Inamici roșii și Toby
Red and Toby Enemies ( Fox and the Hound ) este un film de animație Disney din 1981 , o adaptare bazată pe romanul The Fox and the Hound de Daniel P. Mannix. Este considerat al 24-lea clasic Disney conform canonului oficial . Povestește despre prietenia dintre Red, o vulpe mică orfană și Toby, un câine de vânătoare mic. Cei doi sunt foarte prietenoși ca și copii, dar pe măsură ce cresc, sunt obligați să se transforme în pradă și prădător. Toby va deveni de fapt un câine de vânătoare, iar acest lucru îi va pune prietenia cu vulpea într-o dificultate serioasă.
Complot
Într-un pădure, un pui de vulpe este abandonat sub un gard de mama sa, care, pentru a-l salva, se sacrifică lovindu-se de împușcăturile vânătorilor. Vulpea mică este găsită de o bufniță veche iubitoare, numită Gran Ma, care, cu ajutorul prietenilor ei Cippi vrabia și Peel ciocănitorul , aranjează să locuiască doamna Tweed, o femeie în vârstă văduvă și pensionară. rural, îl găsești și îl adopți; de fapt, doamna, găsindu-l, îi place și îl numește Roșu. Între timp, vecinul doamnei, vânătorul Amos Slade, se întoarce acasă luându-l cu el pe Toby, un câine cățeluș, cu intenția de a-l antrena și de a-l face un bun câine de vânătoare, împreună cu câinele Sniff, acum puțin 'bătrân și vârstnic .
Într-o zi, Red și Toby, ambii pui, se întâlnesc în mediul rural și încep să se joace, devenind inseparabili și promițându-și reciproc o prietenie eternă; cei doi se distrează bine împreună, în ciuda disgustului reciproc dintre stăpânii lor. Când ajunge toamna, Toby este dus la munte de Amos împreună cu Fiuto pentru o excursie de vânătoare care va dura până în primăvara următoare. Red, după ce l-a putut saluta, decide să-l aștepte pentru a-și relua prietenia, dar Big Ma explică faptul că Toby este diferit de el și că într-o zi s-ar putea transforma în pradă și vânător.
Toby crește în munți și devine un câine foarte bun, excelent la prinderea jocului, cultivând loialitatea și respectul față de stăpânii săi, Fiuto și Amos.
La întoarcerea lui Toby în primăvară, el și Red au crescut și au devenit adulți. Red decide într-o noapte să-l viziteze pe Toby pentru că i-a fost dor de el tot timpul. Toby este fericit să-și revadă prietenul, dar în același timp îi spune să plece înainte ca stăpânul său să-l vadă. În timp ce vorbesc, bătrânul Snuff se trezește și începe să latre, trezind și vânătorul Amos, care, văzând vulpea, îi poruncește lui Toby și Snuff să o oprească; Toby reușește să-l găsească pe Red, dar amintindu-și de vechea lor prietenie și nedorind să fie ucis, îl eliberează. În timpul evadării, Roșu este, de asemenea, urmărit de Snuff: cei doi se urmăresc de-a lungul unui pod de cale ferată, brusc ajunge un tren roșu și reușește să se aplatizeze între căi, astfel încât trenul să treacă peste el în timp ce Sniff este lovit de tren, cade podul și cade în râul de jos, inconștient și rupând un picior; Toby, crezând că Red a încercat să-l omoare pe Snuff, se enervează și jură răzbunare împotriva vulpii, rupându-și prietenia. Curând după aceea, Amos, pentru a-l răzbuna pe Snuff, ajunge în casa doamnei Tweed dorind să-l omoare pe Red, dar doamna îi închide ușa în față. Doamna Tweed își dă seama că Red nu mai este în siguranță în casa ei și, așadar, îl abandonează cu reticență într-o pădure protejată unde vânătoarea este interzisă. Roșu are unele dificultăți de adaptare la început din cauza obiceiurilor sale de menaj. Dar Red se obișnuiește în curând și ajunge să se îndrăgostească de Vicky, o vulpe cu care se așează într-o groapă.
