SCUT

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
SCUT
grup
Shield Marvel.jpg
Sigla SHIELD
Univers Universul Marvel
Limbă orig. Engleză
Autori
editor Comics Marvel
Prima aplicație. August 1965
Prima aplicație. în Povești ciudate (vol. 1 [1] ) n. 135
Publică- l. Editorial Horn
Prima aplicație. aceasta. 6 mai 1971
Prima aplicație. aceasta. în incredibilul Diavol n. 27
Formare uita-te jos

SHIELD ( Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division ) este o organizație fictivă de spionaj și antiterorist din benzi desenate creată de Stan Lee (text) și Jack Kirby (artă), publicată de Marvel Comics . Prima sa apariție apare în Povești ciudate (vol. 1 [1] ) n. 135 (august 1965 ).

Agenție internațională de informații dedicată menținerii păcii și echilibrelor mondiale în Universul Marvel , SHIELD este însărcinat în principal cu combaterea terorismului , investigarea evenimentelor paranormale sau supranaturale și neutralizarea acestora dacă reprezintă o amenințare la adresa securității, precum și coordonarea și monitorizarea activității ... supraomenesc, deoarece unii dintre agenții săi sunt supereroi .

Acronimul original, „Cartierul general suprem, spionajul internațional, divizia de aplicare a legii” [2] , a fost schimbat mai întâi în „Intervenție strategică în caz de pericol, Direcția logistică de spionaj” [3] și mai târziu în „Divizie de intervenție strategică, punere în aplicare și logistică” [ 4] , coroborat cu dezvoltarea Universului Cinematic Marvel .

Istoria editorială

SHIELD a fost introdus în seria antologiei Povești ciudate ca urmare a succesului seriilor de acțiune cu acronime atrăgătoare agenții de informații precum Organizația UNCLE , principala inspirație a lui Stan Lee pentru organizație [5] . Colonelul Nick Fury , fostul protagonist al revistei al doilea război mondial Sgt. Fury și Comandamentele sale Urlătoare , este reinventat de Marvel ca un spion cinic cu ochi și plasat în fruntea SHIELD, care include, de asemenea, mai mulți alți ex- Comandori Urlători. , în primul rând fostul său consilier Timothy "Dum-Dum" Dugan [5] [6] ; principalul lor adversar este HYDRA , o organizație teroristă fondată de baronul Wolfgang von Strucker .

Deja de la prima apariție, SHIELD este prezentat ca o entitate activă și preexistentă cu o secțiune specială pentru arme care se raportează lui Tony Stark și Fury în calitate de director, deși subordonat Consiliului Suprem Internațional, compus din „jumătate din liderii lume liberă " [2] . Cu toate acestea, de-a lungul anilor publicării, s-au dezvăluit multe detalii, uneori contradictorii, pentru a umple istoria labirintică a organizației. Stan Lee, susținut de Jack Kirby , a scris povestea fiecărui număr din Poveștile ciudate până la 152 (ianuarie 1967 ), cu singura excepție a numerelor 148 (septembrie 1966 ) și 149 (octombrie 1966 ), respectiv cu scenariu de Kirby singur și de Dennis O'Neil . Numărul 153 (februarie 1967 ) este scris de Roy Thomas , în timp ce în 154 (martie 1967 ) i se alătură Jim Steranko , care devine autorul principal al seriei, făcându-l unul dintre cele mai revoluționare, inovatoare și aclamate din istoria benzi desenate [7] [8] scriind toate poveștile până la numărul 168 (mai 1968 ), după care SHIELD încetează să împărtășească Povești ciudate cu poveștile doctorului Strange obținând propria serie: Nick Fury, Agent al SHIELD , compus din 15 numere (iunie 1968 - noiembrie 1969 ) și urmată de trei reeditări de povești anterioare (noiembrie 1970 - martie 1971 ). Ulterior, organizația de spionaj și agenții săi apar ca vedete invitate în practic toate principalele titluri legate de Universul Marvel până când, la aproximativ douăzeci de ani de la anularea titlului lor, miniseria cu șase numere Nick Fury vs. SHIELD (iunie - noiembrie 1988 ), urmat imediat de un al doilea volum [1] de Nick Fury, agent SHIELD , cu o durată de 47 de numere (septembrie 1989 - mai 1993 ).

