Referendumul abrogativ în Italia în 1995

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Referendumul abrogativ din Italia în 1995 a avut loc la 11 iunie și a abordat douăsprezece întrebări separate.

Istorie

Toate referendumurile card cu card (insert de Evenimente )

În 1994, după legea electorală „Mattarella” aprobată de Parlament , Mișcarea Clubului Pannella-Riformatori a revenit pentru a colecta semnături pe un pachet de referendum axat pe o nouă propunere a întrebărilor de abrogare a legilor electorale ale Camerei , Senatului și municipalităților ; în plus, cu acea ocazie, radicalii au propus o serie de referendumuri definite ca „revoluție liberală” [1] : un front de luptă care a angajat partidul pe tot parcursul anilor nouăzeci.

Într-un apel radical din martie 1994 [2] , care a invitat alegătorii să voteze „da” la cele 13 referendumuri pentru care au fost colectate peste 9 milioane de semnături, am citit: „întrebări referendumare, care toate necesită o opțiune între destatalizare și bunăstare, între protejarea demnității cetățean-contribuabil-consumator-utilizator și menținerea actualului parastatalism (și a colateralismului cu regimul politic), între tranziția la noi reguli și simplul newism în cadrul vechii logici a bunăstării care a generat corupție și ineficiență. Provocarea se adresează nu numai „publicului”, ci și „privatului”, societății civile și antreprenoriatului, care după decenii de colaborare nu întotdeauna transparentă cu puterea politică trebuie să poată demonstra în domeniu capacitatea de eficiență și echitate a căruia i se acordă încă un credit prea abstract și benign. Pe baza acestor conținuturi (adecvate pentru a inaugura și în Italia perioada culturii politice liberale care a lipsit până acum) este de dorit să apară viitoarele conflicte de partid în următorul parlament și în societatea italiană » .

Având în vedere alegerile politice din 1994, Forza Italia , noua formație politică creată de Silvio Berlusconi , a devenit principalul interlocutor al luptelor radicale [3] : totuși Berlusconi nu și-a respectat angajamentele luate cu Mișcarea Pannella-Reformers Club și nu a respectat comite partidul său în campania referendumului.

Întrebările care trebuiau să abroge programul de desfășurare a unităților comerciale, publicitatea de la Rai, trezoreria unică, agentul de reținere, serviciul național de sănătate, fondul extraordinar de concedieri, legea electorală a Camerei și Senatului, au fost declarate inadmisibile de către Curtea Constituțională.

Italienii au fost chemați la urne la 11 iunie 1995 .

Întrebări

Reprezentanți ai sindicatelor (solicitare maximă)

Liberalizarea reprezentanților sindicatelor (abolirea monopolului confederal).

Promovat de SLAI Cobas și Refundarea comunistă .

Întrebare: „Doriți abrogarea legii din 20 mai 1970, nr. 300„ Reglementări privind protecția libertății și demnității lucrătorilor, libertatea sindicală și activitatea sindicală la locul de muncă și reglementările privind ocuparea forței de muncă ”, limitată la partea conținută în „articolul 19, paragraful 1 și exact cuvintele:„ în contextul: a) asociațiilor aparținând confederațiilor cele mai reprezentative la nivel național; b) asociațiilor sindicale, care nu sunt afiliate confederărilor menționate anterior, care sunt semnatare ale convențiile colective naționale sau forța de muncă provincială aplicată în unitatea de producție '? "

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 27 218 366 57,20 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 24 597 023 88,70 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 3 133 201 11.30 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 728 530 42,80 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 12 291 330 49,97%
X mark.svg Nu 12 305 693 50,03%
Total voturi valabile 24 597 023 100%

Reprezentanți ai sindicatelor (cerere minimă)

Reprezentarea sindicală în negocierea publică: modificarea criteriilor de reprezentare, astfel încât aceasta să fie și pentru organizațiile de bază.

Promovat de Cobas și Refundarea Comunistă [4] .

Întrebare: „Doriți abrogarea articolului 19 primul paragraf litera a):„ a) a asociațiilor care aparțin confederațiilor cele mai reprezentative la nivel național; ”, precum și litera b) limitată la litera„ b) ” , cuvintele „neafiliate confederațiilor menționate mai sus” și cuvintele „naționale sau provinciale”, din legea din 20 mai 1970, nr.300 „Norme privind protecția libertății și demnității lucrătorilor, libertatea sindicală și activitatea sindicală la locul de muncă și regulile de plasare '? "

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 27 702 339 57,20 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 24 294 888 87,70 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 3 407 451 12.30 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 756 415 42,80 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 15 097 799 62,10%
X mark.svg Nu 9 197 089 37,90%
Total voturi valabile 24 294 888 100%

Negocierea locurilor de muncă publice

Negocierea colectivă în serviciul public: abrogarea regulii privind reprezentativitatea pentru contractele de servicii publice.

