Rocky II

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Rocky II
Rocky II.png
Rocky Balboa ( Sylvester Stallone ) după ce a câștigat titlul în scena finală a filmului
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1979
Durată 119 min
Relaţie 1.37: 1
Tip dramatic , sportiv
Direcţie Sylvester Stallone
Subiect Sylvester Stallone
Scenariu de film Sylvester Stallone
Producător Robert Chartoff , Irwin Winkler
Casa de producție United Artists
Fotografie Bill Butler
Asamblare Danford B. Greene , Stanford C. Allen , Janice Hampton
Muzică Bill Conti
Scenografie Richard Berger
Costume Sandy Berke Jordan , Tom Bronson
Machiaj Philip Goldblat
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Rocky II este un film din 1979 scris, regizat și interpretat de Sylvester Stallone .

Filmul este al doilea în ordine de producție a saga Rocky concepută de Stallone.

Filmul îl vede pe Rocky care, după meciul cu Apollo Creed din primul film , decide să-și închidă mănușile. Cu toate acestea, rănit de mândrie și dornic să reînvie averea economică a familiei sale, armăsarul italian este de acord să se întoarcă pe ring pentru revanșa împotriva Creed. Stallone a început să se gândească la film după succesul primului Rocky , hotărând de data aceasta, după ce a regizat Taverna Paradiso ( 1978 ), să se ocupe și de regie.

Filmul, lansat la 15 iunie 1979 acasă și la 14 septembrie în Italia , a fost un succes și, pentru încasări de 200 de milioane de dolari în întreaga lume [1] , a intrat în rândurile celor mai profitabile filme de box la box office . [2]

Complot

După lupta mondială cu Apollo Creed , în care a pierdut puncte, Rocky Balboa decide să se retragă din box după o problemă a ochiului drept raportată după luptă. În cele din urmă căsătorit cu Adriana și un fiu pe drum, armăsarul italian nu economisește nicio cheltuială pentru familia sa și cu banii câștigați din meciul împotriva lui Creed, cumpără printre altele o mașină sport, trei ceasuri de lux, haine noi și una nouă casa din Philadelphia. În curând banii încep să scadă și atât Rocky, cât și Adriana sunt nevoiți să găsească de lucru. În timp ce Adriana decide să se întoarcă la magazinul de animale de companie în ciuda sarcinii, Rocky încearcă mai întâi să facă publicitate, cu rezultate slabe, atât din cauza problemelor de vedere, cât și a educației sale slabe, care nu-l face să citească bine scenariile, apoi la abatorul unde fratele ei ... Paulie și în cele din urmă la sala de sport a lui Mickey , unde suferă umilință din partea celorlalți boxeri. Nostalgia inelului și efortul de a face o viață departe de el aduc mult Balboa, care începe să se deprime.

Între timp, Apollo, din nou în Los Angeles , se confruntă cu critici grele din partea fanilor care îl acuză că ar fi trucat meciul împotriva Balboa și că nu și-a dat totul împotriva adversarului. Apollo, conștient că a dat totul împotriva armăsarului italian și speriat de ideea de a nu mai fi cel mai bun, decide să organizeze revanșa crezând că Rocky a fost doar norocos. Campionul, pentru a-l încuraja pe Rocky să revină pe ring, începe să-l provoace prin ziare și televiziune. Toate acestea doare în continuare în mândria Rocky care, susținut de Mickey, deși este îngrijorat de starea ochiului său, dar nu de Adriana, este de acord să se întoarcă pe ring pentru revanșa împotriva campioanei.

Antrenamentele, însă, nu încep în cel mai bun mod: Adriana are mari probleme pentru sănătatea lui Rocky și nu acceptă decizia sa de a reveni la luptă. Acest lucru îl afectează foarte mult pe boxerul care, simțindu-se vinovat pentru preocupările date soției sale, nu se antrenează corespunzător. Mickey încearcă în zadar să-l împingă de mai multe ori, în timp ce Paulie decide să se confrunte cu sora lui, învinuind-o pentru boala lui Rocky; cei doi au o discuție aprinsă în timpul căreia Adriana se îmbolnăvește brusc și este internată în spital. Ajuns la spital, Rocky descoperă că soția sa a născut un băiat, dar a intrat în comă din cauza complicațiilor din cauza suprasolicitării. Boxerul, dezinteresat acum de întâlnirea cu Creed, urmărește zi și noapte la patul soției sale, întotdeauna susținut de Paulie și Mickey. După câteva zile, Adriana se trezește din comă și când Rocky îi spune că, dacă este necesar, se va mulțumi să găsească mai multe pentru a susține familia, fata îi cere soțului ei să câștige meciul pentru ea.