În mai 1994 a fost lansat Fury -ul unic de Barry Dutter și MC Wyman , care explorează primele zile ale SHIELD prin reconectarea cu evenimentele din seria anterioară, anul următor Howard Chaykin și Corky Lehmkuhl realizează o miniserie cu patru numere intitulat Fury of SHIELD (aprilie-iulie 1995 ). De-a lungul anilor, SHIELD a fost prezentat, adesea prin aventurile solo ale lui Nick Fury, inclusiv în numeroase romane grafice : Wolverine / Nick Fury: The Scorpio Connection (august 1989 ), Wolverine / Nick Fury: Scorpio Rising (octombrie 1994 ), Fury / Black Vaduva: Death Duty , Captain America / Nick Fury: Blood Truce (ambele februarie 1995 ) si Captain America / Nick Fury: The Otherworld War (octombrie 2001 ).

Istorie

SHIELD s-a născut din rămășițele unei societăți secrete care a luat naștere în Egiptul Antic pentru a respinge o invazie extraterestră și din care, de-a lungul mileniilor, au făcut parte unele dintre cele mai ilustre personaje din istoria umanității [9] . A devenit, în epoca modernă, un organism internațional aflat sub jurisdicția Organizației Națiunilor Unite , dotat cu cele mai avansate echipamente tehnologice din lume și autorizat de o legislație a Adunării Generale să funcționeze pe teritoriul fiecărei națiuni semnatare [ 10] [11] (deși adesea par să se supună autorității guvernului SUA [2] [12] ), SHIELD și-a păstrat întotdeauna existența strict secretă față de alte agenții de informații , operând direct sub ordinele a doisprezece lideri mondiali anonimi numit „Consiliul internațional suprem” [2] [13] . La moartea primului director executiv, colonelul Rick Stoner [14] , Casa Albă recomandă Organizației Națiunilor Unite să îl numească pe Nick Fury ca succesor al acesteia [2] . Sub îndrumarea Fury, agenția de spioni se ciocnește cu organizații criminale puternice precum HYDRA , AIM , Zodiac și The Hand , începând să colaboreze frecvent cu super-eroi de calibru al Căpitanului America , Four Fantastic , Iron Man , X-Men , Wolverine , Spider-Man și Avengers . Multe dintre cele mai mari genii ale Pământului , precum Hank Pym , Howard Stark , Tony Stark , Charles Xavier și Reed Richards , și-au pus mintea în serviciul SHIELD în numeroase ocazii.

Una dintre cele mai sofisticate tehnologii ale SHIELD sunt Life Model Decoy (LMD) , androizi extrem de realiști utilizați pentru a înlocui oamenii în pericol iminent de a fi uciși; totuși, când modelele Delta LMD (Deltites) dezvoltă conștiința de sine prin înlocuirea autonomă a agenților superiori ai SHIELD și HYDRA [13] , Fury întreprinde o operațiune complexă de neutralizare a acestora, care se termină pozitiv, dar cauzează numeroase daune personalului și infrastructurii organizației care, în consecință, este mai întâi demontat [15] și ulterior reconstruit sub forma unui mic grup de lucru în serviciul Organizației Națiunilor Unite și dirijat personal de Nick Fury [16] deși, la scurt timp, revine la a fi o organizație de spionaj pe la scară largă.

După ce a purtat un dezastruos război secret neautorizat în Latveria , Fury este găsit vinovat de înaltă trădare și obligat să părăsească conducerea SHIELD [17] . La recomandarea președintelui Statelor Unite , direcția agenției este atribuită cinicii Maria Hill [17] , în principal pentru că nu se află printre „loialiștii” Fury [17] [18] .

Când o acțiune a New Warriors din Stamford cauzează 600 de victime și distrugerea unei mari părți a orașului, guvernul SUA aprobă oficial Legea de înregistrare supraomenească, care impune tuturor vigilenților mascați să ofere detaliile lor personale guvernului. [19] . Războiul civil urmat de superumani exacerbează în mare măsură relațiile dintre SHIELD și comunitatea de super-eroi, întrucât organizația are sarcina de a aresta vigilenți împotriva înregistrării prin unitățile de vânătoare de mască corespunzătoare [20] .