Promovat de Cobas și Refundarea Comunistă [4] .

Întrebare: „Doriți ca decretul legislativ din 3 februarie 1993, nr. 29 (Raționalizarea organizării administrațiilor publice și revizuirea normelor privind ocuparea forței de muncă publice, în conformitate cu articolul 2 din legea 23 octombrie 1992, nr. 421 să fie abrogat) ), publicat în suplimentul ordinar al Monitorului Oficial nr. 30 din 6 februarie 1993, seria generală, limitat la articolul 47 (reprezentare sindicală)? "

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 27 795 464 57,40 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 24 238 425 87,20 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 3 557 039 12.80 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 663 290 42,60 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 15 676 385 64,70%
X mark.svg Nu 8 562 040 35,30%
Total voturi valabile 24 238 425 100%

Ședere preventivă

Abrogarea dispoziției privind șederea preventivă pentru cei acuzați de infracțiuni mafiote .

Referendumul promovat de radicali și Liga nordică .

Întrebare: „Doriți ca articolul 25-quater din Decretul legislativ nr. 306 din 8 iunie 1992 să fie abrogat, conținând„ Modificări urgente ale noului cod de procedură penală și măsuri de combatere a criminalității ”, în textul introdus de legea de conversie? din 7 august 1992, nr. 356 (și modificată prin legea nr. 256 din 24 iulie 1993, care conține „Modificarea instituției de ședere obligatorie și a articolului 2-ter din legea nr. 575 din 31 mai 1965”) și în textul rezultat din sentința depusă la 7 decembrie 1994, nr. 419 al Curții Constituționale, care a declarat nelegitimitatea constituțională a art. 25-quater, primul paragraf, în partea în care nu prevede că Procurorul Național Anti-Mafie poate dispune suspendarea preventivă cu un decret motivat doar cu titlu provizoriu, cu obligația de a solicita simultan Curții adoptarea măsurii definitive , conform art. 4 din lege 27 decembrie 1956 n. 1423 și modificările ulterioare, care hotărăște, sub pedeapsa confiscării, în termenele și cu procedurile prevăzute de art. 4 din aceeași lege, precum și al cincilea paragraf din aceeași dispoziție? "

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 27 740 783 57,20 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 24 142 229 87,00 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 3 598 554 Ora 13.00 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 717 971 42,80 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 15 373 288 63,70%
X mark.svg Nu 8 768 941 36,30%
Total voturi valabile 24 142 229 100%
Toate referendumurile card cu card (insert de Evenimente )

Privatizarea RAI

Abrogarea reglementărilor care prevăd proprietatea publică exclusivă a Rai , pentru a face posibilă o posibilă privatizare . Promovat de radicali și de Liga nordică.

Întrebare: Doriți abrogarea: a) a art. 2, paragraful 2, din legea din 6 august 1990, nr. 223 , care conține „Disciplina sistemului de radio și televiziune public și privat”, limitat la cuvintele „cu participare publică totală”; b) al art. 1 din decretul de lege 19 octombrie 1992, nr. 408, convertit, cu modificări, în legea nr. 483, cu „Dispoziții urgente privind publicitatea la radio și televiziune”?

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 27 807 196 57,40 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 25 022 962 90,00 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 2 784 234 10.00 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 651 558 42,60 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 13 736 435 54,90%
X mark.svg Nu 11 286 527 45,10%
Total voturi valabile 25 022 962 100%

Autorizație comercială

Abrogarea regulii pe care o supune unei autorizații oficiale pe piață . Promovat de radicali .

