Rulați DMC

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Rulați DMC
Rulați DMC (decupat) .png
tara de origine Statele Unite Statele Unite
Tip Hip hop la școală veche
Hip hop din epoca de aur [1]
Hip hop hardcore [1]
Rap rock [1]
Hip hop de pe Coasta de Est
Perioada activității muzicale 1983 - 2002
Eticheta Înregistrări de profil
Înregistrări Def Jam
Makaveli Records
Arista Records
Albume publicate 14
Studiu 7
Trăi 1
Colecții 6
Site-ul oficial
Siglă

Run DMC erau un grup de hip hop din SUA . Au contribuit la creșterea popularității genului lor, de asemenea, datorită deciziei lor de a înregistra albume complete și curate în studio, depășind obiceiul multor rapperi de a arunca single - uri sau cel mult colecții scurte. Ortografia numelui a variat de mai multe ori de-a lungul carierei: primele două albume și Back from Hell au fost lansate sub numele Run-DMC , colecțiile Together Forever și Greatest Hits sub numele Run-DMC , în timp ce toate celelalte albume sunt semnate Run DMC .

Grupul a înregistrat 14 albume, atât în ​​direct, cât și în studio, într-o perioadă cuprinsă între 1983 și 2002 , caracterizată printr-un sunet extrem de inovator, care și-a găsit forța în ritmuri esențiale și agresive și într-o dorință de experimentare care i-a condus pe cei trei la ocazional. jefuirea în domenii care nu sunt chiar învecinate, cum ar fi cea a metalului : aceste elemente au contribuit la definirea Run DMC drept unul dintre primele grupuri de hip hop . [1] Stilul lor, dur și masiv, a influențat producția de muzică rap din anii nouăzeci și a contribuit la succesul unor grupuri precum Beastie Boys , Public Enemy și NWA . [1]

Inițial, grupul era format din doi MCs Joseph "Run" Simmons și Darryl "DMC" McDaniels , cărora li s-a alăturat mai târziu disc-jockey Jam Master Jay , care a fost ucis la 30 octombrie 2002. Toți membrii provin din familii înstărite din cartierul Hollis. în Queens , New York . [2]

Run DMC a fost primul grup de muzică hip hop care a câștigat aur , platină și „multiplatinum”, precum și primii rapperi care au difuzat propriul videoclip muzical pe MTV , care au fost nominalizați la un premiu Grammy. al Rolling Stone , cunoscuta și influentă revistă americană de muzică. [3]

Istoria grupului

Originile

Russell și Joseph Simmons , doi frați din New York, au abordat lumea muzicii foarte devreme, nu doar ca ascultători: în 1977 , în timp ce Joseph a decis să-și continue studiile, Russell a început o carieră managerială. Primul său contact important a fost cu promițătorul rapper Kurtis Blow , care a fost prezentat ulterior fratelui său; întâlnirea sa dovedit a fi foarte pozitivă, atât de mult încât Joseph a devenit DJ - ul lui Kurtis numindu-se Run Love, Fiul lui Kurtis Blow. [4] [5] După absolvire în 1982 , Joseph s-a înscris la LaGuardia Community College [5] pentru a studia științele mortuare. [4] În timp ce se uita la un cadavru într-o sală de clasă, și-a amintit rime pe care le-a expus prietenului său din copilărie, Darryl McDaniels, un boboc la Universitatea St. John . [5] McDaniels l-a ajutat să perfecționeze liniile de deschidere și împreună i-au propus lui Russell Simmons. Tânărul producător a fost impresionat de melodie, dar a fost mai înclinat să o înregistreze împreună cu fratele său ca solist, deoarece avea îndoieli cu privire la abilitățile reale ale lui McDaniels; [4] în cele din urmă, însă, a câștigat perseverența lui Run, care a reușit să înregistreze piesa împreună cu prietenul său. Între timp, cei doi îl întâlniseră pe tânărul DJ Jason Mizell , cunoscut sub numele de Jazzy Jase, care mai târziu își va schimba numele de scenă în Jam Master Jay; Așa a fost definită formarea definitivă a Run DMC, care a rămas așa până când grupul s-a retras de pe scenă.

