Recreere (serie animată)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Recreerea Disney
seriale TV animate
Disney's Recess logo.png
Titlu orig. Recesiunea Disney
Limbă orig. Engleză
țară Statele Unite
Autor Joe Ansolabehere, Paul Germain
Studiu Walt Disney Television Animation, Paul & Joe Productions
Net ABC , Disney Channel , Toon Disney , Disney XD , Disney +
Primul TV 31 august 1997 - 5 noiembrie 2001
Episoade 65 (complet) 6 sezoane
Durata ep. 22 min
Este o rețea . Disney Channel , Toon Disney , Rai Due
O episoadează . 65 (complet)
Durata ep. aceasta. 22 min
Dialogează . Luigi Calabrò, Maurizio Fiorentini , Manuela Marianetti, Giorgio Tausani
Studio dublu aceasta. Royfilm
Dublu Dir. aceasta. Massimo Corvo

Recreation este un serial de desene animate creat de Paul Germain și Joe Ansolabehere (ambii co-autori ai lui Rugrats ) și produs de Walt Disney . Povestește aventurile care se întâmplă cu șase copii din școala elementară în timpul recreii.

Recreere difuzată inițial pe rețeaua americană ABC începând cu 31 august 1997 ; ultimul episod a fost difuzat pe 5 noiembrie 2001 . Succesul uriaș al seriei i-a determinat pe autori să realizeze diverse spin-off-uri (inclusiv trei filme pentru piața videoclipurilor casnice și unul pentru cinema). Seria a fost difuzată în multe țări și în numeroase reluări. A ajuns în Italia prin Disney Channel . Programarea Sky indică acest program cu numele RicreAzione , cu majuscule A, care urmează să fie difuzat pe Rai 2 din ianuarie 2019. Este disponibil și pe platforma Disney + .

Setare

Protagoniștii seriei sunt un grup de copii dintr-o școală elementară slab gestionată și slab finanțată. Școala este cu siguranță situată în Statele Unite , dar locația nu este niciodată specificată în mod clar. În mod similar cu ceea ce se întâmplă în The Simpsons cu privire la locația geografică a Springfield, sunt furnizate periodic câteva indicii, dar acestea sunt uneori conflictuale (într-un episod, de exemplu, se pare că școala este în jurul Arkansas sau Dakota de Sud ; în altele Alabama , Illinois și Pennsylvania sunt citate). Orașul în care se află școala pare a fi locuit de o comunitate germano-americană (multe personaje au nume germane și este menționat un cartier „Micul Bavaria”).

Unele scene sunt amplasate în clasă, în cantina școlii și în alte locuri din apropiere; dar cea mai mare parte a acțiunii are loc în „Curte”. În acest loc există un sistem complex de guvernare monarhică , care este în același timp o parodie a sistemelor de relații sociale ale copiilor și a politicii adulților. „Regele curții”, în ultima sa zi de școală, își numește succesorul. Acest sistem de guvernare pare să fi fost în vigoare încă din anii treizeci (seria este setată până în prezent) și în mai multe episoade sunt furnizate știri despre lucrarea „Regilor Curții” a poveștii. O parte din moștenirea acestor conducători din trecut are de-a face cu inventarea sau reglementarea jocurilor de grup sau tratarea cu „Popolo dei Sampanti”, copiii tulburi ai grădiniței adiacente.