Amos și Toby, pentru a-l răzbuna pe Snuff, intră în pădure, ignorând interdicția de a vâna și pun capcane lângă un iaz, convinși că Roșia merge acolo să caute apă. Dar, din fericire, Red, fără să observe nimic, reușește să evite capcanele și să scape de Amos, în timp ce se ciocnește furios cu Toby; Red se refugieză apoi într-o groapă mare cu Vicky, în timp ce Toby încearcă să sape pentru a intra. Cele două vulpi încearcă să iasă dintr-o ieșire secundară, dar sunt ținute la foc de armă de Amos, care dă foc bârlogului. Red și Vicky reușesc să scape nevătămat sărind prin foc și scăpând, urmărit de Toby și Amos; la fel cum aceștia din urmă cred că i-au găsit, dau peste un urs grizzly imens și feroce care încearcă să-l omoare pe Amos, care se întoarce înspăimântat și ajunge prins de o capcană pe care el însuși o pusese; uitând de diferențele lor, Red salvează viața lui Toby luptând împotriva grizzly-ului care cade în apele înghețate ale unei cascade; Roșu este grav rănit de ghearele ursului, dar în ciuda a tot ceea ce este salvat și ajunge epuizat la țărm. Între timp, sosește Amos, luând pușca, intenționând totuși să împuște vulpea. Toby, mișcat de gestul eroic al prietenului său împotriva ursului, stă între Roșu și pușcă, încercând să-l facă pe stăpânul său să înțeleagă că vulpea i-a salvat viața și că nu este potrivit să o omoare, gemând și privindu-l în ochi. Vânătorul înțelege și, mutat, coboară pușca și decide să plece acasă cu Toby, salvându-i viața lui Red. Cei doi prieteni s-au reunit, dar amândoi au ajuns la o realizare dureroasă: au înțeles că, din păcate, aparțin a două lumi diferite, dar nimic nu le poate separa inimile. Se privesc zâmbind și pleacă pentru a nu se mai vedea niciodată, știind că fiecare dintre ei va trebui să-și ducă viața: Roșu va locui în pădurea protejată cu Vicky, în timp ce Toby în compania stăpânului său Amos și Snuff.
Acasă, doamna Tweed are grijă de Amos, Sniff se vindecă încet și astfel Toby, dormind fericit, se gândește înapoi la somn la vechea și inocenta sa prietenie cu Red, care între timp îl urmărește de departe, în pădure, cu Vicky.
Personaje
- Roșu ( Tod în versiunea originală): este vulpea protagonistă a filmului.
- Toby ( Cupru ): este un câine de vânătoare englez . Este adoptat de un vânător pe nume Amos. Old Scent, împărtășește canisa cu el și acționează ca un mentor, în ciuda unei gelozii puternice față de el. Este cel mai bun prieten al lui Red.
- Vicky ( Vixey ): este vulpea însoțitoare a lui Red. De la prima ei apariție, ea arată că este la fel de plină de viață ca Roșu, precum și sensibilă.
- Cippi ( Dinky ): este vrabia prietena lui Red. Este o pasăre care, împreună cu Peel, vânează omida Ugo cu intenția de a o mânca.
- Peel ( Boomer ): ciocănitorul prietenos al lui Red. Împreună cu Cippi, el vânează omida Ugo fără a-i oferi vreodată un moment de răgaz.
- Gran Ma ( Big Mama ): este bufnița, prietena lui Red. Îl iubește foarte mult pe Roșu și îl ajută cu sfaturile sale. Încearcă fără succes să-l avertizeze pe Red că prietenia sa cu Toby poate deveni periculoasă. Îi aduce pe Red și Vicky împreună. Deși declarată bufniță, are dimensiunile și smocurile urechii unei bufnițe (acest lucru se datorează unei erori de traducere în dublare).
- Ugo ( Scârțâit ): este o omidă verde care încearcă întotdeauna să scape de Cippi și Sbuccia, care încearcă mereu să-l devoreze, eșuând de fiecare dată. La sfârșitul filmului, el se transformă într-un fluture ceresc și zboară fără să-și facă griji că va fi devorat.
- Porcupine: este un porcupine prietenos cu Roșu pe care îl găzduiește în vizuina sa.
- Bursucul: este un bursuc în vârstă care se dovedește ostil față de Roșu de la început.
- Mama lui Red: este o vulpe care apare doar în prima scenă a filmului în care o abandonează pe Red pentru a-l salva de vânătoare.
