Romii în Franța

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Romii în Franța
Populația 20000-400000 [1]

Romii din Franța , în general cunoscuți în franceza vorbită ca țigani , tsigan sau manouches , sunt un grup etnic originar din nordul Indiei . Numărul exact al romilor din Franța este necunoscut: estimările variază de la 20.000 la 400.000. [2]

Origine

Populația rromă a venit din nordul Indiei , [3] [3] [4] [5] [6] [7] probabil din statele nord-vestice indiene Rajasthan [8] [9] și Punjab .

Dovezile lingvistice au dovedit incontestabil că rădăcinile limbii romani se află în India: limba are trăsături gramaticale ale limbilor indiene și le împarte o mare parte din vocabularul de bază, cum ar fi părțile corpului sau rutinele zilnice. [10]

Mai exact, romi împărtășește vocabularul de bază cu hindi și punjabi . Împărtășește multe caracteristici fonetice cu Marwari , în timp ce gramatica sa este mai aproape de bengali . [11]

Rezultatele genetice din 2012 sugerează că romii provin din nord-vestul Indiei și au emigrat ca grup. [3] [4] [12] Potrivit unui studiu genetic din 2012, strămoșii triburilor și populațiilor actuale de caste din nordul Indiei , denumite în mod colectiv asoma, sunt populațiile strămoșe probabile ale romilor europeni moderni. [13]

Populația

În Franța, popoarele rome sunt în general împărțite în trei grupuri:

  • Romi ”, referindu-se la romanii care provin din teritoriile est-europene
  • Manouches ”, cunoscut și sub numele de „Sinté” (în Germania și Olanda: Sinti ), care au deseori legături de familie în Germania și Italia
  • „Gitanii”, care urmăresc legăturile de familie cu romii din Spania ( Kalé ) [14]

Termenul „ Romanichel ” este considerat peiorativ , [15] iar „ Bohémien ” este învechit. Jandarmeria Națională folosește acronimul administrativ „MENS” („Minorités Ethniques Non-Sédentarisées”). [16] Acest termen nu este considerat neutru sau corect, deoarece, în general, majoritatea romilor francezi au case precum alte minorități și nu „călătoresc” mai mult decât alți francezi.

Numărul exact al romilor din Franța este necunoscut, cu estimări cuprinse între 20.000 și 400.000. Grupul francez pentru drepturile romilor FNASAT raportează că cel puțin 12.000 de romi, imigranți din România și Bulgaria, locuiesc în tabere neoficiale urbane din toată țara. Autoritățile franceze încearcă adesea să închidă aceste tabere. În 2009, guvernul a returnat peste 10.000 de romi, cetățeni ai UE, în România și Bulgaria . [2]

În 2009, Comitetul European pentru Drepturi Sociale a constatat că Franța a încălcat Carta Socială Europeană (dreptul la locuință, dreptul la protecție împotriva sărăciei și excluziunii sociale, dreptul familiei la protecție) față de populația de romi din țări străine. [17]

Se intoarce

În 2010 și 2011, guvernul francez a organizat zboruri de repatriere pentru întoarcerea romilor francezi în România. La 12 aprilie, un zbor charter cu 160 de romi a părăsit nordul Franței spre Timișoara . La fel ca în deportările din 2010, guvernul francez a acordat acelor romi care au părăsit Franța 300 EUR fiecare și 100 EUR pentru fiecare copil. Romii din zborul din 12 aprilie au fost obligați să semneze declarații că nu vor reveni niciodată în Franța. [18]

La 9 august, orașul Marsilia din sudul Franței a evacuat forțat 100 de romi dintr-o tabără improvizată lângă Porte d'Aix, oferindu-le 24 de ore de plecare. [19] Un zbor charter care transporta aproximativ 150 de romi către România a părăsit zona Lyon la 20 septembrie. [20] Obiectivul Franței pentru 2011 a fost de a expulza 30.000 de romi în România. [21] Începând din 2012, Franța a trimis aproximativ 8.000 de romi în România și Bulgaria în 2011, după ce a demontat taberele în care locuiau la periferia orașelor. Acțiunile au stârnit controverse și au solicitat o mai mare incluziune a romilor. [22] Guvernul francez a explicat că astfel de acțiuni nu figurează ca deportări, ci ca expulzări depline ale persoanelor care trăiesc neregulamentar în Franța.

Rasism

Prejudecățile despre romi sunt răspândite în Franța, cu un sondaj Pew Research din 2014 care indică faptul că două treimi din francezi au o viziune nefavorabilă asupra romilor. [23] Această viziune nu trebuie extinsă la toți romii, dar, din păcate, o mare parte din ei, incapabili să lucreze, devin implicați în criminalitatea organizată. Potrivit unui raport publicat de Liga Drepturilor Omului din Franța și de Centrul European pentru Drepturile Romilor , 60% dintre toți romii care trăiesc în Franța au fost expulzați cu forța din casele lor în 2016, mulți în lunile reci de iarnă. [24]

Zvonurile și știrile false despre o dubă albă folosită de romi în încercarea de a răpi copii sau tinere s-au răspândit pe internet în mai multe rânduri. Numeroase incidente de violență împotriva romilor au avut loc în martie 2019, după ce s-au răspândit zvonuri despre răpirea copiilor romi pe Facebook și Snapchat . Două persoane într-o dubă albă au fost atacate de 20 de tineri în Colombes pe 16 martie. La 25 martie, 50 de persoane au atacat o tabără de romi din Bobigny cu bețe și cuțite, arzând mai multe dube și un grup separat de romani au fost urmăriți și atacați în Clichy-sous-Bois . [25] Din păcate, nu toate zvonurile sunt false. Incidente similare s-au produs în Aubervilliers , Bondy și Noisy-le-Sec . [26]

