Referendumul constituțional din Armenia în 2015
Referendumul constituțional armean | |
---|---|
Stat | Armenia |
Data | 6 decembrie 2015 |
Rezultat | |
(prezență: 50,8%) | |
Referendumul constituțional din 2015 din Armenia a avut loc la 6 decembrie. [1] Modificările propuse la Constituția Armeniei intenționau să schimbe ordinea politică a țării din sistemul semi-prezidențial în sistemul parlamentar , [2] începând cu următorul tur al alegerilor politice din 2017/2018. [3]
Referendumul a obținut o participare de 50,8% din alegători (depășind cvorumul necesar de 33%), iar întrebarea a fost aprobată de 66,2% dintre alegători. [4] [5]
Oponenții noii constituții, care o văd ca pe un mijloc de menținere a puterii de către președintele Serzh Sargsyan după încheierea celui de-al doilea și ultimul mandat, au denunțat că violența, constrângerea și frauda electorală ar fi denaturat rezultatul electoral final. [4]
Premise
După ce au fost elaborate de comisia de specialitate pentru reformele constituționale, modificările propuse la Constituția Armeniei au fost trimise Adunării Naționale la 21 august 2015. La 5 octombrie următor, Adunarea Națională a aprobat, cu 104 voturi pentru, 10 împotrivă și 3 s-a abținut, convocarea unui referendum constituțional de confirmare. Partidul Republican din Armenia , Federația Revoluționară Armeană și Armenia Prosperă au votat pentru, în timp ce Congresul Național Armean și Patrimoniul au votat împotriva. Cele trei abțineri erau membre ale partidului Guvernul legii , în timp ce alți 2 membri ai partidului au votat împotriva propunerii. [6]
Președintele Comisiei de la Veneția , Gianni Buquicchio, a declarat: "Cred că, cu acest ultim amendament - noua constituție - Armenia face un pas înainte". [7]
Modificări propuse
Pachetul de reforme constituționale propuse a abolit alegerile prezidențiale directe, înlocuite de alegerea președintelui Armeniei de către Adunarea Națională.
Mandatul președintelui a fost prelungit de la cinci la șapte ani, iar puterea executivă a fost transferată primului ministru . [8]
Numărul de locuri parlamentare a fost redus de la 131 la 101. [9]
Critici
Referendumul a fost supranumit „proiectul lui Sargsyan” de către criticii noii constituții, deoarece ar permite președintelui actual Serž Sargsyan să rămână de facto la putere după încheierea celui de-al doilea și ultimul său mandat, în cazul în care Partidul Republican va câștiga următoarele alegeri. [10] Liderul Patrimonio, Raffi Hovannisian, a declarat că reforma constituțională propusă va avea ca efect stabilirea unui regim cu un singur partid în Armenia. [11] Vahagn Khachatryan, membru al Congresului Național Armen și fost primar al orașului Erevan , a declarat: "Această [nouă] Constituție nu va rezolva problemele noastre, ci le va complica și mai mult. Această Constituție nu va fi în interesul nici al [ Stat armean], nici al cetățenilor ". [12]
Poziția partidelor politice parlamentare
- Favorabil
- Partidul Republican din Armenia (RPA-HHK)
- Armenia Prospera (PAP-BHK)
- Federația Revoluționară Armeană (ARF-Dashnaktsutyun) [13]
- Opusuri
- Congresul Național Armean (ANC) [14]
- Patrimoniu [11]
- Guvernul legii [15]
Partide minore (extraparlamentare)
- Favorabil
- Mișcarea Națională Pan-Armeană [16]
- Partidul Comunist Armenesc [17]
- Partidul liberal Ramkavar [18]
- Partidul Social Democrat Hunchakian [19]
- Opusuri
Personalitate
- Opusuri
