Festivalul Tataratei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Festivalul Tataratà are loc la Casteltermini, în provincia Agrigento , în mod tradițional în a patra duminică a lunii mai (înainte de 1667 era sărbătorit pe 3 mai). Festivalul face parte din „sărbătoarea Moș Crăciun”.

Origini

Festivalul Tataratà este un eveniment folcloristic sicilian vechi de secole, care își are originea în existența populațiilor arabe care locuiesc în cătunele teritoriului, chiar înainte de 1629 , anul în care prințul Gian Vincenzo Maria Termini a fondat municipalitatea Casteltermini. Festivalul s-a născut din descoperirea, conform legendei, a unei cruci de lemn îngropată în câmpul liber. Legenda spune că o vacă îngenunchea în fiecare zi într-un punct precis al țării Chiuddia, păstorii curioși au săpat în acel punct și au găsit Crucea. În același loc a fost ridicată în cinstea sa o biserică, schitul Santa Croce, unde se păstrează și astăzi venerata Cruce. „Sărbătoarea Sfintei Cruci” s-a născut din găsirea crucii, inițial sărbătorită cu un festival de țară în fiecare 3 a lunii mai și ulterior în 1667 în fiecare 4 duminică din mai. Diferitele bresle ale satului (așa-numitele clase) au organizat noul festival și au stabilit că una dintre ele, cea a Maestranze, în seara din ajun a mers la schit pentru a lua crucea cu o procesiune care, dată fiind distanța de la orașul, la aproximativ 3 km, trebuia să se desfășoare în mod necesar călare și că a doua zi, la sfârșitul petrecerii, celelalte bresle (Celibi, Borgesi și Pecorai) vor însoți crucea înapoi la schit cu o plimbare somptuoasă . Biserica rurală Santa Croce a păstrat întotdeauna acest obiect de cult. Crucea are un aspect sugestiv. Este realizat din lemn de stejar, înalt de 3,49 metri și are o întindere a brațului de 2,5 metri. Cei doi trochi sunt uniți de trei cuie de fier, deasupra crucii puteți citi inscripția INRI și pe spânzurătoare puteți citi „Ecce crucem domini nostra Jesu Christi fugite partes adversae vicit leo de tribu juda”.

Schitul Santa Croce
Crucea creștină timpurie și Tatarata

Crucea

În 1984, la inițiativa prof. Francesco Lo Verde, un eșantion de lemn de cruce a fost preluat din jambă pentru a fi examinat de Institutul Internațional de Cercetări Geofizice din Pisa, unul dintre cele mai bune din Europa. Examinarea efectuată a dat rezultatul uimitor că stejarul, din care este făcută crucea, a fost tăiat în anul 12 d.Hr., cu o incertitudine maximă de doar 70 de ani. Această examinare ar arăta că crucea Casteltermini se dovedește a fi cea mai veche cruce de lemn paleocreștină din lume. Această datare, în ultimii ani, a fost însă respinsă de analizele efectuate de municipalitatea Casteltermini împreună cu echipa Superintendenței Patrimoniului Cultural și de Mediu din Agrigento la Institutul Internațional CIRCE din Napoli: rezultatele au stabilit că lemnul a două brațe ale crucii (spânzurătoarea orizontală, cea verticală extipită) poate fi datată în anii 1634-1665.

Dezvoltarea

Festivalul începe cu rola tobelor și intrarea în sat a celor patru bresle sau clase , care în timpuri străvechi aduna cetățenii: Maestranza, Celibi, Borgesi și Pecorai, în fiecare duminică după Paște, până la Duminica Festivalului. În vinerea festivalului, cele patru clase: Celibi, Pecorai, Borgesi și Maestranza, depun coroane la memorialul de război din Piazza Duomo, însoțite de trupele lor respective. Seara, în casele casierilor respectivi, se ține licitația care atribuie locurile în cavalcada de sâmbătă și duminică. În sâmbăta festivalului, căpitanul, sergentul și portarul etalon (purtători de însemne) deschid parada în jurul clasei Maestranza, urmată de ceilalți călăreți. În dimineața zilei de duminică de sărbătoare, cele patru clase se adună în Biserica Mamă pentru sărbătoarea euharistică solemnă în cinstea Sfintei Cruci. La sfârșitul slujbei, palianti (clasa Pecorai și clasa Borgesi) și stendardiere (clasa Celibi) merg în procesiune spre casa lor însoțiți de domnișoare de onoare în rochii din secolul al XVII-lea; în timp ce căpitanul, sergentul și portatarul se uită la primărie pentru a-și afișa însemnele respective (o sabie, o suliță și un steag). Seara cursurile de celibat, Borgesi și Pecorai defilează călare; fiecare palian și purtător de etalon călare pe un catâr alb pune un buchet de flori pe altarul Bisericii Mame. Petrecerea se încheie cu binecuvântarea palios și steag, împreună cu clasele respective, în Piazza Duomo. Tataratà a participat la festival și participă și astăzi, care, într-una dintre cele mai apreciate interpretări ale sale, este văzută ca o istoricizare, sub forma unui maur, a unui rit primitiv primitiv de primăvară; cu siguranță s-a apropiat de cruce în primele decenii ale creștinismului și s-a însoțit de-a lungul secolelor.

Ministerul Muncii

Festivalul Tataratà face parte dintr-un proiect al Ministerului Muncii și Politicilor Sociale , în colaborare cu UNPLI (Uniunea Națională a pro loco d'Italia) și cu Unesco , care vizează îmbunătățirea tradițiilor municipalităților italiene care se luptă să se facă vizibile la scară națională.

Legendă

Se spune că, chiar înainte de înființarea Casteltermini, pe teritoriul unde avea să se ridice orașul, s-a întâmplat un eveniment neobișnuit: o vacă, în timp ce păștea în ținuturile Vaccarizzo, s-a îndepărtat și s-a îndreptat spre țara feudului Chiuddia și a sosit acolo a îngenunchiat. Faptul s-a repetat câteva zile, până când unii ciobani intrigați de acest comportament singular au decis să sape unde vaca îngenunchea. De pe pământ au scos la lumină o străveche cruce de lemn.

linkuri externe

Sicilia Portal Sicilia : accesați intrările Wikipedia care vorbesc despre Sicilia