Ruși în Estonia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ruși în Estonia
Populația rusofonă în Estonia.png
Distribuirea limbii ruse în Estonia în conformitate cu datele din recensământul eston din 2000
Denumiri alternative venelased Eestis
русские в Эстонии, russkiye v Estonians
Locul de origine Estonia Estonia (procente mai mari în Ida-Virumaa și Harjumaa )
Populația 320.000 [1]
Limbă Rusă , estonă
Religie Ortodox , catolicism
Manual

Comunitatea rusă din Estonia este estimată la 320.000 de cetățeni, [1] dintre care majoritatea locuiesc în zonele urbane din județele Harju și Ida-Viru . Estonia se mândrește cu o istorie de trei sute de ani de așezări la scară mică construite de vechii credincioși ruși de-a lungul lacului Ciudi . Majoritatea rușilor care s-au mutat în Estonia s-au mutat în perioada sovietică .

Primele contacte

Termenii estonieni pentru a indica rușii , vene și venelane , derivă din împrumutul german vechi veneð , folosit cu referire la venedi , care erau exprimați într-o limbă slavă și trăiau pe coasta de sud a Mării Baltice . [2] [3]

Prințul Jaroslav I al Rusiei Kievului a învins Ciudi în 1030 și a construit fortul Jurjev (în Tartu de astăzi), [4] care a supraviețuit până în 1061, când locuitorii din Kiev au fost alungați de tribul Sosoli. [5] [6]

O așezare proto-rusă medievală a fost cea a lui Kuremäe, în Vironia . Comunitatea ortodoxă din zonă a construit o biserică în secolul al XVI-lea și în 1891 s-a născut mănăstirea din Pühtitsa chiar în acel loc. [7] Influența culturală a rușilor a lăsat un semn pe limba estoniană , după cum reiese printr - o serie de cuvinte , cum ar fi „Turg“ (comerț) și „rist“ (cruce) adoptat de slave de Est . [8]

În 1217, o armată comună de ugauni și novgorodieni a apărat cetatea Otepää de cruciații germani , care începuseră să apară în statele baltice . Prințul novgorodiano Vjačko a murit în 1224 și toată družina sa nu a permis cozii de sabie a Cavalerilor condusă de Alberto Riga să asaltă cetatea Tarbatu . [9]

Bisericile ortodoxe și comunitățile mici de negustori și artizani orientali s-au stabilit în orașele Livonia , la fel ca legăturile comerciale recent stabilite cu Republica Novgorod și principatele Pskov și Polock . În 1481, Ivan al III-lea al Rusiei a asediat Castelul Fellin (Viljandi) și a cucerit rapid câteva orașe ale Confederației Livoniene ca răspuns la un atac anterior asupra Pskovului . [10] Între 1558 și 1582, Ivan cel Groaznic a cucerit o mare parte din Livonia continentală în timpul războiului livonian , dar în cele din urmă rușii au trebuit să cedeze armatelor lituano-poloneze și suedeze . Țarul Alexis a cucerit din nou orașele din estul Livoniei, inclusiv Dorpat (Tartu) și Nyslott (Vasknarva) între 1656 și 1661, dar a trebuit să cedeze aceste meleaguri Suediei.

Din secolul al XVII-lea până în 1940

Un sat rus vechi credincios, cu o biserică în Piirissaar , pe lacul Ciudi

Începutul procesului continuu de așezare rusă în ceea ce este astăzi Estonia datează de la sfârșitul secolului al XVII-lea, când câteva mii de vechi credincioși ruși, scăpând de persecuțiile religioase din Rusia, s-au stabilit în zone care atunci făceau parte din Imperiul Suedez. coasta lacului Ciudi . [11]

În secolul al XVIII-lea, după Marele Război al Nordului , teritoriile Estoniei împărțite în Guvernoratul Estoniei și Livonia au devenit parte a Imperiului Rus, dar au păstrat autonomia locală și au fost administrate independent de nobilimea germano-baltică . Local printr-un consiliu regional feudal ( Germană : Landtag ). [12] Al doilea val de migrație a venit împreună cu cucerirea regiunii baltice de nord, inclusiv a Estoniei, în detrimentul Suediei în 1700-1721. Sub stăpânirea rusă, puterea din regiune a rămas în principal în mâinile nobilimii germane, dar un număr limitat de posturi administrative au fost preluate treptat de ruși, care se stabiliseră la acel moment în Reval (Tallinn) și în alte orașe mari.