Personaje

Personajele principale

TJ

Theodore Jasper Detweiler Jr. , cunoscut sub numele de TJ , are 9 ani, carismatic și întreprinzător, lider al grupului; Theodore este scund și dolofan și are multe avantaje: este ingenios, inteligent, inteligent și are o personalitate puternică. El sculptează un spațiu important în fiecare episod, cu discursuri cu subiecte variind de la cele ale lui Abraham Lincoln la cele ale lui Ernesto Che Guevara și cu glume înțelepte. TJ este foarte inteligent, se descurcă destul de bine la școală și, chiar dacă în blițuri, spune propoziții complexe. Rămâne un tip căruia nu-i place să se îmbunătățească, dormind la ora de matematică, alergând și glumind în bibliotecă. Îi place foarte mult formația locală, 3rd Street Boys, în timp ce cântă melodii anti-școlare.
TJ are probleme fizice deoarece, așa cum se vede într-un episod, l-a provocat pe Vince la un concurs până la ultimul burger, câștigând (s-a îngrășat doar pentru că prietenul său a revomat ceea ce a mâncat). Acum mănâncă de toate și nu este mofturos. A mâncat chiar o dată bulion de iguane cu fulgi de crocodil o dată, în timp ce îl confunda cu iaurt de banane.
Părinții lui sunt Teodhore Detweiler și Maria Detweiler, care îl consideră independent și au încredere în el. Sora lui, Becky, are 20 de ani și îl numește „Maimuță mică”. Desenul său preferat este Darkwing Duck , este fanul # 1 al Senior Fusion.

Exprimat de Paola Majano în versiunea italiană.

Mikey

Michael Blumberg , băiat mare, dar amabil, poet și nonviolent ; prietenii lui îl numesc prietenos Mikey. Are 10 ani (este primul din grupul său care le are) și este supraponderal. Michael iubește poezia, muzica și a planificat să devină un menestrel ca adult. El este un lacom, dar are o pasiune pentru spaghete și pepene verde. Într-un episod, autobuzul școlii se oprește lângă o pădure și, după câteva ore, copiii flămânzi îl pândesc pe Michael și încearcă să-l doborâsc așa cum fac leii cu gnu. Din fericire, Michael luase niște fructe de pădure și le împărțise cu clasa.

Exprimat de Alessia Amendola în versiunea italiană (în filmul Ricreazione: Un nou început este exprimat de Gabriele Patriarca ).

Poet, scrie rânduri, chiar și scurte, foarte emoționante pentru prietenii săi:

"Oh, mac mă întâlnesc pe parcurs, să-ți păstrezi simetria!"

Gus

Gustav Patton Griswald , zis Gus , are 9 ani și ultima sosire (la început a fost obligat să fie chemat, din ordinul regelui Bob, Newbie ). Este fiul unui soldat, locotenentul Griswald, care cere disciplină și îl numește „soldat”.

Întotdeauna pesimist și timid, Gus, fără să vrea, se confruntă adesea cu mari necazuri, pe care le obține datorită prietenilor săi.

Gus este generos, dar când este angajat de Alex Trezitul într-un episod, devine mai mult un înșelător decât el.

Într-un episod, se dezvăluie că Gus a fost cel mai temut jucător de armă din școlile în care fusese și a fost poreclit EL DIABLO, dar, după ce a lovit din greșeală un copil mic, s-a retras din joc. În același episod, după ce un copil mic este împușcat în timpul unui joc, Gus joacă ultimul său joc ca EL DIABLO.

În versiunea italiană, el este exprimat de Stefano De Filippis în primul sezon, apoi de Marinella Montanari.

Spinelli

Ashley Funicello Spinelli , numită pur și simplu Spinelli , are 9 ani și este un adevărat mormânt. În ciuda faptului că este o fată mică și fragilă, este cea mai puternică fată din curte, bătând chiar și băieții de clasa a cincea cu lupte la brațe.

Încăpățânată și încăpățânată, îi place să-și facă propriile lucruri și să rezolve o problemă merge imediat pe calea grea, fără a căuta dialogul.

După Vince, ea este cea mai atletică din grup și nu are nicio problemă să joace sporturi tipice masculine, cum ar fi fotbalul.

Numele ei, derivat dintr-o campioană de săniuță a mătușii strămoșe decedate, îi este ascuns, deoarece nu vrea să se alăture Ashley Club, la care trebuie să se alăture toate fetele cu acel nume.

Părinții săi (Bob și Flo), așa cum se vede într-un episod, sunt spioni.

Exprimat de Domitilla D'Amico în versiunea italiană.

Gretchen

Gretchen Prunella Grundler este mintea grupului. Are 9 ani. Înaltă și zveltă, poartă două pahare groase, simbolul „tocilarului” tradițional. În ciuda faptului că se află în clasa a IV-a, are o inteligență incredibilă în toate domeniile, chiar putând efectua ecuații de gradul doi pe care nici măcar profesorii nu le pot face.