Debutul

În 1983 , trio-ul a lansat primul lor single, datorită etichetei independente Profile , intitulată It's Like That . Single-ul a avut un succes răsunător; pe partea B a fost înregistrat Sucker MC's , agresiv și cu rime bine articulate și directe, considerat de majoritatea fanilor ca fiind prima piesă hardcore . În general, It's Like That / Sucker MC's este văzut ca punctul de plecare al hip-hop-ului „școală nouă”, un gen care se îndepărtează de stilul de petrecere din vechea școală veche . Într-o creștere continuă a vânzărilor și a ratingurilor, single-ul a atins primele douăzeci de locuri în graficul C & B.

Următoarea lucrare a lui Run DMC a fost Hard Times , însoțită de Jam Master Jay , o piesă de sărbătoare dedicată abilităților de cimbal ale lui Mizell, în timp ce la începutul anului 1984 a fost lansat Rock Box , al cărui videoclip a fost primul dintr-un cântec de hip hop care a fost difuzat pe MTV , [3] [5] care conținea riffuri de chitară și era însoțit de un videoclip cu caracteristici mai apropiate de rock decât de rap , semn al unei tendințe către crossover rock și un prim simptom al rap rockului ; în același an a fost lansat primul 33 rpm, pur și simplu intitulat Run-DMC , primul album de hip hop care a câștigat aurul .

Între timp, Russell Simmons a fondat agenția Rush Productions and Artist Management [6] și împreună cu Rick Rubin a început casa de discuri Def Jam , [7] organizând prima serie de concerte rap la nivel național și înrolând, pe lângă Run- DMC, și alte MC-uri destul de populare la vremea, precum Newcleus , UTFO și Whodini .

1985-1986: culmea succesului

Albumul King of Rock , lansat în 1985 , a permis Run-DMC să devină cei mai populari și influenți rapperi din Statele Unite și a fost primul din genul său muzical care a ajuns platină : după cum sugerează titlul albumului, grupul a căutat un sunet capabil să amestece rap și rock , folosind pe scară largă riff-urile de chitară electrică și tobe . Singurele din lucrare au fost omonimul King of Rock , You Talk Too Much și Can You Rock It Like This . În același an, pe partea spectacolelor live , trio-ul a participat la Live Aid pe 13 iulie, singurii artiști de hip hop prezenți la eveniment [8] și a participat la filmarea filmului Krush Groove , în care au apărut Fat Boys , Beastie Boys și Kurtis Blow .

Steven Tyler , solistul Aerosmith , grup cu care Run DMC a început o lungă colaborare.

Anul următor a fost lansat Raising Hell , un disc care, potrivit multor experți și entuziaști ai genului, a pus capăt erei vechii școli și a marcat începutul a ceea ce se numește epoca de aur a hip hop-ului : albumul a fost anticipat de My Adidas lansează single, dedicat mărcii lor preferate de încălțăminte, care de atunci va deveni un accesoriu obligatoriu pentru fanii genului hip hop. Single-ul a urcat pe a zecea poziție în topul R&B , stabilind astfel un nou record pentru genul hip hop, dar popularitatea maximă a venit cu Walk This Way , coperta piesei omonime de Aerosmith : piesa a fost înregistrată alături de Steven Tyler și Joe Perry și a devenit primul din istoria muzicii care a implicat atât băieți b, cât și rockeri , atât de mult încât a fost definit ca primul hit al genului raprock . [9] Datorită faimei obținute de melodie, Aerosmith a reușit să-și revină dintr-o perioadă nefericită a carierei [10] și a albumului Raising Hell , după lansarea altor două single-uri ( It's Tricky și You Be Illin ' ), el a continuat să câștige trei discuri de platină; [11] în marja cifrelor excelente de vânzări, al treilea album al Run DMC a fost primul din care a fost preluat un videoclip video rap cu frecvență înaltă pe MTV . [12]

După succesul Raising Hell , Run DMC a început un turneu care a atins multe locații din Statele Unite: în timpul spectacolului My Adidas într-un spectacol la Madison Square Garden , grupul a cerut publicului să-și ridice pantofii spre cer. Fanii au răspuns în masă, iar Adidas , după ce a văzut înregistrarea concertului, a angajat Run DMC ca mărturie . [13] Acest episod a dat naștere unei alte perioade de aur a grupului, dar întrerupt după câteva luni: cu ocazia unui alt concert în California în august al aceluiași an, a avut loc o ciocnire între trupele rivale; poliția a intervenit la numai patru ore după începerea ciocnirilor, care au lăsat 42 de persoane rănite pe teren; [4] În timpul unui alt incident de violență, un bărbat a ucis un tânăr de 21 de ani cu o lovitură în cap. Poliția a declarat că crima a fost comisă de un om de securitate al trupei, care a negat acuzațiile. [4] După aceste evenimente dramatice, Run DMC a fost acuzat că a compus muzică violentă și a instigat, în consecință nepotrivită pentru publicul larg.

