Roch Voisine

Roch Voisine
Roch Voisine la festivalul interceltic din Lorient
Naţionalitate	Canada
Tip	Pop Rock Țară Folk
Perioada activității muzicale	1989 - în afaceri
Albume publicate	19
Studiu	16
Trăi	2
Colecții	1
Site-ul oficial
Editați datele pe Wikidata · Manual

Joseph Armand Roch Voisine ( Edmundston , 26 martie 1963 ) este cântăreț , actor , prezentator de televiziune și prezentator de radio canadian .

Este deosebit de popular în regiunile francofone din Canada și Europa .

Biografie

Născut în Edmundston , un oraș francofon din provincia canadiană New Brunswick, la aproximativ zece kilometri de granița SUA , de la Réal Voisine și Zélande Robichaud, de origini franceze îndepărtate, cu rădăcini care ating și indienii americani. Voisine este un acadian , ceea ce înseamnă că face parte din minoritatea francofonă din New Brunswick.

El a trăit primii ani în Saint-Basile , apoi un oraș cu drepturi proprii, care acum a devenit în schimb un district din Edmundston. Voisine va crește vorbind indiferent atât engleza, cât și franceza .

Părinții lui divorțează la vârsta de 5 ani, fratele și sora lui mai mici, Marc și Janice, se stabilesc cu o familie în plasament , în timp ce Roch este încredințat mai întâi unui unchi, apoi unei mătuși, în cele din urmă bunicilor (cărora le va dedica în 1993 Vânt și lacrimi ). Cu privire la divorțul părinților, Voisine va lansa piesa Pentru numele lui Adam .

La cinci ani după divorț, tatăl se recăsătorește și își cheamă copiii înapoi la el în orașul Notre-Dame-du-Lac de pe malul lacului Témiscouata (tatăl lui Roch Voisine va deveni ulterior primar al orașului pentru câțiva ani). Poate și din acest motiv, presa franceză folosește adesea adjectivul „québécois” (referință etnică franceză la Québec) pentru a se referi la originile lui Voisine chiar dacă originile cântăreței sunt altele. În orice caz, Voisine însuși consideră Québec a fi provincia sa adoptată.

La vârsta de 14 ani, Voisine, împrumutând chitara fratelui său, a început să studieze ca autodidact și să compună primele sale melodii. La 16 ani, inspirat de prima lui dragoste pentru o fată americană care a petrecut vacanțele de vară în orașul ei mic, scrie Waiting ^[1] .

Mutat în Québec pentru a juca hochei pentru o echipă de tineret, la 4 iulie 1983 , la vârsta de 20 de ani, și-a rănit grav genunchiul în timpul unui meci de baseball . Acest eveniment îl va forța pe Voisine să abandoneze visul unei cariere profesionale în hochei. Apoi alege să se mute la Ottawa pentru a studia medicina și a deveni fizioterapeut .

În ziua de Anul Nou 1986, unul dintre prietenii lui Voisine cu care Voisine joacă hochei, Stéphane Lessard, i-a prezentat unchiului său, Paul Vincent , un cunoscut disc-jockey din Québec. După ce a ascultat demonstrațiile lui Voisine, Vincent reușește să-l convingă să urmeze o carieră profesională în muzică și să devină managerul său.

După doar șase luni, Voisine cântă în fața a 50.000 de oameni pentru petrecerea canadiană din Montreal . Mai târziu a început să cânte și la televizor și între 1986 și 1987 a înregistrat două albume . În 1988, Voisine și Vincent au fondat împreună compania de editare și administrare RV International .

Ulterior, din septembrie 1988, Voisine a găzduit un program de televiziune pentru copii, Top jeunesse .

1989 este anul care începe fenomenul care va fi definit de către mass-media ca „Rochmania”. În luna martie a acelui an, single-ul Hélène a fost lansat în Québec, dedicat iubitei prietenului său Stéphane Lessard. La despărțirea dintre cei doi, Voisine decide să scrie această melodie pentru el și împreună cu el. Single-ul a fost urmat aproape imediat de un album care a fost exportat în țările europene francofone. Albumul Hélène va vinde trei milioane de exemplare, o realizare remarcabilă pentru un album de debut, nu în limba engleză și urmează să fie vândut în doar patru țări.