El își colectează notele pe un computer numit Galileo , care interacționează prin intermediul unei broaște vorbitoare.

De asemenea, este angajată de rege pentru orice post de încredere, cum ar fi atunci când a fost numită judecător sau a trebuit să proiecteze o piramidă.

Într-un episod, ea își trimite proiectul la NASA , care decide să-l folosească pentru o misiune reală, dar Gretchen crede că trebuie să fie cea care va urca pe o navă spațială. Pentru acest TJ, un mare entuziast al călătoriilor spațiale, o supune unui antrenament dur pentru ao pregăti pentru misiune. În cele din urmă, băieții descoperă că, în realitate, doar ideile lui Gretchen vor urca pe navetă , dar vor reuși să pună capacul lui TJ.

Exprimat de Gilberta Crispino în versiunea italiană.

Câștigă

Vincent Pierre LaSalle , zis Vince , are 9 ani și un băiat atletic, de origine ecuadoriană , un adevărat campion la fiecare sport. Purtați întotdeauna un tricou verde de baschet și pantaloni scurți de culoare albastru deschis.

Este cel mai bun prieten al lui TJ, dar are puține asemănări cu el, în primul rând abilitatea sa în sport.

Vince este competitiv și vrea să exceleze în fiecare competiție, fie că este baschet, fotbal, baseball, fotbal, dar și în jocuri. Marele său prieten-rival este Lawson, care nu pierde niciodată ocazia de a concura cu el.

Într-un episod a fost provocat de TJ să nu învingă pe nimeni la niciun joc pentru o zi, dar victoriile au venit aproape întâmplător, dovedind că Vince este destul de rezistent la înfrângere.

Singurii doi tipi care l-au învins au fost Paolo în fotbal și Lawson în baschet.

Vince are multe alte calități, excluzând abilitățile sportive: este drăguț, politicos, nu poate minți niciodată fără să-i fie rușine și este un adevărat talent de bucătar.

Fratele său, Chad, este cu 4 ani mai în vârstă decât el și a fost considerat un mit de către copii când erau primii, deoarece Chad obișnuia să vină cu ei să se joace și să-i învețe multe lucruri. În realitate, atunci s-a descoperit că Chad era un „ciudat” și un „tocilar” și asta îl supără pe Vince, care se răzgândește când vede că aspectul „tocilarului” fratelui său ascunde de fapt o personalitate complexă și uneori curajoasă.

Exprimat de Monica Ward în versiunea italiană.

