Rai Südtirol

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Rai Südtirol
Sigla emitentului
Stat Italia Italia
Limbă limba germana
Tip generalist
editor Rai
Site raisudtirol.rai.it

Rai Südtirol este structura în limba germană a sediului central Rai din Bolzano , care este responsabilă pentru difuzarea programelor de televiziune și radio în întreaga zonă Trentino-Alto Adige .

Istorie

Filiala Rai din Bolzano

Structura a fost înființată ca Rai Sender Bozen (radiodifuzorul Bolzano ) la 7 februarie 1966 pentru a produce programe de televiziune în limba germană dedicate provinciei Bolzano (difuzările radio de limbă germană au început încă din 1960). Aceste emisiuni sunt înregistrate la Teatrul de Cristal din Bolzano și difuzate la Al Doilea Program (a cărui programare națională este suspendată) la ora 20:00.

Arhiepiscopul Gargitter în timpul discursului inaugural.

În această perioadă autonomia provincială este încă departe de a fi atinsă, Tirolul de Sud este afectat de atacurile grupărilor teroriste secesioniste : într-un astfel de climat, concesiunea de către guvernul Romei a unui program în limba germană în prezent ale cărui alte cereri sunt neîndeplinit este văzut de politica sud-tiroleză ca impunerea unui instrument de control pro-guvernamental. Unul dintre motivele înființării canalului este, de asemenea, de a pune capăt încercărilor de a primi programe de televiziune austriece și germane în general, facultate invocată de SVP . Prin urmare, cu ocazia lansării programelor, președintele Consiliului Provincial din Bolzano și tatăl autonomiei provinciale Silvius Magnago , în controversă deschisă cu alegerea, refuză să lase un mesaj RAI germanofon: în locul său episcopul Bolzano-Bressanone Mons. Joseph Gargitter .

Odată cu dobândirea autonomiei provinciale, Rai Sender Bozen devine un instrument fundamental pentru consolidarea autonomiei în Tirolul de Sud.

Odată cu nașterea celei de-a treia rețele de televiziune ( Rai 3 ) în 1979 s-a născut o „ rețea bis ” (adică un al patrulea canal care repetă Rai 3 când Sender Bozen nu difuzează), pentru a permite difuzarea programului local german fără a ascunde acel italian național. De asemenea, în ceea ce privește programul de radio, structura transmite pe o frecvență dedicată, care în momentele de pauză a emisiunilor repetă Rai Radio 3 .

Din 2013 structura a preluat oficial noul nume de Rai Südtirol și a crescut numărul total de ore ale întregii programe de televiziune.

Logos

Mulți ani, sigla a constat dintr-o stilizare geometrică a Sciliarului cu un contur albastru și scrierea Rai cu litere mici, cu un punct roșu în locul punctului literei i . Acest logo a apărut în partea stângă sus a ecranului televizorului.

La începutul anilor 2000 , canalul de televiziune și-a reînnoit logo-ul în conformitate cu logo-ul companiei , scrierea Rai cu fluturele în centru și scriitorul Sender Bozen . Noul logo a apărut întotdeauna în partea stângă sus a ecranului televizorului.

La 18 mai 2010 , odată cu restilizarea grafică a serviciului public, canalul își schimbă din nou sigla: cuvântul Rai este introdus într-un pătrat și lângă acesta cuvântul Bozen .

Din 2013 , odată cu schimbarea numelui, cuvântul Bozen a fost înlocuit cu Südtirol .

Direcţie

Biroul Bolzano este plasat (dar cu o autonomie amplă de conducere) sub egida Ziarului Regional , care numește managerii. Directorul întregii filiale Rai din Bolzano este Vittorio Longati. Șeful structurii de programare în limba germană este Markus Perwanger , în timp ce redacția este condusă de Wolfgang Mayr.

Televiziune

Programare

Programul de televiziune este de tip generalist ; ora de începere a emisiunilor pe Rai 3 Südtirol variază zilnic și este stabilită în mod regulat pe o perioadă lungă de timp. Nu transmite niciodată între orele 19:00 și 20:00, când sunt difuzate știrile naționale ( TG3 ), regionale ( TGR ) și provinciale ladine ( TRaiL ). Difuzările se încheie în fiecare zi la 22:30, cu excepția sâmbetei, care este și ziua săptămânii cu cel mai mare număr de ore de difuzare (4 ore). Unele programe sunt produse atât în ​​germană, cât și în italiană (unele și în ladin), dar pe această rețea sunt difuzate exclusiv în germană. În ceea ce privește informațiile, structura garantează două ediții ale Tagesschau : prima la 20:00 și a doua la 22:10 ( Tagesschau 10 nach 10 ).

