Rapunzel - Seria

Rapunzel - Seria
seriale TV animate
Logo preluat din piesa tematică originală din primul sezon
Titlu orig.	Încurcat: Seria
Limbă orig.	Engleză
țară	Statele Unite
Studiu	Disney Television Animation
Net	canal Disney
Primul TV	10 martie 2017 - 1 martie 2020
Episoade	59 de oferte (complete) incluse
Durata ep.	22 min
Este o rețea .	Disney Channel (st. 1-2), Disney + (st. 3)
1ª TV .	27 octombrie 2017 - 18 decembrie 2020
O episoadează .	68 (complet)
Durata ep. aceasta.	22 min
Dialogează .	Paola Valentini
Studio dublu aceasta.	Dubbing Brothers Int. Italia
Dublu Dir. aceasta.	Roberta Paladini , Francesca Lucchese (asistent la dublare)
Tip	aventură , fantezie , comedie
Precedat de	Rapunzel - Înainte da
Urmată de	Rapunzel - Nunta incredibilă

Rapunzel - Seria ( Tangled: The Series , redenumită din cel de-al doilea sezon Rapunzel's Tangled Adventure ) cunoscută și sub numele de Rapunzel - Povestiri și secrete din al doilea sezon, este un serial de animație american , creat de Chris Sonnenburg și Shane Pigmore și produs de Disney Television Animație și difuzat în SUA pe Disney Channel pe 24 martie 2017. Seria se bazează pe filmul din 2010 Rapunzel: Turnul răsucit .

În Italia a fost difuzat din 17 octombrie 2017 pe Disney Channel și gratuit pe Rai Yoyo din 18 mai 2018 și pe Rai Gulp din 4 martie 2019.

Complot

La șase luni după ce a învins-o pe Mama Gothel și s-a reunit cu părinții ei biologici, regele Frederic și regina Ariadna din regatul Coronei, Rapunzel trebuie să se adapteze la noua ei viață de prințesă. Însoțită încă o dată de Eugene Fitzherbert, iubitul și fostul ei hoț, cameleonul Pascal și calul Maximus și noua ei prietenă și servitoare Cassandra, va trebui să descopere misterele din spatele revenirii părului ei lung și blond.

În cel de-al doilea sezon, Rapunzel, Eugene, Cassandra, Pascal, Maximus însoțiți de Lance, un vechi prieten al lui Eugene, Foot to Hook și Tiny, se vor aventura dincolo de zidurile regatului Corona și vor ajunge în Regatul Întunecat pentru a rezolva secretul stâncile negre și ale legăturii sale cu ele. În timpul călătoriei, grupul o va întâlni pe Adira, un războinic misterios care mânuiește o sabie capabilă să anihileze stâncile negre, ceea ce îi va ajuta să ajungă la destinația dorită.

Episoade

• Sezonul 1 din Italia este format din 23 de episoade, ep. 16 și 21 sunt împărțite în 2 părți.
• Sezonul 2 din Italia este format din 24 de episoade, ep. 1, 14 și 21 sunt împărțite în 2 părți.
• Sezonul 3 din Italia este format din 21 de episoade, ep. 1 și 12 sunt împărțite în 2 părți, iar ep 17 este împărțit în 3 părți.

Episoade speciale

Regină pentru o zi

Este primul episod special de o oră difuzat în Statele Unite pe Disney Channel pe 19 noiembrie 2017 și în Italia pe 22 decembrie.

Secretul soarelui picătură

Este al doilea episod special de o oră și este episodul final al primului sezon. Episodul a fost difuzat în Statele Unite pe Disney Channel pe 13 ianuarie 2018 și în Italia pe 15 iulie.

Dincolo de zidurile Coroanei

Este al treilea episod special de o oră și este primul episod din al doilea sezon. Episodul a fost difuzat în Statele Unite pe Disney Channel pe 24 iunie 2018 și în Italia pe 2 februarie 2019 .

Rapunzel și arborele cel mare

Este al patrulea episod special de o oră și difuzat în Statele Unite pe Disney Channel pe 17 martie 2019 și în Italia pe 24 și 25 august.

Ciocnirea Destinelor

Este al cincilea episod special de o oră și este episodul final al celui de-al doilea sezon. Episodul a fost difuzat în Statele Unite pe 14 aprilie 2019 și în Italia pe 31 august și 1 septembrie.