La sfârșitul conflictului, Tony Stark este numit nou director al SHIELD [21] la sfatul lui Hill [18] , care devine adjunctul său. În calitate de director, Stark a aprobat câteva inițiative care îl determină să fie acuzat că tratează agenția de informații ca o filială a Stark Industries, deși, de fapt, acestea se dovedesc a fi metode eficiente pentru raționalizarea organizării sale și ridicarea moralului agenților [22] .

La începutul invaziei secrete a Skrulls , se dezvăluie că rasa străinilor care schimbă forma s- a infiltrat în unii dintre agenții lor printre cele mai înalte birouri ale SHIELD [23] reușind, în consecință, să treacă neobservat de ani de zile și, înainte de ieșind în aer liber, incapacitând agenția sabotându-și elicopterul în zona de deasupra Triunghiului Bermudelor [24] . Din toate acestea, odată respinsă invazia, Stark este găsit vinovat că nu a împiedicat-o și a demisionat din funcția de director pentru incompetență [25] ; Norman Osborn [26] este numit în locul său, preluând controlul inițiativei celor 50 de state și înlocuind SHIELD cu o nouă organizație: HAMMER [27] , caracterizată printr-o politică de toleranță zero față de supereroi și compusă din foști agenți HYDRA, proscriși SHIELD iar membrii Thunderbolts s-au reasamblat parțial într-o echipă de operatori negri sub controlul direct al Osborn și parțial în echipa HAMMER și sponsorizată de guvern Dark Avengers [28] . Toate acestea dau naștere perioadei numite „ Regatul întunecat[29] , care durează până când Osborn o asalta pe Asgard, dând viață unui asediu dezastruos și dovedind întregii lumi că acum și-a pierdut controlul [30] .

După arestarea lui Osborn, HAMMER este demontat și căpitanul America este însărcinat de guvern să refundeze SHIELD și să devină noul său director [30] , post pe care îl încredințează ulterior lui Nicholas Joseph Fury Sr., iar în viitor protejatului său Phil J Coulson și mai târziu, după moartea acestuia din urmă, protejatei sale Daisy Johnson [31] (pe care o consideră fiica pe care nu a avut-o niciodată). Mai târziu, funcția de director al SHIELD este reatribuită unei vechi prietene a lui Nick Fury, Maria Hill [32] .

Structura

În cadrul SHIELD, agenții sunt împărțiți în niveluri care, pe lângă indicarea gradului și importanței lor în cadrul organizației, își definesc libertatea de acțiune și accesul la informațiile de informații . Există în total zece niveluri; cu toate acestea, pe lângă Nick Fury , singurii agenți care au primit vreodată „nivelul 10” sunt Natasha Romanoff (Black Widow) și Daisy Johnson (Quake) [17] . Majoritatea agenților în serviciul SHIELD sunt adesea selectați de alte agenții spion sau paramilitare, deși există și centre speciale de formare, numite academii [33] . Pe lângă recrutarea ființelor umane obișnuite, organizația se mândrește și cu un număr mare de indivizi cu superputeri , angajați în general ca super-agenți sau în Divizia Psi (compusă exclusiv din telepați ), în plus, colaborează frecvent cu diverși supereroi .

Deși SHIELD are o cantitate enormă de structuri secrete de diferite dimensiuni și case sigure împrăștiate în întreaga lume (dintre care 28 sunt cunoscute doar de Nick Fury [34] ), precum și un sediu oficial în New York , sediul organizației este Helicarriers , portavioane zburătoare gigantice care conțin escadrile de avioane de vânătoare , înarmați cu rachete balistice intercontinentale și ținute permanent în zbor de dispozitive anti-gravitaționale proiectate de Stark Industries [35] .

Membri

Directorii

De-a lungul istoriei SHIELD, funcția de director a fost ocupată de următoarele persoane:

Agenți

Potrivit unei estimări făcute de Căpitanul America înainte de evenimentele războiului civil , SHIELD are peste 3.000 de agenți operativi în întreaga lume [37] :

Organizații conexe

ARMURĂ

ARMOR (Altered-Reality Monitoring and Operational Response) este o agenție suroră a SHIELD, responsabilă de supravegherea și combaterea oricărei incursiuni de la dimensiuni paralele pe Pământ 616 [38] , o operațiune care se desfășoară într-un asemenea secret încât practic nimeni din Universul Marvel nu este conștient de existența sa. Agenților săi le place să spună că, în comparație cu ARMOR, „ SABIA arată ca SHIELD și SHIELD arată ca oficiul poștal” [38] . După fondarea lui HAMMER , aceștia sunt singura agenție care reușește să scape de priveliștile lui Norman Osborn [39] .

