Rudyard Kipling

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații ale „Kipling” sau „Rudyard Kipling”, consultați Kipling .

„Având în vedere puterea de observare, originalitatea imaginației, puterea ideilor și talentul remarcabil de povestire care caracterizează creațiile acestui autor celebru în întreaga lume.”

( Motivația Premiului Nobel. )
Joseph Rudyard Kipling
Medalia Premiului Nobel Premiul Nobel pentru literatură 1907

Joseph Rudyard Kipling ( Bombay , 30 decembrie 1865 - Londra , 18 ianuarie 1936 ) a fost un scriitor și poet britanic .

Printre cele mai cunoscute lucrări ale sale: colecția de nuvele Cartea junglei ( Cartea junglei, 1894 ), romanele Kim ( 1901 ), Căpitanii curajoși ( 1897 ), poeziile în versuri Gunga Din ( 1892 ), Dacă (Dacă, 1895 ) și Povara bărbatului alb (The white man's load, 1899 ).

Biografie

Copilărie

Kipling s-a născut în Bombay în 1865 din părinți englezi; tatăl său John Lockwood Kipling a fost profesor de sculptură și olărit care a venit la Bombay pentru a conduce școala de artă locală împreună cu soția sa Alice MacDonald [1] . Părinții se întâlniseră cu doi ani mai devreme la lacul Rudyard din Staffordshire , Anglia . Copilăria lui Rudyard Kipling în India a fost fericită, înconjurată de afecțiunea și devotamentul slujitorilor indigeni.

Bombay în 1860

În 1871, la vârsta de șase ani, a fost trimis în Southsea , Anglia, împreună cu sora sa mică Trix, pentru a urma școala primară cu Hollowayii, rude îndepărtate. A fost cea mai nefericită perioadă a existenței sale atât din cauza distanței părinților săi, cât și din cauza metodelor rigide ale doamnei Holloway [1] , așa cum Kipling însuși a mărturisit în unele lucrări, de exemplu în povestea Bee, bee, Black Sheep and în autobiografia sa postumă Ceva din mine . Cei doi copii ar putea să viziteze rude în Anglia timp de o lună în fiecare Crăciun împreună cu mătușa lor maternă Georgiana și soțul ei, artistul Edward Burne-Jones , la casa lor „The Grange” din Fulham , Londra , definită de Kipling drept „un paradis care Cred că adevărul m-a salvat ” [2] . În primăvara anului 1877 , doamna Kipling s-a întors din India pentru a-și recupera copiii.

În 1878 a intrat în United Service College, o școală din Westward Ho! , în Devon , special creat în scopul educării copiilor ofițerilor britanici fără ca aceștia să suporte cheltuieli mari. În timpul șederii sale, Kipling a întâlnit-o pe Florence Garrard, de care s-a îndrăgostit nebunește; a fost inspirată de personajul lui Maisie în primul ei roman, Lumina care a eșuat ( 1891 ) [3] .

La sfârșitul timpului petrecut la școală, profesorii săi au simțit că nu are capacitatea intelectuală de a obține o bursă Oxford [3] . Părinții săi nu aveau resurse economice pentru a-și finanța studiile [4] și, prin urmare, tatăl său l-a dus cu el să lucreze la Lahore , în actualul Pakistan , unde a ocupat funcțiile de director al colecției naționale de artă și curator al muzeu local. Rudyard Kipling a fost redactor-șef al unui mic ziar local, The Civilian and Military Gazette . A decis să se mute în India pe 2 septembrie 1882 și a ajuns la Bombay pe 20 octombrie același an.

Întoarce-te la Londra și la nuntă

Portret Kipling de John Collier , 1891

În 1889 Kipling a început o lungă călătorie prin Birmania , China , Japonia și California , înainte de a traversa Statele Unite și Oceanul Atlantic , stabilindu-se în cele din urmă la Londra . Jurnalele sale de călătorie De la mare la mare și alte schițe, scrisori de călătorie datează în mare parte din această perioadă și includ, de asemenea, câteva articole scrise pentru ziar. Din acel moment faima sa a crescut rapid și a devenit rapid vocea imperialismului. Primul său roman, Lumina care a eșuat , a fost publicat în 1890 . Cea mai faimoasă dintre poeziile sale este probabil Balada Orientului și Vestului . În aprilie anul 1886 a fost inițiat în Masonerie ca ucenic francmason în respectabilul Lodge „Speranță și Perseverenta“ ( „Speranță și Perseverenta“) din Lahore pentru care a scris celebrul poem Mamă Lodge ( „Mother Lodge“), [5] [6 ] [7] [8] .

