Robin Hood. Prințul hoților
| Robin Hood. Prințul hoților | |
|---|---|
| Titlul original | Robin des bois. Le Prince des voleurs |
| Autor | Alexandre Dumas (tată) |
| Prima ed. original | 1872 |
| Prima ed. Italiană | 2010 |
| Tip | roman |
| Subgen | istoric |
| Limba originală | limba franceza |
| Urmată de | Robin Hood haiducul |
Robin Hood. Prințul hoților ( Robin des bois: Le Prince des voleurs ) este un roman istoric atribuit lui Alexandre Dumas și publicat postum în 1872 . Este o reinterpretare a istoriei și vieții eroului popular din Marea Britanie , Robin Hood .
În special, sunt povestite nașterea și tinerețea sa, precum și aventura care îl va face să se ciocnească cu șeriful din Nottingham , pentru a fi declarat alungat și a se refugia în pădurea Sherwood pentru a conduce banda rebelilor cunoscută sub numele de „brigadă veselă”, așa cum va veni, apoi spus în următoarea continuare Robin Hood the banned , de același autor.
Complot
Încredințat pădurarului Gilbert Head și soției sale Margaret, tânărul găsitor Robin Head, care mai târziu este schimbat în Hood, crește în pădurea Sherwood, câștigând o reputație de arcaș iscusit. Nimeni nu știe că băiatul este moștenitorul de drept al județului Huntingdon, care a scăpat de moarte. Întâlnirea cu Allan Clare și sora lui Marian , de care se îndrăgostește nebunește, îl determină să-l provoace pe șeriful din Nottingham, baronul Fitz Alwine, care este răpit de fiica sa Christabel, care este îndrăgostită de Allan.
Răzbunarea este groaznică: baronul pune foc pe casa lui Robin și o ucide pe mama adoptivă, îl împiedică să-și revendice drepturile de naștere și îl convinge în cele din urmă pe regele Henric al II-lea să-l declare în afara legii. Tânărul încearcă să răspundă lovitură pentru lovitură și înscrie raiduri continue datorită sprijinului curajos al unor prieteni precum Little John , Fra Tuck și Will Scarlett , dar în cele din urmă satul Gamwell, locul ultimei rezistențe, cade și grupul de rebeli se refugiază în pădure.
Bârlogul lor secret va fi o temniță imensă, pe deplin locuibilă, construită de refugiații săși sub conducerea lui William I Cuceritorul , din care brigada veselă poate continua să fure de la bogați pentru a da celor săraci. Cinci ani mai târziu, Robin salvează viața logodnicului său Marian în ultimul moment și își poate continua răzbunarea împotriva șerifului și a regelui care l-au alungat.
Istoria editorială
Potrivit unor biografi ai lui Dumas, lucrarea și continuarea ei sunt ambele apocrife : în special, ar fi o traducere, cu o oarecare reinterpretare, a romanului anterior al autorului și jurnalistului englez Pierce Egan , nepublicat în Italia, intitulat Robin Hood și Micul Ioan; sau, Merrie Men of Sherwood Forest (traductibil ca Robin Hood și Little John; sau, Merry Camarades of Sherwood Forest ), publicat în tranșe în 1838 și reunit în volum doi ani mai târziu. Traducere care ar fi fost atribuită doar nominal lui Dumas [1] .
Ediții
- Alexandre Dumas, Robin Hood. Prințul hoților , traducere de Luca Lamberti, Einaudi, 2010, pp. 293, ISBN 8806202944
- Alexandre Dumas, Robin Hood. Prințul hoților , Crescere Edizioni, 2015, pp. 288, ISBN 88-8337-326-X
Alte mass-media
Titlul romanului se referă la cel al filmului din 1991 Robin Hood - Prince of Thieves (în originalul Robin Hood: Prince of Thieves ) care, totuși, are un complot complet diferit.
Notă
- ^ Alexandre Dumas> , la www.dumaspere.com . Adus la 6 februarie 2020 .
