Cutii chinezesti
Această intrare sau secțiune despre China nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Termenul de cutii chinezești indică o colecție de cutii de dimensiuni crescânde, care pot fi inserate una în cealaltă în ordine.
Descriere
Aceste colecții sunt un produs al meșteșugului tradițional chinez (de unde și numele) de renume mondial, de asemenea subiectul unor forme ulterioare de elaborare. Un produs tradițional care pare să provină din cutii chinezești (printr-un model japonez ) este matrioșca rusă , o colecție de păpuși goale de diferite dimensiuni concepute pentru a fi închise una în cealaltă, ca niște cutii chinezești.
Utilizarea metaforică
Expresia „cutii chinezești” este adesea folosită în sens metaforic , de exemplu pentru a descrie structura anumitor lucrări. În literatură , structura narativă a unei opere în care narațiunea principală spune despre un personaj care la rândul său spune o poveste (o „narațiune în narațiune”) poate fi numită „cutii chinezești”; exemple celebre în acest sens sunt The Thousand and One Nights , Frankenstein de Mary Shelley , Manuscris găsit la Zaragoza de Jan Potocki , Heart of Darkness de Joseph Conrad și The Name of the Rose de Umberto Eco .
În domeniul jurnalistic, termenul este folosit pentru a indica structura unor mari companii internaționale care, pentru a ascunde ilegal capitalul, apelează la o serie de companii financiare conexe sau la casetele chinezești.