Rafael Landívar
Rafael Landívar ( Antigua Guatemala , 27 octombrie 1731 - Bologna , 27 septembrie 1793 ) a fost un poet și iezuit din Guatemala .
Biografie
Descendent al cuceritorului spaniol Bernal Díaz del Castillo ( 1492 - 1584 ) și al unei familii înstărite, Landívar a absolvit filosofia la vârsta de șaisprezece ani la Real y Pontificia Universidad de San Carlos Borromeo și și-a continuat studiile teologice în Mexic , unde a a fost hirotonit preot în 1755 . [1]
Întorcându-se în patria sa, a primit numirea de rector al Colegiului San Borja, dar după suprimarea Companiei lui Iisus în 1767 de către Carol al III-lea al Spaniei , s-a mutat în Italia , la Bologna, unde a lucrat ca tutor pentru Albergati contează. [1]
Landívar poate fi comparat cu alți mari scriitori spaniol-americani, precum Bernardo de Balbuena ( 1561 - 1627 ), unul dintre primii poeți care laudă minunile Lumii Noi . [2]
Landívar a murit la 27 septembrie 1793 la Bologna, unde a fost înmormântat în biserica Santa Maria delle Muratelle. În 1950 rămășițele sale au fost repatriate în Guatemala, unde a fost îngropat într-un mare mausoleu din Antigua Guatemala. [1]
Stil, opere și gândire poetică
Landívar este cel mai bine cunoscut pentru poemul latin Rusticatio Mexicana ( Modena , 1781 - Bologna, 1782 ), care s-a dovedit a fi o operă fundamentală atât pentru umanismul iezuit, cât și pentru „ virgilianismul ” american, precum și ca o lirică hispanică-americană preromantică . [3]
Lucrarea constă din cincisprezece cântece și un apendice scris în hexametre , centrate pe teme patriotice , pe suferința exilului, pe frumusețile Americii , de la natură la harnicia omului. [1]
Landívar a fost caracterizat de descrieri acute și strălucitoare ale peisajului american, precum și ale obiceiurilor și activităților de lucru, cu un ochi pentru culturile indienilor , alternând cu versuri poetice, oferind cititorului sentimentul de a citi un tratat ecologic . [1] [3]
Mai mult, lucrarea s-a dovedit a nu fi impregnată de un romantism idealist care ar fi limitat eficiența reflecțiilor asupra lucrătorilor, evidențiind în schimb tendințele iluministe de a prezenta atât calitățile, cât și defectele Americii. [1]
Din acest motiv, mexicanii și guatemalenii consideră opera unul dintre primele exemple de poezie specific americană, scrisă cu o sensibilitate americană. [3]
Potrivit istoricului Ramón A. Salazar, lucrarea sa Rusticatio Mexicana a fost aproape uitată în Guatemala în secolul al XIX-lea , deoarece edițiile erau rare și în latină. Când Salazar a fost ministru al afacerilor externe al guvernului generalului José María Reina Barrios în 1893 , el a cerut consulului Guatemala la Veneția să viziteze Bologna și să afle toată documentația posibilă pe Landivar. [4] Consul a trimis două exemplare ale Rusticatio Mexicana , dintre care unul a fost tradus în spaniolă de Antonio Ramirez Fontecha și tipărit la Madrid în 1897 ; cealaltă copie a fost dată poetului Joaquín Yela pentru o altă traducere. [4]
Principalele lucrări
- A la Capital de Guatemala ;
- Rusticatio mexicana ;
- Pelea de gallos ;
- Funebris Declamatio pro Iustis .
Notă
- ^ a b c d e f ( ES ) Rafael Landívar , pe biografiasyvidas.com . Accesat la 6 octombrie 2018 .
- ^ muzele , I, Novara, De Agostini, 1964, p. 525.
- ^ a b c le muse , VI, Novara, De Agostini, 1964, pp. 348-349.
- ^ a b ( ES ) Salazar, Ramón, Historia del desarrollo intelectual de Guatemala , V, La Colonia, Tipografía Nacional, 1897, p. 226.
Bibliografie
- ( ES ) Asociación de Amigos del País, Diccionario Histórico-Biográfico de Guatemala , Guatemala, Amigos del País, 2004.
- ( ES ) Antonio Batres Jáuregui, Literatos guatemaltecos: Landívar și Irisarri, cu un discurs preliminar asupra dezvoltării științelor și literelor în Guatemala , Guatemala, Tipografía Nacional, 1896.
- ( ES ) Felipe Cadena, Scurtă descriere a orașului nobil Santiago de los Caballeros din Guatemala și punctual noticia de su lamentable ruina ocasionada de un violent cutremur el día veintinueve de julio de 1773 , Mixco, Oficina de Antonio Sánchez Cubillas, 1774.
- ( ES ) G. Faustino Chamorro, Rafael Landívar, Rusticatio Mexicana, Edición Crítica Bilingüe , Guatemala, Universidad Rafael Landívar, 2001.
- ( ES ) Antonio Domínguez Ortiz, Carlos III y la España de la Ilustración , Madrid, Alianza Editorial, 2005.
- ( ES ) José Mata Gavidia, Landívar, El Poeta de Guatemala , Guatemala, Editorial José de Pineda Ibarra, 1979.
- ( ES ) Johann Estuardo Melchor Toledo, Arta religioasă din Antigua Guatemala, 1773-1821; crónica de la emigración de sus imágenes , Universidad Nacional Autónoma de Méxicoaño, 2014.
- ( ES ) Antonio Mestre și Pablo Pérez García, La cultura en el siglo XVIII español , în La cultura española en la Edad Moderna. Historia de España XV , Madrid, Istmo, 2004.
- ( ES ) Ramón Salazar, Historia del desarrollo intelectual de Guatemala , V, La Colonia, Tipografía Nacional, 1897.
Elemente conexe
Alte proiecte
linkuri externe
- ( RO ) Lucrări de Rafael Landívar , pe Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .
Controlul autorității | VIAF (EN) 64.109.439 · ISNI (EN) 0000 0001 0909 1437 · LCCN (EN) n86125088 · GND (DE) 100 582 303 · BNF (FR) cb12498060s (dată) · BNE (ES) XX1056075 (dată) · BAV (EN) ) 495/130648 · CERL cnp00140564 · WorldCat Identities (EN) lccn-n86125088 |
---|