Romain Rolland
"Un tribut adus înaltului idealism al producției sale literare, înțelegerii și iubirii de adevăr cu care a descris diferitele tipuri de existență umană" |
( Motivația Premiului Nobel ) |
Romain Rolland ( Clamecy , de 29 luna ianuarie, 1866 a - Vézelay , de 30 luna decembrie, 1944 ) a fost un francez scriitor și dramaturg , Premiul Nobel pentru Literatură în 1915.
Biografie
El și-a dedicat munca și viața răspândirii unui crez umanitar de pace și fraternitate, căutând confirmarea, nu fără un anumit eclecticism idealist, în Leo Tolstoi , Gandhi , Gorki , în filosofia orientală și în Revoluția Rusă . El a căutat o artă „pentru oameni”, mai ales în domeniul teatral; ar trebui să menționăm, printre altele, Théâtre de la Révolution , Les loups ( Lupii ), Danton , Le quatorze juillet ( 14 iulie ), publicat respectiv în 1908, 1900 și 1902.
Apoi a compus numeroase biografii exemplare, printre care Beethoven (1903; Beethoven ) și Michel-Ange (1905; Michelangelo ), traduse și La vie de Tolstoj (1911; Viața lui Tolstoi ).
Jean-Christophe ( Gian Cristoforo ), publicat între 1903 și 1912 în Cahiers de la Quinzaine , de Charles Péguy , este cea mai cunoscută lucrare a sa: este un roman în zece volume în care Rolland, în urma lui Tolstoi, rupe matrița romanului obiectiv a la Flaubert pentru a descrie fluxul lent al unei întregi existențe. A revenit la formula romanului-râu cu mai puțin succes, publicând cele șapte volume din L'ame enchantée (1922-1933; L'anima encantata ).
La izbucnirea primului război mondial, Rolland s-a refugiat în Elveția : Au-dessus de la mêlée (1915; Deasupra luptei ), o colecție de articole publicate în Journal de Genève (și mai târziu în volum), a provocat un scandal din cauza la puternica intonație antimilitaristă. [1]
În 1913 a primit Marele Premiu de Literatură al Academiei Franceze , pentru lucrarea Jean Christophe . [2] [3]
În 1915 a primit Premiul Nobel pentru literatură . [1] [3]
Între cele două războaie, Rolland a participat la unele inițiative internaționale de intelectualitate europeană împotriva fascismului și a războiului; în 1923 a participat la înființarea revistei Europa , în timp ce din anul următor a început o corespondență epistolară cu Mahatma Gandhi , de care era un bun prieten. [1] Aproape de Partidul Comunist, în 1935, în timpul unei călătorii în Uniunea Sovietică, îl întâlnește pe Stalin, de care se distanțează după pactul Molotov-Ribbentrop . În același an a fondat un comitet internațional de ajutorare pentru prizonierii și deportații antifascisti italieni. În 1937 s-a mutat la Vézelay , unde a locuit, mai ales după ocupația nazistă din 1940 , în deplină singurătate. [4]
Activitatea sa de muzicolog a fost de asemenea remarcabilă: a absolvit Sorbona în 1895 cu o teză intitulată Les Origines du théâtre lyrique moderne: l'histoire de l'Opéra en Europe avant Lully et Scarlatti [3] („Originile operei moderne ; istoria operei de debut a lui Lully și Scarlatti "), Prix Kastner-Boursault 1896 [5] . Rolland a fost, de asemenea, primul titular al catedrei de istorie a muzicii de la Sorbona (1904-1912). [3]
Pentru cercetările sale, scrierile și prelegerile sale, Rolland poate fi considerat din toate punctele de vedere unul dintre primii muzicologi francezi. Deosebit de intensă a fost fascinația exercitată asupra lui de Beethoven , căruia Rolland i-a dedicat nu numai o biografie importantă, ci și o serie de studii pentru o sumă totală de aproximativ 2000 de pagini: muzica și, în special, Beethoven joacă un rol major. cel mai cunoscut roman al său, Jean-Christophe . O mențiune specială merită, de asemenea, monografia sa despre Händel din 1910. Atenția sa s-a extins și asupra realității muzicale a timpului său, precum și demonstrat de eseul său Musiciens d'aujourd'hui din 1908: printre compozitorii deosebit de apreciați se numără Camille Saint-Saëns , Vincent d'Indy , Claude Debussy , Lorenzo Perosi , Hugo Wolf și Richard Strauss ; după 1908, a descoperit muzica lui Maurice Ravel și cea a lui Stravinsky , care i-au făcut o impresie foarte puternică.