- Robert Kocharyan , al doilea președinte al Armeniei (1998-2008) [22]
- Hrant Bagratyan , economist, fost prim-ministru (1993-96) [23]
- Jirair Sefilian, veteran de război în Nagorno-Karabakh, activist politic [24]
- Vartan Oskanian, fost ministru de externe (1998-2008) [9]
- Ara Papian, diplomat, fost deputat [25]
- Paruyr Hayrikyan , disident sovietic, activist politic și fost deputat în parlament [20]
Sondaje pre-electorale
Data | Agenţie | Da | Nu |
---|---|---|---|
24 noiembrie 2015 | Cercetare publică avansată | 35,8% | 31,8% |
10-21 septembrie 2015 | Gallup Internatiоnal | 29,1% | 26,1% |
Dezvoltare
Levon Zourabian, care a condus campania „Nu”, a denunțat apariția „cazurilor de voturi frauduloase în masă, violență, presiune și cumpărare de voturi”. Platforma europeană pentru alegerile democratice a raportat „un număr fără precedent de încălcări”. [26] Dimpotrivă, observatorii ruși au raportat că nu au existat încălcări sau incidente în timpul votării. [27]
Rezultate
Alegere | Voturi | % |
---|---|---|
Da | 825.851 | 66,20 |
Nu | 421.600 | 33,80 |
Carduri goale / nule | 53.332 | |
Total | 1.303.466 | 100 |
Alegători / prezență la vot | 2.567.047 | 50,78 |
Reacții
Zourabian a boicotat sesiunea parlamentară a doua zi, iar sute de protestatari împotriva noii constituții s-au manifestat la Erevan. [4] Adunarea parlamentară a Consiliului Europei a considerat că prezența redusă a fost datorată noii constituții atât în interesul guvernului, cât mai degrabă decât al populației și a declarat ceea ce a văzut ca o lipsă de dezbatere publică care precede votul. [4]
Niciuna dintre aceste acuzații nu a fost susținută de observatorii electorali ruși. [27]
Notă
- ^ Președintele armean stabilește data referendumului constituțional , Radio Europa Liberă / Radio Liberty , 8 octombrie 2015.
- ^ „Da” în interior, „Nu” în exterior: Parlamentul aprobă pachetul de amendamente constituționale pe fondul protestului - Constituție , su ArmeniaNow . Accesat la 5 octombrie 2015 .
- ^ Gohar Abrahamyan, Still Counting: Rezultatul referendumului nu se așteaptă să se schimbe din cauza recontării . Armenianow.com , ArmeniaNow , 9 decembrie 2015. Adus 9 decembrie 2015 .
- ^ a b c d Armenia fraudă susține referendumul maritim privind constituția , BBC News, 7 decembrie 2015. Accesat la 7 decembrie 2015 .
- ^ Armenia: Cine beneficiază de reforma constituțională?
- ^ Parlamentul armean aprobă decizia referendumului constituțional; unii opoziționisti solicită neascultarea în masă Panorama, 5 octombrie 2015
- ^ ( AR ) Karlen Aslanian, oficial al Consiliului Europei laudă modificările constituționale armene , în «Ազատ Եվրոպա / Ազատություն» ռադիոկայան , 10 septembrie 2015. Accesat la 7 decembrie 2015 .
- ^ ЦИК Армении: референдум по Конституции пройдет в течение 55 - 65 дней , pe ria.ru , RIA Novosti . Accesat la 5 octombrie 2015 .
- ^ a b Grigoryan, Marianna (4 noiembrie 2015).
- ^ Cine are nevoie de republică parlamentară în Armenia?
- ^ a b Patrimoniu: reforma constituțională din Armenia este pusă în aplicare pentru a stabili statul-partid , în news.am , 4 septembrie 2015.
- ^ Congresul Național Armean: Aceasta este o lovitură de stat constituțională, nu amendamente , pe news.am. Adus pe 7 decembrie 2015 .
- ^ Karlen Aslanian și Hovannes Movsisian, Reforma constituțională "Victory For Dashnaktsutyun" , în azatutyun.am , Radio Free Europe / Radio Liberty , 24 august 2015.