Personaje secundare

  • Randall J. Weems , spionul, are 8 ani, mereu în slujba profesorului Finster, disprețuit de toți pentru această atitudine. În realitate, uneori se pune în slujba altora, chiar dezvăluindu-se generos în unele cazuri. Exprimat de Simone Crișari .
  • Ashley (Ashley Armbruster, Ashley Boulet, Ashley Quinlan și Ashley Tomassian), patru prietene drăguțe, dar neplăcute, care se sfâșie „inferioare”, adică fete mai puțin frumoase. (Ashley Quinlan este exprimată de Emanuela D'Amico în versiunea italiană)
  • Regele Robert "Bob" , în vârstă de 10 ani, este Regele Curții
  • Mole Twins (Dave / Sam) , săpători de curte oficiali. Dublat respectiv de Davide Perino și Paolo Vivio în versiunea italiană.
  • Butch , un cunoscător profund al misterelor precum cele din „Grădina fără întoarcere” și jocul Ajimbo
  • Numeroși profesori, printre care domnișoara Muriel P. Finster , o rivală bruscă a copiilor, căreia îi chinuie, îndrăgostită de Hank și de domnișoara Alordayne Grotke , o profesoară hippy foarte umană a clasei pentru copii.
  • Miss Lemon , secretara.
  • Alex the Awake , un vânzător fraudulos al celor mai improbabile produse. Alex vinde diverse produse (inclusiv hărți ale Prusiei , fotografii ale lui George Washington la vârsta de 3 ani, clavecini și cizme despre care spune că erau de Albert Einstein , minunate pentru schi și pentru a uimi puțurile științifice din vremurile noastre) care le oferă copiilor în schimb pentru câțiva dolari sau câteva benzi desenate. De asemenea, face pariuri pe evenimente sportive și altele asemenea sau înșelând băieții cu „jocul de marmură” (ascunde o marmură, care nu este aproape niciodată acolo, sub containere și îi întreabă pe băieți care container conține marmura: în caz de victorie, îi plătește în benzi desenate dar altfel câștigă benzi desenate).
    Într-un episod, îl angajează pe Gus, care se dovedește a fi chiar mai mult un înșelător decât el. În același episod se dovedește că adevăratul său nume este Francis.
  • Popolo dei Sucklings , copiii sălbatici și primitivi de grădiniță.
  • Hank , portarul, îndrăgostit de Finster.
  • Frank Skinner , superintendentul.
  • Phil , un tip drăguț cu dinții proeminenți, poartă întotdeauna uniforma cercetașilor Woodchuck, la care se vor alătura și Mikey și Gus.
  • Gelman , bătăușul masiv al locului de joacă.
  • Kelso , proprietarul magazinului de peste drum de școală.
  • Peter Prickly , directorul util al școlii, de asemenea un fan al Senior Fusion. Exprimat de Vittorio Battarra în versiunea italiană.
  • Guru Kid , un copil foarte înțelept care vorbește la a treia persoană, numele său adevărat ar trebui să fie Jimmy.
  • Menlo , asistenta amabilă și rafinată a domnișoarei Lemon.
  • Irwin Lawson , prieten-rival al TJ și al grupului său.
  • Băiat gordy , cu buze groase, singurul personaj care nu-i place lui TJ.
  • Chip , prieten cu Gus și fiica unui rival din armata tatălui băiatului.
  • Skins , un bătăuș căruia îi place să ungă pereții cu scrierea, singurul care se ridică în fața lui Vince în cursă.
  • Mundy , un prieten cu Skins, un alt bătăuș care, totuși, dezvăluie adesea un suflet bun.
  • Kurst , un adevărat „aspirator”, capabil să mănânce orice mâncare.
  • Băiat dormitor , leneș, care adoarme mereu.
  • Milton , băiat cu ochelari care este mereu vizat de agresori.
  • Fillmore , unul dintre agresorii școlii.
  • Swing Superstar , o fetiță care rămâne perene pe leagăn, purtând o cască aviator, al cărei vis este să zboare peste bara de leagăn.
  • Cimabue , inspirat de celebrul pictor italian, este un copil incredibil de priceput la desenat cu mâinile murdare de cretă pe pământ.
  • Fata Upside Down, un alt copil-acrobat, care este întotdeauna atârnat de un bar cu capul în jos.
  • Copilul Bibliotecii , un copil mic care a trăit în bibliotecă timp de 6 ani înainte de a fi găsit de TJ și prietenii săi.
  • Tramezzino , așa-numitul pentru că mănâncă întotdeauna un sandviș, este considerat de toți copiii din curte un bufon chiar dacă în cele din urmă TJ și prietenii descoperă că acest lucru nu este adevărat.
  • Chipurile palide , copiii de școală tocilari și cu pielea deschisă, deoarece nu fac niciodată plajă, petrec recesiunea în camera 51 jucând Dungeons & Dragons, computer și citind benzi desenate, vor deveni prieteni cu TJ, care îi va convinge, de asemenea, să încerce să petreacă recreația în curte pentru o singura data.
  • Speedy , hamsterul clasei băieților, cu ocazia înmormântării sale se descoperă că din ziua în care a fost construită școala, fiecare clasă a IV-a avea un hamster cu acel nume și când unul dintre ei a murit, profesorii l-au schimbat în secret cu o alta.
  • Yope , un băiat norvegian care vizitează școala pentru un schimb cultural, îl consideră pe Gus un mit.
  • Dik & Dek , ultimii doi băieți în schimb cultural, sunt doi gemeni bielorusi.
  • Thaddeus T. Terzo il Quinto , un miliardar în vârstă și filantrop, nepot al fondatorului orașului.
  • Edmon P. Edmonton , fondatorul cercetașilor Woodchuck, are o rană pe frunte, cel mai probabil cauzată de Bigfoot , pe care o numește „Sasquatch, vechea și evaziva mea pradă”.
  • Amulf Honker , o parodie dezordonată a lui Adolf Hitler , șeful Germaniei nuliste , care este citat greșit de toți copiii, cu excepția lui Gretchen, în întrebările de istorie și care a lăsat și fotografii în podul școlii. Talentele sale de cuceritor eșuat sunt descrise (a fost oprit de copii să invadeze SUA, vezi mai jos sau cum nu a putut începe războiul, deoarece tancurilor le lipsea benzina). Într-un episod, se dezvăluie că unul dintre nepoții săi, Amulf Honker jr. jr. , locuiește în oraș și reabilitează numele străbunicului său în ochii oamenilor, care îl considerau un prost.
  • Lui Jimmy Kratmer , fost student al școlii care a plecat brusc, i se spun povești incredibile despre dispariția sa, cum ar fi faptul că a fost răpit de un OZN , a murit în grădina fără întoarcere sau după o predicție nefericită a unui iad sau cer .
  • Stinky Peterson , de asemenea un fost elev al școlii, a plecat brusc, despre Jimmy și despre el se povestesc legende incredibile, despre cum a murit după prezicerea unui joc sau despre cum a fost trimis la un internat după ce a făcut o greșeală. De fapt, după cum se dovedește într-un episod, Stinky a fost un elev minune și directorul Prickly l-a suflat câțiva ani, determinându-l să meargă devreme la școala medie.
  • Betsy La Ruggine sau Rusty , un complex mare cu inele, tobogan și pe care se află tronul regelui, antic (era deja acolo la începutul secolului al XX-lea), aproape un personaj pentru modul în care este admirat pentru rezistența sa de către băieți.
  • Grădina fără întoarcere , menționată în mai multe episoade, este, la fel ca Betsy, un cvasi-personaj. Nu este altceva decât curtea unei vile adiacente școlii, locuită de o bătrână care vorbește cu o statuie colosală a piticului. Potrivit lui Butch, care îl menționează în poveștile sale, Jimmy Crockner poate că a murit acolo, s-au pierdut numeroase mingi dincolo de gard și ar putea trăi „extratereștri care pândesc gata să te prindă brusc și să-ți sugă organele interne” (de fapt, există doar statui mari reprezentând animale precum un flamingo sau un moa). Gus, coborând în grădină, va descoperi că este doar un parc împădurit obișnuit, poate puțin sumbru, dar normal. În ciuda acestui fapt, Grădina fără întoarcere este încă menționată de mai multe ori.
  • Domnule White

