Riccardo Bacchelli
Bacchelli ( Bologna , 19 aprilie 1891 - Monza , 8 octombrie 1985 ) a fost un scriitor , dramaturg , jurnalist , traducător și critic de teatru italian , dintre principalii autori de romane istorice din secolul al XX-lea.
Biografie
Bacchelli s-a născut la Bologna [1] la 19 aprilie 1891, primul dintre cei cinci frați. Tatăl său Giuseppe, un administrator de oraș al ideilor liberale , a fost un avocat stimat, iar mama lui Anna Bumiller, un șvab , ajutat Giosuè Carducci să învețe limba germană .
A urmat cursurile R. Liceo Ginnasio „Galvani” și s-a înscris la Facultatea de Litere a Universității din Bologna , dar pentru a-și urmări propriile interese culturale a abandonat studiile universitare în anul III.
S-a oferit voluntar la izbucnirea primului război mondial ca ofițer de infanterie ; a fost externat în 1919. Trecându-se la Milano în 1926, s-a alăturat cu Ada Fochessati , fiica primarului din Mantua în timpul traseului Caporetto care era căsătorită cu fermierul vicentin Nuvolari cu care avea un fiu (Ferruccio). Cu Fochessati, Bacchelli s-ar fi alăturat căsătoriei mult mai târziu (în jur de șaptezeci de ani). Foarte îndoielnic dacă să se alăture regimului fascist (de la care primise o invitație presantă pentru că lui Mussolini îi plăcuse cu adevărat romanul său Il diavolo al Pontelungo care tocmai ieșise) a plecat la Napoli în 1927 pentru a cere sfatul lui Benedetto Croce, care l-a convins să se alăture spunând că în curând se va alătura și el (ceea ce nu s-a întâmplat). Din 1941 până în 1944 a făcut parte din Accademia d'Italia ; a fost, de asemenea, membru al Accademia Nazionale dei Lincei , al Accademia della Crusca și al Institutului Lombard de Științe și Litere . El a primit o diplomă de onoare de la Universitatea din Bologna și Milano. În anii șaizeci a co-regizat seria Le literature del mondo .
La 17 aprilie 1971 a primit Archiginnasio d'oro , cea mai înaltă recunoaștere a municipiului Bologna.
Bacchelli a murit la Monza (unde s-a mutat din motive economice, după o lungă ședere într-o clinică milaneză, care devenise prea scumpă pentru municipalitatea din Milano care plătise costurile spitalului) la 8 octombrie 1985, la vârsta de 94 de ani, și a fost îngropat în cimitirul monumental al Certosa di Bologna . Ada Fochessati Bacchelli, partenerul său, a murit un an mai târziu.
Activități
Primul său roman este The wonderful thread of Lodovico Clo ' (1911), urmat de poeziile lirice (1914). În 1918 s-a dedicat teatrului cu Hamlet , emblemă a dificultății vieții moderne, pe care a publicat-o în 1923 pentru edițiile din La Ronda , care au apărut în opoziție cu avangarda lui D'Annunzio față de „formulele” ușoare. al lui Crociane, pentru o revenire la stilul clasic al lui Leopardi. Urmează în 1923 Lo sa il tuna , o fabulă filosofico-morală elaborată pe tonul ironiei calme și fără îndoială unul dintre vârfurile artei lui Bacchelli. Nu mai puțin fundamental în producția lui Bacchelli este Il diavolo al Pontelungo , din 1927, care evocă idei, evenimente și personaje din lumea anarhistă emiliană și italiană de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Printre aceste figuri se remarcă epopeea lui Bakunin , care se află la Bologna pentru a inspira și a patrona moral, cu ajutorul lui Andrea Costa , răscoalele eșuate din 1874. Romanul este străbătut de o ironie subtilă și politicoasă a unei amprente conservatoare, primind imediat , după cum mărturisesc traducerile, difuzarea europeană.
Urmează Roata timpului (cu desene de Giorgio Morandi, 1928), Orașul iubitorilor (1929), O pasiune conjugală (1930), Oggi mâine și niciodată (1932), Mal d'Africa (1935) pe evenimente ale exploratorilor noștri din secolul al XIX-lea și, în special, ale lui Gaetano Casati , Il diviner (1936), Iride (1937), până la ceea ce a fost opera de cea mai mare amploare și de cea mai mare notorietate și apreciere populară dată de Bacchelli: ciclul de romane Il mulino del Po [1] (1938-1940).