„... Dashnaktsutyun a favorizat multă vreme transformarea țării într-o republică parlamentară ...” . - ^ Congresul Național Armean se alătură frontului „Nu” împotriva proiectelor de amendamente constituționale , pe news.am. Adus pe 7 decembrie 2015 .
- ^ ՕԵԿ-ը դեմ է Սահմանադրության նախագծին. ԱԺ-ում նախագծի քվեարկությունը հետաձգվեց 1 ժամով , pe www.panorama.am . Adus pe 7 decembrie 2015 .
- ^ ( HY ) Lilit Muradyan, ՀՀՇ-ն կողմ է սահմանադրական փոփոխություններին , Radio Public din Armenia , 20 noiembrie 2015.
- ^ Հայաստանի կոմունիստական կուսակցությունը կողմ է սահմանադրական փոփոխություններին , pe armenpress.am . Adus pe 7 decembrie 2015 .
- ^ «ՌԱԿ-ը միանշանակ կողմ է սահմանադրական բարեփոխումներին» , pe Առավոտ - Նորություններ Հայաստանից . Adus pe 7 decembrie 2015 .
- ^ Partidul social-democratic Hnchakyan va spune „da” noii Constituții din Armenia , în news.am , 17 octombrie 2015.
- ^ a b Alina Nikoghosyan, aprobarea parlamentară a amendamentelor constituționale „anticonstituțională”, spune Hayrikyan , în Armenia Now , 6 octombrie 2015. Adus la 11 decembrie 2015 (arhivat din original la 25 octombrie 2015) .
- ^ Alina Nikoghosyan, Mai mult „Nu” de la Partidul Politic Minor: Hayazn își adaugă vocea la opoziția asupra amendamentelor , în ArmeniaNow , 17 noiembrie 2015. Accesat la 11 decembrie 2015 (arhivat din original la 11 decembrie 2015) .
- ^ ( AR ) Tatevik Lazarian, Reforma constituțională armeană Kocharian Slams , în «Ազատ Եվրոպա / Ազատություն» ռադիոկայան , 10 iunie 2015. Adus pe 7 decembrie 2015 .
- ^ ( AR ) Աստղիկ Բեդեւյան, Հրանտ Բագրատյանը չի մտափոխվել, դեմ է Սահմանադրության փոփոխությանը , în «Ազատ Եվրոպա / Ազատություն» ռադիոկայան . Adus pe 7 decembrie 2015 .
- ^ Ժիրայր Սեֆիլյան ․ «Սերժ Սարգսյանը երազում է կենտկոմի քարտուղար դառնալ» , pe «Ազատ Եվրոպա / Ազատություն» ռադիոկայան . Adus pe 7 decembrie 2015 .
- ^ Ոչ ՝ 1000 անգամ. Հայաստանը ՝ ստվերային պետության շեմին. „Մոդուս վիվենդի” , pe lratvakan.am . Adus pe 7 decembrie 2015 .
- ^ Armenia: Referendum evaluat ca ilegitim de observatori cetățeni și EPDE Arhivat 9 decembrie 2015 la Arhiva Internet . EDPE
- ^ a b Siranush Ghazanchyan, observatorii ruși nu au raportat încălcări în timpul referendumului constituțional armean , Radio Public din Armenia, 6 decembrie 2015. Accesat la 7 decembrie 2015 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere referendumul constituțional din 2015 din Armenia
linkuri externe
- ( AM ) Rezultate ( PDF ), pe res.elections.am .
- Amendamente propuse de Comitetul pentru reforme constituționale, în lumina recomandărilor Comisiei de la Veneția ( PDF ), pe moj.am.
- Հրապարակվում է Սահմանադրության 1-15-րդ գլուխների նախագծի նախնական տարբերակը (Proiectul capitolelor 1-15 din Constituția propusă este publicat) , MoJ.am , Ministerul Justiției al Republicii Armenia, 4 august 2015. Accesat 22 octombrie 2015 .