Regele curții din trecut

Ele apar în flashback-uri sau în povești cu personaje.

  • Regele Morty (Regele Mortimer I, 1935 - 1939 ), primul, legendar, Regele Curții din istorie, a stabilit regulile curții, scriind o carte dedicată lor. Avea 10 ani.
  • Regele Albert al VII-lea ( 1957 - 1959 ), a inventat jocul Lotta Dura, a dat primele puteri copiilor de la grădiniță, a organizat primele turnee de baseball și rugby . Ca adult, a devenit un mare jucător de baschet pentru San Antonio Spurs . Avea zece ani.
  • Regele Chris al II-lea ( 1966 - 1970 ), a ordonat construirea tronului regal (încă în uz), a creat Calcioball, a fost primul rege al curții care a avut gărzi de corp, a fondat Agenția de Investigații Scolastice (AIS). Avea și el un deceniu.
  • Regele Mortimer III ( 1989 - 1990 ), un tiran nemilos la vârsta de 10 ani, s-a proclamat singur Dictator al Terrei Terenuri de joacă, înainte de a fi arestat de AIS pe 14 martie 1990. În serie apare ca un colector de gunoi în față la scoala.
  • Regele Chuck XI ( 2000 - 2001 ), avea 10 ani. Sub domnia sa, copiii din grădiniță au dobândit drepturi depline, el a reglementat Calcioball. Ultimul rege înaintea lui Bob.