Întrebare: „Doriți să se abroge legea nr. 426 din 11 iunie 1971, care conține„ Regulile comerțului ”și modificările și completările ulterioare, limitate la următoarele părți: articolul 11; articolul 12; articolul 14; articolul 15; articolul 16 ; articolul 18, limitat la paragraful 2: „Dacă comisiile menționate la articolele 15 și 16 nu sunt numite în termenele stabilite, președintele Consiliului regional le invită să acționeze într-un termen stabilit de acesta care să nu depășească șaizeci de zile. Odată ce acest termen a trecut fără ca numirea să aibă loc, președintele Consiliului regional va proceda cu propriul decret, ținând seama de desemnările făcute "; articolul 20; articolul 21; articolul 22; articolul 23; articolul 24, paragraful 2 , limitat la cuvintele: „cu respectarea criteriilor stabilite prin plan”, precum și la cuvintele: „și, prin urmare, soldul comercial prevăzut de plan” și paragraful 3, limitat la cuvintele: „din plan și "; articolul 27, paragraful 2:" Autorizarea consiliului regional menționat în articolul anterior și în prezentul articol poate fi acordată, de asemenea, prin derogare de la dispozițiile articolului 12 al doilea paragraf "; articolul 30; articolul 43, paragraful 2: „Până la elaborarea și planurile de adaptare a rețelei de distribuție, autorizațiile vor fi emise de primari cu acordul comisiilor menționate la articolele 15 și 16 cu respectarea criteriilor prevăzute la articolele 11 și 12, sub rezerva autorizarea consiliului regional pentru și autorizații în conformitate cu articolele 26 și 27 din prezenta lege "; precum și decretul-lege din 1 octombrie 1982, nr. 697, care conține „Dispoziții referitoare la taxa pe valoarea adăugată, regimul fiscal pentru evenimentele sportive și cinematografice și reorganizarea distribuției comerciale”, transformat în lege, cu modificări, prin legea nr. 887, limitat la: articolul 8, paragraful 1, în textul înlocuit cu art. 1 din decretul-lege din 26 ianuarie 1987, nr. 9, convertit, cu modificări, prin legea din 27 martie 1987, nr. 121: „Limitat la municipalitățile cu o populație mai mare de 5.000 de locuitori fără planul de dezvoltare și adaptarea rețelei de vânzări, consiliul municipal stabilește, în conformitate cu articolele 11 și următoarele din legea nr. 426 din 11 iunie 1971, criteriile pentru comisia pentru comerț prevăzută de această lege trebuie să respecte examinarea cererilor de autorizare în conformitate cu articolul 43 al doilea paragraf din lege. Criteriile sunt valabile până la aprobarea planului. Nerespectarea criteriilor menționate implică suspendarea emiterii a autorizațiilor referitoare la deschiderea punctelor de vânzare cu amănuntul pentru bunuri de larg consum și generale. "?"

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 27 739 462 52,20 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 24 534 037 88,40 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 3 205 425 11.60 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 719 292 42,80 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 8 741 584 35,60%
X mark.svg Nu 15 792 453 64,40%
Total voturi valabile 24 534 037 100%

Reținerea contribuțiilor sindicale

Abrogarea regulii care impune contribuții sindicale automate lucrătorilor.

Referendumul promovat de radicali și Liga nordică .

Întrebare: „Doriți abrogarea legii nr. 300 din 20 mai 1970, care conține„ Regulamente privind protecția libertății și demnității lucrătorilor, libertatea sindicală și activitatea sindicală la locul de muncă și reglementările privind ocuparea forței de muncă ”limitată la: Articolul 26, paragraful 2: „Sindicatele muncitorilor au dreptul să primească, prin reținerea la sursă a salariilor, precum și a prestațiilor acordate în numele instituțiilor de securitate socială, contribuțiile pe care lucrătorii intenționează să le plătească, în conformitate cu procedurile stabilite prin convențiile colective, care garantează secretul plății efectuate de către lucrător fiecărei asociații sindicale "și paragraful 3:" În societățile în care relația de muncă nu este reglementată prin convenții colective, lucrătorul are dreptul să solicite plata contribuției sindicale către asociația indicată de acesta precum și a decretului legislativ din 16 aprilie 1994, nr. 297, purtând „Aprobarea textului consolidat al dispozițiilor legislative în vigoare în domeniul educației, referitoare la școlile de toate nivelurile și nivelurile”, limitat la art. 594? "

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 27 753 466 57,30 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 24 796 712 89,30 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 2 956 754 10.70 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 705 288 42,70 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 13 945 919 56,20%
X mark.svg Nu 10 850 793 43,80%
Total voturi valabile 24 796 712 100%
Toate referendumurile card cu card (insert de Evenimente )

Drept electoral comun

Legea electorală pentru municipalitățile cu populații care depășesc 15.000 de locuitori: extinderea la municipalitățile mai mari a alegerii directe a primarului deja prevăzută pentru cele mici. Promovat de radicali .