A fost prieten cu scriitorul H. Rider Haggard și l-a cunoscut pe Sir Arthur Conan Doyle .

În 1892 Kipling s-a căsătorit cu Caroline "Carrie" Starr Balestier: în luna de miere, banca lui Kipling a dat faliment și cuplul a fost nevoit să se întoarcă în Vermont , unde locuia familia ei. Rudyard și soția sa au locuit în America pentru următorii patru ani și au construit o casă în Brattleboro care există încă pe Kipling Road. În acest timp, Kipling a început să scrie povestiri scurte pentru copii și a publicat Cartea junglei ( 1894 ) și A doua carte a junglei ( 1895 ).

Kipling a părăsit Vermontul după o ceartă cu cumnatul său, care l-a târât la tribunal: el și soția sa s-au întors în Anglia, unde în 1897 a publicat Brave Captains și, în 1899 , Stalky & C. În 1898 a început o serie de călătorii anuale în Africa, în timpul sezonului de iarnă: acolo a devenit prieten cu Cecil Rhodes în timp ce aduna materiale pentru doar așa Poveștile sale (doar așa Povești pentru copii mici), publicat ulterior ( 1902 ) ca preludiu al lui Kim. Printre poeziile pe care Kipling le-a compus în acea perioadă se numără Gunga Din ( 1892 , din care în 1939 regizorul George Stevens a desenat filmul cu același nume cu Cary Grant și Joan Fontaine în rolurile principale) și The White Man's Burden ( 1899 ); ca eseist, a fost implicat în dezbaterea privind responsabilitatea britanică în formarea flotei germane (articolele sale sunt colectate în antologia O flotă în ființă ).

Secolul al XX-lea l-a văzut pe Kipling în culmea popularității sale: a primit Premiul Nobel pentru literatură la doar 41 de ani (cel mai tânăr vreodată) în 1907 pentru The Jungle Book și a publicat Puck of Pook's Hill ( 1906 ) și Rewards and Fairies ( 1910 ).

Primul Război Mondial

Coperta războiului în munți de Rudyard Kipling, 1917

Numele lui Kipling a fost atât de strâns legat de colonialism încât, odată cu primul război mondial , popularitatea sa a suferit o reacție negativă. Cu toate acestea, la începutul primului război mondial , a început să îndeplinească postul de corespondent de război, mai întâi pe frontul de vest, apoi pe cel italian (1917); [9] și s-a alăturat comisiei Imperial War Graves Commission a lui Sir Fabian Ware (redenumită mai târziu Commonwealth War Graves Commission ). Apoi s-a înrolat ca șofer de ambulanță militară. În aceeași perioadă, fiul său mai mare John, ca și el un naționalist fervent, voluntar în război și acceptat la proiect doar după ce a fost reformat pentru prima dată, a murit în Bătălia de la Loos ( 1915 ).

Anii douăzeci și treizeci

Odată cu popularitatea crescândă a automobilului, Kipling a revenit ca corespondent de călătorie pentru Europa și a scris câteva dintre cele mai bune articole ale sale. Kipling a scris, de asemenea, povestea și scenariul pentru Fără beneficii ale clerului , un film mut din 1921 în regia lui James Young ; în acest film, Kipling a apărut și în titluri ca designer de producție. În 1922 a fost chemat de Universitatea din Toronto pentru a organiza ceremonii de absolvire, o slujbă de care era entuziasmat. În același an a devenit rector al Universității St Andrews , funcție pe care a ocupat-o până în 1925 .

Kipling a murit la biroul său în 1936 de un ulcer duodenal perforat la vârsta de șaptezeci de ani, la scurt timp după un raport fals al morții sale despre care a comentat: „Tocmai am aflat că am murit din ziarul tău: nu uita să te dezabonezi. lista de abonați. " Corpul său a fost incinerat, iar cenușa este păstrată la Westminster Abbey , Londra .

Influența culturală

Kipling a rămas o figură importantă în cultura de masă chiar și în timpul vârfurilor sale de nenorocire critică: a fost deosebit de important, în special, pentru nașterea science fiction-ului prin John W. Campbell și Robert A. Heinlein . Referințele la Kipling sunt constante în science fiction, în special la autori precum Poul Anderson . [10] Scriitorul Neil Gaiman a scris o transpunere a Cărții în junglă într-un alt mediu, în lucrarea sa Copilul cimitirului ( Cartea cimitirului , 2008). Kipling a fost, de asemenea, o referință importantă pentru science fiction-ul rusesc, în special pentru frații Strugatskij și romanul Bambino (din 1971), intitulat inițial Operațiunea Mowgli și plasat în ciclul așa-numitului Mezzogiorno .