Declinul

Anul următor a fost dedicat în principal compunerii și înregistrării unui nou album intitulat Tougher Than Leather ; discul a fost însoțit de un film cu același nume cu cei trei artiști în rolul de protagoniști; filmul a fost un eșec și prezența masivă pe scenele logo-ului Def Jam , datorită implicării lui Russell Simmons în proiect, i-a enervat pe directorii de la Profile Records ; albumul nu a primit același succes comercial ca Raising Hell și s-a oprit la „platină” fără să nască single-uri de mare importanță.

Perioada negativă nu s-a oprit și în 1990 , cu Back from Hell (un titlu care se referă la problemele trecute ale alcoolului și drogurilor), newyorkezii nu au ajuns la „platină” pentru prima dată în carieră. Această dezamăgire față de cifrele de vânzări a fost urmată și de grave probleme personale: Simmons a fost acuzat că a violat o femeie în camera sa de hotel din Cleveland , Ohio , [14] și McDaniels a început să sufere de alcoolism . [9] Dar controversele au fost rezolvate: Iosif a ieșit curat din problemele sale judiciare și Darryl a încetat să bea; ambii MC s-au botezat convertindu-se la creștinism și au spus că sunt gata pentru o revenire la scena muzicală. [9]

Recuperarea

În 1993 a fost lansat Down with the King , care a prezentat o mulțime robustă de colaborări cu artiști precum Public Enemy, EPMD , Naughty by Nature , A Tribe Called Quest , Neneh Cherry , Pete Rock și KRS-One ; single-ul cu același nume a ajuns în Top Ten R&B și albumul a devenit auriu: chiar dacă nu a fost comparabil cu debutul, a fost totuși un succes bun, care a adus Run DMC înapoi la „etajele superioare” ale muzicii hip hop. În ciuda revigorării cifrelor de vânzări și a credibilității, grupul a luat încă o pauză: Run a devenit duhovnic în 1996 și s-a alăturat ministerelor Zoe , [15] DMC l-a imitat începând să poarte haine de diacon , în timp ce Jam Master Jay a continuat să lucreze în afaceri muzicale, producând primele două albume Onyx .

În 1997 disc jockey Jason Nevins a lansat o versiune alternativă a clasicului It's Like That cu tonuri de muzică house . Succesul a fost surprinzător; single-ul a vândut în cele din urmă milioane de exemplare. Grupul părea să aprecieze munca lui Nevins, atât de mult încât anul următor, într-un interviu acordat revistei XXL , Run a comentat:

( RO )

„A fost la fel de mare ca„ Nu poți atinge asta ”de MC Hammer.

( IT )

„Este la fel de puternic precum MC Hammer U Can’t Touch This

( Joseph Simmons )

Dar DJ-ul a sugerat că Run DMC s-a dovedit nerecunoscător pentru rolul său în hit , afirmând în aceeași revistă:

( RO )

„Nu cred că am primit respectul pe care îl meritam”.

( IT )

„Nu cred că am primit respectul pe care îl meritam”.

( Jason Nevins )

