Saj '
Sajʿ ( arabă : ﺳﺠﻊ ) desemnează în arabă un tip de proză rimată, la modă în epoca pre-islamică , comparabilă cu cea existentă în Coran .
La originea termenului, la desemnat oracolele profetita de kuhhān (plural de kāhin), pagane Hierofanții din Arabia și stilul cu care au emis decretele lor: un cadențat, ritmic , aproape stilul rimeaza (în realitate , este mai corect pentru a vorbi despre „asonanță“), cu toate acestea distincte de poezie cu ei de metri .
Există încă supraviețuiri ale acestei forme mai ales în literatura arabă clasică de tip „ maqāmāt ”.
La începutul erei islamice , era încă folosit moderat, în scrisori și discursuri, și, în timp, sajʿ a devenit din ce în ce mai perceput ca un gen compozițional „decadent”.
Se găsește în Coran (în special în primele Sura revelate în Mecca : [1] ceea ce a condus la scrierea diferitelor eseuri teologice menite să investigheze cât mai mult posibil motivele pentru care Allah a preferat acest vehicul pentru a-și exprima voința îndreptată către gen uman.
Notă
- ^ Caracterizat de fapt printr-o proză poetică concisă și sugestivă.
Bibliografie
- Charles Pellat , „Dictons rimes, anwāʾ et mansions lunaires chez les Arabes”, în Arabica , II (1955), pp. 17–41.
- Lemma " Sa dj ʿ " (T. Fahd, WP Heinrichs; Afif Ben Abdesselem), pe: Enciclopedia Islamului
