Remitențe

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Indicatoare rutiere pentru servicii de remitențe în limba poloneză și rusă în Oxford Street din Londra ,

O remitență străină este un transfer unilateral de bani în străinătate, efectuat de un lucrător străin în beneficiul unei alte persoane cu domiciliul în țara sa de origine (de obicei membri ai familiei, rude sau prieteni).

Din complexul acestor comportamente individuale, apare la scară planetară un fenomen economico-financiar de dimensiuni considerabile. În cadrul acestui flux de bani, un rol important îl au remitențele care sunt direcționate către rezidenții din țările în curs de dezvoltare : sumele trimise acasă de migranți constituie, împreună cu ajutorul internațional , unul dintre cele mai mari fluxuri financiare către țările în curs de dezvoltare . În 2013, de exemplu, conform raportului anual al Băncii Mondiale , fluxul de remitențe către țările în curs de dezvoltare a atins un record de 404 miliarde de dolari SUA, în cadrul fluxului global de remitențe pe care l-a adăugat în 2013., la 542 miliarde de dolari [1] .

Savanții și cercetătorii nu sunt de acord în evaluarea impactului acestor fluxuri asupra problemelor economice și geopolitice , cum ar fi creșterea economică globală , dezvoltarea economică și reducerea sărăciei [2][3] . Cu toate acestea, s-a observat că transferul de remitențe produce efectul de a direcționa destinatarii să utilizeze serviciile financiare disponibile la nivel local, ceea ce face ca pârghia de remitențe să fie un promotor al dezvoltării economice [4] .

Importanţă

Remitențe din chinezi de peste mări

Remitențele în numerar joacă un rol din ce în ce mai mare în economiile multor țări, contribuind la creșterea economică și la susținerea economică a celor mai puțin înstăriți (în general, însă, beneficiarii de remitențe nu sunt „ultimii” dintre cei săraci). Conform estimărilor Băncii Mondiale , remitențele în 2009 s-au ridicat la 414 miliarde de dolari, din care 316 miliarde au fost direcționate către țările în curs de dezvoltare , implicând 192 de milioane de lucrători migranți[5] . Pentru anumite țări beneficiare specifice, remitențele pot reprezenta o treime din PIB[5] . Întrucât destinatarii acestor sume au o înclinație mai mare de a activa serviciile bancare, remitențele ajung să promoveze accesul la servicii financiare atât pentru expeditori, cât și pentru destinatari, un aspect esențial în pârghia remitențelor.în promovarea dezvoltării economice . Potrivit unor oameni de știință sociali [6] , remitențele au repercusiuni sociale care depășesc cu mult dimensiunea pur financiară.

Remitențele au, de asemenea, un efect semnificativ asupra dezvoltării companiilor și startup-urilor care operează în domeniul transferului de fonduri în țara de origine a transferurilor. În Statele Unite, de exemplu, concurența în creștere pe piață a dus la o scădere semnificativă a comisioanelor datorate operatorilor [7] , în timp ce un fenomen similar s-a produs în economia europeană [8] . Datorită volumului tot mai mare de remitențe, piața internațională de transferuri a devenit foarte atractivă și competitivă, mai ales după intrarea cu succes pe piață a unor operatori precum TransferWise , Dwolla , TransferGo .

Banca Mondială și Banca pentru Decontări Internaționale au definit și dezvoltat standarde internaționale pentru serviciile de remitențe [9] .

În 2004, în timpul celui de-al 30- lea summit G8 , desfășurat pe Insula Mării , sa decis să se ia măsuri pentru a reduce costurile pentru lucrătorii migranți care trimit bani rudelor și prietenilor din țara lor de origine. În lumina acestui fapt, unele organizații guvernamentale dedicate dezvoltării, aparținând unor țări din afara G8 (de exemplu, Departamentul pentru Dezvoltare Internațională -DFID guvernul britanic și Agenția Statelor Unite pentru Dezvoltare Internațională -USAID guvernul SUA ) au început să reflecte cu privire la modalitățile prin care costurile pot fi reduse.

În septembrie 2008, Banca Mondială a creat prima bază de date internațională a prețurilor remitențelor, baza de date a prețurilor remitențelor la nivel mondial [10] , care oferă date despre cum să trimiteți și să primiți remitențe pe 200 de „rute internaționale”. Examinarea acestor "coridoare" ia în considerare cele 32 de țări emitente principale și cele 89 care primesc fluxurile, creând o imagine care reprezintă mai mult de 60% din totalul remitențelor destinate țărilor în curs de dezvoltare [11] . Publicarea rezultată a bazei de date a prețurilor de remitență la nivel mondial servește 4 scopuri principale:

  • îmbunătățiri în benchmarking
  • să permită comparații între diferitele țări;
  • ajută alegerile consumatorilor ;
  • exercită presiuni asupra furnizorilor de servicii pentru a-și îmbunătăți serviciile [11] .