După primul său turneu , în 1990 , Voisine a primit premiul la Victoires de la Musique pentru cel mai bun album francofon al anului și a lansat și al doilea album, Double , un album dublu cu melodii în engleză și franceză, care în 1991 a permis el să câștige din nou premiul Victoires de la musique .

În martie 1991 a început un alt turneu de 38 de concerte și în 1992 a obținut o înaltă onoare în Franța , titlul de „Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres” (cavalerul ordinului artelor și literelor), cel mai tânăr din toate timpurile să fi realizat o astfel de recunoaștere.

Un alt turneu începe pe 6 februarie: șaizeci de date epuizate. Partea europeană a turneului se încheie cu un concert gratuit pe 17 aprilie 1992 la Paris , la Champ de Mars de sub Turnul Eiffel , transmis în direct pe canalul TF1 . Vor participa aproximativ 70.000 de oameni în direct și 14 milioane în fața televizorului.

Pe 1 iulie, el participă la sărbătorile pentru a 125-a aniversare a Canadei în fața reginei Elisabeta și acolo prezintă o nouă melodie în limba engleză, scrisă cu David Foster , Eu voi fi mereu acolo .

În toamnă sunt lansate un album și o casetă video live intitulată Europe Tour : conțin relatarea ultimului său turneu, precum și o melodie inedită, La légende Oochigeas , o melodie ale cărei versuri sunt inspirate de o legendă moștenită de la indienii Watanaki . Voisine revine ca actor într-un film TV intitulat Armen și Bullik , în care joacă rolul unui investigator privat și unde vorbește despre comoara templierilor .

În 1993, o statuie de ceară 1: 1 a lui a fost expusă la muzeul de ceară Grévin din Paris . De asemenea, este contactat pentru a cânta imnuri canadiene și americane la NHL All-Star Game din Montreal .

În toamna aceluiași an a realizat primul său album în întregime în limba engleză, mereu voi fi acolo, ceea ce în Europa, spre deosebire de Canada, nu a avut prea mult succes. Pe 23 decembrie, Voisine participă la concertul de Crăciun de la Vatican .

La 20 martie 1994 , la Toronto, a prezentat ediția din acel an a Juno Awards , echivalentul canadian al Grammy-urilor americane. În mod individual, Voisine joacă rolul de prezentator-câștigător, deoarece este onorat ca artist masculin al anului.

Criza personală

În 1994, Voisine a participat la unele emisiuni de televiziune italiene, Maurizio Costanzo Show și Roxy Bar .

Urmează un alt turneu în Europa și Canada, apoi un alt album francofon, Coup de tête (header), este lansat în septembrie. În timp ce în Canada succesul rămâne mai mult sau mai puțin neschimbat, în Franța „Rochmania” pare să scadă.

La sfârșitul turneului, Vincent decide să încerce să cucerească și piața americană: Voisine se mută la Los Angeles unde lucrează pentru a înregistra un album în limba engleză (parțial cu colaborarea cântărețului - compozitor Richard Marx ), Kissing rain , care vine în noiembrie 1996 . La 4 mai 1997 , la câteva luni după lansarea albumului și cu proiecte de turneu deja în desfășurare, Paul Vincent moare. Vincent îi va lăsa o adevărată avere financiară lui Voisine, dar pentru Voisine lovitura pe care a suferit-o din cauza morții prietenului său-manager va fi greu de înghițit.

La mijlocul anului 1998 s-a mutat în Franța, unde a început să lucreze la un nou album. Erick Benzi (producătorul lui Jean-Jacques Goldman și Céline Dion ) va fi producătorul albumului care va apărea în 1999 , cu titlul de Chaque feu (Fiecare foc). Pe album, în piesa Juste pour soi , cântarea la tastatură este un muzician de excepție: pilotul Jacques Villeneuve . În noiembrie 1999 și ianuarie 2000, Voisine se întoarce să cânte la Olympia din Paris.

În 2000 a înregistrat un disc care conținea melodii de Crăciun, al cărui album a fost publicat în franceză ( L'bum de Noël și unul în engleză ( Christmas is calling ). Înainte de lansarea albumelor, Voisine anunță că a fost numit ambasador pentru Canada în cadrul UNICEF .