Un număr relativ mai mare de muncitori etnici ruși s-au stabilit în Tallinn și Narva în faza de dezvoltare industrială de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. După primul război mondial , ponderea etnicilor ruși în populația Estoniei independente a fost de 7,3%. [13] Aproximativ jumătate dintre aceștia erau ruși care locuiau în Narva , Ivangorod , Ingria estonă și județul Petseri , anexat teritoriului Estoniei în temeiul tratatului de pace din 1920 de la Tartu , și apoi s-au întors la RSFS rus (cu excepția Narva) în 1944.

În perioada interbelică , rușii, în armonie cu o lege din 1925 privind protecția minorităților etnice, au stabilit autoguvernare culturală. [14] Statul a tolerat prezența Bisericii Ortodoxe Ruse și a devenit acasă pentru mulți emigranți care au decis să se mute după Revoluția din octombrie 1917. [15]

Al Doilea Război Mondial și RSS estonă

Harta Estoniei imediat înainte de 1940. Majoritatea rușilor se stabiliseră în regiunile de est ale țării

În conformitate cu Pactul Molotov-Ribbentrop din 1939, Uniunea Sovietică a ocupat statele baltice în 1940: [16] a urmat astfel o reprimare intensă a etnicilor estonieni. Potrivit lui Serghei Isakov, aproape toate companiile etnice din Estonia, ziarele, organizațiile au fost închise în 1940 și activiștii lor au fost persecutați. [17] Vechea națiune, redenumită Republica Socialistă Sovietică Estoniană , a rămas anexată la URSS până în 1991, cu excepția perioadei de ocupație nazistă între 1941 și 1944. După ce Germania a declarat război Moscovei în 1941, țările baltice au căzut sub controlul Germaniei. controlul într-un timp foarte scurt și mulți ruși, în special membri ai partidelor comuniste locale care ajunseseră în zonă în lunile precedente, s-au retras: oricine a căzut în mâinile Wehrmachtului a fost luat prizonier și, cel mai adesea, ucis. [18] După terminarea războiului, locuitorilor din Narva evacuați anterior de germani nu li s-a mai permis să se întoarcă. [19]

În perioada sovietică , guvernul central a urmat un program de înlocuire a elementului eston, oferind măsuri favorabile celor interesați să se deplaseze spre vest ( rusificare ). [20] În timpul deportărilor dramatice , mii de cetățeni estonieni au fost deportați în zonele interioare ale Rusiei (în principal Siberia ) [21] și un număr mare de cetățeni sovietici de limbă rusă au continuat să fie încurajați să se stabilească în Estonia. În județele Ida-Viru și Harju , orașe precum Paldiski , Sillamäe și Narva s-au confruntat cu curățarea etnică, iar estonienii au ajuns să devină o mică minoritate. Împotriva acestei politici, populația rusă din Estonia a crescut de la aproximativ 23.000 de oameni în 1945 la 475.000 în 1991, cu un total al populației slave [nota 1] care măsura 551.000, sau 35% (procentul maxim atins) din populația totală. . [22] [23]

În 1939, etnicii ruși reprezentau aproape 8% din populație; cu toate acestea, în urma transferului a aproximativ 2.000 km² din RSS Estoniană către RSFS rus, procentul a scăzut deoarece mulți locuiau în Ivangorod (pe atunci suburbiia estică a Narva) și în județul Petseri. Dintre cei aproximativ 20.000 de ruși rămași în Estonia, majoritatea aparțineau comunității istorice Old Old Credincios. [24]

Majoritatea rușilor prezenți astăzi în Estonia sunt descendenți ai celor care s-au stabilit în timpul ocupației sovietice între 1945 și 1991. În 1989, etnicii ruși reprezentau 30,3% din populația din Estonia. [22] Împreună cu Revoluția Cântată , Mișcarea sau „Mișcarea Internațională a Muncitorilor din RSS Estoniană”, s-a preocupat de protejarea comunității ruse și a refugiaților albi în etapele procesului de recâștigare a independenței față de Estonia., Vorbind pentru nevoile celei mai mari minorități din națiune care ar fi restabilită în curând. [25]

Estonia independentă (din 1990)