În timpul celui de - al 35-lea summit desfășurat în iulie 2009 la L'Aquila , statele și șefii de guverne ai G8 au aprobat obiectivul de a reduce costul serviciilor de remitențe cu 5% în 5 ani. Pentru a reduce prețurile, Banca Mondială a început certificarea bazelor de date regionale și naționale care utilizează o metodologie consecventă pentru a compara costul trimiterii de remitențe [12] .

La summitul G20 desfășurat la Cannes în 2011 , Bill Gates a spus că „dacă costurile tranzacțiilor cu remitențele ar fi reduse, la nivel global, la aproximativ 5% față de media actuală de 10%, [...] vom elibera 15 USD resurse de miliarde în țările sărace " [13] O serie de servicii online cu costuri reduse , cum ar fi Azimo, au apărut tocmai cu scopul de a reduce costul transferului de bani către țările emergente și în curs de dezvoltare .

Prezentare generală

Facilitate tipică de remitențe străine în Hong Kong , pe Leighton Road

Fenomenul remitențelor nu aparține doar lumii globalizate , ci se întoarce mai degrabă în timp, însoțind întotdeauna evenimentele migratorii și demografice care au făcut întotdeauna parte din istoria umană . Multe economii ale statelor europene , precum Spania , Italia și Irlanda , s-au bazat foarte mult în secolele XIX și XX pe remitențele produse de emigranții lor (dintre care mulți s- au stabilit în Statele Unite ale Americii ). De exemplu, în Spania în 1946 , remitențele străine au reprezentat până la 21% din soldul contului curent [14] . Toate aceste țări au creat orientări dedicate pentru remitențe, elaborate după eforturi semnificative de cercetare în domeniu. A fost Italia , în 1901 , de exemplu, prima țară din lume care a promulgat o lege care a introdus reguli pentru protejarea remitențelor în sistemul civil [15] , în timp ce Spania a fost prima națiune din lume care a semnat un tratat internațional (cu Argentina în 1960 ) pentru a reduce costul tranzacțiilor de remitență [ Citație necesară ].

Din 2000 , remitențele au înregistrat o creștere uriașă la nivel mondial, ajungând la volumul lor triplu în 2012 , anul în care fluxurile s-au ridicat la 529 miliarde de dolari SUA. În 2012, doar migranții din India și China au trimis peste 130 de miliarde de dolari în țările lor de origine [16]

Principalele țări emise

În ceea ce privește originea fluxurilor, conform datelor disponibile, Statele Unite au fost principala sursă de remitențe pentru toți anii din 1983 , când a depășit Arabia Saudită în clasament [17] . Federația Rusă și Elveția sunt cele care urmează imediat, după volumul fluxurilor de remitențe, începând cu 2007 [17] .

Principalele țări beneficiare

Următoarea este lista țărilor care sunt, începând din 2013 , cei mai mari 17 beneficiari de remitențe străine, conform datelor furnizate de Banca Mondială (notă: pozițiile din clasament sunt valabile doar pentru ultimul an prezentat în tabel. , de fapt, nu există țări care, ca Polonia , au apărut în top 17, dar au ieșit în 2013).

Principalii destinatari ai remitențelor (în miliarde de dolari SUA) [18]
țară Remitențe 2009 Remitențe 2010 Remitențe 2011 Remitențe 2012 Remitențe 2013 Remitențe 2014 Remitențe 2015 Remitențe 2016
India India 49,20 53,48 62,50 68,82 69,97 70,97 72,20 69
China China 41,60 52,46 61,58 57,99 59,49 61,49 63,90 65.2
Filipine Filipine 19,96 21,56 23.05 24,61 26,70 27,90 29,80 29.1
Franţa Franţa 16.06 19.46 22,56 22.05 23.34 23,94 24,60 20.2
Mexic Mexic 22.08 22.08 23,59 23.37 23.02 24,50 25,70 28.1
Nigeria Nigeria 18.37 19,82 20.62 20,63 20,89 20,88 20,89 20.0
Egipt Egipt 7.15 12.45 14.32 19.24 17,83 19,83 20.40 18.4
Germania Germania 12.34 12,79 14.52 15.14 15.20 16.60 17.50 17.6
Pakistan Pakistan 8,72 9,69 12.26 14.01 14,63 17.80 20.10 20.3
Bangladesh Bangladesh 10.74 11.28 12,96 14.24 13,86 15.10 15.80 14.9
Belgia Belgia 10.44 10.29 10,98 10.16 11.11 11.11 11.10 11.20
Vietnam Vietnam 6.02 8.26 8.60 10.00 11.00 11.80 12.30 13.4
Ucraina Ucraina 5,94 6.54 7,82 8.45 7,67 8.45 6.20 6.1
Spania Spania 8,95 9.10 9,92 9,66 9.58 10.10 10.50 10.4
Indonezia Indonezia 6,79 6,92 6,92 7.21 7,62 8,66 10.51 9.8