S-a împrietenit și cu Stefan Zweig , care i-a scris o biografie când era încă în viață, și cu Hermann Hesse , care i-a dedicat prima parte a cunoscutului său roman Siddhartha :
„Drag și venerat Romain Rolland, |
Lucrări
- Amour d'enfants (1888).
- Les Baglioni (1891), nepublicat în timpul vieții autorului.
- Empédocle (1891), nepublicat în timpul vieții autorului.
- Orsino (1891), nepublicat în timpul vieții autorului.
- Le Dernier Procès de Louis Berquin (1892).
- Les Origines du théâtre lyrique moderne (1895).
- Istoria operei avant Lully et Scarlatti (1895).
- Cur ars picturae apud Italos XVI saeculi deciderit (1895).
- Saint-Louis (1897).
- Aërt (1897).
- Les Loups (1898).
- Le Triomphe de la raison (1899).
- Danton (1899).
- Le Poison idéaliste (1900).
- Les Fêtes de Beethoven à Mayence (1901).
- Le Quatorze Juillet (1902).
- François-Millet (1902).
- Vie de Beethoven (1903).
- Viața lui Beethoven , trad. Ettore De Parentela, Mondolibro, Florența 1994, isbn = 88-85143-10-5
- Le temps viendra (1903).
- Le Théâtre du peuple (1903).
- La Montespan (1904).
- Jean-Christophe (1904-12).
- Gian Cristoforo - Sonzogno „1900 cărți”, Traduceri de Cesare Alessandri (III) și GA Piovano;
- Jean-Christophe , traducere de Gianna Carullo, prefață de Carlo Bo , Editori adunați, Roma 1966;
- The Aube (1904). Primul volum al seriei Jean-Christophe .
- Gian-Cristoforo 1. Zorile - Casa Ed. Sonzogno, 1920;
- Le Matin (1904). Al doilea volum al seriei Jean-Christophe .
- Gian-Cristoforo II. dimineața - Casa Ed. Sonzogno, 1920;
- L'Adolescent (1904). Al treilea volum al seriei Jean-Christophe .
- Gian-Cristoforo III. Adolescentul. - Casa Ed. Sonzogno, 1922;
- La Révolte (1905). Al patrulea volum al seriei Jean-Christophe .
- Gian Cristoforo. IV. Revolta - Casa Ed. Sonzogno, 1923;
- Vie de Michel-Ange (1907).
- Viața lui Michelangelo, | trad. Oreste Del Buono , SE , Milano 2014, isbn = 978-88-6723-103-4
- Musiciens d'aujourd'hui (1908).
- Musiciens d'autrefois (1908).
- Antoinette (1908). Primul volum al seriei Jean-Christophe à Paris .
- Gian-Cristoforo la Paris. Voll. 5-7. Târgul din piață, Antonietta, Acasă - Casa Ed. Sonzogno, 1923;
- La Foire sur la place (1908). Al doilea volum al seriei Jean-Christophe à Paris .
- Dans la maison (1908). Al treilea volum al seriei Jean-Christophe à Paris .
- Haendel (1910).
- Les Amies (1910). Primul volum din seria La Fin du voyage .
- Gian Cristoforo, sfârșitul călătoriei. Vol. 8. Prietenii;
- La Vie de Tolstoï (1911).
- Viața lui Tolstoi , traducere de Alfredo Polledro , Milano: Rizzoli, 1951.
- Le Buisson ardent (1911). Al doilea volum din seria La Fin du voyage .
- Gian Cristoforo, sfârșitul călătoriei. Vol. 9. Stejarul aprins - Casa Ed. Sonzogno, 1924;
- La Nouvelle Journée (1912). Al treilea volum al seriei La Fin du voyage .