Personaje

Personajele principale

• Rapunzel : Ea este prințesa moștenitoare. În această serie, ea se trezește că are de-a face din nou cu părul ei care a revenit inexplicabil pentru a fi lung și blond și va avea o mie de aventuri cu prietenii ei în călătoria ei de a deveni regină. În plus, va trebui să rezolve și misterul legat de părul său care și-a schimbat puterea. În original, ea este exprimată de Mandy Moore și Ivy George în copilărie, iar în italiană de Federica De Bortoli și Lucrezia Roma . Pentru cântarea de Ilaria De Rosa .
• Eugene Fitzherbert : De asemenea, cunoscut sub numele de Flynn Rider, el a fost fostul hoț căutat persecutat de gardieni, dar a devenit acum un aliat și iubit al lui Rapunzel. Întotdeauna nu este de acord cu Cassandra. La sfârșitul celui de-al doilea sezon se va descoperi că este fiul regelui regatului întunecat. În original, el este exprimat de Zachary Levi și în copilărie de Sean Giambrone , iar în italiană de Nanni Baldini .
• Zhan Tiri : Ea este adevăratul principal antagonist al seriei. Ea este vechea vrăjitoare demonică ancestrală a răului pur, în trecut a fost responsabilă de stâncile negre pe care le-a dezlănțuit în cutremure către alte tărâmuri, dar a fost oprită de un vrăjitor foarte puternic, Lord Demanitus, exprimat inițial de Jennifer Veal.
• Varian : Este un tânăr alchimist. El este primul care a descoperit motivele revenirii părului blond al lui Rapunzel și a noilor sale proprietăți magice. Cu toate acestea, el va deveni principalul antagonist al primului sezon datorită unei promisiuni pe care i-o făcuse Rapunzel și pe care el crede că nu o ținuse. În cel de-al treilea sezon se va întoarce în partea lui Rapunzel și va încerca să o aducă pe Cassandra (devenită rea) la rațiune. În original, el este exprimat de Jeremy Jordan și în italiană de Luca Mannocci .
• Cassandra : Este cea mai bună prietenă și servitoare a lui Rapunzel și fiica adoptivă a căpitanului gărzilor. La fel ca Eugene, și ea este întotdeauna în dezacord puternic cu hoțul notoriu. Apoi va ajunge să-și trădeze prietena mergând de partea răului și schimbându-și aspectul, doar pentru a reveni la partea binelui după ce a descoperit că a fost înșelată de Zhan Tiri. De-a lungul seriei, se dezvăluie că adevărata sa mamă a fost Gothel-ul rău. În original, ea este exprimată de Eden Espinosa de la Cassie Glow și Hudson D'andrea , Stella Musy și Chiara Fabiano în copilărie.
• Adira : Este un războinic misterios și acerb care îi îndrumă pe Rapunzel și prietenii ei. Odată a făcut parte din frăție în apărarea tărâmului întunecat, a început să caute stropul de soare care poate neutraliza puterea pietrei lunii. În original este exprimat de Kelly Hu și în italiană de Claudia Razzi .
• Regina Ariadna : Este regina regatului Coronei și mama lui Rapunzel. Spre deosebire de soțul ei, pare să înțeleagă și să înțeleagă mai mult dorința de libertate a fiicei sale. În original este exprimat de Julie Bowen și în italiană de Giò Giò Rapattoni .
• Regele Frederic : El este regele regatului Coronei și tatăl supraprotector al lui Rapunzel. De când fiica sa Rapunzel a fost răpită de Gothel în toiul nopții, regele a început să urască orice lucru legat de magie. În original, el este exprimat de Clancy Brown și în italiană de Alessandro Rossi .

Personaje secundare

• Pascal : Este prietenul fidel al cameleonului lui Rapunzel. este exprimată de Dee Bradley Baker .
• Fidella : Este calul Cassandrei, se pare că Maximus este îndrăgostit de ea.
• Maxim : Inițial era calul regal al căpitanului gărzilor, acum este un prieten de aventură al lui Rapunzel și Eugene. este exprimată de Dee Bradley Baker .
• Căpitanul Gărzilor : El este binecunoscutul șef al gărzilor din regatul Coronei și tatăl adoptiv al Cassandrei. În original, el este exprimat de MC Gainey și în italiană de Gerolamo Alchieri .
• Pete : Este unul dintre gărzile regale și cel mai bun prieten al lui Stan. În original este exprimat de Sean Hayes și în italiană de Dimitri Winter .
• Stan : Este unul dintre gărzile regale și cel mai bun prieten al lui Pete. În original, el este exprimat de Diedrich Bader și în italiană de Mauro Magliozzi .
• Piede Hook, Naso, Piccoletto, Vladimir, Attila, Mano Hook : Sunt prietenii lui Rapunzel și Eugene, întâlniți în film la taverna Rața frumoasă . În original, acestea sunt exprimate de Jeff Ross , Jeffrey Tambor , Paul F. Tompkins , Charles Halford , Steven Blum și, respectiv, Brad Garrett . iar în italiană de Mauro Magliozzi , Carlo Scipioni , Vladimiro Conti , Alessandro Messina , Nicola Braile și Alessandro Ballico .
• Unchiul Monty : Este un vechi negustor din regatul Coronei și are probleme personale cu Rapunzel. În original, el este exprimat de Ricard Kind și în italiană de Luca Dal Fabbro .
• Nigel : Este consilierul regelui Frederic. În original, el este exprimat de Peter MacNicol și în italiană de Fabrizio Picconi .
• Willow : atât Wilhelmina este mătușa lui Rapunzel, cât și sora reginei Ariana. În original este exprimat de Jane Krakowski și în italiană de Gemma Donati .
• Xavier : Este fierar. În original, el este exprimat de Adewale Akinnuoye-Agbaje și în italiană de Gaetano Lizzio .
• Lance Strongbow : El a fost un vechi tovarăș și prieten de încredere al lui Eugene de când era hoț, de când înainte acesta l-a întâlnit pe Rapunzel. El este singurul în afară de ea care îi știe numele adevărat. În original, el este exprimat de James Monroe Iglehart și în italiană de Dario Oppido .
• Quirin : El este tatăl lui Varian. Se pare că în trecut a fost membru al frăției în apărarea tărâmului întunecat împreună cu Adira. În original este exprimat de Jonathan Banks și în italiană de Mauro Magliozzi și Pierluigi Astore .