Scrierile sale au fost, de asemenea, utilizate pe scară largă de Robert Baden-Powell ca instrumente pedagogice în cercetare ; în special Cartea junglei este textul care stă la baza activităților desfășurate de cercetașii mai mici (de la opt la unsprezece ani) numiți pui . [11] [N 1] Kipling a fost francmason, inițiat în francmasonerie în ceea ce se numește acum Pakistan. Cărțile sale sunt pline de referințe directe și indirecte la masonerie.

Transpuneri de film

Numeroase filme au fost, de asemenea, preluate din cărțile lui Kipling, inclusiv din filmele animate.

Numai Cartea junglei a avut două reduceri extrem de populare de desene animate ale Walt Disney în 1967 și 2003 , în timp ce primul film a fost realizat în 1942 , care a avut în sine două refaceri în 1994 și 1998 . De asemenea, cunoscute publicului larg au fost cele mai recente remake-uri live-action din 2016 și 2018 . De asemenea, celebru este desenul animat japonez din 1989 intitulat Cartea junglei (ジ ャ ン グ ル ブ ッ ク ・ 少年 モ ー グ リJungle Book - Shōnen Mowgli ? ) .

Un alt roman Kipling adaptat pentru marele ecran a fost Kim cu filmul cu același nume din 1950 (cu Dean Stockwell și Errol Flynn ), urmat de o versiune de televiziune engleză în 1984 și de desenul animat Rai în 2009 .

Omul care a vrut să fie rege a avut, de asemenea, o adaptare cinematografică în 1975 , cu titlul Omul care a vrut să fie rege : regizat de John Huston și cu Sean Connery și Michael Caine în rolurile principale, îl joacă și pe Christopher Plummer în rolul lui Kipling însuși.

Lucrări

Originalele

O melodie a englezilor ilustrată de Heath Robinson , 1914

Lista cronologică a primelor ediții ale lucrărilor lui Rudyard Kipling [12]

  • Versuri Schoolboy , 1881
  • (în colaborare cu sora sa Trix), Ecouri , 1884 Lucrarea include 39 de versuri, dintre care șapte ale sorei sale Trix
  • (în colaborare cu părinții și sora lui Trix), Quartette , 1885
  • Ditties departamentale și alte versete , 1886
  • Povești simple din dealuri ; Soldații Trei ; În alb și negru ; Povestea Gadsbys ; Sub Deodari ; Rickshaw-ul fantomă ; Wee Willie Winkie , 1888
  • Rudyard Kipling, Orașul nopții îngrozitoare ; Lumina care a eșuat ; Balade de baracă , 1890
  • Handicapul vieții ; Scrisori de marcă ; Administrația Smith ; Note americane ; Mine Own People , 1891
  • (în colaborare cu W. Balestier) Naulahka , 1892
  • Multe invenții , 1893
  • Cartea junglei , 1894
  • A doua carte a junglei ; Din India , 1895
  • Cele șapte mări ; Cartea de naștere , 1896
  • Căpitanii Curajoși ; Almanahul sportului ; Recesional , 1897
  • Munca zilei ; O flotă în ființă , 1898
  • Stalky & C .; De la mare la mare , 1899
  • Kim ; Reforma feroviară în Marea Britanie ; Știința rebeliunii ; Păcatul vrăjitoriei , 1901
  • Doar povești , 1902
  • Cele cinci națiuni , 1903
  • Traficuri și descoperiri , 1904
  • Puck of Pook's Hill ; Scrisoare despre o posibilă sursă a furtunii ; Africa de Sud , 1906
  • Discurs (la] Instituția Benevolentă a artiștilor , 1907
  • Medici ; Scrisori către familie , 1908
  • Acțiuni și reacții ; Abaft the Funnel , 1909
  • Recompense și grăsimi , 1910
  • (în colaborare cu CRL Fletcher) The History of England , 1912
  • Noua armată în antrenament , 1914
  • Franța la război ; Franjurile Flotei ; Noua armată în antrenament , 1915
  • Sea Warfare , 1916
  • O diversitate de creaturi ; Războiul în munți (în italiană), 1917
  • Anii dintre ; Ochii Asiei , 1919
  • Scrisori de călătorie, 1892-1913 , 1920
  • Primul asalt asupra Sorbonei ; Pelerinajul regelui , 1922
  • Povești terestre și maritime pentru cercetași și ghizi , 1923
  • Gărzile irlandeze în Marele Război ; „Ei” și Brushwood Boy , 1925
  • Debite și credite ; Scrisoare către Conrad , 1926
  • O carte a cuvintelor , 1928
  • Solicitare a Aberdenului Negru , 1929
  • Servitorul tău un câine , 1930
  • Limite și reînnoiri , 1932
  • Suveniruri ale Franței , 1933
  • Două cuvinte înainte ; Regele și marea , 1935
  • Ceva din mine, pentru prietenii mei cunoscuți și necunoscuți , 1936