Teletext

Teletextul regional din Tirolul de Sud acoperă doar provincia autonomă Bolzano special pentru a deservi în mod adecvat grupul de limbi germane. Teletextul în limba germană începe de la pagina 500 și include programe de radio și televiziune, buletine meteorologice, de zăpadă și polen, precum și informații despre serviciile RAI. Teletextul regional din Tirolul de Sud este, de asemenea, disponibil pe internet .

Transmisie TV

Informații și evenimente curente

  • Tagesschau (știri)
  • Tagesschau 10 nach 10 (știri la 22:10)
  • Pro și Contra ( Pro și Contra , dezbatere în două partide cu moderator)
  • Am runden Tisch ( Masă rotundă , dezbatere cu invitații și moderator)
  • Sport am Sonntag (sporturi duminicale , rubrică sporturi Tagesschau duminică)

Cultura și istoria

  • Kulturzeit ( Passpartù culture , art and culture - și în italiană)
  • Bergwelt ( Lumea montană , cultură și tradiții)
  • Willkommen ( Bun venit , turism și tradiții)
  • O wie Oper ( O, cum ar fi Opera , teatrul)
  • Land und Leute ( Rural și oameni , tradiții)
  • Vergessen-Unvergessen ( Uitat-Uitat , istorie)
  • Friedhofspaziergänge ( O plimbare printre cimitire , tradiții și istorie)
  • Porträts ( Portrete , cultură)
  • Fenster in die Welt ( Fereastra către lume )
  • Unterwegs ( mers pe jos , natură și drumeții)

Revistă

  • Landwirtschaft ( Agricultură , revista agricultură)
  • Einschnitte ( tăieturi , sănătate )
  • dF - Frauenmagazin ( dF - Donne Frauen , revista pentru femei - și în italiană)
  • Pluspunkt ( Puntopiù , revista pentru centrul pentru consumatori - și în italiană)
  • Trend - Wirtschaftsmagazin ( Trend - Revista Economie , Economie și Afaceri)
  • Umweltspiegel ( Oglinda mediului , revista de mediu)
  • Alpen-Donau-Adria ( Alpe Adria , revista central-europeană - și în italiană)
  • Der grüne Daumen ( degetul mare verde , revista de grădinărit)
  • 0-99 - Familienmagazin ( 0-99 - revista Family )
  • Klick - das Jugend-Info-Magazin ( Click - revista pentru informații pentru tineri )
  • Treffpunkt TV ( punct de întâlnire TV , revista companiei)
  • Regenbogen - die Seniorensendung ( Rainbow - Transmiterea persoanelor în vârstă )
  • Pluto - das Tiermagazin ( Pluto - revista animalelor )
  • Treff ( Incontro , revista scenei pop și rock locale)
  • Vital - mehr vom Leben ( In-forma , revista de sănătate - și în italiană și ladină)
  • Minet - Minderheitenmagazin (difuzat pe minorități)
  • Puckstudio (program dedicat hocheiului pe gheață) [1]
  • Sport Arena (revista sportivă din Tirolul de Sud) [1]
  • Zu Tisch - die Rezepte aus der Fernsehsendung ( La masă - Rețete la TV , gătit)

Spectacole și divertisment

  • Acțiune - Repere aus Sport und Spaß ( Acțiune - Repere sportive și de divertisment )
  • So Segn Holt Mirs (satiră în dialect)
  • Grand Prix der Volksmusik ( Marele Premiu al Muzicii Populare , spectacol muzical)
  • Südtiroler Vorentscheidung des Grand Prix der Volksmusik ( preselecția din Tirolul de Sud pentru Marele Premiu al Muzicii Populare , spectacol muzical)
  • Internationaler Klavierwettbewerb Ferruccio Busoni ( Concursul internațional de pian Ferruccio Busoni )

Religie

  • Nachgedacht ( Gândit )

Copilărie

  • Tipp Topp TV
  • Karamela (de la numele clovnului protagonist al programului)

Pe lângă aceste programe interne, sunt oferite și desene animate, filme și emisiuni produse de alte televiziuni de limbă germană. Pe de altă parte, Sender Bozen realizează, de asemenea, multe documentare și emisiuni teatrale și muzicale.

