Reflecțiile lui Robinson în fața unei sute douăzeci de cod
| Reflecțiile lui Robinson în fața unei sute douăzeci de cod | |
|---|---|
| Titlul original | Reflexiones de Robinsón înainte de bacalao |
| Autor | Manuel Vázquez Montalbán |
| Prima ed. original | 1995 |
| Prima ed. Italiană | 2000 |
| Tip | roman |
| Subgen | plin de umor, culinar |
| Limba originală | Spaniolă |
| Setare | Insula Hillary, 1995 |
| Protagonisti | Vorbitorul |
| Alte personaje | Muriel |
Reflecțiile lui Robinson în fața codului sute douăzeci ( Reflexiones de Robinsón ante un bacalao ) este un roman scurt al scriitorului spaniol Manuel Vázquez Montalbán din 1995.
Romanul povestește despre naufragiul unui episcop pe o insulă pustie. Omul, convins de viveur , reflectă asupra sensului profund al gătitului, gustului și importanței alimentelor în compunerea experienței umane. [1]
Complot
„A mânca cod proaspăt este ca a face dragoste cu un tânăr animal care cere doar rezistență, fără preambul, sub o lumină neon obscenă și fără a fi nevoie să-și scoată șosetele”. |
| ( Manuel Vázquez Montalbán , reflecțiile lui Robinson în fața a o sută douăzeci de cod [2] ) |
Naratorul, al cărui nume nu este dezvăluit, este un episcop ocupat care și-a pus capacitățile financiare în slujba Vaticanului pentru „mai mare glorie” a Bisericii Catolice . Gourmet sofisticat în timpul numeroaselor sale călătorii de afaceri, el alternează întâlniri de afaceri cu vizite la cele mai bune restaurante din lume. Într-una dintre acestea, îl întâlnește pe Muriel, cu o pasiune pentru navigația solitară , devenind iubitul și tovarășul ei de ambarcațiuni. [2]
Când cei doi pleacă, episcopul continuă să navigheze singur, dar este prins de o furtună în Caraibe și naufragiază pe ceea ce va numi „Insula Hillary”. Aici este obligat să se hrănească cu resursele alimentare pe care insula i le pune la dispoziție, incapabil să aprindă un foc. Pe un caiet lasă posterității reflecțiile sale filosofice asupra mâncării, postului, pasiunilor și sexului, descriind influența gătitului în evoluția omului. Marea va aduce pe insulă o ladă care conține o sută douăzeci de cod și, așteptând să poată aprinde un foc pentru a transforma mâncarea într-un fel de mâncare de înaltă bucătărie , naratorul se aprofundează în descrierea posibilelor modalități de a găti pește cu multe posibilități care revin cu amintirea vastelor sale experiențe gastronomice. [2]
Personaje
- Vorbitorul
- Episcop redundant, fixator pentru Vatican .
- Muriel
- Navigator singuratic, căsătorit, iubitor de povestitor.
Notă
- ^ Elena Loewenthal, From the Bible to Boccaccio, from Pinocchio to Montalbán: the mutual dependence of food and literature WRITE as EAT , în La Stampa , 22 iulie 2000, p. 23.
- ^ a b c Montalbán (2000)
Ediții
- ( ES ) Manuel Vázquez Montalbán , Reflexiones de Robinsón ante un bacalao , în La gula , lucrări picturale cu comentariu de Jean-Hubert Martin, Lumen, 1995, ISBN 978-84-264-2513-3 .
- ( ES ) Manuel Vázquez Montalbán, Reflexiones de Robinsón ante un bacalao , Escritores Españoles de Hoy, n. 7, Difusión Directa Édera, 1998, p. 95.
- Reflecțiile lui Robinson în fața unei sute douăzeci de coduri Manuel Vázquez Montalbán, traducere de Hado Lyria, Frassinelli, 2000, p. 98, ISBN 88-7684-616-6 .