Dezacordurile cu Jason Nevins au fost însoțite de probleme interne în momentul înregistrării Crown Royal ( 1999 ), când McDaniels s-a trezit în conflict cu ceilalți doi membri ai trio-ului: Darryl, de fapt, din cauza problemelor cu corzile sale vocale, a vrut să facă muzica Run DMC mai ușoară pentru a se potrivi cu problemele sale de voce, în timp ce Simmons a preferat să păstreze stilul agresiv care îi făcuse celebri. Aceste neînțelegeri au lăsat DMC pe margine în timpul majorității înregistrărilor albumului [16] (poate fi auzit doar pe piesele Crown Royal , Ay Papi și Simmons Incorporated ) care au apărut cu un an întârziere ( 2000 ) din cauza problemelor legate de drepturile de autor. autor al probabililor oaspeți ai albumului ( Method Man , Nas , Ol 'Dirty Bastard , Fat Joe , Sugar Ray , Kid Rock și Everlast ). Singurele extrase, pe lângă Let's Stay Together , au fost Rock Show și It's Over ; trei piese destinate diferitelor tipuri de ascultători: în timp ce prima, cu Stephan Jenkins din Third Eye Blind , a fost destinată posturilor de radio rock, It's Over (cu Jermaine Dupri ) a fost înregistrată la 45 rpm și a vizat o difuzare în discoteci. Simmons a fost atât de ambițios în noile sale producții încât și-a propus să câștige Grammy-ul [16], dar în ciuda numeroaselor colaborări cu alți artiști, care ar fi trebuit să ridice nivelul de calitate al rezultatului final, Crown Royal s-a dovedit a fi o dezamăgire atât din punct de vedere critic, cât și din punct de vedere comercial, ceea ce a lăsat multe îndoieli cu privire la viitorul trio-ului. [17]

Crima lui Jay și ieșirea din scenă

În 2002 , Run DMC a avut onoarea de a-și lăsa amprentele pe Hollywood Boulevard pe Rock Walk of Fame, ca semn al influenței lor asupra istoriei muzicii; [18] în același an au lansat o colecție , High Profile / The Original Rhymes , cu douăzeci dintre cele mai faimoase și semnificative piese de aproape douăzeci de ani de muzică, începând apoi în turneu cu Aerosmith și Kid Rock; într-un interviu acordat MTV , DMC a dezvăluit că melodiile inedite au fost scrise pe autobuzul folosit de artiști, când nu erau ocupați în concert; McDaniels și însoțitorii săi intenționaseră, de fapt, să se întoarcă la studio pentru a înregistra un nou album cu ocazia aniversării a douăzeci de ani a formației.
Noul disc, care ar putea reprezenta o posibilitate de relansare după eșecul Crown Royal , ar fi fost stilistic un salt în trecut, cu piese pur vechi de școală cu care, potrivit McDaniels, Run DMC ar fi reluat esența ritmului și rime; lansarea albumului va fi urmată de o nouă serie de concerte. [19]

Cu toate acestea, proiectele grupului au fost întrerupte brusc de o tragedie: la 30 octombrie 2002, la 7:30, Jason Mizell a fost ucis de un .45 calibru pistol împușcat în cap într - un studio de inregistrari din tîrgul Queens, New York . Jay a murit instantaneu, în timp ce Urieco Rincon, în vârstă de 25 de ani, care era în compania sa în momentul împușcării, a fost rănit la gleznă ; alte cinci persoane din studiu au rămas nevătămate. Cei doi bărbați care au tras au intrat dându-se drept Pony Express , în timp ce Mizell și Rincon jucau pe PlayStation 2 în timpul unei pauze. Pe site-ul formației, care trebuia să cânte în acea seară la Washington , li s-au plasat fotografii cu Dj și scrise cu litere mari pe care se citea Rest in Peace Jam Master (Rest in peace, Jam Master); în zilele următoare evenimentului și după lansarea unei alte colecții, Greatest Hits , Run DMC și-a anunțat retragerea previzibilă și definitivă de pe scenă. Lăsând ultima declarație a fost Joseph "Rev Run" Simmons :

( RO )

„Run DMC este oficial retras. Nu pot ieși pe scenă cu un DJ nou. Unele trupe rock pot înlocui bateristul, dar nu știu alt mod decât [de a interpreta] cu cei trei membri originali. Suntem pensionari, are cineva o slujbă acolo? [20] "

( IT )

«Run DMC s-au retras oficial. Nu aș putea să urc pe scenă cu un DJ nou. Unele trupe rock pot înlocui bateristul , dar nu aș ști cum să cânt în alt mod decât cu cei trei membri originali. Ne-am pensionat, are cineva o slujbă acolo? "

( Joseph Simmons )

Întreaga lume a muzicii hip hop s-a mobilizat pentru a aduce un omagiu lui JMJ: la MTV Europe Music Awards din Barcelona, P. Diddy a apărut cu un tricou dedicat lui și a emoționat cuvinte de doliu; în timpul aceluiași spectacol, Wyclef Jean i-a dedicat spectacolul.