Opera, care are un loc proeminent în istoria literaturii italiene , alcătuită din peste două mii de pagini și împărțită în trei părți, fiecare cu un singur titlu, este rezultatul unei imense lucrări de cercetare în cultura și istoria locală și povestește saga a unei familii din Ferrara, dedicată profesiei aventuroase a morarilor de pe malurile Ferrarei din râul Po , pe fundalul unui scenariu istorico-social mai mult decât centenar care merge din epoca napoleoniană până în Primul Război Mondial. [1]
În poveste, figuri și fapte ale istoriei și tradiției locale prind din nou viață, încadrate cu sensibilitate și competență rare, uneori chiar cu referințe explicite, în contextul mai larg al istoriei naționale. Acest roman este inspirat de o dramă de televiziune produsă de Rai , difuzată în 1963, și de filmul din 1949 regizat de Alberto Lattuada , Il mulino del Po .
La 16 decembrie 1940, Universitatea din Bologna i-a acordat o diplomă onorifică în literatură. Accademia d'Italia îl întâmpină printre membrii săi; mai mult, a ales, în cursul anului 1944, să demisioneze.
Gioacchino Rossini apare în 1941, iar Il fiore della mirabilis în 1942. Producția continuă cu Strigătul fiului lui Lais (1945), de subiect biblic, Privirea lui Iisus (1948), Cometa (1951), Fiul lui Stalin (1953), Cei trei sclavi ai lui Iulius Cezar (1955) , Three Days of Passion (1957), Nu te voi mai spune tată (1959), care povestește aventura lui Francisc de Assisi văzut din partea tatălui său Bernardone . Au urmat alte romane între 1967 și 1978: Relația secretă , Afrodita: un roman de dragoste , Progresul este o rachetă , Submarinul .
La fel de prolific a fost eseul, lirica și producția teatrală a lui Bacchelli, făcându-l unul dintre cei mai prolifici scriitori italieni.
A colaborat cu Sandro Bolchi la scenariul I promessi sposi , un scenariu de televiziune Rai difuzat în 1967, inspirat din romanul cu același nume de Alessandro Manzoni .
Colaborări cu reviste
După ce a colaborat cu revistele La Voce di Firenze (1912-1916) și La Collezione di Bologna (1918-1919), a fost unul dintre fondatorii revistei romane La Ronda (1919-1922). La Milano a fost critic de teatru pentru La Fiera Letteraria și corespondent pentru alte ziare, inclusiv L'Idea Nazionale , mai târziu fuzionat în La Tribuna și Corriere della Sera .
Traduceri
În contextul macro-textului lui Bacchelli, registrul traducerilor (în special din franceză) este foarte important: exemplare sunt cele pregătite în volumul din 1938, retipărite de mai multe ori, dintre toate poveștile lui Voltaire.
Arhiva
La Biblioteca Municipală a Archiginnasio se află arhiva personală a scriitorului bologonez , colecția specială Riccardo Bacchelli : documente, fotografii, proiecte, recenzii, note și corespondență extinsă. Corespondența [2] , păstrată în colecția Bacchelli, a ajuns la Biblioteca Municipală din Archiginnasio în 1986 la moartea Ada Fochessati, care în 1984 vânduse arhiva Bacchelli Bibliotecii, dar care, din motive emoționale, ceruse să păstreze personalitatea corespondenţă. Corespondența dintre Ada Fochessati și Riccardo Bacchelli, numită „Corespondență personală”, constă din patru plicuri care conțin scrisorile lui Riccardo Bacchelli către soția sa din perioada 1917-1950 și scrisorile de la Ada Fochessati către soțul ei din perioada 1918-60; include scrisori, cărți poștale, telegrame, felicitări și cărți poștale [2] .
Anterior, documentația fusese subiectul unor intervenții repetate de selecție și sortare de către soți, cu proiectul seriei referitoare la corespondență, material pregătitor și scrierile, fotografiile, diplomele și onorurile lui Bacchelli. În urma transferului fondului către Biblioteca Archiginnasio, a fost efectuată o primă ordonare sumară a corespondenței [2] . Începând din 2002, cu sprijinul Fondazione del Monte din Bologna și Ravenna, s-a întreprins reorganizarea și inventarierea, păstrând, atunci când este posibil, aspectul original al soților, tot pe baza rubricilor autografate de pe covoare, foi, cărți și carcase [2] .
„Legea Bacchelli”
Așa-numita lege Bacchelli (Legea nr. 440 din 8 august 1985) este o lege a statului italian care prevede acordarea unei alocații de viață extraordinare acelor cetățeni care s-au distins în lumea culturii, artei, divertismentului și sport, dar sunt în condiții de sărăcie. Numele cu care legea este cunoscută publicului se datorează tocmai marelui scriitor care, cu toate acestea, nu a beneficiat niciodată de ea pentru că a murit la 8 octombrie 1985, înainte de a putea primi prima plată. Legea a fost cerută de Maurizio Vitale , profesor titular de istoria limbii italiene la Universitatea din Milano , prieten și consultant al scriitorului pe probleme lingvistice, și de Francesco Di Donato, pe atunci tânăr în vârsta de douăzeci de ani și apoi profesor titular de Istoria instituțiilor politice la Universitatea din Napoli „Parthenope” . Di Donato a primit multe dintre efectele sale personale asupra morții scriitorului.