Cu ocazia alegerilor, structura oferă și informații politice, difuzând forumuri electorale, mesaje autogestionate și emisiuni tematice.

Coproducții și colaborări

Rai Südtirol face parte atât din circuitul regional de televiziune „ Circom Regional, cât și din cel larg al UER ( Eurovision ), deoarece face parte din Rai. Printre cele mai importante coproducții se numără crearea revistei transfrontaliere din Europa Centrală Alpen Donau Adria (produsă și în italiană cu numele Alpe Adria ) împreună cu canalele TV publice din Slovenia , Croația , Ungaria , Germania ( Bavaria ), Austria și Elveția , precum și Italia . Un alt co-producție relevantă a fost Grand Prix der Volksmusik , emite din anul 1986 pentru a anul 2010 la Eurovision în țările din zona lingvistică germană. Rai Südtirol colaborează, de asemenea, cu canalele publice de televiziune din Germania, Austria și Elveția, precum și cu structurile Rai desemnate să deservească celelalte minorități lingvistice: slovenă ( Rai Friuli-Venezia Giulia ) și franceză ( Rai Vd'A ).

Competiție

Sender Bozen concurează cu alte televiziuni publice din Austria, Germania și Elveția (a căror recepție este garantată de Radiotelevisione Azienda Speciale - RAS). În ceea ce privește provincia, un mic radiodifuzor privat funcționează în zona Burgraviato (tv3 - Sender Meran) care până de curând a transmis pe întreg teritoriul provincial, dar nu a produs buletine informative. Recent s-a născut un radiodifuzor de știri în limba germană, Südtirol Digital Fernsehen (SDF), o filială a Video 33 de limbă italiană, care difuzează în tot Tirolul de Sud.

Radio

Canalul de radio Rai Südtirol este, la fel ca omologul său de televiziune, de tip generalist. Emite în fiecare zi de la 6:00 (7:00 duminica) până la 22:00. Programul conține numeroase buletine de știri, cu două ediții principale la 12:00 (10 minute) și 19:30 (15 minute). Programarea este întreruptă în anumite momente pentru a permite difuzarea programelor produse în celelalte două limbi regionale: de la 14:05 la 15:30 sunt propuse programele în italiană, produse în colaborare cu biroul Trento , în timp ce în intervalele de timp 13: 30-14: 05 și 19: 00-19: 30 au loc emisiuni în limba ladină. Semnalul radio Rai Südtirol este transmis și în provincia Trento din apropiere și în municipalitățile istorice ladine Cortina d'Ampezzo, Livinallongo del Col di Lana și Colle S. Lucia pentru a permite recepția programului ladin. De asemenea, radioul nu difuzează reclame. După ora 22:00, când difuzările sunt întrerupte, rețeaua oferă transmisia simultană a Rai Radio 3 până la 6.

Competiție

Programul radio întâmpină capcane ale altor radiodifuzori locali puternici, în primul rând „ Südtirol 1 ”, ascultat și de mulți oameni din grupul de limbi italiene și preferat de publicul tânăr (împreună cu publicul austriac „ Ö3 ” dedicat muzicii pop și modern) și care oferă informații grație circuitului „ Südtirol Journal ”, care include alte opt posturi de radio locale, cu un serviciu extrem de competitiv și dinamic.

Internet

Pe secțiunea germană a site-ului web al sediului central Rai din Bolzano este posibil să ascultați unele dintre programele de radio și televiziune difuzate, precum și să ascultați radioul în flux live.

Bibliografie și publicații

  • Alessandra Zendron: Rai Bolzano . Rai Eri, Roma 2006, ISBN 88-397-1395-6
  • Rainer Nick și Jacob Wolf: Regional Medienlandschaften - Tirol, Südtirol und Vorarlberg . Studiu, Innsbruck 1996, ISBN 3-901502-13-0
  • Biroul de presă al guvernului provincial Bolzano: Subiecte în Tirolul de Sud . Consiliul provinciei autonome Bolzano, Bolzano 2002 ( http://www.provincia.bz.it/aprov/alto-adige/ versiune online)
  • Rai Sender Bozen: Radio und Fernsehen für Südtirol . Rai Sender Bozen, Bolzano. Broşură.
  • Carlo Romeo: Südtirol: 20. Jahrhundert . Raetia, Bolzano 2003, ISBN 88-7283-197-0

Notă

  1. ^ a b Produs în colaborare cu SportNews.bz

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 129 859 236 · GND (DE) 2162787-3 · WorldCat Identities (EN) VIAF-129 859 236