Jocuri

Numeroasele jocuri care au loc în timpul recesului sunt printre cele mai importante evenimente în jurul cărora se dezvoltă poveștile. Multe dintre jocurile Recreation sunt fictive (inventate sau introduse de Regele Curții din trecut). Printre cele mai comune jocuri din serie:

  • Minge magică
  • Baseball
  • baschet
  • Rugby
  • Fotbal (Calcioball)
  • Şah
  • Marmură
  • Ajimbo , care a apărut pentru prima dată în episodul The Game Fever , este un misterios joc de cărți aparent din genul Magic: The Gathering sau jocul de cărți Pokémon (care totuși, la momentul în care ajimbo a apărut în desenul Disney , nu exista încă). Ajimbo provoacă o puternică dependență jucătorilor (care sunt obligați să cumpere cărți noi) și îi transformă treptat în zombi . Singurul băiat din școală care rămâne imun este TJ.
  • Tiracalci , un fel de baseball în care mingea este lovită cu picioarele
  • Wild Pile sau Godzilla , joc centrat pe o luptă pentru a intra în posesia unei mingi aruncate în aer
  • Lotta Dura , jucată o dată pe lună de toți copiii din curte, este o luptă fără restricții. A fost inventat de regele Mortimer și cel mai mare arhitect al său a fost El Falco Rombante (unchiul lui Theodore). Lupta este făcută de două echipe (combinate cu culori roșu și albastru). Regulile sunt cele ale luptei , practic un meci al Survivor Series, iar echipa care elimină fiecare concurent al celui de-al doilea adversar câștigă (îl elimini pe adversar fixându-l sau depunând).
    Potrivit desenului animat, într-o poveste spusă de Butch pentru a-și explica originile, sub domnia lui Morty SUA au fost invadate de Germania nazistă ( Germania nulistă ) despre ceea ce era o parodie a lui Hitler ( Arnulf Honker ) și numai priceperea băieților ... al Școlii care a făcut „lupta grea” împotriva naziștilor alungând invadatorii.

Episoade

Seria Disney Recreation are 6 sezoane pentru un total de 65 de episoade (20 min. Lung), 1 film cinematografic și 3 filme TV / Direct-to-Video.

Sezonul 1

  • 001 (1A) Pedeapsa (The Break In)
  • 002 (1B) The novice (The New Kid)
  • 003 (2A) Experiment (Experimentul)
  • 004 (2B) Betsy the Rust ( The Big Jungle Gym Standoff )
  • 005 (3A) Legea tăcerii ( Jinxed )
  • 006 (3B) Visul unei vieți ( ofițer Mikey )
  • 007 (4A) Ashley's Club ( Prenume Ashley )
  • 008 (4B) Dalla Finster With Love ( To Finster With Love )
  • 009 (5A) Noul rege al curții ( regele Gus )
  • 010 (5B) Fratele meu Ciad ( Fratele cel mare Ciad )
  • 011 (6A) Examenul de admitere ( My Fair Gretchen )
  • 012 (6B) Goodbye Speedy ( Speedy, Wr Hard Kn know Ye )
  • 013 (7A) O înfrângere arzătoare ( Nu voi mai lovi cu piciorul pentru totdeauna )
  • 014 (7B) Un copil ciudat ( Copilul s-a întors )
  • 015 (8A) Ciuma (dăunătorul)
  • 016 (8B) The Legend of Big Kid (Legenda copilului mare)
  • 017 (9A) profesorului Lounge
  • 018 (9B) Un spion ca prieten ( Reforma lui Randall )
  • 019 (10A) Cutia (Cutia)
  • 020 (10B) Procesul (Procesul)
  • 021 (11A) Rainy zile (Zilele ploioase)
  • 022 (11B) Colectarea conservelor ( The Great Can Drive )
  • 023 (12A) Elementul (Vocea)
  • 024 (12B) Intervalul pe cale de dispariție (Copii în ceață)
  • 025 (13A) Seara părinților (Noaptea părinților)
  • 026 (13B) Marele Salt al Superstarului ( Swing on Thru to the Other Side )