La sfârșitul anului 2001 a venit rândul unui nou album în franceză.

Renașterea personală și profesională

La 27 iulie 2002 se îndrăgostește de Myriam Saint-Jean, căreia Voisine îi va dedica albumul de limbă engleză intitulat Higher, care va fi lansat la sfârșitul anului 2002.

La 21 decembrie 2002, Voisine și Myriam s-au căsătorit la Montreal, în biserica Saint-Viateur d'Outremont.

După un turneu în Canada la începutul anului 2003 , Voisine lucrează la albumul Je te serai fidèle , de la titlul melodiei de pe album, care este adaptarea franceză a lui I'll be there there ^[2] .

În 2004, cele două turnee europene ale lui Voisine sunt acustice: el este de fapt însoțit doar de trei muzicieni. Unul dintre tovarășii de călătorie de pe scenă este Jeff Smallwood, coleg de lungă durată.

La 25 iunie 2004, s-a născut fiul său Kilian.

În noiembrie 2004, după aproape cinci ani, Voisine revine să cânte, timp de trei seri consecutive, la Olympia din Paris.

În ianuarie 2005, Voisine a primit distincția NRJ Music ca artist masculin al anului francofon. Între martie și aprilie cântă din nou în turneu în Europa, dar de data aceasta cu toată formația.

La 31 octombrie 2005 a fost lansat un alt album de limbă franceză, Sauf si amaour ... , cu zece piese noi, precum și două adaptări franceze a două piese lansate anterior în limba engleză ^[3] .

Albumul apare doar în Europa, deși o lansare ulterioară a fost planificată și în Québec. Single-ul de debut este de fapt o copertă a unui cântăreț semi-necunoscut pe nume Jay, intitulată Une femme (parle avec son cœur) , o melodie dedicată femeilor. Melodia Redonne-moi ta confiance este un duet cu Giorgia ^[4] .

La 9 ianuarie 2006 , s-a născut al doilea copil, Alix-Élouan.

În octombrie 2006, Voisine revine în turneu în Europa: începe de la Paris cu patru întâlniri la Olympia. Este un tur acustic, dar cu prezența unui cvartet de coarde . Turneul se încheie în decembrie și se reia în martie 2007 .

În aprilie 2007 , lansarea unui dublu Best of este anunțată pentru 28 mai, împărțită într-un CD "Best of studio" și un "Best of live". Conține ineditul Le chemin (cântat deja în ultimul turneu), Garder le feu și o copertă Je ne suis pas un héros .

La 19 mai, Voisine a primit o diplomă onorifică de la Universitatea din Moncton pentru cariera sa artistică.

În septembrie 2007, o altă versiune a celor mai bune versiuni a fost lansată doar în Canada: conținutul este aproape identic cu versiunea europeană, cu excepția unei versiuni inedite ( Ne me laisse jamais partir în loc de Le chemin ) și a versiunilor rearanjate ale părții Quelque (originalul versiunea a fost prezentată pe albumul Sauf si amaour ... ) și Garder le feu .

Din octombrie până în decembrie 2007 Roch Voisine a făcut turnee, de data aceasta în Canada natală.

Pe 18 octombrie 2007 , vestea separării între Voisine însuși și soția sa Myriam Saint-Jean a fost anunțată oficial pe site-ul artistului. ^[5]

Pe 18 august 2008 a fost lansat noul album al lui Voisine, care va fi intitulat Americana . Albumul a fost înregistrat în întregime în Nashville ( SUA ), patria țării : de fapt albumul va conține doar coperte de muzică country în limba engleză , cu trei piese bonus în care trei dintre aceleași coperte în limba engleză sunt cântate parțial în engleză și parte in franceza. Printre piese apare, de asemenea, I will always love you , o melodie a lui Dolly Parton care, însă, este amintită în mare parte datorită copertei lui Whitney Houston . Albumul a fost lansat oficial doar în Franța , Elveția și Belgia . În prima săptămână de lansare în Franța, albumul ocupă locul trei în vânzările de CD-uri și al șaselea în descărcări.

La sfârșitul lunii mai 2009 , turneul american a început cu un gust mic în unele orașe belgiene și franceze (inclusiv cinci întâlniri la Paris ). Cea mai mare parte a turneului va fi însă de la 30 octombrie (cu două întâlniri la Olympia, de asemenea, la Paris) până la 16 decembrie, cu o serie de concerte în toată Europa de limbă franceză.