Întrebare: „Vrei să se abroge legea nr. 81 din 25 martie 1993, care conține„ Alegerea directă a primarului, a președintelui provinciei, a consiliului municipal și a consiliului provincial ”, limitată la următoarele părți: articolul 3, al cincilea paragraf, limitat la cuvintele: „În municipiile cu o populație mai mare decât cea a municipalităților menționate la art. 5, mai multe liste pot prezenta același candidat pentru funcția de auditor statutar. În acest caz, listele trebuie să prezinte același program administrativ și sunt considerate ca fiind conectate între ele. "; Articolul 5, titlul articolului, limitat la cuvintele:" în municipiile cu o populație de până la 15.000 de locuitori. " ; Primul paragraf, limitat la cuvinte: "În municipiile cu populații de până la 15.000 de locuitori"; Articolul 6; Articolul 7;? "

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 27 814 402 57,30 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 24 607 219 88,50 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 3 207 183 11.50 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 644 352 42,70 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 12 154 969 49,40%
X mark.svg Nu 12 452 250 50,60%
Total voturi valabile 24 607 219 100%

Ore de afaceri

Abrogarea regulii care împiedică liberalizarea orelor de magazin. Promovat de radicali .

Întrebare: „Doriți să se abroge legea nr. 558 din 28 iulie 1971, care conține„ Regulamentul programului de desfășurare a magazinelor și a unităților de vânzare cu amănuntul ”, limitat la articolele 1, 3, 4, 5, 6, 7 și 8; precum și Decretul prezidențial din 24 iulie 1977, nr.616, limitat la articolul 54, litera d), limitat la cuvintele „ale magazinelor” și la cuvintele „vânzare și”; precum și decretul-lege din 1 Octombrie 1982, nr. 697, care conține „Dispoziții referitoare la taxa pe valoarea adăugată, regimul fiscal pentru evenimentele sportive și cinematografice și reorganizarea distribuției comerciale”, transformat în lege, cu modificări, prin legea nr. 887 din 29 noiembrie 1982, referitoare la la articolul 8 (în textul înlocuit cu articolul 1 din decretul-lege din 26 ianuarie 1987 nr. 9, convertit, cu modificări, prin legea din 27 martie 1987 n. 121) paragraful 4: „Fără a aduce atingere dispozițiilor din legea din 28 iulie 1971, nr. 558, modificând articolul 1 al doilea paragraf litera b) din aceeași lege, primarii, cu respectarea criteriilor stabilite de regiuni în temeiul articolului 54 din Decretul prezidențial din 24 iulie 1977, n. 616, stabilește limitele zilnice ale orelor de vânzare cu amănuntul, diferențiate, de asemenea, în funcție de sectorul de produse, indicând ora de deschidere dimineața până cel târziu la 9 dimineața și ora de închidere a serii cel târziu la ora 20 sau, în perioada anului în care ora de vară este în vigoare, nu mai târziu de ora 21. În conformitate cu limitele astfel stabilite, operatorul comercial poate alege ora de deschidere și închidere cu opțiunea, în plus, de a amâna, din nou cu privire la limitele menționate anterior, o oră de deschidere de dimineață și în mod corespunzător închiderea serii, care în orice caz nu poate avea loc după ora 21:00 "; paragraful 5:" Dispozițiile menționate la articolul 6 al doilea paragraf din legea 28 iulie 1971, n. 558, sunt extinse la întreprinderi specializate în vânzarea de băuturi, cărți, discuri, benzi magnetice, casete, casete video, opere de artă, antichități, tipărituri, cărți poștale, articole de suvenir și mobilier. "?"

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 27 788 647 57,30 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 24 994 779 89,90 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 2 793 868 10.10 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 670 107 42,70 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 9 348 000 37,40%
X mark.svg Nu 15 646 779 62,60%
Total voturi valabile 24 994 779 100%

Concesiuni de televiziune națională

Abrogarea normelor care permit concentrarea a două rețele de televiziune. Promovat de membrii unor asociații voluntare, de mediu și de promovare culturală, cum ar fi Mo.VI (Mișcarea Voluntarilor Italieni), Legambiente , ACLI și ARCI ; primii semnatari și prezentatori au fost secretarii naționali sau președinții acestor asociații. [5]