Sezonul 2

  • 027 (14A) Cel mai bun prieten al meu ( Despărțirea )
  • 028 (14B) Un director de șase ani ( Hipnotizatorul )
  • 029 (15A) Mama dragă (Fata mamei)
  • 030 (15B) Gretchen superstar ( Outcast Ashley )
  • 031 (16A) Fever Game (Jocul)
  • 032 (16B) Grădina fără întoarcere ( Balul pierdut )
  • 033 (17A) Un mic mare erou ( Gus 'Last Stand )
  • 034 (17B) Predarea lui Gita (operațiunea Field Trip)
  • 035 (18A) Provocarea (Provocarea)
  • 036 (18B) Micii prieteni ( Copilul sălbatic )
  • 037 (19A) Un surpriză alternativă ( înlocuitorul )
  • 038 (19B) Gretchen Yo-Yo Champion ( Gretchen și secretul Yo-Yo )
  • 039 (20A) Il computer Galileo ( The Girl Was Trouble )
  • 040 (20B) Schimb de personalitate ( Copycat Kid )
  • 041 (21A) Operațiunea Stuart ( Operațiunea Stuart )
  • 042 (21B) Faraonul Bob și marea piramidă ( Faraonul Bob )
  • 043 (22A) Cuvântul (Povestea lui Whomps)
  • 044 (22B) Cine s-ar fi gândit ( Weekend la Muriel )
  • 045 (23A) Autocolante ale discordiei ( Economics of Recess )
  • 046 (23B) The Survivors ( Omega Kids )
  • 047-48 (24AB) În căutarea lui Moș Crăciun ( Da, Mikey, Moșul se rade ) (Special de Crăciun)
  • 049 (25A) Profesia frizerului ( ziua părului rău )
  • 050 (25B) La școala de dans ( lecții de dans )
  • 051 (26A) TJ Principal pentru o zi
  • 052 (26B) Concurs de frumusețe (Concursul de frumusețe)

Sezonul 3

  • 053 (27A) Fotografia clasei ( One Stayed Clean )
  • 054 (27B) O faimă nemeritată (Rumor Mill)
  • 055 (28A) Gunball ( Dodgeball City )
  • 056 (28B) Spațiu de recrutare (Space Cadet)
  • 057 (29A) Derby-ul azilului (grădinița Derby)
  • 058 (29B) Proiecte pentru viitor ( O carieră de reținut )
  • 059 (30A) Alegerea inimii ( Un geniu printre noi )
  • 060 (30B) Infiltratorul ( Spionul care a intrat de la locul de joacă )
  • 061 (31A) Un copil cinstit ( The Shiner )
  • 062 (31B) Glume grele ( Stand Up Randall )
  • 063 (32A) Complicii ( Partners in Crime )
  • 064 (32B) Cei mai buni prieteni ( pariul )
  • 065 (33A) Anchetatori mici (The Barnaby Boys)
  • 066 (33B) Prietenia este adevărata comoară ( Comoara îngropată )
  • 067 (34A) Sentimentul incomod (acel sentiment puturos)
  • 068 (34B) Interzicerea prejudecăților ( Lord of the Nerds )
  • 069 (35A) Serios Valentine ( Valentinele mele amuzante)
  • 070 (35B) Evaluările jocului (The Ratings Game)