Între cele două clipuri de turneu a fost lansat un alt album, continuarea celui precedent. Albumul a primit pur și simplu titlul de Americana II și a fost lansat oficial pe 17 august 2009 . Acest album conține, de asemenea, în mare parte coperte de muzică country, cu excepția unei melodii ( Bon vivant ) care nu este lansată. Cu toate acestea, Americana II fusese deja pusă în vânzare, într-o ediție limitată, fără broșură și în ambalaje economice, în locurile de concert ale turneului american .

În iunie 2010, Voisine completează trilogia americană lansând Americana III California, care de data aceasta nu este un album de muzică country, ci propune melodii din anii șaizeci, toate cu sunete care într-un fel sau altul amintesc de o aromă californiană. În genuri, acesta variază de la pop , la pop-rock , la folk-rock și așa mai departe.

În septembrie 2010, Voisine a lansat primul album al trilogiei americane și în Canada natală, la doi ani după ce l-a publicat în Europa: aceasta este o confirmare suplimentară a faptului că Voisine este acum piața europeană de referință. Rezultatele vânzărilor albumului în Canada sunt foarte bune, încât la începutul lunii octombrie, atât în Québec, cât și în toată Canada, albumul ajunge în topul clasamentelor și primește discul de aur .

Având în vedere proiectul american din Europa încheiat, în decembrie 2010 , Voisine va lansa un album compus în întregime din piese noi, la cinci ani după ultimul album de piese inedite. Titlul albumului va fi Confidențe . Titlul primului single este Décembre și a fost deja disponibil pentru cumpărare prin descărcare de la sfârșitul lunii septembrie 2010 .

Hochei

Lui Voisine i s-a oferit în 1988 ocazia de a-și realiza vechiul vis de jucător de hochei, chiar dacă numai în videoclip , interpretând personajul lui Danny Ross în serialul TV Lance et compte (difuzat în Franța sub titlul de Cogne et gagne și în Italia pe Rai 2 de la sfârșitul anilor optzeci până în septembrie 1993 , cu titlul de Dragoste și gheață ). Seria se concentrează asupra vieții jucătorilor echipei naționale de hochei din Québec (o echipă fictivă, care amintește în mod clar de Nordiques , pe atunci adevărata echipă de hochei din Québec). Danny Ross este un astfel de jucător, care intră în scenă în al treilea și ultimul sezon al seriei originale ^[6] .

Stil muzical

Stilul muzical al lui Voisine a evoluat de-a lungul anilor. La început a existat o utilizare insistentă a atacului cu chitara acustică, care apoi răsună și în restul pieselor. Stilul predominant este cu siguranță cel al melodiei melodice sau al baladei pop . Concesiunile la rock au fost mai numeroase la începutul carierei sale.
Melodiile cu o tendință susținută, dar orientate spre pop, au devenit, de asemenea, rare, chiar dacă prezența lor în ultimele albume nu lipsește dacă te gândești la On mentira , On a tous une étoile și T'aimer vraiment . În primele albume sunetele în stil nord-american au predominat, în timp ce în albumele recente aranjamentele sunt mai apropiate de gustul european. Influențele country și folk apar, de asemenea, ca în coperta stilului Cajun Jean Johnny Jean , destul de asemănătoare cu bluegrass în sunete.

În versurile primelor albume, Voisine a colaborat aproape întotdeauna la redactare, în timp ce acum se limitează aproape exclusiv la cântat. Dragostea romantică, dragostea văzută într-o cheie melancolică dincolo de tema abandonului este în mare măsură tema cea mai spusă de Voisine care dispare totuși în ultimele două albume, lansate după nuntă .

Dragostea este văzută într-o cheie ironică în Pretty face-Avec tes yeux pretty face , Blue love Sue , Miss caprice .

Voisine a reușit să cânte și alte teme: De dragul lui Adam spune tema divorțului, Lettre au chanteur vorbește despre izolarea socială tinerească, Kibera despre sărăcia în Africa și Je l'ai vu care discută despre existența lui Dumnezeu.

