Sayyid

Cuvântul arab Sayyid (în limba vorbită uneori Sayyed ) - în arabă : ﺳﻴﺪ - astăzi înseamnă pur și simplu „Domn” și, prin urmare, este în mod normal prefixat cu numele unei persoane ca semn al respectului mai mult sau mai puțin accentuat. Forma feminină este sayyida , adică „Doamnă”. În acest sens, de exemplu, este folosit pentru personaje cu o anumită importanță politică și religioasă în lumea arabofonă.

Istoria termenului

În trecutul pre-islamic îndepărtat, cuvântul Sayyid însemna totuși „orator” ^[1] și era folosit pentru a indica șeful tribului, capabil, cu facultatea sa oratorie și memoria sa de normele obișnuite ( adab ), să reglementeze pașnic orice dispută. a apărut în grup.
Odată cu trecerea timpului, termenul shaykh („bătrân”) a fost preferat, subliniind mai puternic experiența, mai degrabă decât arta oratorie.

În perioada în locul primului islam arab și a celui mai matur, termenul a dobândit valori spirituale din ce în ce mai accentuate. Prin urmare, a fost folosit pentru a indica cine aparține familiei Profetului ( Ahl al-Bayt ). În special, este utilizat pentru a identifica descendenții masculini și feminini ai lui ʿAlī b. Abī Tālib și Fātima bt. Mahomed . Primul membru al familiei profetului căruia i s-a dat această denumire a fost Hāshim ibn ʿAbd Manāf, străbunicul lui Muhammad . El este denumit Sayyid al-ashraf (care înseamnă „Primul dintre nobili”), ^[2] ) Epitetul nu pare la început să se refere la nimeni din afara Ahl al-Bayt . Deja în secolul al XII-lea descendenții ʿAlī se lăudau cu statutul de siyāda , sau „domnie”. Spre deosebire de alte țări islamice, în Maroc în loc de Sayyid este preferat titlul de Moulay .

Sidi

În Africa de Nord, termenul sidi (de la sayyid-ī , „stăpânul meu”) este adesea folosit pentru a indica sfinți sau marabouts (termenul corespunzător pentru femei este lalla ). Aceasta explică apariția frecventă a Sidi în toponime: de ex. Sidi Ifni ( Maroc ), Sidi Bel Abbes ^[3] ( Algeria ), Sidi Bouzid ^[4] ( Tunisia ), Sidi el Barrani ( Egipt ) și alții.

Acest termen, prescurtat în Si, a devenit apoi un titlu onorific folosit nu numai pentru a se adresa maraboutilor, ci și pentru șefii de frății sau pur și simplu „doctori” în științe religioase (de exemplu, poetul berber Si Mohand ou-Mhand ).

Antroponim

Același subiect în detaliu: Sayyid (nume) .

În unele ocazii substantivul Sayyid este folosit ca nume propriu. Unul dintre cele mai cunoscute personaje care a purtat-o a fost cel mai important ideolog al Frăției Musulmane , egipteanul Sayyid Qutb .

Termenul Sid , dintr-un simplu epitet, a devenit un fel de al doilea nume (" el Cid ") al curajosului erou spaniol Rodrigo Díaz, contele de Bivar ( sec. XI ), care în mai multe rânduri a luptat în favoarea conducătorilor musulmani din al-Andalus .

Notă

^ Vezi Carlo Alfonso Nallino , „Despre constituția triburilor arabe înainte de islamism”, în: Scritti editi e unediti , 6 vol., Roma, Institutul pentru Est , III, 1941, pp. 64-86.
^ Vezi sharīf .
^ Care în arabă clasică ar suna „Sayyidī Ibn al-ʿAbbās”.
^ Care ar fi „Sayyidī Abū Zayd”

Bibliografie

Henri Lammens , Le berceau de l'Islam. The Western Arabie à la vieille de l'Hégire , Roma, Pontifical Biblical Institute, 1914, pp. 203-331.
J. Chelhod, Introduction à la sociologie de l'Islam; de l'Animisme á universalisme , Paris, G.-P. Maisonneuve, 1958, pp. 53-59.
J. Henninger, „La société bédouine ancienne”, în: F. Gabrieli (ed.), The Ancient Bedouin Society , Roma, Universitatea din Roma, 1959, pp. 82-84.

Elemente conexe

linkuri externe

(EN) Sayyid , de la Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.

Controlul autorității	GND ( DE ) 7864474-4

Portalul Islamului : Accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de Islam

[1] Vezi Carlo Alfonso Nallino , „Despre constituția triburilor arabe înainte de islamism”, în: Scritti editi e unediti , 6 vol., Roma, Institutul pentru Est , III, 1941, pp. 64-86.

[2] Vezi sharīf .

[3] Care în arabă clasică ar suna „Sayyidī Ibn al-ʿAbbās”.

[4] Care ar fi „Sayyidī Abū Zayd”

[1]

[2]

[3]

[4]