După moartea lui Jam Master Jay, au fost lansate încă trei colecții: The Best of , Ultimate Run DMC , ambele în 2003 și Artist Collection în 2004 ; în același an, revista de muzică Rolling Stone a plasat trupa pe locul 48 în topul celor mai mari 100 de artiști din toate timpurile. [21] În ciuda retragerii lor de pe scenă, grupul a fost introdus în Rock and Roll Hall of Fame în 2009 .

Cariere solo

După desființare, cei doi membri rămași ai grupului au urmat cariere solo; primul care a lansat un album inedit a fost Simmons, sub pseudonimul Rev Run : Distortion a fost lansat pe 18 octombrie 2005 , lansat de single-ul Mind on The Road . Din toamna anului 2005 , Run a jucat împreună cu familia sa în Run's House , o realitate - sitcom difuzată pe MTV .

Mult așteptatul album solo al lui Darryl McDaniels , intitulat Checks Thugs și Rock N Roll , a fost anunțat cu single-ul Just Like Me și a fost lansat pe 14 martie 2006 .

Stil și influențe

Un pantof Adidas semnat Run DMC, un pantof care a devenit un simbol al grupului.

"Run DMC au fost primii artiști hip hop adevărați și modelul pentru toți cei care au urmat"

( Rick Rubin )

Aspectul Run DMC a fost întotdeauna caracterizat de blugi negri, pălării homburg, cathomburgena la gât și adidași Adidas fără șireturi (această din urmă caracteristică imită obiceiul ca prizonierii să își scoată șireturile, pentru a evita folosirea lor. Ca armă rudimentară), căruia grupul i-a dedicat chiar și un cântec ( My Adidas , cuprins în Raising Hell ); datorită celor trei newyorkezi, marca Adidas a devenit un simbol al hip-hop-ului vechi .

La fel ca mulți artiști hip hop din anii 1980 , Run DMC a fost influențat de exponenții timpurii ai genului, precum Grandmaster Flash & the Furious Five , Afrika Bambaataa , The Sugarhill Gang și Whodini , [1] dar probabil a primit și influențe de la Kurtis Blow , pe care lucrase cu tânărul Simmons.
McDaniels a crescut ascultând pop , rock și blues , devenind un mare fan al Beatles , Bob Dylan , Jimi Hendrix și Harry Chapin . [22] Gusturile DMC au creat contraste în grup în timpul înregistrărilor Crown Royal , dar Darryl a fost liber să aducă un omagiu artiștilor săi favoriți pe albumul său de debut solo, Checks Thugs și Rock N Roll .

În 1986, Run DMC a colaborat cu producătorul Rick Rubin și Aerosmith la remake-ul vechiului lor single, Walk This Way , oferind un mix de hard rock și rap pentru prima dată publicului larg; această colaborare a inspirat în anii următori genurile rap rock și rap metal , realizate și de unele single-uri ale colegilor Beastie Boys și Public Enemy și de alte grupuri rock din acea perioadă. De aici a apărut nu metal în parte la sfârșitul anilor nouăzeci .

Grupul Queens a influențat numeroșii artiști emergenți care și-au început cariera în a doua jumătate a anilor optzeci , în special Beastie Boys : de fapt, în albumul lor de debut, Licensed to Ill , puteți percepe o similitudine de stil în ritmuri și în alternanța vocilor MC-urilor , un exemplu clar este piesa Slow și Low care a fost abandonată de pe lista oficială a pieselor King of Rock și „adoptată” de tinerii Beasties . În plus, Run DMC a pregătit calea atât pentru rapul politizat al Public Enemy și Boogie Down Productions, cât și pentru primul gangsta rap al NWA . [1]

Formare

Discografie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Rulați discografia DMC .
Album studio

Premii și recunoștințe

American Music Awards

An Programare Premiu Rezultat
Raising Hell Albumul preferat de suflet / R & B Candidat / a
Meargă pe această cale Video preferat Suflet / R & B Candidat / a
Rulați DMC Artistul preferat Pop / Rock Band / Duo / Artist video de grup Candidat / a
Trupa preferată de suflet / R & B, Duo sau Grup Candidat / a
Artist preferat de suflet / trupă R & B / Duo / artist video de grup Candidat / a
Artist preferat de rap / hip-hop Candidat / a
Mai dur decât pielea Albumul preferat Rap / Hip-Hop Candidat / a