Discografie

Albume neoficiale

• 1986 Sweet songs (în engleză cu mai multe coperte, inclusiv La vie en rose , singura melodie în franceză)
• 1987 Roch Voisine (în engleză)

Albume oficiale

• 1989 Hélène (în franceză)
• 1990 Double (album dublu, un CD în engleză și unul în franceză); Roch Voisine (acesta este cd-ul englez al lui Double vândut individual)
• Turneul european din 1992 (album dublu live cu melodii mixte în engleză și franceză)
• 1993 Voi fi mereu acolo
• 1994 Coup de tête (în franceză)
• 1996 Kissing rain (în engleză, Chaque jour de ta vie conține o parte în franceză)
• 1999 Chaque feu (în franceză, lansat în versiuni separate pentru Europa și Canada, câteva luni mai târziu în 1999 a apărut o versiune specială doar pentru Canada, cu încă șase piese)
• 2000 Albumul de Noël (în franceză, lansat în versiuni separate pentru Europa și Canada, versiunea europeană conține și trei melodii în engleză)
• 2000 Crăciunul sună (în engleză, lansat oficial numai în Canada)
• 2001 Roch Voisine (în franceză, lansat în versiuni separate pentru Europa și Canada, versiunea europeană conține și Ce qu'il me reste )
• 2002 superior (în engleză)
• 2003 Je te serai fidèle (în franceză, parțial cel mai bun cu melodii vechi rearanjate, My lady my secret este multilingv francez-italian-englez și On a tous une étoile este bilingv francez-italian)
• 2005 Sauf si amaour ... (în franceză, lansat oficial doar în Europa, cu Redonne-moi ta confiance un duet cu Giorgia care cântă în italiană)
• 2006 Intime / Intimate (album live dublu de vânzare numai pe site-ul oficial și în locurile de concert, un CD în engleză și unul în franceză plus un CD bonus cu câteva dintre întrebările și răspunsurile dintre fani și Voisine în timpul turneului anterior)
• 2007 Best of (cd dublu, unul "best of studio" complet în franceză și unul "best of live" parțial în franceză și parțial în engleză; lansat în versiuni separate pentru Europa și Canada, în versiunea europeană sunt prezenți Garder le feu , absolut inedit, iar Le chemin a fost prezentat doar în timpul turneului anterior și lansat într-un singur cd; în versiunea canadiană există un interviu video suplimentar și în loc de Le chemin apare Ne me laisse jamais partir , versiunea franceză a My love este aici înregistrată în engleză în 2004 pentru albumul "Greatest hits" al pianistului american Jim Brickman )
• 2008 Americana (în engleză, conține coperte de muzică country, trei dintre aceste coperte apar și în versiuni multilingve engleză-franceză). În septembrie 2010 , albumul a fost lansat și în Canada .
• 2009 Americana II (în engleză, conține coperte de muzică country, cu excepția Bon vivant, care nu este lansat și este engleză și franceză)
• Iunie 2010 Americana III California (în engleză, conține coperte de melodii din anii șaizeci, două apar și în versiunile engleză-franceză)
• Confidențiale din decembrie 2010 (în 5 decembrie 2010 în Europa . Va conține melodii inedite, stilurile predominante ar trebui să fie folk și country)

Onoruri

Ofițer al Ordinului Canadei

«Superstar canadian, acest acadian a avut, de asemenea, un succes incredibil în străinătate. Cantarea și talentul său de compozitor l-au adunat o serie de premii, inclusiv Félix, GEMINI și Juno Awards. Prin cântecele sale în franceză și engleză, el a devenit un ambasador admirabil, capabil să aducă culturi diferite, canadiene și străine, mai aproape. " - numit la 4 mai 1995 , investit la 2 iulie 1997 [7]

	Membru al Ordinului New Brunswick
	- 2014 [8]

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Roch Voisine

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe rochvoisine.com .
• Roch Voisine Officiel / rochvoisineVEVO (canal), pe YouTube .
• (EN) Roch Voisine pe AllMusic , All Media Network .
• (EN) Roch Voisine pe Discogs , Zink Media.
• (EN) Roch Voisine , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
• (RO) Roch Voisine , pe genius.com.
• (EN) Roch Voisine pe Internet Movie Database , IMDb.com.

Portal Biografii

Portal muzical