Richard al II-lea (Shakespeare)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Richard al II-lea
Dramă istorică în cinci acte
Richard II (Joacă) .jpg
Frontispiciul lui Richard al II-lea publicat în 1615
Autor William Shakespeare
Titlul original Tragedia regelui Richard al doilea
Limba originală Engleză
Compus în 1595 aproximativ
Personaje
  • Regele Richard al doilea
  • Ioan de Ghent, Duce de Lancaster și unchiul regelui
  • Edmund de Langley, Duce de York:
  • Unchii regelui
  • Henry, poreclit Bolingbroke, ducele de Hereford, fiul lui Ioan de Ghent, mai târziu Henry al patrulea
  • Duce de Aumerle, fiul ducelui de York
  • Thomas Mowbray, Duce de Norfolk
  • Ducele de Surrey
  • Contele de Salisbury
  • Bushy, Bagot, Green: curtenii regelui Richard
  • Contele de Northumberland
  • Henry Percy, poreclit Hotspur, fiul său
  • Lord Willoughby
  • Lord Ross
  • Lord Fitzwater
  • Episcopul de Carlisle
  • Abatele din Westminster
  • Lordul Mareșal
  • Sir Stefano Scroop
  • Sir Pierce din Exton
  • Căpitanul unei formații galeze
  • Regina, consoarta regelui Richard
  • Ducesa de York
  • Ducesa de Gloucester, văduva lui Thomas Woodstock, unchiul regelui
  • O doamnă de așteptare către regină
  • Lorzi, vestitori, ofițeri, soldați, doi grădinari, un închisor, un mesager, un băiat grajd și alți adepți

Richard al II-lea (regele Richard al doilea sau Tragedia regelui Richard al doilea) este o dramă istorică compusă de William Shakespeare în jurul anului 1595 și bazată pe viața regelui Richard al II-lea al Angliei , ultima ramură principală a plantagenetelor . Este prima parte a unei tetralogii, denumită în continuare Enrieide, urmată de trei părți, dedicate succesorilor lui Riccardo: Henry IV, partea 1 , Henry IV, partea 2 , Henry V. Deși ediția lucrărilor din Primul Folio a pus opera în drame istorice ale lui Shakespeare, ediția anterioară Quarto din 1597 numită tragedie.

Evenimentul istoric din care își extrage drama Shakespeare este cel al rebeliunii Peers of England, care s-a încheiat cu abdicarea monarhului și moartea sa în închisoare, asasinat. Pe fondul transferului care implică prăbușirea unui regim sau, mai degrabă, a unei concepții a autorității, apare o luptă pentru putere scufundată în sânge, în timp ce prăbușirea economică și jefuirea statului continuă.

Complot

Intriga se deschide cu un eveniment deja finalizat, care este asumat ca fundal (care a lăsat multe perplexități în critici), și anume moartea misterioasă a lui Thomas Woodstock, ducele de Gloucester, în spatele căruia, potrivit unor acuzații prost ascunse, există mâna regelui Richard al II-lea. Acest episod este pregătitor pentru contrastul dintre Bolingbroke și Mowbray, doi colegi de regat care se învinuiesc reciproc pentru moartea lui Gloucester. Este un concurs care are loc într-un turneu al cărui judecător și garant este doar Richard. Disputa este întreruptă de rege, care decretează un exil pe viață pentru Mowbray și un exil de 10 ani (ulterior redus la 6) pentru Bolingbroke. Următoarele scene arată cum Bolingbroke, însetat de răzbunare, folosind confiscarea neașteptată a bunurilor sale ca scuză, se întoarce acasă din Franța (locul exilului), planificând o revoltă cu sprijinul poporului pentru a răsturna tronul lui Riccardo. Acesta din urmă, trădat de mulți dintre nobilii săi de încredere, începe să-și trăiască drumul tragic și suferit care îl va conduce, nu înainte de a-i fi dat în repetate rânduri iluzia zadarnică de a putea păstra puterea, de a abdica în favoarea lui Bolingbroke, de a fi nevoit să a citit acuzațiile sale public în fața Camerei Comunelor (o constrângere de care este ulterior eliberat de grația lui Bolingbroke însuși), arestarea sa cu închisoarea consecventă în Turnul Londrei și, în cele din urmă, moartea sa, care a avut loc și în circumstanțe misterioase .

Perspective filozofice și psihologice

În interiorul lui Richard al II-lea, ca întotdeauna în drama shakespeariană, subiectele istorice și politice sunt fundalul problemelor filosofice și psihologice. În special, pe ce se concentrează drama este problema renascentistă a omului înțeles ca ființă divină, pe de o parte, spre deosebire de secularizarea subiectului, pe de altă parte.
Mai mult, elementul central al dramei este aspectul „narcisist” al protagonistului, care - convins că este suveran prin voință divină - prezintă numeroase motive pentru comparație cu descrierea narcisismului și a autismului în reflectarea psihanalizei moderne.

Reprezentări și adaptări

Primul spectacol al cărui știre a venit a apărut în jurul datei de 9 decembrie 1595, când Robert Cecil a asistat la punerea dramei pe scenă în casa lui Sir Edward Hoby și se știe că susținătorii lui Robert Devereux, II contele de Essex, au plătit așa că Richard al II-lea a fost pus în scenă la Teatrul Globe la 7 februarie 1601 pentru a încuraja rebeliunea împotriva coroanei.

Opera a devenit proeminentă în secolul al XVIII-lea ; în secolul al XX-lea rolul lui Riccardo a fost jucat de actori de calibru de John Gielgud (Old Vic, 1929), Maurice Evans (Old Vic, 1934), Paul Scofield (Old Vic, 1952); în al 21- lea , de Kevin Spacey (Old Vic, 2005) și Eddie Redmayne (Donmar Warehouse, 2011).

Două producții italiene proeminente au fost cele ale lui Giorgio Strehler la Piccolo Teatro din Milano 23 aprilie 1948 [1] cu Gianni Santucci și cea a lui Gianfranco De Bosio cu Glauco Mauri la Teatro Stabile di Torino 26 februarie 1966 [2] , în minunată traducere a lui Mario Luzi .

Notă

  1. ^ Sezonul 1947-48 , Piccolo Teatro di Milano.
  2. ^ Tragedia regelui Richard al II-lea (1965/66) [ Link rupt ], Teatro Stabile di Torino.

Bibliografie

  • Gigi Dog, Clasicul lunii: Richard II, „Radiocorriere”, n. 51, 1949, p. 9

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 175 806 884 · LCCN (EN) n84087820 · GND (DE) 4099358-9 · BNF (FR) cb119612377 (data)