Acest lucru reaprinde energia lui Rocky: după ce s-a antrenat serios și greu cu Mickey, care îl antrenează să-și folosească dreapta (Rocky este stângaci ) pentru a-și proteja ochiul rău și, în același timp, să-l surprindă pe adversar, armăsarul italian ajunge însărcinat cu provocarea cu Creed, de această dată susținut de întregul oraș Philadelphia. La fel ca în primul meci, Rocky reușește să ajungă până în cea de-a 15-a și ultima rundă , dar de data aceasta Apollo, hotărât să câștige fără îndoială, închide în favoarea sa aproape toate rundele, ajungând la final clar în fața punctelor. La ultima rundă, după un schimb incredibil de lovituri, atât Rocky, cât și Creed coboară în același timp, dar primul reușește să se ridice înainte de expirarea timpului și, mai presus de toate, înainte de Creed, devenind noul campion mondial, mulțumind adversarului pentru marea întâlnire și dedicarea victoriei Adrianei care, încă în recuperare, îl urmează de acasă.

Producție

Având în vedere marele succes al lui Rocky , directorii United Artists , împreună cu producătorii Winkler și Chartoff , au decis să-și exploateze faima și să construiască o continuare. Sylvester Stallone a fost imediat contactat și însărcinat să scrie scenariul. El a fost de acord să meargă la muncă cu condiția ca United să-i garanteze un cec mare: 1 milion de dolari și 5% din încasări. Mike Medavoy , președintele de atunci al United, a respins această cerere și realizarea Rocky II a fost brusc oprită în muguri. [3]

Cu toate acestea, după câteva luni, șefii United Artist au părăsit compania de producție pentru a fonda Orion Pictures . Noua echipă de conducere a lui United a îndeplinit cererea lui Stallone și a încheiat un acord cu Rocky II . Prin urmare, Stallone a început să lucreze pentru a scrie povestea, în timp ce producția a început să implice toată distribuția, artistică și tehnică, a primului Rocky . [3]

Stallone (aici la premiera FIST din 1978) a decis să încerce mâna la regia Rocky II , după ce a regizat Taverna Paradiso în 1979.

Direcţie

John Avildsen regizase primul Rocky și, pentru acest din urmă film, câștigase Oscarul pentru cel mai bun regizor . Prin urmare, a fost considerat cel mai potrivit om pentru a regiza Rocky II . Cu toate acestea, când producătorii l-au contactat pentru a-i oferi slujba, Avildsen a trebuit să decadă, în timp ce filma Saturday Night Fever ( 1977 ). În acest moment Stallone s-a prezentat și a declarat că este dispus să-l înlocuiască pe Avildsen. Actorul și scenaristul își încercaseră deja mâna la regia Tavernei Paradiso ( 1979 ) cu câțiva ani mai devreme, dar nu a avut prea mult succes. Producătorii Winkler și Chartoff știau foarte bine cât de crucial și esențial fusese Stallone în realizarea primului Rocky și, sfidând scepticismul general, au decis să-i încredințeze direcția. [3]

Scenariu de film

Intervievat de New York Times , în urma succesului lui Rocky , Stallone a vorbit despre povestea pe care o avea în minte pentru o posibilă continuare . S-a gândit să se concentreze asupra filmului pe Rocky care, după ce a urmat școala de noapte, a decis să meargă în politică, devenind chiar primarul Philadelphia . În același interviu, actorul și scenaristul au speculat și despre un al treilea film în care Rocky a părăsit politica pentru a reveni la box. [4]

După ce Rocky II a intrat în pre-producție, Stallone a abandonat această poveste în favoarea celui mai apropiat de filmul original. Așa cum a făcut cu primul Rocky , Stallone a încorporat și elemente biografice din viața sa în Rocky II . În special, actorul a folosit ca element central al complotului conceptul despre modul în care eroii din trecut pot fi uitați rapid în viitor. Stallone, de fapt, experimentase această senzație pe pielea sa: după marele succes al lui Rocky , de fapt, actorul italo-american a remediat doar eșecurile, mai întâi cu Taverna Paradiso și apoi cu FIST ( 1978 ). În Rocky II , căderea eroului se manifestă atunci când Rocky începe să fie uitat de public doar la câteva luni după primul său meci împotriva lui Apollo. [5]

