrie 2009, Karadžić a prezentat o moțiune prin care a contestat validitatea și legitimitatea instanței, declarând că: „Consiliul de Securitate al ONU nu avea puterea de a stabili ITCY și, în acest sens, a încălcat acordurile de drept internațional și a delegat o puterea legislativă inexistentă la ITCY. " [45] În mod similar, el a numit masacrul de la Srebrenica și asediul Sarajevo un mit, acuzând direct musulmanii că au orchestrat totul pentru a învinui sârbii bosniaci. Potrivit lui Karadžić, masacrul de la Markale din 1994 a fost cauzat și de bosniaci înșiși.

La aceasta, procuratura a răspuns că: „Camera de apel a stabilit deja validitatea înființării tribunalului în hotărârile anterioare care constituie un precedent în această materie” și, prin urmare, a respins moțiunea. [46] Procuratura a început procesul pe 13 aprilie 2010 și l-a finalizat pe 25 mai 2012. [47] Descoperirea a peste 300 de cadavre într-o groapă comună lângă situl minei Tomasica în septembrie 2013 a provocat un vârtej de mișcări care au fost închise când instanța a refuzat redeschiderea urmăririi penale. [48] Apărarea și-a început procesul la 16 octombrie 2012 și l-a finalizat în martie 2014. Karadžić a decis să nu depună mărturie. [49] Cauza discuțiilor finale a început la 29 septembrie 2014 și cererea lui Karadžić de rejudecare a fost respinsă. [50]

Condamnare

La 24 martie 2016, el a fost condamnat în primă instanță de Curtea Penală Internațională de la Haga la 40 de ani de închisoare. [51]

Radovan Karadžić a răspuns la două capete de acuzare de genocid (acuzații 1 și 2), cinci pentru crime împotriva umanității (acuzații 3, 4, 5, 7 și 8) și patru pentru încălcări ale legilor și obiceiurilor de război (acuzații 6, 9, 10 și 11). Hotărârea judecătorească se referea la răspunderea penală individuală a lui Karadžić în patru întreprinderi criminale comune (JCE). [1]

Prima întreprindere criminală comună include infracțiunile comise din 1991 până în 1995 în șapte municipii din Bosnia și Herțegovina ( Bratunac , Foča , Ključ , Kotor Varoš , Prijedor , Sanski Most , Vlasenica și Zvornik ). Judecătorii l-au considerat pe Karadžić nevinovat de acuzația numărul 2, deoarece nu le-a fost posibil să stabilească dincolo de orice îndoială rezonabilă prezența intenției genocide . Karadžić a fost găsit vinovat de acuzațiile 3, 4, 5 și 7 în cele șapte municipalități: persecuții, masacre, masacre și deportări, recunoscute drept crime împotriva umanității . [1]

A doua întreprindere criminală comună se referă la crimele comise în timpul asediului de la Sarajevo . Karadžić a fost găsit vinovat de acuzațiile 6, 9 și 10: masacre de civili, răspândirea unei stări de teroare la civili și atacuri nediscriminatorii asupra civililor, ca încălcare a legilor și obiceiurilor de război . [1]

A treia întreprindere criminală comună se referă la luarea de ostatici a trupelor ONU în ultimul an de război. Karadžić a fost găsit vinovat de rechizitoriul numărul 11, și anume luarea de ostatici, încălcând în mod deschis legile și obiceiurile de război . [1]

A patra întreprindere criminală comună include crimele comise în timpul masacrului de la Srebrenica . Karadžić è stato riconosciuto colpevole del capo di imputazione numero 1, genocidio , per quanto occorso a Srebrenica e nel campo di Potočari , dove furono uccisi più di 7 000 bosniaci con una metodologia che, nelle parole del Presidente della Corte O-Gon Kwon , “ha permanentemente rimosso la presenza dei bosniaci-musulmani da Srebrenica”. [1]

In appello la condanna è stata commutata in ergastolo il 20 marzo 2019 [52] .

Opere

Poesia

Karadžić pubblicò alcuni libri di poesia alcuni dei quali mentre era in latitanza.

  • 1968: Ludo koplje (Svjetlost, Sarajevo)
  • 1971: Pamtivek (Svjetlost, Sarajevo)
  • 1990: Crna bajka (Svjetlost, Sarajevo)
  • 1992: Rat u Bosni: Kako je počelo
  • 1994: Ima čuda, nema čuda
  • 2001: Od Ludog koplja do Crne bajke (Dobrica knjiga, Novi Sad)
  • 2004: Čudesna hronika noći (IGAM, Belgrade)
  • 2005: Pod levu sisu veka (Književna zajednica Veljko Vidaković, Niš)

