Rapunzel - Înainte da
Rapunzel - Înainte da | |
---|---|
filme TV animate | |
Protagoniștii dintr-o scenă din film | |
Titlu orig. | Încurcat: Înainte de totdeauna |
Limbă orig. | Engleză |
țară | Statele Unite |
Direcţie | Tom Caulfield , Stephen Sandoval |
Studiu | Walt Disney Pictures , Disney Television Animation , Mercury Filmworks |
Net | canal Disney |
Primul TV | 10 martie 2017 |
Relaţie | 16: 9 |
Durată | 54 min |
Este o rețea . | canal Disney |
1ª TV . | 20 octombrie 2017 |
Dialogează . | Paola Valentini |
Studio dublu aceasta. | Dubbing Brothers Int. Italia |
Dublu Dir. aceasta. | Roberta Paladini , Francesca Lucchese (asistent la dublare) |
Tip | aventură , comedie , muzical |
Precedat de | Rapunzel - Împletirea turnului |
Urmată de | Rapunzel: Seria |
Rapunzel - Înainte Da (Tangled: Înainte de a bătrâneți) este un 2017 din SUA 2D animație digitală muzicale fantezie de televiziune de film produs de Disney Television Animation , care a avut premiera pe Disney Channel ca Disney Channel Original Movie 3 iunie, în anul 2015 în timpul a Swapului Primul televizor original. Regizat de Tom Caulfield și Stephen Sandoval distribuit de Walt Disney Pictures . Filmul, stabilit după Disney Classic Rapunzel - Twist of the Tower, a fost difuzat pe 10 martie 2017 în Statele Unite pe Disney Channel și servește ca fundal al seriei de animație Rapunzel - Seria care explică de ce părul lui Rapunzel a revenit la fiind blond și lung și cu puteri magice.
În Italia, o previzualizare a filmului a fost prezentată pe 16 iulie 2017 la Festivalul de Film Giffoni și pe 30 septembrie pe Disney Channel . Filmul a fost difuzat pe Disney Channel pe 20 octombrie 2017 [1] și în clar pe Rai Yoyo pe 12 mai 2018 .
Complot
La șase luni după încheierea filmului original, Rapunzel se reunește cu părinții ei, conducătorii regatului Coronei. În ciuda faptului că are tot ce ți-ai putea dori, îi lipsește singurul lucru de care are nevoie cu adevărat: libertatea.
Încoronarea ei ca prințesă este acum la doar câteva zile distanță și acest lucru provoacă o presiune puternică atât de logodnicul ei, Eugene, cât și de tatăl ei, care, traumatizat de trecut, vrea să facă totul pentru a-și proteja fiica. După amânarea cererii de căsătorie a lui Eugene, Rapunzel, însoțit de prietena și confidenta ei Cassandra, scapă în noapte și ajunge la poiana unde s-a născut floarea de aur; acolo magic părul fetei crește la loc după ce a atins o piatră fermecată. Fetele, care s-au întors la palat în dimineața următoare, trebuie să elaboreze o stratagemă pentru a ascunde regenerarea părului de toată lumea și reușesc cu o perucă, dar încercarea durează până în momentul încoronării, când teribila Doamnă pătrunde în camera tronului. Caine, care își păstrează de mult ura față de prințesă.
Rapunzel, însă, nu este descurajată și, dezvăluindu-și părul, începe să lupte împotriva dușmanului momentului, învingându-o. După ce totul se rezolvă odată cu arestarea Lady Caine și a bărbaților ei, regele, furios cu fiica lui pentru că a scăpat, poruncește să fie ținută închisă în palat. Fata își găsește forța interioară prin propoziția scrisă în jurnalul pe care i-a dat-o mama ei: Există mult mai mult în tine , dându-și seama că în sine va fi întotdeauna liberă.
Dublarea
Numele personajului | Actor vocal original | Actor vocal italian |
---|---|---|
Rapunzel | Mandy Moore | Federica De Bortoli (voce) Ilaria De Rosa (cântat) |
Eugene | Zachary Levi | Nanni Baldini |
Cassandra | Eden Espinosa | Stella Musy |
Regele Frederic | Clancy Brown | Alessandro Rossi |
Regina Ariadna | Julie Bowen | Giò Giò Rapattoni |
Lady Caine | Laura Benanti | Laura Lenghi |
nas mare | Jeffrey Tambor | Carlo Scipioni |
căpitanul gărzilor | MC Gainey | Gerolamo Alchieri |
Pete | Sean Hayes | Dimitri Winter |
Stan | Diedrich Bader | Mauro Magliozzi |
Buzunar | Jess Harnell | Alberto Bognanni |
Vidra | Kevin Michael Richardson | ? |
cardinal | Alan Dale | Ambrogio Colombo |
Attila Buckethead | Steve Blum | ? |
Coloană sonoră
Filmul prezintă două piese noi scrise de Alan Menken și Glenn Slater, intitulate Life After Happily Ever After și respectiv Wind in My Hair , acesta din urmă fiind folosit ca temă de deschidere a Rapunzel: Seria . În versiunea italiană, melodiile au fost adaptate cu titlul „Felici Per Sempre” și „Il Vento Tra I Capelli”.
Notă
- ^ Mirko D'Alessio, Giffoni 2017: Rapunzel Prima del Sì a avut premiera la Giffoni Experience , pe BadTaste.it , 12 iulie 2017. Accesat 12 iulie 2017 .
linkuri externe
- (EN) Rapunzel - Înainte da , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (EN) Rapunzel - Înainte de da , din Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.