- Gian Cristoforo, sfârșitul călătoriei: Vol. 10, Ziua nouă - Casa Ed. Sonzogno, 1925;
- L'Humble Vie héroïque (1912).
- Au-dessus de la mêlée (1915).
- Deasupra luptei , trad, Luigi Bonanate, Nino Aragno Editore, Torino 2008, isbn = 978-88-8419-357-5
- Salut à la révolution russe (1917).
- Pour l'ternationale de l'Esprit (1918).
- Empédocle ou L'Âge de la haine (1918).
- Colas Breugnon (1919). Muzicat de Dmitry Kabalevsky în 1937 (revizuire: 1967–1968).
- Pour l'ternationale de l'Esprit (1919).
- Liluli (1919).
- Declarația de independență a Espritului (1919).
- Les Précurseurs (1919).
- Clérambault (1920).
- Pierre et Luce (1920).
- Pages choisies (1921).
- La Révolte des machines (1921).
- Annette et Sylvie (1922). Volumul I din L'Âme enchantée .
- Sufletul fermecat , | trad. Giuliano Attilio Piovano și Dionisia Caioli Carrara, Sonzogno , Milano sbn = IT \ ICCU \ BRI \ 0113829
- Annetta și Silvia , trad. de GA Piovano;
- Les Vaincus (1922).
- L'Été (1924). Volumul II din L'Âme enchantée .
- L'estate , trad, de GA Piovano;
- Gandhi (1924).
- Le Jeu de amoour et de la mort (1925).
- Pâques fleuries (1926).
- Mère et fils (1924). Volumul III din L'Âme enchantée .
- Mama și fiul , trad. de Dionisia Caioli Carrara.
- Léonides (1928).
- De l'Héroïque à l'Appassionata (1928).
- Essai sur la mystique de l'action (1929).
- The Living Inde (1929).
- Vie de Ramakrishna (1929).
- Viața lui Ramakrișna, ed. Vidyananda, Assisi (PG) 2006 isbn = 88-86020-36-8
- Vie de Vivekananda (1930).
- L'Évangile universel (1930).
- Goethe et Beethoven (1930).
- Frizerul (1933). Volumul IV din L'Âme enchantée .
- Quinze Ans de combat (1935).
- Compagnons de route (1936).
- Beethoven, Les grandes époques créatrices: Le Chant de la Résurrection (1937).
- Valmy (1938).
- Les Pages immortelles de Rousseau (1938).
- Robespierre (1939).
- Catedrala întrerupe (1943-45). 3 volume: 1. La Neuvième Symphonie (1943); 2. Les Derniers Quatuors (1943); 3. Finita Comœdia (1945, postum).
- Péguy (1945).
- Inde: jurnal (1915-1943) (1951, postum).
- Journal des années de guerre, 1914-1919 (1952, postum).
- Journal de Vézelay 1938-1944 (2012, postum).
- L'éclair de Spinoza, Pages of Art, 2010, sbn = IT \ ICCU \ TO0 \ 1028760
Bibliografie
- Charles Baudouin, Romain Rolland calomnié , Geneva, Le Carmel, 1918.
- Charles Baudouin, Hommage à Romain Rolland , Geneva, Mont-Blanc, 1945.
- Frédéric de Berthier de Grandry, La Famille d'Achille Tenaille de Vaulabelle (1799-1879), un ministre pionnier de l'Éducation nationale , prefață de Jean-Pierre Soisson, Paris, 1998-2004 ISBN 978-2-9513699-2- 4
- Paul Langevin, Allocution pour le 70 ° anniversaire de Romain Rolland , 1936; Hommage à Romain Rolland , text inclus în La Pensée et l'Action , Éditeurs français réunis, 1950.
- Paul Masson-Oursel, Romain Rolland, ami de l'Inde , Geneva, 1945.
- René Cheval, Romain Rolland. L'Allemagne et la Guerre , Presses universitaires de France, Paris 1963.
- ( DE ) Michael Klepsch, Romain Rolland im Ersten Weltkrieg. Ein Intellektueller auf verlorenem Posten , Kohlhammer, Stuttgart 2000 ISBN 3-17-016587-9
- «L'Amitié Charles Péguy» nr. 94 aprilie-iunie 2001. "Romain Rolland préparant son" Péguy ". Dosar prezentat de Bernard Duchatelet.