Sezonul 4

  • 071 (36A) La cinema cu școala ( Primul spectacol de imagine )
  • 072 (36B) Viitorul într-un joc ( Gus 'Fortune )
  • 073 (37A) Prințul glumelor (Marea farsă)
  • 074 (37B) Ucenic trișor (ucenicul lui Hustler)
  • 075 (38A) Recreația este anulată ( Recreația este anulată )
  • 076 (38B) O lume a spionilor ( Tattletale Heart )
  • 077 (39A) The Madness of King Bob (Nebunia regelui Bob)
  • 078 (39B) Call Guy (Call Me Guy)
  • 079 (40A) Frunze de prickley ( Prickleyis plecând )
  • 080 (40B) Prietenii lui Randall (Prietenii lui Randall)
  • 081 (41A) O mare problemă (Cea mai mare problemă vreodată)
  • 082 (41B) Regulile trecutului (Regulile)
  • 083 (42A) Remușcări de conștiință ( Gus și contravenții )
  • 084 (42B) Cursa științifică (Un târg științific de reținut)
  • 085 (43A) Pantaloni rupți (Mikey's Pants)
  • 086 (43B) Mister perfection ( Aici vine Mr. Perfect )
  • 087 (44A) Farmecul cu noroc cu mingea (Farmec cu noroc)
  • 088 (44B) O luptă subterană ( Diggers Split Up )
  • 089 (45A) Inteligențe comparate ( Schoolworld )
  • 090 (45B) Nu există un loc ca acasă ( Bachelor Gus )
  • 091 (46A) Un profesor ca prieten ( Omul )
  • 092 (46B) Teama de a crește ( Febra Bonky )
  • 093 (47A) Ultimul vot ( candidații )
  • 094 (47B) La serviciul prietenilor ( Acest creier de închiriat )
  • 095 (48A) Capodopera (Capodopera lui Spinelli)
  • 096 (48B) Nu toată lumea iubește TJ ( Nimanui nu-i place TJ )
  • 097 (49A) Cea mai mare expoziție (Un mare târg de stat)
  • 098 (49B) Tehnician audiovizual ( The AV Kid )
  • 099 (50A) Yope the Norwegian ( Yope From Norway )
  • 100 (50B) Biblioteca Maiden (The Library Kid)
  • 101 (51A) Sfaturi periculoase ( Nu mă întrebați )
  • 102 (51B) The Secret Life of Miss Grotke (Viața secretă a lui Grotke)
  • 103 (52A) La truce ( The Fuss Over Finster )
  • 104 (52B) Turneul anual de fotbal ( Soccer Boy )
  • 105 (53A) Cel puternic ( soclul Fort Tender )
  • 106 (53B) Războiul împotriva germenilor (Războiul germenilor)
  • 107 (54A) Una like Gretchen ( Mai mult ca Gretchen)
  • 108 (54B) Prințul Randall ( Prințul Randall)
  • 109 (55A) Eu nu știu ( Eu nu știu )
  • 110 (55B) TJ cel mare ( Good Ole TJ )
  • 111 (56A) Chef întâmplător ( Chef Vince )
  • 112 (56B) O viață planificată ( ascunsă în Mikey )
  • 113 (57A) O zi fără vârstă ( Old Folks Home )
  • 114 (57B) Secretul lui TJ ( niște prieteni )

Sezonul 5

  • 115 (58A) Puterea imaginației ( cea mai tare caniculă vreodată )
  • 116 (58B) Reputația lui Mundy ( Mundy, Mundy )
  • 117 (59A) Cercetașii lui Woodchuck (Dincolo de un cercetaș rezonabil)
  • 118 (59B) Războiul în familie ( Jocul Armatei )
  • 119 (60A) Factura de o sută de dolari ( Nota C )
  • 120 (60B) Dezvoltări neașteptate ( Big Ol'Mikey )
  • 121 (61A) Toți oamenii președintelui (Toți bărbații directorului)
  • 122 (61B) Statutul lui Ashley ( Fără atașamente )
  • 123 (62A) Provocare între directori (Principalii golfului)
  • 124 (62B) Kurst monstrul (Kurst nu atât de rău)
  • 125-126 (63AB) Echipa lui Lawson ( Lawson și echipajul său ) [1]

Sezonul 6

  • 127-128 (64AB) Poveștile terifiante de recreere (Poveștile terifiante ale recesiunii) (Special Halloween)
  • 129 (65A) Un lider incontestabil ( Lider pierdut )
  • 130 (65B) Young Spies Grow Up ( League of Randalls )

Crossover

  • Disney Lilo & Stitch: Seria - S2E58 - Experimentul 258 - Leneș

Film cinematografic

Filme TV / Direct-to-Video

Notă

  1. ^ Titlu web alternativ: „Lawson's Boys”

linkuri externe