Premiul Grammy

An Programare Premiu Rezultat
Raising Hell Cea mai bună interpretare R&B de către un duo sau un grup cu voce Candidat / a

Premiul MTV Video Music

An Programare Premiu Rezultat
Meargă pe această cale Cea mai bună performanță scenică într-un videoclip Candidat / a
Cea mai bună performanță generală într-un videoclip Candidat / a

Notă

  1. ^ a b c d e f g ( EN ) Stephen Thomas Erlewine, Run-DMC , pe allmusic.com . Adus la 11 ianuarie 2011 .
  2. ^ Chipley Slavicek , p. 22 .
  3. ^ a b Chipley Slavicek , pp. 13-14 .
  4. ^ a b c d e ( EN ) Peter Blauner, Rap on Run-DMC , în Revista New York , 17 noiembrie 1986, pp. 62-77, ISSN 0028-7369 ( WC ACNP ) . Adus la 10 ianuarie 2011 .
  5. ^ A b c d (EN) Edward Rasen, Rap 'n' Roll , în SPIN , vol. 1, nr. 1, mai 1985, p. 27, ISSN 0886-3032 ( WC ACNP ) . Adus la 10 ianuarie 2011 .
  6. ^ (EN) Bill Adler, Ed Ochs, Robyn Wells, Bob Ford, Rush Artist Management , în Panou , vol. 97, nr. 16, 20 aprilie 1985, pp. R1-R8, ISSN 0006-2510 ( WC ACNP ) . Adus la 11 ianuarie 2011 .
  7. ^ (RO) Despre Def Jam , pe defjam.com. Adus la 11 ianuarie 2011 (arhivat din original la 6 mai 2010) .
  8. ^ (RO) Interpreți Live Aid pe bobgeldof.info. Adus la 11 ianuarie 2011 (arhivat din original la 5 februarie 2011) .
  9. ^ A b c (EN) Steaua Run-DMC, în vârstă de 37 de ani, a fost pionieră în hip-hop , la archives.cnn.com, CNN .com, 31 octombrie 2002. Accesat la 11 ianuarie 2011.
  10. ^ ( EN ) 1980-1989 , pe aerosmith.com . Adus la 10 ianuarie 2011 (arhivat din original la 18 decembrie 2008) .
  11. ^ (RO) Greg Tate, Staff Vibe , The Vibe 100 , în Atmosfera , vol. 7, nr. 10, decembrie-ianuarie 1999-2000, p. 162, ISSN 1070-4701 ( WC ACNP ) . Adus la 10 ianuarie 2011 .
  12. ^ (RO) Alan Light, The Royals , în Atmosfera , vol. 7, nr. 10, decembrie-ianuarie 1999-2000, p. 188, ISSN 1070-4701 ( WC ACNP ) . Adus la 10 ianuarie 2011 .
  13. ^ Hess , p. 80 .
  14. ^ (EN) Executați un membru DMC acuzat de violare în Ohio , în Avion , vol. 80, n. 22, 16 septembrie 1991, p. 53, ISSN 0021-5996 ( WC ACNP ) . Adus la 11 ianuarie 2011 .
  15. ^ (RO) Rev. Run , în Abanos , vol. 53, nr. 11, septembrie 1998, p. 80, ISSN 0012-9011 ( WC ACNP ) . Adus la 11 ianuarie 2011 .
  16. ^ A b (EN) Rulați DMC, Kings of Pain , pe mtv.com. Adus la 11 ianuarie 2011 .
  17. ^ Cronologie hip hop, 1990-1999
  18. ^ RockWalk.com
  19. ^ (RO) Shaheem Reid, Planul Run-DMC Revine la B-Boyism On Anniversary LP , pe mtv.com. Adus la 11 ianuarie 2011 .
  20. ^ (RO) Shaheem Reid, Run-DMC este pensionat oficial , pe mtv.com. Adus la 11 ianuarie 2011 .
  21. ^ (EN) Chuck D , 48: Run-DMC , pe rollingstone.com. Adus la 11 ianuarie 2011 .
  22. ^MySpace de DMC

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 130767938 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2157 6947 · Europeana agent/base/52694 · LCCN ( EN ) n92076598 · GND ( DE ) 5298937-9 · BNF ( FR ) cb13927113v (data) · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n92076598