Astăzi, majoritatea rușilor locuiesc în Tallinn și în marile orașe nord-estice Narva, Kohtla-Järve, Jõhvi și Sillamäe . Zonele rurale sunt aproape în totalitate formate din grupuri etnice estone, cu excepția coastei lacului Ciudi, care se mândrește cu prezența de lungă durată a vechilor credincioși. În 2011, profesorul de sociologie al Universității din Tartu Marju Lauristin și alți cercetători au efectuat o analiză cu patronajul Ministerului Culturii din Estonia referitoare la gradele de integrare din 2008 și 2011 cu următoarele rezultate: [26]

Rata de integrare Date din 2008 Date din 2011
Fără integrare 7,5% 13,2%
Integrare foarte mică 31% 25,5%
Integrare moderată 34% 29,3%
Integrare puternică 27,5% 24,3%
Integrare totală - 7,7%

Guvernul eston a încercat să îmbunătățească legăturile cu comunitatea rusă: gândiți-vă la premierul Jüri Ratas , care a ales să învețe limba rusă pentru a comunica mai bine cu ei. [27] Generația tânără se integrează mai bine cu restul țării, aderându-se la armată prin recrutare și îmbunătățindu-și cunoștințele în limba estonă decât părinții lor. [27]

Cetățenie

Republica restaurată a recunoscut cetățenia numai cetățenilor prezenți în Estonia înainte de 1940 sau descendenților acestora (inclusiv coloniștilor ruși care s-au stabilit pe coasta lacului Ciudi și 10.000 de locuitori ai județului Petseri), [28] în loc să acorde cetățenia estonă tuturor cetățenilor sovietici cu domiciliul pe sol național. Legea cetățeniei include următoarele cerințe pentru naturalizarea celor care au ajuns în țară după 1940, [29] dintre care majoritatea sunt rusești: cunoaștere la nivel mediu a limbii estone, principiile constituției și jurământul de fidelitate față de Estonia . [30] Guvernul oferă cursuri gratuite de pregătire pentru examenul de constituție și dreptul cetățeniei și rambursează până la 380 de euro pentru studii lingvistice. [31]

Conform prevederilor legale, rezidenții care nu sunt cetățeni nu pot participa la alegerile Riigikogu (parlamentul național) sau Parlamentul European , dar pot participa la alegerile municipale. [32] Începând cu 2 iulie 2010, 84,1% dintre rezidenții estonieni sunt cetățeni estonieni, 8,6% sunt cetățeni ai altor țări (în principal Rusia ) și 7,3% se numără printre „persoane cu cetățenie nedeterminată”. [33]

Între 1992 și 2007, aproximativ 147.000 de persoane au dobândit cetățenia estonă sau rusă sau au părăsit țara, aducând procentul apatrizilor de la 32% la aproximativ 8%. [32] Conform raportului Amnesty International din 2015, aproximativ 6,8% din populația estonă nu are cetățenie. [34]

La sfârșitul anului 2014, a fost propusă o modificare a legii care ar fi permis naturalizarea ușoară a copiilor părinților necetățeni care locuiseră în Estonia de cel puțin cinci ani. [35] Estonia a fost, de asemenea, prima țară din lume care a introdus cetățenia digitală. [36]

Cerințe lingvistice și atenție la politica externă

Presupusa dificultate a testelor lingvistice a devenit material de dispută internațională, întrucât guvernul Rusiei, Consiliul Europei și mai multe organizații pentru drepturile omului au susținut că a fost imposibil ca mulți ruși mai în vârstă care au crescut în regiunea baltică să obțină statutul. . Drept urmare, procedura a fost modificată [37], dar o mare parte din rușii din Letonia (care au acționat în acest sens în mod similar) și din Estonia sunt încă cetățeni sau străini. [37] Potrivit oficialilor estonieni, în 1992, 32% dintre rezidenți erau lipsiți de orice formă de cetățenie, în timp ce în mai 2009 registrul populației a raportat, pe de o parte, că 7,6% dintre rezidenți au cetățenie nedeterminată, pe de altă parte, 8,4 % au cetățenie străină, mai ales rusă. [38] Unii reprezentanți ai comunităților etnice ruse din Letonia și Estonia au raportat uneori cazuri de discriminare de către autorități: aceste apeluri au fost adesea subliniate de Rusia. La rândul lor, Letonia și Estonia resping acuzațiile, chiar adresându-se Moscovei dornice să le exploateze în scopuri politice. În ultimii ani, pe măsură ce figuri importante din politica rusă au început să vorbească despre „vechiul spațiu sovietic” ca parte a sferei lor de influență , [39] astfel de afirmații au enervat, dacă nu chiar alarmat, republicile baltice. [40]

