Portrete (Isabella Teotochi Albrizzi)
Portrete | |
---|---|
Autor | Isabella Teotochi Albrizzi |
Prima ed. original | 1807 |
Tip | înţelept |
Subgen | culegere de descrieri fizice și morale |
Limba originală | Italiană |
Portrete este o colecție de descrieri fizice și morale de Isabella Teotochi Albrizzi publicată în mai multe ediții începând din 1807 .
Geneza operei
Unele descrieri au fost deja citite în public în anii precedenți, dar doamna începe să-și considere angajamentul literar ceva mai mult decât un pur divertissement de salon, dacă decide, în 1806, să plaseze portretul lui Aurelio de 'Giorgi Bertola în mâinile editorul Giovanni Rosini .
Apoi îi comunică pe 22 noiembrie:
„Stimulat mai mult de prieteni, vă asigur, decât de iubirea de sine, care poate calculând mai bine interesele sale, m-ar sfătui să păstrez tăcerea, am decis să tipăresc câteva portrete pe care trândăvie și oportunitate m-au făcut să scriu. Aproape știți întinderea, după ce ați auzit una sau două dintre ele. Vor fi 14. Alături de portretul scris, voi pune o ștampilă cu portretul mai corect spus, a fiecăruia. |
Cu toate acestea, Rosini nu a răspuns „prompt“ suficient, deoarece Isabella a acceptat Ugo Foscolo propunerea de a avea tipăritură în Brescia de «imprimanta» Niccolò Bettoni . Poetul s-a oferit, de asemenea, să supravegheze ediția și nu a cruțat nici o critică asupra editorului („ ca un venețian bun, doarme prea mult ziua și veghează noaptea când nu lucrează; și ca un bun tipograf, ia prea multe întotdeauna grecului Kalende ") [2] . Lucrarea a fost tipărită în sfârșit în august 1807, dedicată fiului Isabelei, Giuseppino , marcată de mișcările de divertisment lumești tipice secolului al XVIII-lea francez. Împărtășește modalitățile de rodire orală, jocul atribuțiilor și descoperirea originalului, nașterea izvorâtă din trândăvie și ocazie .
„ Lăcomia cu care au fost căutate toate exemplarele primei ediții ”, așa cum citim în noua prefață a editorului, îl induce pe Niccolò Bettoni să întreprindă o alta, îmbogățită cu proză suplimentară, inclusiv literele de mir , într-un timp foarte scurt, ” de la ziua a optsprezecea a lunii octombrie până la a zece a lunii noiembrie 1808 ". A treia ediție, datată 1816, provine din presa tipografiei venețiene „Tipografia di Alvisopoli” în regia lui Bartolommeo Gamba , mărită cu cinci portrete și Viața Vittoriei Colonna . Vechea dedicație pentru Giuseppino Albrizzi rămâne intactă, în timp ce structura operei este revoluționată și se deschide acum cu singurul portret feminin.
În 1826 a fost publicată a patra ediție a Portretelor cu adăugarea portretelor lui Lord Byron și Andrea Mustoxidi . Rosini, curatorul noului aspect tipografic, propune inserarea descrierilor picturilor lui Canova . Isabella răspunde, supărată, tipografului pisan:
«Mi s-a părut că ți-am scris, că nu-i plăcea că mai există altceva în portrete, de la cea din a treia ediție [...]. Descrierile celor câteva alte picturi nu știu unde să le găsesc și sunt rezultatul foarte mediocru al unor lucrări foarte mediocre. Acestea nu merită în niciun fel să fie plasate într-o lumină mai clară [...]. Canova a fost un mare sculptor, dar pictor! [3] " |
Munca
Dedicare
«Către Giuseppino Albrizzi |
Portrete
- Portret Ⅰ. Greșit mi-a făcut voalul (Madama Zigno)
- Portret Ⅱ. Ippolito Pindemonte
- Portret Ⅲ.
- Portret Ⅳ. Cavalierul Morelli
- Portret Ⅴ.
- Portret Ⅵ. Viață De-Non
- Portret Ⅶ. Giuseppe Albrizzi
- Portret Ⅷ. Antonio Canova
- Portret Ⅸ. Francesco Aglietti
- Portret Ⅹ. Marchizul casei-fort
- Portret Ⅺ. Ugo Foscolo
- Portret Ⅻ.
- Portret ⅫⅠ. Lauro Quirini
- Portret ⅩⅣ. D'Hancarville
- Portret ⅩⅤ. Aurelio Bertola
- Portret ⅩⅥ. Gio. Batista Cervoni
- Portret ⅩⅦ. Melchiorre Cesarotti
- Portret ⅩⅧ. Benedict Cháteneuf
- Portret ⅩⅨ. Francesco Franceschini
- Portret ⅩⅩ. Vittorio Alfieri
- Portret ⅩⅪ. Antonio Teotochi
- Portret ⅩⅫ. Cav. Mustoxidi
- Portret ⅩⅢ. Lord Byron
- Portret ⅩⅣ. Stefano Arteaga
Portrete iconografice
Fiecare descriere, cu excepția celei Arteaga, este însoțită de o gravură de Francesco Novelli , probabil preluată din desenele lui Denon în posesia lui Isabella. Albrizzi este doar scrierea de sub gravuri, indicând numele personajelor descrise.
Ediții
- Portrete scrise de Isabella Teotochi Albrizzi , Brescia, pentru Nicolo Bettoni, 1807
- n. și. mărită și integrată cu Scrisori pe Mirra de Alfieri , Padova, pentru Nicolo Bettoni, 1808
- n. și. mărită, Veneția, tipografia Alvisopoli, 1816
- Portrete , n. și. mărită, Pisa, de Niccolò Capurro, 1826
Notă
- ^ Biblioteca Centrală Națională din Florența, Correspondence Various, 490, 2. 1, Veneția, 22 octombrie 1806, cf. A. Favaro, Isabella Teotochi Albrizzi , cit., P. 161.
- ^ U. Foscolo, Epistolario , cit., Vol. II, pp. 230-231, n. 466, Brescia, 20 iunie 1807.
- ^ C. Giorgetti, Portretul Isabelei , cit., P. 137.
- ^ http://books.google.it/books?id=Qr45AAAAcAAJ&dq=teotochi&hl=it&source=gbs_navlinks_s Portrete: 3. ed., îmbogățit cu 5 portrete, 2 scrisori despre Mirul lui Alfieri și viața Vittoria Colonna de Isabella Teotochi Albrizzi
Elemente conexe
linkuri externe
- Portrete: ediția a 3-a, îmbogățit cu 5 portrete, 2 scrisori despre Mirul lui Alfieri și viața Vittoriei Colonna de Isabella Teotochi Albrizzi , pe books.google.it .
- Portrete: ediția a IV-a, îmbogățit cu 2 portrete, 2 scrisori despre Mirul lui Alfieri și viața Vittoriei Colonna de Isabella Teotochi Albrizzi , pe books.google.it .