Premi e riconoscimenti

Note

  1. ^ a b c d e f East Journal
  2. ^ Osservatorio Balcani e Caucaso
  3. ^ Fonte: Repubblica.it, 20.03.2019, "Ex Jugoslavia, Karadzic condannato all'ergastolo"
  4. ^ Robert J. Donia, Radovan Karadzic: Architect of the Bosnian Genocide , p. 23.
  5. ^ Robert J. Donia, Radovan Karadzic: Architect of the Bosnian Genocide , p. 24.
  6. ^ Robert J. Donia, Radovan Karadzic: Architect of the Bosnian Genocide , p. 25.
  7. ^ BalcaniCaucaso, Le tante vite di Radovan Karadžić , su balcanicaucaso.org .
  8. ^ Karadzic: Psychiatrist-turned 'Butcher of Bosnia' , su edition.cnn.com .
  9. ^ Judah, Tim, The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia. .
  10. ^ a b Sudetic, Chuck, Blood and Vengeance: One Family's Story of the War in Bosnia .
  11. ^ a b c d e Alfredo Sasso, Sentenza Karadzic, un'importante eredità per il futuro dei Balcani , East Journal, 25 marzo 2016
  12. ^ Osservatorio Balcani e Caucaso , Buongiorno, Bosnia , su balcanicaucaso.org .
  13. ^ Gow, James, The Serbian Project and Its Adversaries: A Strategy of War Crimes , 122-123.
  14. ^ Bosnian Independence Day Divides Ethnic Communities , su balkaninsight.com .
  15. ^ UNITED NATIONS MEMBER STATES , su un.org .
  16. ^ Bosnia: a karadzic premio per la pace da chiesa ortodossa greca , su archivio.agi.it (archiviato dall' url originale il 7 marzo 2016) .
  17. ^ BalcaniCaucaso, Radovan Karadzic: lo si vuole veramente catturare? , su balcanicaucaso.org .
  18. ^ Karadžić became Dabić in 1999 , su b92.net .
  19. ^ Karadžić "practiced alternative medicine" , su b92.net .
  20. ^ Karadzic hid in plain view to elude capture , su wral.com (archiviato dall' url originale il 31 luglio 2008) .
  21. ^ Karadzic lived as long-haired, New Age doctor , su reuters.com .
  22. ^ ČUDESNA HUMANA KVANTNA ENERGIJA – HQE , su psy-help-energy.com (archiviato dall' url originale il 24 luglio 2008) .
  23. ^ a b Hague probes Karadzic 'deal' claim , su news.bbc.co.uk .
  24. ^ Radovan Karadzic: A Deeply Misunderstood Mass Murderer , su esquire.com .
  25. ^ Whatever happened to ... Radovan Karadzic? , su theguardian.com .
  26. ^ Karadzic snared by spy tip and political will , su iiss.org (archiviato dall' url originale il 13 agosto 2008) .
  27. ^ Nato troops arrest Karadzic's son , su news.bbc.co.uk .
  28. ^ Karadzic's wife urges surrender , su news.bbc.co.uk .
  29. ^ Why Bosnia's most wanted run free , su news.bbc.co.uk .
  30. ^ Radovan Karadzic evaded capture last year in Austria , su telegraph.co.uk .
  31. ^ Karadzic escaped arrest in Austria last year: report , su reuters.com .
  32. ^ Mio zio Karadzic in Italia: allo stadio per tifare Inter» , su corriere.it .
  33. ^ Karadzic family passports seized , su news.bbc.co.uk .
  34. ^ Belgrade Riots , su content.time.com .
  35. ^ Serbia captures fugitive Karadzic , su news.bbc.co.uk .
  36. ^ Karadzic being held in same jail as Milosevic was , su gmanews.tv (archiviato dall' url originale il 22 maggio 2011) .
  37. ^ BalcaniCaucaso, Benvenuto, Mr Karadžić , su balcanicaucaso.org .
  38. ^ At Hague Tribunal, Karadzic Vows to Defend Himself , su washingtonpost.com .
  39. ^ Karadzic: detenuto insiste, accordo impunita' con Holbrooke , in Ticinonline , 31 luglio 2008. URL consultato il 2 marzo 2018 .
  40. ^ UN tribunal enters plea for Karadzic , su cctv.com .
  41. ^ Karadzic Declines to Plead at War Crimes Court , su nytimes.com .
  42. ^ Karadzic immunity appeal rejected , su news.bbc.co.uk .
  43. ^ BalcaniCaucaso, Karadžić, processo al rallenty , su balcanicaucaso.org .
  44. ^ Court imposes lawyer on Karadzic , su news.bbc.co.uk .
  45. ^ THE PROSECUTOR vs Dr RADOVAN KARADZIC ( PDF ), su icr.icty.org .
  46. ^ THE PROSECUTOR v. RADOVAN KARADZIC ( PDF ), su icr.icty.org .
  47. ^ CASEINFORMATIONSHEET ( PDF ), su icty.org .
  48. ^ TOMASICA EVIDENCE 'NOT IN THE INTEREST OF JUSTICE' , su sense-agency.com .
  49. ^ KARADZIC DECIDES NOT TO TESTIFY IN HIS OWN DEFENSE , su sense-agency.com .
  50. ^ NO RE-MATCH IN KARADZIC CASE , su sense-agency.com .
  51. ^ Karadzic colpevole di genocidio per Srebrenica, condannato a 40 anni , su repubblica.it . URL consultato il 25 marzo 2016 .
  52. ^ Fonte: Repubblica.it, 20.03.2019, "Ex Jugoslavia, Karadzic condannato all'ergastolo"
  53. ^ Le tante vite di Radovan Karadžić , su balcanicaucaso.org , Osservatorio Balcani e Caucaso - Transeuropa, 22 luglio 2008. URL consultato il 14 marzo 2019 ( archiviato il 6 marzo 2016) .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 37009306 · ISNI ( EN ) 0000 0001 1055 1154 · LCCN ( EN ) n96083762 · GND ( DE ) 119300354 · BNF ( FR ) cb12433746q (data) · NLA ( EN ) 35960044 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n96083762