CIOCAN

HAMMER este agenția creată de Norman Osborn ca înlocuitor al SHIELD în urma ascensiunii sale la putere în urma invaziei secrete a Skrulls [27] . Organizația este alcătuită din foști agenți ai HYDRA și SHIELD, precum și din membrii Thunderbolts reorganizați într-o echipă de operatori negri și echipa Dark Avengers [28] . Acronimul „HAMMER” pare să nu însemne nimic, întrucât atunci când directorul adjunct Victoria Hand i-a cerut lui Osborn semnificația acestui acronim, el a răspuns că este pe lista ei de sarcini [27] , în timp ce Păcatul este capturat și întreabă ce înseamnă, i se spune pur și simplu că este „confidențial” [40] . HAMMER-ul este demontat după evenimentele asediului Asgard [30] .

LOVITURĂ

STRIKE (Special Tactical Response for International Key Emergencies) este omologul britanic al SHIELD [41] , cu care nu are practic niciun contact, cu excepția cazurilor de strictă necesitate colaborativă, deoarece este activ doar în Regatul Unit . Regizat inițial de Tod Radcliffe [41] , după moartea sa a fost urmat de comodorul Lance Hunter [42] . Organizația a fost ulterior demontată de Parlamentul britanic [43] .

EuroM.IND

EuroM.IND (European Monitoring Investigation and Enforcement Division) este o subsecțiune europeană și autonomă a SHIELD îndrumată de francezul François Borillon [44] însărcinat cu investigarea evenimentelor oculte din Vechiul Continent. Ulterior, este absorbit de SHAPE (Cartierul Suprem Allied Powers Europe) .

SABIE

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: SABIE .

SWORD (Sentient World Observation and Response Department) este o agenție / subsecțiune suroră a SHIELD responsabilă de supravegherea și combaterea oricăror amenințări extraterestre [45] . SWORD operează destul de autonom de la o stație spațială numită "Il Picco" ( Vârf ) și, în ciuda regizorului său excentric, Abigail Brand , este de origine extraterestră (ca mulți alți membri) și poartă întotdeauna culori care amintesc de HYDRA [45] , loialitatea față de Pământ și SHIELD este absolută.

BAGHETĂ

WAND (Wizardry, Alchemy and Necromancy Department) este o divizie a SHIELD însărcinată cu investigarea și, în cele din urmă, neutralizarea amenințărilor de origine magică , ocultă sau supranaturală [46] . Regizorul lor este Pandora Peters .

Alte versiuni

Amalgam

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Amalgam Comics .

În universul Amalgam , SHIELD (Strategic Hazard Intervention Intervention Spionage Logistics Directorate) a fost creat în al doilea război mondial de către colonelul Nick Fury și generalul Frank Rock . și agenții săi de top includ: Bruce Wayne , Barbara Gordon Hardy (Black Bat), Dick Grayson (Moonwing), Tony Stark și Susan "Ace" Storm of the Four Fantastic Explorers [47] .

Casa lui M

Pictogramă lupă mgx2.svg Casa lui M.

În realitatea alternativă a Casei lui M , SHIELD este regizat de Sebastian Shaw [48] , în timp ce Wolverine este un agent de rang înalt staționat în Genosha și șeful Gărzii Roșii a Casei lui Magnus, alcătuit din agenți: Rogue , Jessica Drew , Kurt Wagner , Mortimer Toynbee și Raven Darkhölme [49] .

X mutant

În miniseria Mutant X , SHIELD (Salvatorii umanității prin intervenție în evoluția devianților în formă de viață) este un grup violent anti- mutant [50] , condus de Furia generală megalomană .

Final

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Ultimate .