Impactul asupra produsului național brut (PNB)

Situația este diferită dacă, în locul valorii absolute a transferurilor de numerar din străinătate, este luată în considerare incidența relativă a remitențelor asupra compoziției produsului național brut . Pe baza procentului acestor fluxuri pe PNB, clasamentul principalilor beneficiari, conform datelor din 2012 și 2013 (sursa Băncii Mondiale ), este după cum urmează [18] :

Impactul asupra PNB 2012 [18]
țară Incidenţă
Tadjikistan Tadjikistan 51,9%
Kârgâzstan Kârgâzstan 31,4%
Nepal Nepal 24,7%
Moldova Moldova 24,6%
Samoa Samoa 23,5%
Lesotho Lesotho 22,6%
Armenia Armenia 21,4%
Haiti Haiti 20,6%
Liberia Liberia 20,4%
Impactul asupra PNB 2013 [18]
țară Incidenţă
Tadjikistan Tadjikistan 42,1%
Kârgâzstan Kârgâzstan 31,5%
Nepal Nepal 28,8%
Moldova Moldova 24,9%
Lesotho Lesotho 24,4%
Samoa Samoa 23,8%
Haiti Haiti 21,1%
Armenia Armenia 21,0%
Gambia Gambia 19,8%

Fluxuri privind Italia

În ceea ce privește economia italiană , seria istorică a fluxurilor financiare pentru remitențe, intrate și ieșite, pe parcursul diferiților ani, este prezentată în tabelul următor, care se bazează, de asemenea, ca și ceilalți, pe baza datelor prelucrate și furnizate de Banca Mondială [ 17] :

Fluxurile de remitențe către și dinspre Italia (în miliarde de dolari SUA) [18]
1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Italia Intrare 3,39 3.27 3.24 4.40 4.46 4,83 5.08 5.07 3,70 2,97 2,67 2.42 2.36 2.59 2.28 2.12 2.00 1,94
Italia Ieșire 0,50 0,5 0,61 7,95 1.29 1,93 2,70 3,76 2,78 2,69 2.53 2.23 1,82 2.08 2.17 2.37 2,55 2.58
Fluxurile de remitențe către și dinspre Italia (în miliarde de dolari SUA) [18]
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Italia Intrare 2.27 2.26 2.14 2.18 2.32 2.56 3.06 5.55 5.22 6.35 7.03 7.33 7.47
Italia Ieșire 2,72 3,58 4.37 5.51 7.55 8.35 11.18 13.06 12,87 11.58 13.02 10,75 10.07

Beneficii economice

Întrucât destinatarii de remitențe au o înclinație ridicată de a deține un cont bancar , fenomenul fluxurilor de remitențe din străinătate favorizează un acces mai larg la serviciile financiare , atât de către cei care trimit, cât și de către cei care primesc, un aspect esențial al capacității pârghiei. a remitențelor pentru a promova dezvoltarea economică [4] .

Există, de asemenea, un alt aspect legat de aceste mișcări financiare, stabilitatea acestora chiar și în perioade de criză financiară și recesiune economică , o caracteristică care face din aceste fluxuri o sursă foarte fiabilă de resurse pentru țările în curs de dezvoltare [4] . Deoarece remitențele emigranților, de-a lungul anilor, sunt trimise într-un mod cumulativ și nu provin doar de la noi migranți, ele sunt persistente în timp. Remitențele sunt adesea trimise de așa-numiții migranți „ciclici”, acei lucrători care se deplasează înainte și înapoi, temporar și repetat în timp, între țara lor natală și țările gazdă. Acești indivizi au avantajul de a lucra în contexte naționale cu venituri ridicate și de a trimite și utiliza personal propriile remitențe către țările de origine cu venituri mici și medii, beneficiind de un beneficiu financiar.

