Referendum în Groenlanda în 2008
Referendumul groenlandez privind autonomia | |
---|---|
Stat | Danemarca |
regiune | Groenlanda |
Data | 25 noiembrie 2008 |
Rezultat | |
(prezență: 71,96%) | |
Un referendum fără caracter obligatoriu privind autonomia a avut loc în Groenlanda la 25 noiembrie 2008 . A fost aprobat cu 75% din voturile pentru (63% în Nuuk ) și o participare de 72%. [1] Referendumul a fost anunțat de premierul Hans Enoksen la 2 ianuarie 2008 . [2] Enoksen a anunțat, de asemenea, lansarea unei campanii de informare și dezbateri pe tema autoguvernării; aceasta a implicat întâlniri și reuniuni în toate municipalitățile națiunii. [3]
Context
Groenlanda a devenit o colonie a Danemarcei în 1775 și a devenit provincie daneză în 1953 . În 1979 a devenit o națiune autonomă în cadrul Regatului Danemarcei, cu un parlament ( Landsting ) și o gestionare autonomă a sistemului de sănătate, a școlilor și a serviciilor sociale. În 1985 , Groenlanda s-a retras din Uniunea Europeană pentru a menține controlul pescuitului în apele sale teritoriale. Au existat unele mișcări de independență, încurajate de Danemarca, dar împiedicate de nevoia economică a Groenlandei de subvenții economice. Cu toate acestea, multe elemente ale guvernului națiunii cred că resursele de petrol și minerale vor deveni în curând accesibile din cauza încălzirii globale .
Un raport din 2003 al Comisiei de autoguvernare a subliniat șase posibilități pentru viitorul Groenlandei. [4] Acestea au fost:
- independenţă
- unire cu o altă națiune (cum ar fi Canada ), similară cu fostul Regat al Islandei ( 1918 - 1944 )
- asociere liberă, similară relațiilor Palau cu Statele Unite
- federaţie
- o mai mare autonomie a Groenlandei, dincolo de cea deja garantată
- integrare deplină
Propunere
Deși referendumul nu este obligatoriu, Parlamentul danez a promis că va respecta rezultatele și, într-adevăr, și-a susținut desfășurarea, care va extinde autonomia în alte 30 de domenii, inclusiv poliția, justiția și garda de coastă, dând Groenlandei cuvântul privind politica externă și propriile resurse energetice și minerale; limba groenlandeză va deveni singura limbă oficială. Cu toate acestea, se presupune că subvențiile de la Copenhaga (Danemarca acordă Groenlandei în fiecare an 3,5 miliarde de coroane , adică 588 milioane de dolari ), care reprezintă, în sine, aproximativ două treimi din economia Groenlandei [5] ), nu vor mai fi acordate. Odată finalizate etapele birocratice, groenlandezii vor deveni o populație separată în conformitate cu dreptul internațional. [6]
Rezultate
Referendumul a fost aprobat, iar rezultatele au intrat în vigoare la 21 iunie 2009 , aniversarea a 30 de ani de la stabilirea autonomiei. [7] Guvernul groenlandez a declarat că acesta este un „mare pas către independență”. [6] Referendumul conferă Groenlandei controlul poliției, pazei de coastă și instanțelor. [8] În plus, limba groenlandeză a devenit singura limbă oficială, înlocuind astfel danezul . [8] În plus, petrolul este acum împărțit diferit. Primele 75 de milioane de coroane (13,1 milioane de dolari) merg în Groenlanda, iar restul câștigurilor sunt în continuare împărțite Danemarcei. [8] Groenlandezii sunt recunoscuți ca popor separat, așa cum prevede dreptul internațional [9] , iar insula primește acum mai puține subvenții din partea daneză. [6]
Opțiune | Voturi | Procente |
---|---|---|
Da | 21.355 | 75,54% |
Nu | 6.663 | 23,57% |
Invalid | 250 | 0,89% |
Total | 28.268 | 100% |
A se dovedi | 71,96% | |
Rezultat | Referendumul aprobat. |
Rezultatul a creat scepticism la unii politicieni danezi. Per Ørum Jørgensen , care a contribuit la negocierea acordului, a declarat că vor dura "30-40 de ani" până când Groenlanda va putea să se guverneze singură. Deputatul Søren Espersen a declarat că groenlandezii au fost „plagiați de o propagandă fără precedent” și a spus că crede că „vor exista mari probleme în viitor” [10]
Notă
- ^ Groenlanda votează favorizează independența - NYTimes.com
- ^ ( KL ) Ukiortaami oqalugiaat 2008 Arhivat 20 iunie 2007 în Archive.is . Namminersornerullutik Oqartussat, 2 ianuarie 2008
- ^ ( KL ) Namminersorneq pillugu paasititsiniaaneq [ link rupt ] Namminersornerullutik Oqartussat, 7 ianuarie 2008
- ^ Raportul Comisiei de autoguvernare, martie 2003 [ link rupt ] Namminersornerullutik Oqartussat
- ^ Căutare - Ediție globală - The New York Times
- ^ a b c Groenlanda votează pentru mai multă autonomie BBC News, 26 noiembrie 2008
- ^ Referendumul conferă Groenlandei mai multă autonomie Arhivat 27 iunie 2009 la Internet Archive . Știri Trend, 8 noiembrie 2008
- ^ a b c Andy McSmith, Întrebarea: Groenlanda este pregătită pentru independență și ce va însemna pentru acei oameni? , The Independent, 27 noiembrie 2008. Accesat la 27 noiembrie 2008 .
- ^ Alan Cowell, The Greenlandic Vote for Independence , New York Times, 26 noiembrie 2008. Accesat la 27 noiembrie 2008 .
- ^ BBC NEWS | Europa | Îndoielile daneze cu privire la votul Groenlandei