Ediții complete în limba originală

  • The Outward Bound Edition , Scribner's, New York 1897-1937 (36 vol.).
  • The Uniform Edition Macmillan, Londra 1899-1938 (28 vol.).
  • Ediția Sussex , Macmillan, Londra 1937-1939 (35 vol.).
  • Vers, ediție definitivă , Hodder & Stoughton, Londra 1940.
  • The Library Edition , Macmillan, Londra 1949-51 (24 vol.).
  • The Centenary Edition , Macmillan, Londra 1965 (23 vol.), Reeditare 1983.
  • Lucrările lui R. Kipling , Oxford University Press. 1986 (8 vols: Early Verse, Kim, Life's Handicap, Stalky & C. , The Jungle Books, Plain Tales from the Hills, The Day's Work, The Man Who would Be King și alte povești).

Traduceri în italiană

  • Tales of the jungle , Casa ed. Nazionale, Torino-Roma 1903, ed. Soc. Subalpina. Torino 1941 Viglongo & C., Torino 1951 și Mursia, Milano 1966 (A. Pasolini Rasponti)
  • Omul care a fost și alte nuvele , Treves, Milano 1925 (tr. E. Ettlinger Fano)
  • Povestiri scurte selectate, Ravagnati, Milano 1932 (A. Levi)
  • Prizonierul și alte povești , Corticelli, Milano, 1932 (A. Levi)
  • Prima și a doua carte a junglei , Barion, Sesto S. Giovanni 1932 și Cavallotti, Milano 1950 (tr. G. Dàuli)
  • Dansul elefanților, fiul junglei și alte povești , ed. Aurora, Milano 1938 (D. Carter)
  • Toate lucrările lui R. Kipling , Mursia, Milano 1939-64 (4 vol.); serie nouă 1984 (7 vol.)
  • Works , Corticelli, Milano 1944-53, 4 vol. (diverse meserii)
  • Rezumate ale junglei , Școala, Brescia 1950 (tr. E. Graziani Camillucci)
  • The best of Kipling , Longanesi, Milano 1953 (tr. F. Vincenti)
  • Povești alese , Prietenii cărții, Roma 1959
  • Toate lucrările , Mursia, Milano 1959-64, 4 vol.; serie nouă 1984, 7 vol. (diverse meserii)
  • Căpitanii curajoși și alte povești marine , Mursia, Milano 1960 (diverse meserii)
  • Cea mai frumoasă poveste din lume , Club Editori, Milano 1962 (L. Berti)
  • Racconti , Bietti, Milano 1962 (tr. M. Benzi )
  • Racconti , Casini, Florența-Roma 1963 (tr. L. Berti)
  • Lumina care s-a stins, Racconti , Fabbri, Milano 1964 (tr. M. Attardo Magrini, F. De Poli)
  • Lucrările , Club Editori, Milano 1965-80 și UTET Torino 1978 (diverse meserii)
  • I Capolavori , Mursia, Milano 1966 (diverse traduceri)
  • Kim, Căpitanii curajoși, Racconti , Pozzo-Salvati-Gros Monti, Torino 1967 și Casini, Bologna 1969 (trad. Egidi Mattei, A. Speckel, P. Petroni)
  • Omul care voia să fie rege, Roman scurt, Ușa unei sute de dureri și alte povești indiene, Premiile Nobel literare , Roma 1970 (L. Berti)
  • Poveștile lui Mowgli , Milano 1982 (diverse meserii)
  • The Jungle Books , Mursia, Milano 1984 (tr. U. Pittola) ISBN 978-88-425-4694-8
  • În lumea ABC , Nord, Milano 1987 (tr. G. Prampolini, M. Ettingler Fano)
  • Poesie , Mursia, Milano 1987 (tr. P. Bottalia, S. Miliani)
  • Tales of India, of răzbunare, de memorie , Mondadori, Milano 1987 (2 vol.) (Tr. A. Monti)
  • Lista este preluată din Rudyard Kipling, Poems - Poesie editat de Ornella De Zordo, Mursia, Milano 1987.
  • Povești anglo-indiene despre mister și groază , Theoria, Roma 1986 (traducere de Ottavio Fatica )
  • Zboruri răsfățate, povești postume publicate în viață , Editori Riuniti, Roma 1988 (traducere de Ottavio Fatica)
  • Egiptul magilor , Theoria, Roma 1992 (trad. Ottavio Fatica)
  • Frontiere și conflicte. Poveștile fantastice , Theoria, Roma 1997 (trad. Ottavio Fatica)
  • Cărțile junglei și alte povești cu animale , Einaudi, Milano 1998 (trad. Ottavio Fatica)
  • The Ghost Rickshaw , Adelphi, Milano 1999 (trad. Ottavio Fatica)
  • Scents of travel , Ibis, 2000 (trad. Graziella Martina) Titlu original: Some Aspects of Travel ISBN 978-88-7164-100-3
  • Kim , Adelphi, Milano 2000, 2003 (traducere de Ottavio Fatica)
  • Loro , Adelphi, Milano 2001 (traducere de Ottavio Fatica)
  • Puck the elf , Adelphi, Milano 2003 (traducere de Ottavio Fatica)
  • Întoarcerea lui Puck , Adelphi, Milano 2004 (traducere de Ottavio Fatica)
  • Orașul nopții cumplite , Adelphi, Milano 2007 (trad. Ottavio Fatica)
  • Fiii zodiacului , Adelphi, Milano 2008 (traducere de Ottavio Fatica)
  • Războiul la munte, Impresii de pe frontul italian , Mursia, Milano 2011 ISBN 978-88-425-4803-4
  • Omul care a vrut să fie rege , Mattioli 1885, Fidenza 2010 traducere de Angelica Chondrogiannis ISBN 978-88-6261-134-3