La nivelul statului unic, acele țări care au experimentat fenomene migratorii către destinații diferite și diferențiate au mai multe șanse să beneficieze de fluxuri constante și durabile, deoarece sunt mai puțin influențate de variabilitatea situațiilor economice din fiecare țară de emigrare [4] . Din perspectivă macroeconomică, remitențele pot stimula cererea agregată și, în consecință, produsul intern brut și creșterea economică [19] . Cu toate acestea, cercetările bazate pe date macroeconomice din Mexic în anii 2003-2007 indică faptul că remitențele pot avea și efecte macroeconomice negative, cum ar fi creșterea inegalității veniturilor și o reducere a ofertei de forță de muncă de către cei care beneficiază de aceste venituri [19] .

Un studiu din 2011 , comandat de Fondul Monetar Internațional , a dezvoltat un model de creștere economică pe termen lung pentru cazul particular al unei țări exportatoare de forță de muncă care primește, din diverse motive, fluxuri mari de venituri din străinătate (sume datorate remitențelor, investiții din în străinătate și ajutoare guvernamentale și transferuri în general) de la marile economii exportatoare de petrol . Beneficiile economice pe termen lung ale veniturilor străine au fost evaluate utilizând datele disponibile pentru Iordania [20] .

Beneficii în situații de urgență

În caz de dezastre și urgențe umanitare de diferite tipuri, remitențele pot fi o sursă vitală de venit pentru populațiile ale căror mijloace de trai pot fi distruse sau grav afectate de conflicte sau dezastre naturale.

Conform unui studiu realizat de Overseas Development Institute , un grup de reflecție independent cu sediul la Londra , acest efect este recunoscut ca fiind din ce în ce mai important de către actorii care acționează în domeniul ajutorului umanitar în luarea în considerare a celor mai bune căi, ca răspuns la situații de urgență. , pentru a sprijini populațiile afectate [21] .

Posibile probleme de securitate internațională

Efortul tot mai mare, coordonat la nivel internațional, de a elimina sursele posibile de spălare a banilor sau finanțarea terorismului , a sporit povara trimiterii de remitențe, crescând costurile, direct, pentru expedierea companiilor de bani și, indirect, și a celor impuse subiecților care trimit bani. Efectul acestei situații este că, în unele direcții, o cantitate considerabilă de remitențe au luat canale informale (legături de familie, prieteni călători, creditori locali de bani etc.).

Potrivit Băncii Mondiale [22] , unele țări nu furnizează date despre remitențe. Mai mult, atunci când datele sunt disponibile și metodologiile utilizate de diferitele state pentru compilarea datelor privind remitențele nu sunt făcute publice [22] . Un sondaj statistic la nivel mondial din 2010 , efectuat la băncile centrale , a constatat diferențe semnificative în calitatea sistemelor de colectare a datelor de la țară la țară: unele bănci centrale au folosit doar datele de la băncile comerciale , neglijând să țină cont de fluxurile care au trecut prin oficii poștale sau a trecut prin operatori profesioniști de transfer de bani [23]

Remitențele sunt dificil de urmărit și, prin urmare, sunt susceptibile de îngrijorări cu privire la riscurile pe care operațiunile de spălare de bani sau de finanțare a terorismului le pot ascunde în spatele fluxurilor. După atacurile din 11 septembrie 2001 , multe guverne și FATF ( Grupul de acțiune financiară privind spălarea banilor ) au luat unele măsuri pentru a aborda problemele critice ale canalelor informale de transfer de fonduri. Acest lucru se realizează, la nivel național, prin intermediul unităților de informații financiare (UIF). Principalele inițiative legislative în acest domeniu sunt titlul III din Legea PATRIOT pentru Statele Unite ale Americii și, în Uniunea Europeană , o serie de directive europene împotriva spălării banilor . Deși niciun risc terorist nu poate fi asociat cu trimiterea de bani de la migranți către familiile lor de origine, abuzurile și utilizarea abuzivă a sistemului financiar rămân un motiv de îngrijorare din partea guvernelor și supuse acțiunilor legislative.