- Stefan Zweig, Romain Rolland: sa vie, son œuvre , Éditions Belfond, Paris 2000; Le Livre de poche, Paris 2003.
- Bernard Duchatelet, Romain Rolland tel qu'en lui-même , Paris, Éditions Albin Michel, 2002.
- Guy Thuillier, Romain Rolland, de Jean-Christophe à Colas Breugnon , Nevers, bibliothèque municipale de Nevers și Société académique du Nivernais, 7 mai-20 iunie 2005.
- Guy Thuillier, Romain Rolland, de Lully à Péguy , Nevers, bibliothèque municipale de Nevers și Société académique du Nivernais, 11 martie-15 aprilie 2006.
- AA.VV., Romain Rolland , Europa (revistă), Paris, Număr 942, octombrie 2007.
- Jean-Pierre Brèthes, D'un auteur l'Autre , L'Harmattan, 2009, Au-dessus de la haine , p. 117–124.
- Chantal Meyer-Plantureux, Romain Rolland: Théâtre et engagement , Caen, Presses universitaires de Caen, 2012.
- Nazy Alaie Ahdieh, Romain Rolland, guerre et religion , Rencontre avec la foi baha'ie , Éditions L'Harmattan, colecția L'Iran en transition, Paris 2015. [7]
Notă
- ^ a b c Romain Rolland , pe hls-dhs-dss.ch/it . Adus la 11 ianuarie 2020 .
- ^ Grand Prix de Littérature , pe academie-francaise.fr . Adus pe 9 ianuarie 2020 .
- ^ a b c d Romain Rolland , pe treccani.it . Adus la 11 ianuarie 2020 .
- ^ http://www.treccani.it/encyclopedia/romain-rolland/
- ^ Romain Rolland , pe academie-francaise.fr . Adus la 11 ianuarie 2020 .
- ^ H. Hesse, Siddhartha , traducere de M. Mila , Biblioteca Little Adelphi, n. 32, Milano, p. 32, ISBN 978-88-459-0184-3 .
- ^ https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=auteurs&obj=artiste&no=29203
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Romain Rolland
- Wikisource conține o pagină în limba franceză dedicată lui Romain Rolland
- Wikicitată conține citate de sau despre Romain Rolland
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Romain Rolland
linkuri externe
- Romain Rolland , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Romain Rolland / Romain Rolland (altă versiune) , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- Romain Rolland , pe Sapienza.it , De Agostini .
- ( IT , DE , FR ) Romain Rolland , pe hls-dhs-dss.ch , Dicționar istoric al Elveției .
- ( EN ) Romain Rolland , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( EN ) Romain Rolland , pe nobelprize.org , Nobel Media AB.
- Lucrări de Romain Rolland , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Romain Rolland , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- ( RO ) Lucrări de Romain Rolland , la Project Gutenberg .
- ( EN ) Audiobooks de Romain Rolland , pe LibriVox .
- ( FR ) Publicații de Romain Rolland , pe Persée , Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
- ( EN ) Bibliography by Romain Rolland , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- ( EN ) Romain Rolland , pe Goodreads .
- (EN) Romain Rolland , pe Discogs , Zink Media.
- ( EN ) Romain Rolland , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- (EN) Romain Rolland , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Romain Rolland , pe baza de date Internet Broadway , The Broadway League.
- ( DE , EN ) Romain Rolland , pe filmportal.de .
- Asociația Romain Rolland , pe association-romainrolland.org .
- Rosalia Gwis Adami , În luptă: răspunsul unei femei la Romain Rolland , Roma, Ausonia, 1918
Controlul autorității | VIAF (EN) 71,3971 milioane · ISNI (EN) 0000 0003 6864 3937 · Europeana agent / base / 62464 · LCCN (EN) n79059160 · GND (DE) 118 602 330 · BNF (FR) cb11922460q (data) · BNE (ES) XX1095999 (data) · NLA (EN) 35.460.122 · BAV (EN) 495/117937 · NDL (EN, JA) 00.454.557 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79059160 |
---|