Onoruri

Membru al Ordinului de merit al Regatului Unit - panglică uniformă obișnuită Membru al Ordinului de Merit al Regatului Unit
- 1921, refuzat

Notă

Explicativ

  1. ^ Acesta este un schimb de scrisori între Kipling și Baden-Powell. Kipling a autorizat utilizarea extraselor din Jungle Book, atâta timp cât a fost citat ca autor și editor al cărții.

Bibliografic

  1. ^ a b Rudyard Kipling, Viața , în Rudyard Kipling , Torino, UTET, 1978, pp. 837-39, ISBN 88-02-01993-2 .
  2. ^(EN) Rudyard Kipling, Something of Myself Filed 23 februarie 2014 în Internet Archive . , Cambridge University Press, 1935, ISBN 0-521-40584-X
  3. ^ A b(EN) Humphrey Carpenter și Mari Prichard, Oxford Companion to Children's Literature, 1984, pp. 296–297
  4. ^(RO) David Gilmour, The Long Recessional: The Imperial Life of Rudyard Kipling, New York, Farrar, Straus și Giroux, 2002
  5. ^ Printre diversele surse, de exemplu: Angelo Sebastiani, La luce masonica , Hermes Edizioni, 1991. ISBN 88-7938-090-7 , ISBN 978-88-7938-090-4
  6. ^ (EN) Authors 'Lodge No. 3456: a history , of freemasonrytoday.com, 16 septembrie 2011. Adus la 6 octombrie 2018 ( depus la 7 octombrie 2018).
  7. ^ Marea Logie 2017. Francmasoneria și cele trei sute de ani de modernitate a acesteia, o expoziție amintește masonii care au fost protagoniști ai secolului al XX-lea , pe Grande Oriente d'Italia , 4 aprilie 2017. Accesat la 6 aprilie 2017 .
  8. ^ (EN) a celebrei liste masonice , a St. John's Lodge nr. 11 - Washington DC. Adus la 7 octombrie 2018 (arhivat din original la 16 noiembrie 2015) .
  9. ^ Mărturie a interesului său pentru armata angajată pe frontul italian este textul Războiul de pe munte - Impresii ale frontului italian publicat în 1917, Mursia
  10. ^ Kipling și Scifi , la www.kiplingsociety.co.uk . Adus la 16 ianuarie 2017 .
  11. ^ Thomas Pinney, The Letters of Rudyard Kipling: vol 4 1911-19 , University of Iowa Press, 1990, p. 390.
  12. ^ Rudyard Kipling, The works , în Rudyard Kipling , Torino, UTET, 1978, pp. 840-41, ISBN 88-02-01993-2 .

