Sébastien Roch (roman)
Sébastien Roch | |
---|---|
Titlul original | Sébastien Roch |
Alte titluri | Sebastian Roch |
Ediția Prince | |
Autor | Octave Mirbeau |
Prima ed. original | 1890 |
Tip | roman |
Subgen | critică realistă , socială |
Limba originală | limba franceza |
Setare | Vannes și Normandia , anii 1860 |
Protagonisti | Sébastien Roch |
Antagoniști | Părintele de Kern |
Sébastien Roch , publicat și în Italia sub titlul Sebastiano Roch [1] , este un roman al scriitorului francez Octave Mirbeau , publicat în 1890 .
Complot
Un libertarian individualist și rebel, Mirbeau încalcă un tabu care a durat de peste un secol: violul adolescenților de către preoți. Sedus și violat de părintele iezuit de Kern , vinovat de „uciderea sufletului unui copil”, tânărul Sébastien Roch este denunțat de violator, pe care îl acuză că nu a fost acuzat, și expulzat cu rușine din internat. Traumatizat și deformat definitiv, poartă „amprenta” „educației” sale în colegiul iezuit din Vannes , unde Mirbeau a petrecut patru ani de „iad”. Până acum Sébastien trăiește aproape ca un mort, iar moartea lui absurdă, în timpul războiului din 1870, este concluzia logică a martiriului său: armata termină opera de distrugere începută de Biserica Catolică .
Traduceri
Există două traduceri în italiană: cea a lui E. Rossi ( Sebastiano Roch , Sandron, 1910) și asta, excelent, de Ida Porfido ( Sébastien Roch , Marsilio, 2005).
Ediții
- Octave Mirbeau , Sébastien Roch , Charpentier, 1890, p. 364.
Notă
- ^ Catalog SBN , pe sbn.it. Accesat 18 octombrie 2011.
Elemente conexe
linkuri externe
- ( FR ) Octave Mirbeau , ( FR ) Sébastien Roch (text francez).
- ( FR ) Pierre Michel , Prefață de Sébastien Roch .
- Ida Porfido, Portretul artistului ca tânăr martir .
- Francesco Gnerre, Recenzie de Sébastien Roch , pe Culturagay.