Hall (lombardi)
Sala era structura organizatorică a micii proprietăți funciare create în primele etape ale Regatului Lombard în Italia .
Numele derivă din sala lombardă , un termen de fapt prezent și în alte limbi germanice ( franconiană ) care inițial însemna „clădire cu o singură cameră mare” [1] . Ulterior a mers să indice casa principală a curtisului sau casa pentru colectarea alimentelor datorate proprietarului [2] . De fapt, sălile erau responsabile de colectarea terției , adică taxa egală cu o treime din recoltă, cerută de aristocrație de la țăranii italici subjugați, conform unei scheme obișnuite din regatele latino-germane .
Toponimie
Difuzarea camerelor a lăsat urme substanțiale în toponimia italiană de astăzi. Cu toate acestea, trebuie avut în vedere faptul că, într-un sens larg, termenul înseamnă pur și simplu „casă de țară”; în plus, unele localități pot avea o etimologie mult mai veche, derivând dintr-un cuvânt pre- latin care înseamnă „canal, mlaștină”.
Toponimele sunt distribuite în principal în nordul Italiei . Mai puțin obișnuit în sud , dar nu a fost așa în trecut, după cum o dovedește o vastă colecție de nume de locuri atestate istoric raportate în Reflecțiile lingvistice ale dominației lombarde în centrul și sudul Italiei de Francesco Sabatini [2] .
- Sala , cătunul Istranei ( TV ) [2] [3]
- Sala al Barro , fracțiune din Galbiate ( LC ) [2]
- Camera Baganza ( PR ) [2]
- Sala Biellese ( BI ) [2]
- Sala Bolognese ( BO ) [2]
- Sala Comacina ( CO ) [2]
- Cameră Monferrato ( AL ) [2]
- Sala Consilina ( SA ) [2]
- Sare ( AL ) [2]
- Vânzare , fracțiune din Gussago ( BS ) [2]
- Vânzare Castelnuovo, astăzi Castelnuovo Nigra ( TO ) [2]
- Sarea Langhei ( CN ) [2]
- Vânzare Marasino ( BS ) [2]
- Sali Vercellese ( VC ) [2]
- Santa Maria di Sala ( VE ) [2]
Notă
- ^ De aici și camera italiană și sala de derivate, salonul etc; cf. Nicola Zingarelli, Noul Zingarelli. Vocabularul limbii italiene , ediția a XI-a, Milano, Zanichelli, 1984, p. 1678.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Giovan Battista Pellegrini , Toponimia italiană. 10.000 de nume de orașe, orașe, cătune, regiuni, districte, munți explicate în originea și istoria lor , Milano, Hoepli, 1990, pp. 272-273.
- ^ Augusto Cusinato, comercianții industriali Villici. Rădăcinile istorice și culturale ale unui eveniment de dezvoltare locală. Cazul Bessica, vilă în zona superioară Treviso , Milano, FrancoAngeli, 2003, p. 67, ISBN 9788846444066 .
Bibliografie
- Adriano Cavanna , Fara, sala, arimannia in the history of a Lombard vico , Milan, 1967
- Jörg Jarnut , Istoria lombardilor , Torino, Einaudi, 2002. ISBN 8846440854
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « Sala »