Stallone a scris mai multe schițe pentru scenariu. Într-una, era de așteptat ca Rocky să fie ales în Senatul Statelor Unite ale Americii , în alta, că răzbunarea dintre Creed și Armăsarul italian va avea loc într-un inel construit în interiorul Colosseumului , la Roma . În Rocky II , Stallone a vrut să aducă un omagiu lui Chuck Wepner , boxerul care îl inspirase pe Stallone în scrierea personajului lui Rocky. Stallone l-a angajat pe Wepner să-l interpreteze în rolul lui Chink Weber, dar boxerul a oferit o performanță atât de dezamăgitoare încât a convins producția să-l concedieze și să-și taie personajul din film. [6] Stallone a reutilizat apoi numele Chink Weber pentru scenariul filmului Special Watch ( 1989 ) și i-a încredințat rolul lui Sonny Landham . [5]

Filmare

Filmarea filmului a avut loc în întregime în Philadelphia în aceleași locații utilizate pentru primul film. Cu toate acestea, cam la fel ca ceea ce s-a întâmplat în primul Rocky , și de această dată echipajul a trebuit să facă față mai multor probleme. Cea mai gravă a fost cu siguranță accidentarea lui Sylvester Stallone. Cu puțin timp înainte de filmarea scenei luptei, o greutate de 100 kg a căzut pe pieptul actorului, regizorului și scenaristului, determinându-l să-și rupă mușchiul pectoral drept. Mușchiul a fost cusut cu un fir de nailon, motiv pentru care venele actorului au fost mai evidente în următoarele fotografii. După incident, Stallone a schimbat scenariul și a decis să-l facă pe Rocky să lupte doar cu mâna dreaptă (așa cum se știe, Rocky este în schimb un stângaci). [3] [6] A fost nevoie de opt luni bune de muncă de editare pentru a veni cu o editare a luptei finale care l-a convins pe Stallone. [6]

În timp ce filma revanșa dintre Rocky și Apollo, Talia Shire nu era disponibilă, deoarece se afla pe platoul unui alt film: Old Boyfriends ( 1979 ). Prin urmare, Stallone a fost nevoit să refacă scenariul, lăsând personajul Adrianei acasă să urmărească meciul la televizor. Scenele Shire au fost filmate doar câteva luni mai târziu. [6]

Peste 800 de școli locali au fost folosiți ca figuranți în scara Muzeului de Artă . [6]

Coloana sonoră

Bill Conti a revenit pentru a compune coloana sonoră pentru Rocky II după primul Rocky . [7] Comparativ cu primul Rocky , refrenul melodiei Gonna Fly Now a fost cântat de un cor de copii (în timpul cursei către Muzeul de Artă , de fapt, protagonistul este urmat de o mulțime de copii). [5] Coloana sonoră Rocky II a fost lansată pe 25 august 1979 și a rămas timp de cinci săptămâni pe Billboard 200 , primele 200 de noi albume de discuri și EP-uri din Statele Unite . [8]

Urme

  1. „Izbăvirea” 2:34
  2. Voi zbura acum ” 2:35
  3. „Cucerire” 4:42
  4. „Veghea” 6:31
  5. „Toată viața mea” 3:56
  6. „Uvertură” 8:38
  7. „Două feluri de iubire” 2:37
  8. „Toată viața mea” 2:27

Distribuție

Filmul a fost lansat în cinematografe începând din iunie 1979. [9]

Data de ieșire

Datele de lansare internațională ale filmului au fost: [10] :

Interdicţie

Filmul a fost interzis copiilor sub 12 ani în Brazilia, Islanda, Coreea de Sud și Germania de Vest, sub 13 ani în Argentina, sub 14 ani în Peru, sub 15 ani în Norvegia și Suedia și sub 16 ani în Finlanda. Filmul a fost clasificat G (public general), adică film pentru toată lumea, în Québec, Italia ( T ) și Mexic ( A ), în timp ce în Australia, Manitoba, Alberta, Singapore, Regatul Unit și Statele Unite ale Americii a fost clasificat cu abrevierea PG (părinții avertizați sugerat), ceea ce înseamnă că copiii puteau viziona filmul doar în prezența unui adult. [16]

Dublarea italiană

  • De la acest film la Rocky V ( 1990 ), Sylvester Stallone este exprimat de Ferruccio Amendola , spre deosebire de primul în care a avut vocea lui Gigi Proietti .
  • Dialogurile filmului au fost adaptate de Alberto Piferi .
  • În ediția italiană a filmelor, unele nume au fost schimbate: numele original al Adrianei este „Adrian”, în timp ce „Gazzo” este numele original al lui Gasco.

