Salut

Traducerea cuvântului bun venit este adesea văzută în multe locuri frecventate de străini sau turiști, cum ar fi aeroporturi și hoteluri, pentru a saluta oameni de toate naționalitățile.

Salutul este un act comunicativ în care cineva intră în contact cu un alt individ, semnalând atenția cuiva și exprimând în același timp tipul de relație dintre sine și celălalt și / sau statutul lor social respectiv.

Descriere

Salutul este exprimat (uneori în moduri diferite) chiar și în momentul pronunțării la revedere. Deși salutările sunt extrem de diverse întrucât sunt strâns legate de culturi, limbi și tradiții individuale, fenomenul de salut în sine este universal. Salutul poate implica atât expresii lingvistice, cât și manifestări corporale. Adesea o combinație a celor două.

În unele cazuri, salutarea este strict reglementată. De exemplu, în salutul militar sau în salutările ceremoniale adresate înaltei autorități, cum ar fi regii sau împărații . Societățile secrete pot avea modalități convenționale de salut, necunoscute celor neinițiați, pentru a permite membrilor să se recunoască reciproc.

Adesea - dar nu întotdeauna - salutarea este un preludiu la stabilirea unei conversații.

În stilul epistolar , în absența potențialului comunicativ al gestului, formulele de salut sunt, în general, destul de formalizate și diversificate pentru a face ca tipul de relație dintre expeditor și destinatar să fie foarte clar de la început. Tipic este incipit con caro ... (dar în situații extrem de formale există, de asemenea, ilustre , egregio etc.), în timp ce multe formule de adio sunt folosite numai în scris și niciodată în vorbire (de exemplu sincer al vostru ).

Adesea, unii termeni folosiți în felicitări sunt adoptați de alte culturi decât cele de origine. Acesta este cazul, de exemplu, al expresiilor informale hello ( engleză ) sau ciao din italiană , adoptate în multe limbi ale lumii. Ave și tu ! , formula de salut a Romei antice , este de fapt un cuvânt împrumutat din limba Cartaginei . În Poenulus al lui Plautus găsim expresia avo , care este salutarea la plural („trăiește!”). Primele atestări ale lui ave („trăiți!”, La singular) se găsesc la Cicero și Catul ^[1] .

Diferite moduri de salut

Gesturi

Un gest de salut cu mâna

Strângere de mână
Arc , genuflexiune , prostrație
Se sărută pe mână
Da-ti palaria jos
Îmbrăţişare
Pup
Dau mâna cu tine
Bate palma
Aplauze
îmbrățișare cu triplu sărut pe obraz (dreapta, stânga, din nou dreapta): salut printre membrii unei Libera Masatìa.

Salutări specifice din anumite culturi

Adeu (salut catalan folosit la rămas bun)
Adiós (salut spaniol folosit la rămas bun)
Bună ziua (salut în limba engleză )
Hallo (salut în limba germană )
- Tschüss (salut în limba germană folosit la rămas bun)
„Yo” (salut în limba engleză americană)
Ciao e Salve (salutări în italiană )
- Mandi (salut Friulian )
- Assabinidica (salut sicilian )
Rei (salut confucian )
Kowtow (salut chinezesc cu prosternare)
Konnichiwa (salut japonez valabil în orice situație)
Ave e vale , (salutări din Roma antică)
Proskýnesis (salut persan cu arc sau prosternare)
Namasté (salut indian )
- Añjali Mudrā
Salām (salut islamic )
- Alláh-u-Abhá (salut Bahá'í )
Shalom , Shalom aleichem ( salut ebraic )
Hongi (salut Māori )
Aloha (salut hawaian )
Salut eschimos (frecare nasuri )