Relativitatea. Expoziție de diseminare
Relativitatea. Expoziție de diseminare | |
---|---|
Titlul original | Über die spezielle und allgemeine Relativitätstheorie (gemeinverständlich) |
Autor | Albert Einstein |
Prima ed. original | 1916 |
Prima ed. Italiană | 1967 |
Tip | înţelept |
Limba originală | limba germana |
Relativitatea. Popularizarea expunerii (Über die spezielle und allgemeine Relativitätstheorie (gemeinverständlich)) este o expoziție sub forma popularizării teoriei relativității generale , scrisă de Albert Einstein și publicată pentru prima dată în limba germană în 1916.
Istoria editorială
În 1916, Einstein a scris Die Grundlagen der allgemeinen Relativitätstheorie , o expunere a teoriei relativității generale, publicată ulterior în Annalen der Physik , într-o formă mai cuprinzătoare și mai ușor de înțeles decât lecțiile săptămânale ținute în noiembrie 1915 . În aceeași perioadă a lucrat la o versiune a expoziției potrivită și pentru cititorul profan, Über die spezielle und allgemeine Relativitätstheorie (gemeinverständlich) . [1] Einstein a îmbogățit această carte cu diferite experimente de gândire care ar putea oferi cititorului o idee intuitivă a teoriilor sale. Intenția omului de știință este clară din prefața cărții:
«Prezentul volum dorește să ofere o viziune a teoriei relativității cât mai exactă acelor cititori care sunt interesați de această teorie din punct de vedere științific și filosofic general, fără a fi familiarizați cu aparatul matematic al fizicii teoretice. Opera presupune în cititor un nivel de cultură care corespunde aproximativ cu cel al examenelor finale și necesită - în ciuda conciziei sale - o doză bună de răbdare și voință. Autorul a depus toate eforturile pentru a încerca să expună ideile de bază în cea mai clară și simplă formă posibilă, prezentându-le, în ansamblu, în acea ordine și conexiune în care s-au format efectiv. [...] Am respectat scrupulos preceptul marelui teoretician L. Boltzmann , că, adică problema eleganței ar trebui lăsată croitorilor și cizmarilor. [2] " |
În 1920 , lucrarea a fost publicată pentru prima dată în limba engleză sub titlul Relativity: The Special and the General Theory . Ulterior, Einstein a publicat 15 ediții ale cărții în limba engleză, adăugând uneori noi anexe. [3] [4]
Compoziţie
Lucrarea constă din trei părți: teoria specială a relativității , teoria generală a relativității și considerațiile asupra universului înțeles ca un întreg. Edițiile ulterioare au fost apoi îmbogățite cu diverse anexe, dintre care una se referă la confirmarea empirică a teoriei relativității generale cu referire specifică la precesiunea periheliului orbitei lui Mercur . În cea de-a cincisprezecea și ultima ediție a lucrării, este introdusă o expoziție în care Einstein demonstrează modul în care conceptul de spațiu s-a schimbat în urma influenței teoriei relativiste. [5]
Notă
- ^ Walter Isaacson, Einstein: His Life, His Universe , p. 227 .
- ^ Relativitate. Expunere de diseminare , p. 43 .
- ^ Walter Isaacson, Einstein: His Life, His Universe , p. 260 .
- ^ Walter Isaacson, Einstein: His Life, His Universe , p. 622 .
- ^ Relativitate. Expunere de diseminare , p. 44 .
Bibliografie
- Walter Isaacson , Einstein: viața lui, universul său , traducere de Tullio Cannillo, Milano, Mondadori, 2008.
Ediții
- ( DE ) Albert Einstein, Über die spezielle und die allgemeine Relativitätstheorie (gemeinverständlich) , Braunschweig, Vieweg, 1917.
- (EN) Albert Einstein, Relativity: The Special and the General Theory: Popular Exposition, traducere de Robert W. Lawson, Londra, Methuen & Co. Ltd., 1920.
- Albert Einstein, Relativitate: expoziție populară , editată de Virginia Geymonat, Torino, Paolo Boringhieri, 1960.
- Albert Einstein, Relativitatea. Expoziție populară și scrieri clasice despre Spazio Geometria Fisica , editată de Virginia Geymonat, Torino, Bollati Boringhieri , 2011, ISBN 978-88-339-2199-0 .
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate din Relativitate. Expoziție de diseminare
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale relativității. Expunere informativă , pe Open Library , Internet Archive .
- ( RO ) Ediții și traduceri ale relativității. Expoziție de diseminare a proiectului Gutenberg .
- ( EN ) Relativitate. Expunere informativă , despre Goodreads .
Controlul autorității | VIAF (EN) 173 922 222 · GND (DE) 1072421127 · BNF (FR) cb16983868r (data) |
---|