Notă

  1. ^ Situația romilor în Franța la proporții de criză - raport , pe euractiv.com , EurActiv. Adus pe 27 septembrie 2015 . (stima)
  2. ^ a b Întrebări și răspunsuri: Franța expulzări de romi , BBC News, 19 august 2010. Adus 22 august 2010 .
  3. ^ a b Isabel Mendizabal, Reconstructing the Population History of European Romani from Genome-wide Data ( PDF ), în Current Biology , vol. 22, n. 24, 6 decembrie 2012, pp. 2342-2349, DOI : 10.1016 / j.cub.2012.10.039 , PMID 23219723 .
  4. ^ a b Sindya N. Bhanoo, Studiul genomic urmărește Roma în nordul Indiei , New York Times , 11 decembrie 2012.
  5. ^ Biologie curentă .
  6. ^ K. Meira Goldberg, Ninotchka Devorah Bennahum și Michelle Heffner Hayes, Flamenco pe scena globală: perspective istorice, critice și teoretice , 2015, ISBN 978-0-7864-9470-5 .
  7. ^ Simon Broughton, Mark Ellingham și Richard Trillo, World Music: Africa, Europe and the Middle East , Rough Guides, 1999, p. 147 , ISBN 978-1-85828-635-8 .
    „Roma Rajastan Penjab”. .
  8. ^ K. Meira Goldberg, Ninotchka Devorah Bennahum și Michelle Heffner Hayes, Flamenco on the Global Stage: Historical, Critical and Theoretical Perspectives , McFarland, 6 octombrie 2015, ISBN 978-0-7864-9470-5 .
  9. ^ Simon Broughton, Mark Ellingham și Richard Trillo, World Music: Africa, Europe and the Middle East , Rough Guides, 16 august 1999, p. 147 , ISBN 978-1-85828-635-8 .
    „Roma Rajastan Penjab”. .
  10. ^ Copie arhivată ( PDF ), 1998, ISBN 80-7044-205-0 . Adus la 13 aprilie 2020 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
  11. ^ Milena Hübschmannová, Romaňi čhib - romština: Několik základních informací o romském jazyku , în Buletinul Muzea Romské Kultury , n. 4/1995, Brno, Muzeum romské kultury, 1995.
    "Zatímco romská lexika je bližší hindštině, marvárštině, pandžábštině atd., V gramatické sféře nacházíme mnoho shod s východoindickým jazykem, s bengálštinou." .
  12. ^ 5 Fapte interesante despre Roma , despre Live Science .
  13. ^ vol. 7, nr. 11, 2012, DOI : 10.1371 / journal.pone.0048477 , PMC 3509117 , PMID 23209554 .
  14. ^ Liégeois, Jean-Pierre. Roma, tsiganes, voyageurs . Consiliul Europei, 1994.
  15. ^ Donald Kenrick, Dicționar istoric al țiganilor (Romanies) , Scarecrow Press, 5 iulie 2007, ISBN 978-0-8108-6440-5 .
  16. ^ La gendarmerie nie l'existence du fichier sur les Roms , on lemonde.fr , 13 octombrie 2010.
  17. ^ Centrul European pentru Drepturile Romilor (ERRC) v. Franța ( PDF ), pe coe.int . Adus pe 27 septembrie 2015 .
  18. ^ Franța reia deportările romilor din România , în Czech Press Agency , Romea.cz, 13 aprilie 2010. Accesat la 25 noiembrie 2011 .
  19. ^ Kumaran Ira, primar din Marsilia, ordonă expulzarea în masă a taberei de romi , pe site-ul web socialist mondial , Comitetul internațional al celei de-a patra internații (ICFI), 11 august 2011. Accesat la 25 noiembrie 2011 .
  20. ^ France: One Year On, New Abuses against Rome , Human Rights Watch, 28 septembrie 2011. Accesat la 25 noiembrie 2011 .
  21. ^ Mirel Bran, șeful imigrației din Franța revizuiește problema expulzării romilor, România , în Le Monde , Worldcrunch , 12 octombrie 2011. Accesat la 25 noiembrie 2011 (arhivat din original la 22 noiembrie 2011) .
  22. ^ Marian Chiriac, Franța, UE, Seek Action on Roma from Romania , balkaninsight.com , Balkan Insight, 3 mai 2013. Accesat la 27 septembrie 2015 .
  23. ^ Capitolul 4. Păreri despre Roma, musulmani, evrei , la www.pewglobal.org , Pew Global Research . Adus pe 27 martie 2019 .
  24. ^ Anealla Safdar, Mii de romi „au rămas fără adăpost” în Franța în 2016 , pe www.aljazeera.com , Al Jazeera . Adus pe 27 martie 2019 .
  25. ^ Romii din Franța caută protecție după atacurile provocat de faptul știri false , pe france24.com, France24 . Adus pe 27 martie 2019 .
  26. ^ Lara Marlowe, romii au fost atacați la Paris după ce videoclipurile false au circulat pe rețelele de socializare , la www.irishtimes.com , Irish Times . Adus pe 27 martie 2019 .

Elemente conexe

  • Cascarot, un grup de romi din Țara Bascilor franceză
  • Erromintxela, un grup de romi din Țara Bascilor cu propria lor limbă
  • Jazz manouche

linkuri externe