Ospitalitate

Colecții

Rocky II a încasat 6.390.537 USD în weekendul de deschidere în cinematografele din SUA . [1] A închis biletul național de bilete cu 85.182.160 USD și, la nivel global, 200.182.160 USD [1] , stabilindu-se ca unul dintre cele mai de succes filme din 1979. [17] [18] [19]

Cu o cifră brută de 200 de milioane de dolari, Rocky II s-a clasat pe locul al doilea printre cele mai bine plătite filme din 1979 în Statele Unite (bătut de Kramer 106.260.000 dolari vs. Kramer ) [20] și în lume (bătut cu 210.308.099 dolari de agentul 007 - Moonraker - Space Operation ). [21]

Critică

La lansare, Rocky II a primit recenzii bune în presa SUA. Site -ul web Rotten Tomatoes a raportat că 71% din 31 de recenzii profesionale au dat un rating pozitiv pentru film, cu o medie de 6,73 din 10. [22] Pe Metacritic filmul a avut un scor de 61 din 100 în baza a 9 recenzii . [23]

Mulțumiri

Final alternativ

Există un final alternativ nepublicat, din care avem dovezi din câteva fotografii împrăștiate pe internet, în care Adriana la sfârșitul luptei sărbătorește cu Rocky la Spectrum, așa că se presupune că a asistat la luptă nu de acasă, ci corect la stadion. [5]

Notă

  1. ^ a b c ( EN ) Film Rocky 2 - Date Box Office, Știri, Informații despre distribuție , în Nash Information Services , The Numbers.
  2. ^ Rocky Balboa, curiozități despre film , cinema.sky.it, 15 noiembrie 2016.
  3. ^ a b c d ROCKY - THE TRUE STORY , pe historychannel.it .
  4. ^ ( RO ) „Rocky nu se bazează pe mine”, spune Stallone, „Dar amândoi am mers la distanță” , pe archive.nytimes.com , nytimes.com, 1 noiembrie 1976.
  5. ^ a b c d ( EN ) Rocky II (1979) Trivia , pe imdb.com , site-ul oficial IMDb .
  6. ^ a b c d și Rocky II, curiozități despre film , pe tg24.sky.it.
  7. ^ (EN) Bill Conti @ IMDb pe imdb.com. Adus 14-10-2006 .
  8. ^ (EN) Filmtracks: Rocky II (Bill Conti) , în Filmtracks, 15 decembrie 2009.
  9. ^ (EN) Joe Queenan, Balsamic Dreams: A Short But Self-Important History of the Baby Boomer Generation, Henry Holt and Company, 2002, p. 78, ISBN 978-1-4299-3636-1 .
  10. ^ (RO) Rocky II - Date de lansare , pe blu-ray.com, www.blu-ray.com. Adus pe 2 iulie 2017 .
  11. ^ (RO) Around Town - Rocky II, în New York Magazine, vol. 12, nr. 25, 1979, pp. 13-15.
  12. ^ Primele viziuni ale Romei - Rocky II , în L'Unità , n. 213, 1979, p. 13.
  13. ^ ( ES )Rocky II (1979) , pe socialstv.com . Adus pe 2 iulie 2017 .
  14. ^ ( FR ) Rocky II , pe allocine.fr , www.allocine.fr. Adus pe 2 iulie 2017 .
  15. ^ ( DE ) Rocky II , la filmstarts.de , www.filmstarts.de. Adus pe 2 iulie 2017 .
  16. ^(RO) Rocky II (1979) Ghidul părinților de pe imdb.com, site-ul oficial IMDb .
  17. ^ (RO) Cele mai bune 10 filme din 1979 pe film.com. Adus la 11 iunie 2010 .
  18. ^ (EN) Cele mai bune filme din 1979 pe listal.com. Adus la 11 iunie 2010 .
  19. ^ (EN) Cele mai populare filme de lung metraj lansate în 1979 , pe imdb.com, IMDb . Adus la 11 iunie 2010 .
  20. ^ (RO) Informații despre box office pentru Kramer vs. Kramer , la boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Adus la 11 iunie 2010 .
  21. ^ (RO) Informații de box office pentru Moonraker , la boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Adus la 11 iunie 2010 .
  22. ^ ( RO ) Rocky II Recenzii de film, Poze , la rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes . Adus la 11 iunie 2010 .
  23. ^ (EN) Rocky II , în Metacritic .
  24. ^ Rocky II : Premii și nominalizări , pe imdb.com , IMDb . Adus la 11 iunie 2010 .
  25. ^ ( RO ) Nominalizare pentru setul de cutii de saga , pe imdb.com , site-ul oficial Imdb. Adus la 17 septembrie 2012 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 187264016