Alte personaje

• Mother Gothel : Este mama adoptivă decedată a lui Rapunzel, care a răpit-o când tocmai s-a născut la începutul filmului și a închis-o în turn pentru a-și exploata abilitățile de vindecare, rămânând atât de tânără. Apare în coșmarul lui Rapunzel la scurt timp după ce părul ei este din nou magic. De-a lungul serialului se dovedește că este adevărata mamă a Cassandrei, deși nu a iubit-o niciodată, întrucât era interesată doar de ea însăși și de aspectul ei. În original este exprimat de Donna Murphy și în italiană de Roberta Paladini .
• Frații Stabbington : sunt foștii tovarăși ai lui Eugene, înainte să-i trădeze. Fuseseră în legătură cu Gothel pentru ca Rapunzel să se întoarcă la turn, dar sunt învinși de Cassandra. Ulterior sunt arestați de căpitanul gărzilor pentru trădare și condamnați la moarte de curtea regală pentru infracțiuni comise împreună cu Gothel. În original, acestea sunt exprimate de Ron Perlman și în italiană de Roberto Draghetti .
• Andrew : El a fost primul iubit al Cassandrei, dar încearcă să slăbească regatul Coronei și să-l înlocuiască cu o tiranie, dar este învins și exilat de aceasta din urmă cu ajutorul lui Rapunzel și Eugene. În original, el este exprimat de Dean Winters și în italiană de Francesco Pezzulli .
• Lady Caine : este principalul antagonist al filmului Rapunzel - Înainte de da , precum și inamicul episodului „Inamicul lui Max”; în trecut, ea făcea parte din Gărzile Regale, dar a fost concediată. În original este exprimat de Laura Benanti și în italiană de Laura Lenghi .
• Regele Trevor : este regele tiran și trădător al regatului Equis, vinovat de a-i juca un truc lui Regele Frederic. este exprimată în original de Bradley Whitford și în italiană de Alberto Bognanni .
• Dwayne : Este cel mai căutat hoț din regat și este un fost servitor al Lady Caine. Apare în unele episoade, iar în original este exprimat de Dee Bradley Baker și în italiană de Gabriele Palumbo .

Piesă tematică

Tema de deschidere se intitulează: Il vento tra il Capelli , o adaptare italiană a piesei Wind in My Hair și este cântată de Ilaria De Rosa .

Rapunzel - Înainte da

Același subiect în detaliu: Rapunzel - Înainte de da .

Filmul introduce seria animată și explică de ce părul lui Rapunzel a revenit la blond și lung și cu puteri magice.

Pantaloni scurți de Rapunzel

Din serie au fost extrase și câteva scurte de animație difuzate în Statele Unite din 5 mai 2017 pe canalul cu plată Disney Channel . Dintre scurtmetrajele intitulate Tangled: Short Cuts , doar 4 au fost difuzate și, ulterior, inserate în DVD-ul Tangled: Before Ever After ( Rapunzel - Before yes ) lansat în Statele Unite la 11 aprilie 2017 . În perioada 25 iunie - 23 august 2018, au fost difuzate alte 5 scurte.

În Italia , primele 4 scurte au fost difuzate pe Disney Channel în 21 și 22 octombrie 2017 și în perioada 14-17 mai 2018 pe Rai Yoyo , înainte de Elena di Avalor și după La casa di Mickey Mouse . Celelalte 5 scurtmetraje vor fi difuzate pe canalul italian în perioada 24-28 septembrie 2018 .

Marketing

De la debutul său în Italia , jucăriile de pluș, hainele pentru copii și alte accesorii dedicate seriei sunt disponibile în toate magazinele Disney din țară.

Începând cu 21 martie 2018 , sunt disponibile două DVD-uri cu episoadele speciale Prima del si e Regina per un Giorno .

Notă

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe disneychannel.disney.com .
• Rapunzel - Seria , despre Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• (EN) Rapunzel - Seria de pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• (EN) Rapunzel - Seria Metacritic , CBS Interactive Inc.
• (EN) Rapunzel - Serialul din spatele actorilor vocali , Inyxception Enterprises.

Portal de animație

Portalul Disney

Portalul Televiziunii