Bibliografie

  • Rudyard Kipling, Rudyard Kipling , editat de Vittorio Beonio Brocchieri , Torino, UTET, 1978, ISBN 88-02-01993-2 .
  • Charles Carrington, Rudyard Kipling: viața și opera sa , Londra: Macmillan & Co., 1955.
  • Angus Wilson, The Strange Ride of Rudyard Kipling: His Life and Works , Harmondsworth: Penguin Books, 1979, ISBN 01-40-05122-8 .

Studii critice și biografice

Contribuții străine
  • C. Carrington, R. Kipling: Viața și opera sa , Macmillan, Londra 1955.
  • JMS Tompkins, The Art of R. Kipling , Methuen, Londra, 1959.
  • CA Bodelsen, Aspecs of Kipling's Art , Manchester University Press, 1964.
  • Ed. A. Rutherford, Kilpling's Mind and Art , Oliver & Boyd, 1964.
  • TS Eliot , Despre poezie și poeți , Faber, Londra, 1965.
  • EL Gilbert, Kipling și criticii , Owen, Londra, 1966.
  • JIM Stewart, R. Kipling, Gollanez , Londra, 1966.
  • B. Dobreé, Kipling: Realist și fabulist , Oxford University Press, 1967.
  • LR Green ed., Kipling: The Critical Heritage , Routledge & Kegan Paul, Londra, 1972.
  • J. Gross ed., R. Kipling, The Man, His Work and His World , Weidenfeld & Nicolson, Londra, 1972.
  • WH Auden, Cuvinte înainte și după-cuvinte , Faber & Faber, Londra, 1973.
  • A. Wilson, The Strange Ride of R, Kipling , Secker & Warburg, Londra, 1977.
  • Lord Birkenhead, R. Kipling , Weidenfeld & Nicolson, Londra, 1978.
  • M. Green, Visele aventurilor. Deeds of Empire , Routledge & Kegan Paul, Londra, 1980.
  • A. MacCure, Kipling și Conrad, The Colonial Fiction , Harvard University Press, 1981.
  • J. Hunter, Edwardian Fiction , Harvard University Press, 1982.
  • R. Moss, R. Kipling și ficțiunea adolescenței , Macmillan, Londra, 1982.
  • H. Ridley, Images of Imperial Rule , Croom Helm, Londra, 1983.
Contribuții italiene
  • R. Serra, Rudyard Kipling (1907), în R. Serra, Scrieri literal, moral și politic , editat de M. Isnenghi, Torino, Einaudi, 1974.
  • E. Cecchi, R. Kipling , «Quaderni di Voce», Casa ed. it., Florența 1910 (retipărit în engleză și scriitori americani , Il Saggiatore, Milano 1962, vol. 1).
  • R. Runcini, Iluzia și frica în lumea burgheză de la Dickens la Orwell , Laterza, Bari, 1968.
  • G. Sertoli, «R. Kipling », în I Contemporanei , editat de V. Amoruso și F. Bini, Lucarini, Roma, 1979.
  • R. Oliva, «Kim: East and West, play and research, puer and senex», în AA.VV., L'isola non trovata , Emme Edizioni, Milano, 1981.
  • R. Runcini, «Natura ca lege și organizarea ca destin; poetica imperialistă a lui R. Kipling », în Il Mulino , martie-aprilie 1986.
  • O. De Zordo, «Introducere» la R. Kipling, Poeme - Poesie , Mursia, Milano 1987.
  • O. Fatigue, „Factorul K”, Prefață pentru Alba stricată , Editori Riuniti, Roma, 1988.
  • A. Benedetti, Kim-ul lui Kipling , în „LG Argomenti”, Genova, Erga, a. XLIII (2007), n. 4, pp. 17-21.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Texte
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 7524679 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2098 9213 · SBN IT\ICCU\CFIV\009380 · Europeana agent/base/60237 · LCCN ( EN ) n79103792 · GND ( DE ) 118562290 · BNF ( FR ) cb13091505s (data) · BNE ( ES ) XX1719503 (data) · NLA ( EN ) 35272795 · BAV ( EN ) 495/111131 · NDL ( EN , JA ) 00445744 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79103792
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Rudyard_Kipling&oldid=122028598 "