Întrebare: „Doriți ca articolul 15, paragraful 1, litera b) să fie abrogat, limitat la cuvintele„ dacă dețineți controlul asupra companiilor de editare a ziarelor a căror tiraj depășește 8% din tirajul total al ziarelor din Italia ”; art.15 , paragraful 1, litera c) „a mai mult de două concesii pentru difuzarea de televiziune la nivel național, dacă dețineți controlul asupra companiilor de editare a ziarelor a căror tiraj total este mai mic decât cel prevăzut la litera b)”; împreună cu articolul 15, paragraful 4, limitat la cuvintele „atât”, cât și „televiziune și” din legea 6 august 1990, nr.223 publicată în Monitorul Oficial 9 august 1990, nr.185 SO, purtând titlul „Disciplina sistemului de difuzare public și privat '? "

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 28 133 946 58.10 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 26 978 610 95,90 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 1 155 336 4.10 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 324 808 41,90 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 11 620 613 43,10%
X mark.svg Nu 15 357 997 56,90%
Total voturi valabile 26 978 610 100%
Toate referendumurile card cu card (insert de Evenimente )

Pauze publicitare

Abrogarea regulilor care permit un anumit număr de pauze publicitare la televizor. Promovat de membrii unor asociații voluntare, de mediu și de promovare culturală precum. Mo.VI (Mișcarea de voluntari italieni), Legambiente, ACLI și ARCI; primii semnatari și prezentatori au fost secretarii naționali sau președinții acestor asociații. [5]

Întrebare: „Doriți ca articolul 8, paragraful 3, a doua teză să fie abrogat” Pentru lucrările cu o durată programată mai mare de patruzeci și cinci de minute, este permisă o întrerupere suplimentară pentru fiecare act sau moment. O altă întrerupere este permisă dacă durata programată a lucrării depășește cu cel puțin douăzeci de minute două sau mai multe acte sau ori de patruzeci și cinci de minute fiecare "din legea din 6 august 1990, nr. 223 publicată în Monitorul Oficial din 9 august 1990, nr. 185 SO care conține titlul "Disciplina sistemului public și privat de radio și televiziune '?"

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 28 164 078 58.10 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 27 030 205 96,00 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 1 133 873 4.00 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 294 676 41,90 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 11 985 670 44,30%
X mark.svg Nu 15 044 535 55,70%
Total voturi valabile 27 030 205 100%

Colecție de publicitate radio și televizată

Modificarea plafonului maxim de vânzări publicitare pentru televizoarele private. Promovat de membrii unor asociații voluntare, de mediu și de promovare culturală precum. Mo.VI (Mișcarea de voluntari italieni), Legambiente, ACLI și ARCI; primii semnatari și prezentatori au fost secretarii naționali sau președinții acestor asociații. [5]

Întrebare: „Vrei ca art. 15, paragraful 7, prima teză să se limiteze la cuvintele„ trei rețele naționale de televiziune sau „din legea 6 august 1990, nr. 223 publicată în Monitorul Oficial 9 august 1990, nr. 185 să fie abrogat SO, purtând titlul "Disciplina sistemului public și privat de radio și televiziune"? "

total procent (%)
Înregistrat pe liste 47 946 896
Alegători 28 139 312 58.10 (din numărul alegătorilor) A ajuns cvorumul
Voturi valide 26 875 869 95,50 (din numărul alegătorilor)
Voturi nule sau voturi goale 1 263 443 4,50 (din numărul alegătorilor)
Abținut 20 319 442 41,90 (din numărul de abonați)
Voturi %
da Da 11 713 935 43,60%
X mark.svg Nu 15 161 934 56,40%
Total voturi valabile 26 875 869 100%

Notă

  1. ^ Publicație radicală, referendum. Daca vrei. De ce, cum și când Arhivat 29 septembrie 2007 la Internet Archive ., 28 septembrie 1993
  2. ^ Roberto Toniatti, prof. de drept constituțional în Trento, 13 Referendum, un program guvernamental, 5 martie 1994 Arhivat la 29 septembrie 2007 în Internet Archive ., publicație radicală, 5 martie 1993
  3. ^ [1] Arhivat la 29 septembrie 2007 la Internet Archive ., Apelul Forza Italia și Mișcarea reformatorilor Club-Pannella către cetățenii italieni
  4. ^ a b Articolul Republicii http://ricerca.repubblica.it/repubblica/ enforcement / repubblica / 1995/06/13 / cosi-crolla-lo-statuto.html
  5. ^ a b c Curtea Constituțională , pe www.cortecostituzionale.it . Adus pe 3 aprilie 2019 .

Elemente conexe

Alte proiecte