Onoruri
Cavaler al Marii Cruci a Ordinului de Merit al Republicii Italiene | |
- Roma , 19 aprilie 1971 [3] |
Marele Ofițer al Ordinului de Merit al Republicii Italiene | |
- 30 decembrie 1952 [4] |
Premii literare
În 1936, lucrarea sa Il diviner (Treves) a primit Premiul Viareggio . [5]
Notă
- ^ a b c Anna De Maestri și Mariella Moretti, Index biografic al autorilor , în călătorii europene. Antologie și educație lingvistică. Pentru Școala Gimnazială, vol. 3, Bompiani, 1994, p. 681, ISBN 978-88-450-4717-6 .
- ^ a b c d Fondo Fochessati Ada și Bacchelli Riccardo. Corespondență , pe Sistemul de informații unificat SIUSA pentru superintendențe de arhivă . Adus la 20 iulie 2018 .
- ^ Site-ul Quirinale: detaliu decorat.
- ^ Site-ul Quirinale: detaliu decorat.
- ^ Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it. Adus pe 9 august 2019.
Bibliografie
- Giorgio Mario Bergamo, My Bacchelli , Verona, Stamperia Valdonega, 1998
- Mario Saccenti, Bacchelli . Terra d'Emilia , Verona, Edițiile Fiorini, 2002.
- Mario Saccenti, Bacchelli . Memorie și invenție , Florența, Editura Le Lettere , 2000, seria „Bibliotheca”.
- Claudia Masotti, Mario Saccenti, Maurizio Vitale (editat de) Un scriitor în timp. Bibliografie de Riccardo Bacchelli , Florența, Editura Le Lettere, 2001, seria „Bibliotheca”.
- Leonardo Bragaglia , Riccardo Bacchelli și Teatrul , Persiani Editore, 2010, ISBN 978-88-96013-10-6 .
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Riccardo Bacchelli
- Wikicitată conține citate de sau despre Riccardo Bacchelli
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Riccardo Bacchelli
linkuri externe
- Riccardo Bacchelli , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Riccardo Bacchelli / Riccardo Bacchelli (altă versiune) / Riccardo Bacchelli (altă versiune) / Riccardo Bacchelli (altă versiune) , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- ( EN ) Riccardo Bacchelli , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Simone Casini, BACCHELLI, Riccardo , în Dicționarul biografic al italienilor , Institutul enciclopediei italiene , 2015.
- Riccardo Bacchelli , pe siusa.archivi.beniculturali.it , Unified Information System for the Archival Superintendencies .
- Riccardo Bacchelli , pe academicidellacrusca.org , Accademia della Crusca .
- Riccardo Bacchelli , pe BeWeb , Conferința episcopală italiană .
- Lucrări de Riccardo Bacchelli , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Riccardo Bacchelli , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- Bibliografie italiană de Riccardo Bacchelli , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
- ( EN ) Riccardo Bacchelli , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- Colecția Riccardo Bacchelli - Biblioteca Archiginnasio din Bologna , pe badigit.comune.bologna.it .
Controlul autorității | VIAF (EN) 64.044.782 · ISNI (EN) 0000 0001 2136 4514 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 000108 · Europeana agent / base / 89018 · LCCN (EN) n78096119 · GND (DE) 118 982 680 · BNF (FR) cb121553569 (data) · BNE (ES) XX1215686 (data) · NLA (EN) 35,011,557 · BAV (EN) 495/121445 · WorldCat Identities (EN) lccn-n78096119 |
---|
- Scriitori italieni ai secolului XX
- Dramaturgi italieni ai secolului XX
- Jurnaliști italieni ai secolului XX
- Născut în 1891
- A murit în 1985
- Născut pe 19 aprilie
- A murit pe 8 octombrie
- Născut la Bologna
- Mort în Monza
- Aforisti italieni
- Academicienii din Lincei
- Academicieni ai Crusca
- Cavalerii Marii Cruci OMRI
- Critici de teatru italieni
- Elzeviristi
- Fondatori de reviste italiene
- Mari Ofițeri OMRI
- Membri ai Academiei Lombard de Științe și Litere
- Premiat cu Golden Archiginnasio
- Îngropat în cimitirul monumental al Certosa di Bologna
- Studenți ai Universității din Bologna
- Traducători italieni
- Traducători din franceză în italiană
- Traducători italieni
- Câștigătorii Premiului Viareggio pentru ficțiune