Notă

  1. ^ Migrație și remitențe [ link rupt ] , pe go.worldbank.org , 2 septembrie 2014.
  2. ^ Impactul remitențelor asupra creșterii economice și reducerii sărăciei ( PDF ), pe migrationpolicy.org , Migration Policy Institute. Adus la 13 decembrie 2013 .
  3. ^ Adolfo Barajas, Ralph Chami, Connel Fullenkamp, ​​Michael Gapen, Peter Montiel, Remitențele lucrătorilor promovează creșterea economică? ( PDF ), pe iadb.org , Fondul Monetar Internațional. Adus la 13 decembrie 2013 (arhivat din original la 22 octombrie 2014) .
  4. ^ a b c d Banca Mondială - Rezumatul migrației și dezvoltării 13
  5. ^ a b The World Bank: Remittance Market Outlook Arhivat 16 aprilie 2013 în Archive.is .
  6. ^ Migrarea - Remiterea - „Clădirea” - Locuința: construcția casei ca prezență proxy în Albania post-socialistă. , pe academia.edu , 2013.
  7. ^ Imigranții plătesc taxe mai mici pentru a trimite bani acasă, ajutând la reducerea sărăciei , nytimes.com, 27.04.2013. Adus la 8 octombrie 2014.
  8. ^ Reduceți taxele bancare atunci când trimiteți bani în străinătate , telegraph.co.uk. Adus la 8 octombrie 2014.
  9. ^ Banca Mondială: Sisteme de plăți și remitențe
  10. ^ Bază de date la prețurile remitențelor la nivel mondial , de pe site-ul web al Băncii Mondiale .
  11. ^ a b Banca Mondială: Activități și proiecte de remitențe
  12. ^ Banca Mondială: baze de date naționale și regionale certificate de Banca Mondială, depusă la 23 iulie 2012 în Internet Archive ..
  13. ^ Un raport al lui Bill Gates către liderii G20 Arhivat la 20 septembrie 2014 la Internet Archive ., Summit-ul de la Cannes , noiembrie 2011, de pe site-ul web The Bill & Melinda Gates Foundation .
  14. ^ ( ES ) Emigrantes construyendo escuelas: La primera política oficial de codesarrollo Arhivat 4 aprilie 2016 la Internet Archive ., Remesas.org
  15. ^ ( ES ) La primera Ley de remesas de la historia , Remesas.org
  16. ^ Creșterea incrediculă a remitențelor migranților , TagesWoche.
  17. ^ A b c contentMDK: 22759429 ~ pagePK: 64165401 ~ piPK: 64165026 ~ theSitePK: 476883,00.html # Remitențe Date anuale despre remitențe, actualizate din octombrie 2014, Fluxuri (curent USD) [ link rupt ]
  18. ^ a b c d e f contentMDK: 22759429 ~ pagePK: 64165401 ~ piPK: 64165026 ~ theSitePK: 476883,00.html # Remitențe Date anuale despre remitențe, actualizate din aprilie 2014, Intrări (curent USD) [ link rupt ]
  19. ^ a b Pia M. Orrenius, Madeline Zavodny, Jesus Canasa și Roberto Coronado, Remitențele stimulează dezvoltarea economică? Dovezi din partea statelor mexicane , Banca Federală a Rezervei din Dallas , Departamentul de cercetare, Document de lucru 1007, octombrie 2010.
  20. ^ Kamiar Mohaddes și Mehdi Raissi, Prețurile petrolului, venitul extern și creșterea: lecții din Iordania (Document de lucru WP / 11/291) ( PDF ), în Cambridge Working Papers in Economics , 2011.
  21. ^ Kevin Savage și Paul Harvey, Remitențe în timpul crizelor: implicații pentru răspunsul umanitar. Acest proiect de doi ani a analizat rolul pe care îl joacă remitențele în situații de criză , hpg-Humanitarian Policy Group , HPG Report 25 (mai 2007) și Briefing Paper 26 (iunie 2007), de pe site-ul Overseas Development Institute (ODI).
  22. ^ a b AA.VV., Migration and Remittances Factbook 2011 , ediția a doua, Banca Mondială , 2011 (pp. xvi-xvii) ISBN 978-0-8213-8218-9 DOI : 10.1596 / 978-0-8213-6218 -9
  23. ^ Irving, Mohapatra, Ratha, Fluxurile de remitențe ale migranților: Constatări dintr-un sondaj global al băncilor centrale , pe documentul de lucru al Băncii Mondiale nr. 194 , Banca Mondială. Adus de 04 martie 2011.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității Tezaur BNCF 10322 · LCCN (EN) sh85042779 · GND (DE) 4221857-3 · BNF (FR) cb124381646 (dată) · BNE (ES) XX552404 (dată)