Richard Simon
Richard Simon ( Dieppe , 13 mai 1638 - Dieppe , 11 aprilie 1712 ) a fost un teolog francez și savant biblic . Este considerat inițiatorul criticii biblice în limba franceză .
Biografie
Născut la Dieppe pe 13 mai 1638, a studiat la Dieppe, Rouen și Paris , unde, în 1662, a intrat în Oratoriul lui Iisus și Maria Imaculată a Franței dedicându-se studiului limbilor semitice și al istoriei biblice și creștine antice. Ordonat preot în 1670, a publicat anonim o broșură pentru a-i apăra pe evreii din Metz de acuzația de ucidere a unui copil creștin. Opera sa principală, care l-a făcut să-l considere ulterior tatăl criticii biblice moderne, este Histoire critique du Vieux Testament (Paris 1678).
Istoria , extrem de erudită și condusă cu un sistem critic asupra textelor originale, a enunțat și noi principii, printre altele că „Moise nu poate fi autorul a tot ceea ce este în cărțile care i se atribuie”; în plus, a înmulțit ipoteze arbitrare și a expus totul în așa fel încât a fost judecat infectat cu raționalism . De îndată ce a apărut, lucrarea a întâmpinat cea mai vie ostilitate în jansenistul Antoine Arnauld, pe de o parte, și în episcopul Bossuet, pe de altă parte; și mai târziu în mulți alți catolici și protestanți ; Bossuet a provocat un decret guvernamental din 19 iunie 1678, care a comandat distrugerea întregii ediții: și în realitate puține exemplare au scăpat de executarea decretului. Dar una dintre acestea a căzut în mâinile lui Elzevir , care, împotriva voinței autorului, a retipărit-o (Amsterdam 1680) într-o manieră inexactă; această ediție slabă, pusă pe Index în 1683, a fost tradusă în latină (Amsterdam 1681), dar mai târziu a apărut o nouă ediție editată de Simon cu adăugiri (Rotterdam 1685), alte câteva și o traducere în limba engleză.
Demisionat din Oratoriu în 1678 din cauza controversei stârnite de Histoire , Simon a devenit paroh în Bolleville, în Normandia ; după aproximativ doi ani s-a mutat la Paris pentru a relua pregătirea celorlalte lucrări ale sale; mai târziu s-a retras în țara natală, unde a murit.
Scrierile sale ulterioare sunt: Histoire critique du texte du Nouveau Testament , Rotterdam 1689, estimată de unii ca fiind superioară lucrării anterioare despre Vechiul Testament și care avea două ediții și a fost tradusă în engleză și germană ; Histoire critique des versions du Nouveau Testament , Rotterdam 1690, tradus în engleză și germană; Histoire critique des principaux commentateurs du Nouveau Testament , Rotterdam 1893, împotriva căruia Bossuet a scris Défense de la tradition et des Pères care a apărut postum (Amsterdam 1753); Nouvelles observations sur le texte et les versions du Nouveau Testament , Paris 1695, în care Simon critică traducerea jansenistă a Noului Testament , Le Nouveau Testament ... traduit sur ancienne édition latine , vol. 4, Trévoux 1702; și alte scrieri minore. Principalele lucrări, inclusiv ultima, au fost plasate pe Index.
Lucrări
- ( FR ) Richard Simon, Factum servant de réponse au livre titulé Abrégé du procès fait aux Juifs de Metz , Paris, 1670.
- ( LA ) Richard Simon, Fides Ecclesiae orientalis, seu Gabrielis Metropolitae Philadelphiensis opuscula, cum interpretare Latina, cum notis , Paris, 1671.
- ( FR ) Richard Simon, Histoire critique du Vieux Testament , Paris, 1678.
- ( FR ) Richard Simon, Histoire critique du texte du Nouveau Testament, où l'on établit la verité des actes sur lesquels la Religion chrétienne est fondée , Rotterdam, chez Reinier Leers, 1689.
- ( FR ) Richard Simon, Histoire critique des principaux commentateurs , Rotterdam, chez Reinier Leers, 1693.
- ( FR ) Richard Simon, Cérémonies et coutumes qui s'observent aujourd'hui parmi les juifs , Paris, J. Cochart, 1710. Traducerea unui text de Leone da Modena , rabinul Veneției.
- ( FR ) Richard Simon, Histoire critique des dogmes des chrétiens orientaux , Trévoux, 1711.
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină în franceză dedicată lui Richard Simon
linkuri externe
- Richard Simon , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Richard Simon , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- Richard Simon , pe Sapienza.it , De Agostini .
- (EN) Richard Simon , de la Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Lucrări de Richard Simon , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Richard Simon , în Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Hugh Chisholm (ed.), Simon, Richard , în Encyclopedia Britannica , XI, Cambridge University Press, 1911.
Controlul autorității | VIAF (EN) 12.332.566 · ISNI (EN) 0000 0001 0870 2478 · SBN IT \ ICCU \ RMLV \ 031 473 · LCCN (EN) n50023916 · GND (DE) 118 805 185 · BNF (FR) cb12079276v (dată) · BNE ( ES) XX1341683 (data) · BAV (EN) 495/39325 · CERL cnp00400820 · WorldCat Identities (EN) lccn-n50023916 |
---|