Sacripante

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Sacripante (dezambiguizare) .
Sacripante
Saga Ciclul carolingian
Autor Ludovico Ariosto
Sex masculin

Sacripante este un personaj literar al poeziei epico - cavalerești , care se repetă în Orlando îndrăgostit de Boiardo , reluat ulterior în Orlando Furioso de Ludovico Ariosto .

Portretul

Figura lui este cea a unui rege saracen din Circassia , un războinic foarte puternic. La fel ca alte personaje masculine ale poemului Ariosto (creștini și saraceni), el este îndrăgostit de frumoasa Angelică . Este convins că, în timp ce se afla momentan în Est, Orlando a luat-o pe femeia pe care o iubea.

În apărarea lui Angelica, el realizează fapte extraordinare, fără a reuși însă să câștige dragostea ei.

Utilizări proverbiale și retorice

Numele său a devenit proverbial în limba italiană , transformându-se într-un nume comun care este de obicei folosit pentru a indica, adesea în contexte glumitoare, pe cineva cu o forță incomensurabilă, care inspiră teamă, sau o persoană lăudăroasă, un tip care este „smargiasso”, sau "lăudăros". Un fenomen deonomastic similar a avut loc în franceză cu substantivul comun sacripant .

Termenul „sacripante”, deși rar, apare ca o interjecție și, în unele contexte regionale, ca disfemism [1] .

Forma „ sacripantìa[1] derivă și din numele propriu al personajului. Este un substantiv abstract al limbajului literar al secolului al XX-lea , care apare rar cu semnificația „atitudinii caracterizate prin ostentarea nonconformismului provocator într-un context cultural ” (utilizare atestată în Riccardo Bacchelli [1] ).

Întotdeauna în utilizarea literară, adjectivul „ sacripantesco ” (în Antonio Baldini ) este atestat ocazional, cu semnificația „nonconformist, profanator” și verbul „ sacripantare ” (în Carlo Emilio Gadda ), cu sensul „izbucnind în țipete”. sau izbucniri ".

Pe de altă parte, este exclusă presupusa existență a unei figuri retorice numite „ sacripanza ”, cu care s-ar indica ipotetic o claritate nesolicitată, folosită pentru a induce frica în interlocutor [1] .

Norocul personajului

Sacripante este, de asemenea, numele unui personaj arogant și lăudos din Secchia rapita (1622), un poem eroico- comic de Alessandro Tassoni , din care Gastone Boccherini , un secol mai târziu, ar fi desenat libretul pentru drama eroico-comică în trei acționează La secchia rapita (1722), muzicată de Antonio Salieri .

Forma Sacrapant apare și ca numele unui magician în piesa lui George Peele Povestea soțiilor vechi , publicată în jurul anului 1595 . Miss Sacripant, pe de altă parte, este numele unui costum al teatrului de varietăți cu care, în tinerețe, Odette de Crecy , cocota din Căutarea timpului pierdut de Proust , a reprezentat un model în rolul travesti pentru o acuarelă de pictorul Elstir din Nisa. [2] .

Notă

  1. ^ a b c d Există „sacripanța”, înțeleasă ca o claritate nesolicitată și folosită pentru a induce frica în cealaltă (vezi Wikipedia), există ca o figură de vorbire? , de pe site-ul Institutului Enciclopediei Italiene
  2. ^ Numele în limba engleză a domnișoarei Sacripant derivă dintr-un episod din copilăria lui Marcel Proust : la 23 octombrie 1881, când a mers la teatru pentru prima dată împreună cu tatăl său, a participat, la Teatrul național al Operei Comice. , spectacolul lui Marie van Zandt , un celebru cântăreț de operă din SUA , care, la finalul spectacolului, face un cadou tatălui viitorului scriitor al unei fotografii de portret cu o dedicație în care artistul apare travestit în costum de scenă a domnișoarei Sacripant.

Elemente conexe

linkuri externe