În universul Ultimate , SHIELD este o agenție de informații americană fondată în timpul Războiului din Golf și primul său director a fost generalul Thunderbolt Ross [51] care, după retragerea sa, a fost înlocuit de generalul Nick Fury , care a încercat în zadar să redeschidă programul Super Soldat prin angajarea lui Ray Parker , Bruce Banner , Franklin Storm și Henry Pym pentru a reproduce serul care i-a conferit puterile căpitanului America , ducând la moartea Parkerilor și la crearea lui Hulk [52] . După apariția X-Men și Spider-Man , SHIELD îi ia sub jurisdicția sa și își formează propriul supergrup: Ultimates [53] . După dispariția Fury în urma saga Puterii Supreme , conducerea SHIELD este atribuită căpitanului Carol Danvers . În urma evenimentelor din Ultimatum , Nick Fury revine și încearcă să-și revendice titlul [54] imediat ce Danvers este eliberat din cauza mașinăriilor lui Gregory Stark [55] , dar, după moartea Spider-Man, președintele acordă rolul lui Marvin Flumm [56] ] , mai târziu demis de Monica Chang când Căpitanul America devine noul președinte [57] . Organizația este demontată de guvern după rezultatele dezastruoase obținute în încercarea de a opri atacul Galactus [58] .

Alte mass-media

Cinema

Marvel Cinematic Univers

În franciza Marvel Cinematic Universe , SHIELD joacă un rol cheie prin apariția, directă sau indirectă, în aproape fiecare film și în aproape fiecare One-Shots Marvel . În această versiune, organizația, fondată la sfârșitul celui de- al doilea război mondial din cenușa Rezervei științifice strategice (SSR), este cea mai puternică agenție de informații din Statele Unite , deși funcționează în întreaga lume și răspunde direct la ordinele Consiliului Mondial de Securitate.