După județ

Județul Ruși Procent
Ida-Virumaa 106,664 72,8%
Harjumaa 180,477 31,3%
Tartumaa 17.572 12,2%
Valgamaa 3,730 12,2%
Lääne-Virumaa 5,472 9,6%
Pärnumaa 6,372 8,0%
Läänemaa 1.851 8,0%
Jõgevamaa 2.126 7,0%
Raplamaa 1.108 3,8%
Põlvamaa 1,088 3,7%
Võrumaa 1.170 3,4%
Viljandimaa 1.215 2,7%
Järvamaa 801 2,7%
Saaremaa 284 1,0%
Hiiumaa 58 0,7%
Total 324.431 25,2% [41]

Ruși celebri estonieni

Nikolai Novosjolov , de două ori campion mondial la scrimă la sabie individuală

Notă

Explicativ

  1. ^ Majoritatea emigranților provin din Belarus și Ucraina, dacă nu chiar din Rusia.

Bibliografic

  1. ^ A b(EN) „Populația după sex, etnie și contra în Estonia” , stat, 1 ianuarie 2018, legătura a avut loc la 1 septembrie 2020.
  2. ^(EN) Lyle Campbell, Historical Linguistics: An Introduction , Edinburgh University Press, 2013, ISBN 978-07-48-67560-9 , p. 497.
  3. ^(EN) Raymond Hickey; Stanislav Puppel, Language History and Linguistic Modeling , Walter de Gruyter, 2010, ISBN 978-31-10-82075-1 , p. 847.
  4. ^(EN) Toivo Miljan, Dicționar istoric al Estoniei (ed. 2), Rowman & Littlefield, 2015, ISBN 978-08-10-87513-5 , p. 448.
  5. ^(EN) Toivo Miljan, Dicționar istoric al Estoniei , Scarecrow Press, 2004, ISBN 978-08-10-86571-6 , p. 420.
  6. ^(EN) Ain Mäesalu, "Ar putea Kedipiv în Cronicile din Slavonia de Est să fie fortul dealului Keava?" (PDF), Estonian Journal of Archaeology , 1 : 199, link verificat 8 septembrie 2020.
  7. ^(EN) K. Kuutma, Collaborative Representations: Interpreting the Creation of a Sami Ethnography and Seto Epic , Academia Scientiarum Fennica, 2006, ISBN 978-95-14-10969-0 , p. 242.
  8. ^(EN) Robert B. Klapan, Language Planning and Policy in Europe: the Baltic States, Ireland and Italy , Multilingual Matters, 2005, ISBN 978-18-47-69028-9 , p. 135.
  9. ^(RO) Steven C. Hause; William S. Maltby, Essentials of Western Civilization: A History of European Society to 1715 , Wadsworth, 2000, ISBN 978-05-34-57871-8 , p. 225.
  10. ^(EN) Virginia Military Institute, The Journal of Military History (vol. 68), Fundația George C. Marshall, 2004, p. 33.
  11. ^(EN) Lucien Ellington, Europa de Est: Introducere în oameni, țări și cultură , ABC-CLIO, 2005, ISBN 978-15-76-07800-6 , p. 65.
  12. ^(RO) David James Smith, Statele baltice și regiunea lor: Europa nouă sau veche? , Rodopi, 2005, ISBN 978-90-42-01666-8 , p. 234.
  13. ^ „Estonia: diferitele minorități” , miksike.ee , link verificat la 8 septembrie 2020.
  14. ^(EN) Markku Suksi, Autonomy: Applications and Implications , Martinus Nijhoff Publishers, 1998, ISBN 978-90-41-10563-9 , p. 253.
  15. ^(EN) Sophia Chișkovski, „Patriarhul Aleksi al II-lea, lider ortodox rus, moare la 79 de ani” , New York Times , 6 decembrie 2008, link-ul verificat la 8 septembrie 2020.
  16. ^ Antonio Giangrande, Massoneriopoli: Francmasoneria și puterea , AG, p. 335.
  17. ^(EN) Gunter Faure; Teresa Mensing, Estonienii: lungul drum spre independență , Lulu.com, 2012, ISBN 978-11-05-53003-6 , pp. 247-248.
  18. ^(EN) Olaf Mertelsmann, Sovietizarea statelor baltice, 1940-1956 , Kleio Ajalookirjanduse Sihtasutus, 2003, ISBN 978-99-85-93041-0 , p. 137.
  19. ^(EN) Judy Batt; Kataryna Wolczuk, Region, State, and Identity in Central and Eastern Europe , Psychology Press, 2002, ISBN 978-07-14-65243-6 , p. 91.
