Rosmunda (Alfieri)

Rosmunda este o tragedie de Vittorio Alfieri . Alfieri însuși a scris în Vita că această tragedie a fost concepută în 1779 ; în același an a existat un prim proiect, în timp ce versul datează din 1780 .

Este o tragedie bazată pe antecedente istorice reale, dar evenimentele care sunt povestite sunt rezultatul invenției autorului. ^[1] Alfieri a spus mai târziu că este nedumerit în legătură cu alegerea de a recurge la un subiect complet inventat: «Cred dincolo de asta, că este de asemenea prost făcut să vrei să inventezi în totalitate subiectul unei tragedii; pentru că faptul, nefiind cunoscut nimănui, nu poate dobândi acea venerație preventivă, care cred că este aproape necesară, mai ales în inima spectatorului pentru a se putea împrumuta iluziei teatrale ». ^[1]

Alfieri a descris personajele tragediei în acest fel: Rosmunda „este un personaj de o ferocitate singulară, dar și nu după toate probabilitățile, având în vedere vremurile: și poate că nu este cu totul nevrednic de milă [...] dacă ne gândim la infinitele cruzimi. la ea folosită de alții "; Almachilde este «un personaj cu adevărat tragic, prin aceea că este vinovat și nevinovat aproape în același timp; nedrept și nerecunoscător prin pasiune, dar drept și mărinim din fire; și în toate, și sub diverse aspecte, întotdeauna foarte pasionat și foarte înălțat de dragostea sa "; Romilda „mi se pare că face un contrast foarte viu și tandru cu ferocitatea lui Rosmunda: și mi se pare la fel de fierbinte pe cât este de ajuns”; Ildovaldo «este un iubit perfect și un războinic sublim. Nuanțele personajului său au totuși o influență între obiceiurile barbare ale timpului său și gândirea pe bună dreptate iluminată a celor de mai târziu ». ^[1] . Autorul părea destul de mulțumit de rezultatul obținut: „Înțeleg din ansamblu că această tragedie este prima din doar patru personaje, în care autorul a reușit să creeze patru actori diferiți, toți la fel de activi, toți agitați de pasiuni foarte puternice, că toți se succed și se ciocnesc și se blochează între ei ». ^[1]

Ideea scenei finale, în care cei doi iubiți ai lui Romilda o văd pe tânără cedând loviturilor lui Rosmunda, este preluată parțial din romanul Mémoires d'un homme de qualité , de Prévost . ^[1]

Complot

Rosmunda a fost fiica lui Cunimondo , regele gepizii , și sa căsătorit cu Alboin al longobarzilor , regele lombarzilor , după ce a învins pe tatăl său, care a căzut în luptă în 567. După obiceiul barbar al timpului, Alboin al longobarzilor a avut craniul de Cunimondo transformat într-o cană. Ani mai târziu, în timpul unui banchet solemn, Alboino a băut din această ceașcă, apoi a vrut ca soția lui să facă la fel, să bea cu tatăl său. Pentru a se răzbuna pentru această brutalitate, Rosmunda, ajutat de Almachilde, scutierul regelui, la ucis pe Alboin și a pus mâna pe tron, căsătorindu-se cu Almachilde însuși. Alboino a lăsat o fiică, Romilda, dintr-o căsătorie anterioară. Aceste evenimente constituie fundalul tragediei.

În tragedie, Almachilde și unul dintre urmașii ei, Ildovaldo, sunt văzuți amândoi îndrăgostiți de Romilda, care este ucisă apoi de gelosul Rosmunda.

Actul I

Prima scenă reprezintă ostilitatea dintre Romilda și Rosmunda: prima urăște ucigașul tatălui ei, în timp ce a doua o vede în Romilda pe fiica celor care și-au exterminat familia. Rosmunda suspectează, de asemenea, că soțul ei Almachilde este îndrăgostit de Romilda. Însuși Almachilde ajunge, după ce Romilda a plecat, și anunță că a obținut o victorie asupra dușmanilor săi, grație ajutorului prețios al credinciosului său adept Ildovaldo. Rosmunda propune să-i dea Romilda în căsătorie aliatului lor Alaric, iar răspunsurile confuze ale lui Almachilde îi sporesc suspiciunile.

Actul II

Almachilde îi mulțumește lui Ildovaldo pentru sprijinul acordat. Când îl întreabă ce vrea ca răsplată, Ildovaldo îi cere mâna lui Romilda, pe care o iubește profund și roagă să o convingă pe Rosmunda să consimtă la nuntă. Romilda, care a sosit, se plânge de propria soartă, dar Almachilde și Ildovaldo îi promit ajutorul lor. Rosmunda li se alătură și este hotărât să scape de Romilda.

Ildovaldo și Romilda, rămași singuri, își dezvăluie dragostea reciprocă, iar Ildovaldo își reînnoiește promisiunea de a o salva pe Romilda.

Actul III

Almachilde, în timpul unei conversații cu Romilda, își dezvăluie pasiunea pentru ea, dar tânăra îi respinge abordările. Rosmunda ajunge și o găsește pe Almachilde îngenuncheată la picioarele Romildei. Romilda își mărturisește cu mândrie dragostea pentru Ildovaldo și disprețul și ura ei atât pentru Almachilde, cât și pentru Rosmunda, care schimbă reproșuri amare după ce le lasă în pace. Rosmunda caută apoi un aliat în Ildovaldo, dezvăluindu-i pasiunea simțită de Almachilde și promițându-i că va părăsi Romilda, dacă o va ajuta să se răzbune pe soțul ei.

Actul IV

Ildovaldo și Romilda își organizează evadarea pentru aceeași noapte. Dar sosește Almachilde, urmată de proprii soldați, își proclamă dragostea pentru Romilda și îl provoacă pe Ildovaldo la duel. Acesta din urmă respinge propunerea cu dispreț, iar Almachilde îl face să fie luat în închisoare.

Când Almachilde o vede din nou pe Romilda, își repetă dragostea și îi oferă să facă tot ce îi stă în putință pentru a fi acceptată, chiar să-i părăsească tronul ca formă de ispășire pentru păcatele ei.

Actul V

Romilda încearcă să-l salveze pe Ildovaldo spunându-i lui Rosmunda despre comportamentul lui Almachilde, iar Rosmunda, căutând răzbunare, promite să-l elibereze pe prizonier. Apoi îl pune în libertate, cu certitudinea că îl va ucide pe Almachilde. Ildovaldo, pe de altă parte, se ocupă mai întâi de eliberarea lui Romilda de sub controlul lui Rosmunda.

Almachilde pare triumfătoare, după ce trupele sale i-au anihilat cu ușurință pe adepții lui Ildovaldo, abandonați de conducătorul lor. Almachilde spune că va cruța viața lui Ildovaldo, ținând cont de faptul că cu puțin timp mai devreme Ildovaldo a fost cel care a salvat-o.

Rosmunda îl face pe soțul ei să pună sabia și să-și concedieze soldații, în timp ce apelează la un grup de adepți ai ei. După ce și-a proclamat amar triumful, ea o înjunghie pe Romilda, în fața celor doi iubiți îngroziți. Ildovaldo, văzându-și încercarea de a ucide regina degeaba, se înjunghie. Pe măsură ce perdeaua cade, Almachilde și Rosmunda își jură reciproc răzbunarea:

Notă

Bibliografie

• Vittorio Alfieri, Tragedii , Sansoni, Florența 1985.

Alte proiecte

Portalul literaturii

Portal de teatru