Televiziune

Animazione

Videogiochi

Note

  1. ^ a b c Il termine volume è usato in lingua inglese , in questo contesto, per indicare le serie, pertanto Vol. 1 sta per prima serie , Vol. 2 per seconda serie e così via.
  2. ^ a b c d e f Strange Tales (Vol. 1) n. 135, agosto 1965.
  3. ^ Nick Fury, Agent of SHIELD (Vol. 3) n. 1, settembre 1989.
  4. ^ SHIELD (Vol. 3) n. 1, febbraio 2015.
  5. ^ a b ( EN ) Eric Goldman, Stan Lee Previews His Marvel's Agents of SHIELD Cameo , su IGN , 31 gennaio 2014. URL consultato il 31 gennaio 2014 .
  6. ^ ( EN ) Brian Cronin, A Year of Cool Comics – Day 105 , su Comic Book Resources CSBG Archive , 15 aprile 2010. URL consultato il 29 settembre 2010 .
  7. ^ ( EN ) Les Daniels, Comix: A History of Comic Books in America , New York, Bonanza Books, 1971.
  8. ^ ( EN ) Larry Hama, Nick Fury, Agent of SHIELD: Who Is Scorpio? , New York, Marvel Enterprises, gennaio 2001, p. 82, ISBN 0-7851-0766-5 .
  9. ^ SHIELD (Vol. 1) n. 1-6, giugno 2010-aprile 2011.
  10. ^ Amazing Fantasy (Vol. 2) n. 7, giugno 2005.
  11. ^ ( EN ) Peter Sanderson, The Marvel Comics Guide to New York City , New York, Pocket Books , 2007, pp. 62-6, ISBN 1-4165-3141-6 .
  12. ^ Astonishing X-Men (Vol. 3) n. 3, settembre 2004.
  13. ^ a b Nick Fury Vs. SHIELD (Vol. 1) n. 1, giugno 1988.
  14. ^ a b Fury (Vol. 1) n. 1, maggio 1994.
  15. ^ Nick Fury Vs. SHIELD (Vol. 1) n. 6, novembre 1988.
  16. ^ Nick Fury, Agent of SHIELD (Vol.3) n. 1, settembre 1989.
  17. ^ a b c d e Secret War (Vol. 1) n. 5, dicembre 2005.
  18. ^ a b New Avengers (Vol. 1) n. 25, dicembre 2006.
  19. ^ Civil War (Vol. 1) n. 1, luglio 2006.
  20. ^ Civil War (Vol. 1) n. 1-7, luglio 2006-gennaio 2007.
  21. ^ a b Civil War (Vol. 1) n. 7, gennaio 2007.
  22. ^ Iron Man (Vol. 4) n. 15, aprile 2007.
  23. ^ Secret Invasion Prologue (Vol. 1) n. 1, 2008.
  24. ^ Secret Invasion (Vol. 1) n. 1, giugno 2008.
  25. ^ Secret Warriors (Vol. 1) n. 1, aprile 2009.
  26. ^ a b Secret Invasion (Vol. 1) n. 8, dicembre 2008.
  27. ^ a b c Dark Avengers (Vol. 1) n. 2, aprile 2009.
  28. ^ a b Dark Avengers (Vol. 1) n. 1, marzo 2009.
  29. ^ Secret Invasion: Front Line (Vol. 1) n. 5, gennaio 2009.
  30. ^ a b c d Siege (Vol. 1) n. 4, giugno 2010.
  31. ^ a b Battle Scars (Vol. 1) n. 4, giugno 2012.
  32. ^ a b Secret Avengers (Vol. 2) n. 1-8, aprile-ottobre 2013.
  33. ^ Strange Tales (Vol. 1) n. 159, agosto 1967.
  34. ^ Civil War (Vol. 1) n. 2, agosto 2006.
  35. ^ Amazing Fantasy (Vol. 2) n. 10, settembre 2005.
  36. ^ Captain America (Vol. 1) n. 284, agosto 1983.
  37. ^ New Avengers (Vol. 1) n. 21, agosto 2006.
  38. ^ a b Marvel Zombies 3 n. 1, ottobre 2008.
  39. ^ Savage She-Hulk (Vol. 2) n. 1-4, giugno-settembre 2009.
  40. ^ Captain America: Reborn Prelude (Vol. 1) n. 1, 30 giugno 2009.
  41. ^ a b Captain Britain Weekly (Vol. 1) n. 17, 2 febbraio 1977.
  42. ^ Captain Britain Weekly (Vol. 1) n. 19, 16 febbraio 1977.
  43. ^ Captain Britain (Vol. 2) n. 1, gennaio 1985.
  44. ^ Europa (Vol. 1) n. 0, aprile 1996.
  45. ^ a b Astonishing X-Men (Vol. 3) n. 6, dicembre 2004.
  46. ^ Thunderbolts Annual (Vol. 2) n. 1, febbraio 2014.
  47. ^ Bruce Wayne, Agent of SHIELD (Vol. 1) n. 1, aprile 1996.
  48. ^ Wolverine (Vol. 3) n. 33, novembre 2005.
  49. ^ House of M (Vol. 1) n. 1, giugno 2005.
  50. ^ Mutant X (Vol. 1) n. 1, ottobre 1998.
  51. ^ Ultimate Origins (Vol. 1) n. 1, agosto 2008.
  52. ^ Ultimate Origins (Vol. 1) n. 4, dicembre 2008.
  53. ^ Ultimates (Vol. 1) n. 1, gennaio 2002.
  54. ^ Ultimate Comics Avengers (Vol. 1) n. 6, giugno 2010.
  55. ^ Ultimate Avengers vs. New Ultimates (Vol. 1) n. 6, settembre 2011.
  56. ^ Ultimate Comics Ultimates (Vol. 1) n. 6, marzo 2012.
  57. ^ Ultimate Comics Ultimates (Vol. 1) n. 16, novembre 2012.
  58. ^ Survive! (Vol. 1) n. 1, maggio 2014.
  59. ^ ( EN ) Marvel's The Avengers Begins Production , su Marvel.com , 26 aprile 2011. URL consultato il 18 maggio 2011 .
  60. ^ ( EN ) Matt Nicholson, Ant-Man Set And Edit Bay Visit: Making Marvel's Underdog Movie Page 3 of 3 , su IGN , 22 giugno 2015. URL consultato il 22 giugno 2015 .
  61. ^ ( EN ) Marvel's Agents of SHIELD , su ABC Studios , 6 aprile 2013. URL consultato il 6 aprile 2013 .
  62. ^ ( EN ) Nellie Andreeva, ABC Greenlights 'SHIELD' Marvel Pilot, Joss Whedon To Co-Write & Possibly Direct , su Deadline.com , 28 agosto 2012. URL consultato il 28 agosto 2012 .
  63. ^ ( EN ) Hillary Busis, 'Marvel's Avengers Confidential: Black Widow & Punisher': See the trailer here! EXCLUSIVE , su family-room.ew.com , Entertainment Weekly , 21 gennaio 2014. URL consultato il 21 gennaio 2014 .

Voci correlate

Controllo di autorità LCCN ( EN ) sh2018002411