- Doamna Tweed ( Widow Tweed ): este amanta lui Red. Din întâmplare, îl găsește pe Red lângă casa ei (pentru că este atrasă de Cippi și Sbuccia) și îl ia cu ea, iubindu-l foarte repede. Deși o iubește foarte mult pe Roșu, este forțată să-l lase în pădure pentru a-l salva de Slade.
- Amos Slade: principalul antagonist al filmului. Este un vânător în vârstă stăpân pe Toby și Old Scent. Încearcă de mai multe ori să-l omoare pe Red pentru că vine adesea la ferma sa. În cele din urmă, realizând prietenia puternică care îi leagă pe Red și Toby, ea decide să-l lase să trăiască.
- Miros ( șef ): câinele „stăpân” al lui Toby, o încrucișare între un ogar irlandez și un câine lup cehoslovac . El este antagonistul secundar al filmului. Deși este crud și cinic față de Red, pe care îl urăște foarte mult, este protector și bun cu Toby, făcându-l un bun câine de vânătoare. El își rupe un picior atunci când sare de pe un pod de cale ferată, doar pentru a-și reveni de la șchiop.
- Ursul Grizzly ( Ursul ): Un alt antagonist al filmului. Este un urs negru mare cu ochi roșii, care apare doar la sfârșit, atacând pe Amos și Toby care sunt salvați de Roșu. Își pierde viața când cade dintr-o cascadă .
Producție
Producția filmului a început în 1977; 180 de persoane au lucrat acolo, inclusiv 24 de animatori. Pentru vechii animatori Disney, precum Don Bluth (necreditat, care ar fi părăsit curând producția, după ce a părăsit deja Disney de ceva timp și a început să-și urmeze singură cariera), mai sunt și alții care și-au terminat treaba, inclusiv Tim Burton și Brad Bird . Filmul a costat 12 milioane de dolari și a fost realizat cu 350.000 de desene și 110 fundaluri pictate manual. Romanul lui Mannix a fost în mare parte modificat pentru a face povestea mai prietenoasă cu familia. Animatorul Cliff Nordberg a murit în timpul producției.
Distribuție
Lansat în cinematografele din SUA pe 10 iulie 1981, clasicul Disney a fost lansat în cinematografele italiene pe 19 noiembrie 1981. A fost redistribuit în 1988 [1] .
Ediții video de acasă
VHS
Prima ediție VHS a fost lansată în Italia în februarie 1995. Aceeași ediție VHS a fost reeditată în august 1997 și iunie 2001.
DVD
Prima ediție DVD a fost lansată pe 3 mai 2001 împreună cu cea mai recentă ediție VHS. Pe 3 septembrie 2003, DVD-ul primei ediții a fost inclus în cutia Best friends on 4 labs cu Oliver & Company și Gli Aristocatti. A doua ediție DVD a fost lansată în 2007.
Blu-ray
Prima ediție Blu-Ray a fost lansată în noiembrie 2012. Prezintă filmul restaurat într-o ediție simplă, fără conținut special major.
Mulțumiri
- 1982 - Premiul Saturn
- Nominalizare pentru cel mai bun film de fantezie
- 1982 - Premiile pentru tinerii artiști
- Nominalizare pentru cel mai bun film de comedie sau fantasy pentru familie
- 1982 - Golden Screen
- Ecranul de Aur
Midquel
În 2006, filmul avea un midquel direct la video: Red and Toby 2 - Enemies . Filmul are loc când Red și Toby sunt încă tineri și prieteni.
Notă
- ^ Fox and the Hound, The (film) - D23 . D23.com . 6 septembrie 2015. Accesat la 27 iunie 2016 (arhivat din original la 6 septembrie 2015) .
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate de la sau despre Red and Toby - Enemies -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Red and Toby - Enemies
linkuri externe
- Site-ul oficial , la movies.disney.com .
- Enemies Red and Toby , pe INDUCKS .
- Roșu și Toby dușmani , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Fox and the Hound , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Fox and the Hound , pe Allmovie , All Media Network .
- (EN) Fox and the Hound , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Inamicii roșii și Toby , pe FilmAffinity .
- (EN) Fox and the Hound , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Inamicii roșii și Toby , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- (EN) Fox and the Hound , pe catalogul AFI al lungmetrajelor, American Film Institute .
- (EN) Fox and the Hound , în Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
- ( RO ) Inamicii roșii și Toby , pe Big Cartoon DataBase .