  20. ^(EN) Congresul SUA, Condiții în statele baltice și în alte țări din Europa de Est , 1965, p. 29.
  21. ^(EN) Nikolai Fedorovich Bugai, Deportarea popoarelor în Uniunea Sovietică , Nova Publishers, 1996, ISBN 978-15-60-72371-4 , p. 166.
  22. ^ a b ( EN ) Gunter Faure; Teresa Mensing, Estonienii: lungul drum spre independență , Lulu.com, 2012, ISBN 978-11-05-53003-6 , p. 6.
  23. ^(EN) Jeff Chinn; Robert John Kaiser, Rușii ca nouă minoritate , Westview Press, 1996, ISBN 978-08-13-32248-3 , p. 97.
  24. ^(EN) David James Smith, Estonia: Independence and European Integration , Psychology Press, 2001, ISBN 978-04-15-26728-1 , p. 38.
  25. ^(EN) Toivo U. Raun, Estonia and the Estonians (ed. 2), Hoover Press, 2002, ISBN 978-08-17-92853-7 , p. 226.
  26. ^(EN) Marju Lauristin și colab. , „Estonian Integration Monitoring 2011” (PDF), Ministerul Culturii din Estonia , 978-99-49-92741-8, p. 9.
  27. ^ a b ( EN ) Alistair Scrutton; David Mardiste, „ Atenție la loialități divizate, un stat baltic ajunge la ruși” , reuters.com , 24 februarie 2017, link verificat 8 septembrie 2020.
  28. ^(EN) „Deținătorii de pașapoarte estonieni în pericol” , The Baltic Times, 21 mai 2008, link-uri verificate la 8 septembrie 2020.
  29. ^(EN) Rett R. Ludwikowski, Constituirea în regiunea fostei dominații sovietice , Duke University Press, 1996, ISBN 978-08-22-31802-6 , p. 87.
  30. ^(EN) „Citizenship Act of Estonia” , legislativeonline.org, link verificat la 8 septembrie 2020.
  31. ^ ( EN ) „Guvernul va dezvolta activități pentru scăderea numărului de cetățeni” , valitsus.ee , link verificat pe 8 septembrie 2020.
  32. ^ A b(EN) Arch Puddington și colab. , Freedom in the World 2008: The Annual Survey of Political Rights & Civil Liberties , Rowman & Littlefield, 2008, ISBN 978-07-42-56306-3 , p. 248.
  33. ^(RO) „Cetățenie estonă” , estonia.eu, legăturile au avut loc pe 8 noiembrie 2020.
  34. ^(RO) „Raportul Amnesty International 2014/15: statul drepturilor omului din lume” , Amnesty International, 25 februarie 2015, legătura a avut loc la 8 septembrie 2020.
  35. ^ Toomas Pott, „Riigikogu se întâlnește pentru a discuta despre simplificarea cetățeniei” , err.ee , link verificat la 8 septembrie 2020.
  36. ^ Sara Stefanini, „E-rezidență, cetățenie digitală în Estonia se obține cu un clic” , la Repubblica , 2 august 2015, link verificat la 1 septembrie 2020.
  37. ^ a b "Povestea incredibilă a modului în care cetățenii estonieni au fost considerați apatrizi de propriul lor guvern" , exchangeieuropei.info , link verificat la 1 septembrie 2020.
  38. ^(RO) „Cetățenie” , vm.ee, 28 iunie 2007, link-urile au fost verificate pe 8 septembrie 2020.
  39. ^(EN) Vladimir Socor, „Kremlin Refining Policy in 'Post-Soviet Space'” , jamestown.org, 8 februarie 2005, link-ul a avut loc la 1 septembrie 2020.
  40. ^ Guido De Franceschi, „La o sută de ani de la independență, statele baltice încă se tem de Moscova” , Il Foglio , 16 februarie 2018, link verificat la 1 septembrie 2020.
  41. ^ (RO) Populație după sex, naționalitate și etnie, 1 ianuarie , pe stat.ee, Statistics Estonia, 1 ianuarie 2013. Adus pe 8 septembrie 2020.

Elemente conexe

linkuri externe

Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Russi_in_Estonia&oldid=122463662 ”