Scriptat

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Drama (mai bine cunoscută sub numele de drama napoletană ) este un gen de reprezentare populară, care alternează cântarea cu actoria și melologul dramatic, născut și dezvoltat în Napoli în special între anii douăzeci și anii patruzeci ai secolului al XX-lea .

Istorie

Genul, complet specific realității artistice napolitane, s-a născut istoric în prima perioadă postbelică, pentru a unifica genul muzical clasic cu teatrul. Spectacolele s-au concentrat de fapt pe o melodie foarte reușită, din care drama a luat titlul și, în jurul temei muzicale, a fost construit un text teatral în proză, rezultând astfel o lucrare în care cântatul, dansul și actoria s-au contopit într-un unic reprezentare. Precursorii spectacolului au fost niște dramaturgi, precum Altavilla , care a scris, tot din motive economice, comedii bazate pe textul unor cântece celebre, precum Don Ciccillo , Fanfarra și Te amo bene assaie .

Una dintre cauzele nașterii dramei pare să fie atribuită guvernului italian, care, după înfrângerea lui Caporetto, a împiedicat impozitele pe spectacole de varietăți, a considerat că este frivol și degradat, stimulând autorii să ocolească taxele, să creeze un spectacol „mixt”. [1]

Unul dintre primele exemple de dramă este al companiei lui G. D'Alessio, care în 1918 o reprezintă pe Pupatella , din cântecul cu același nume de Libero Bovio , legat de temele trădării și ale lumii interlope. Primele spectacole experimentale, ca să spunem așa, s-au intensificat încă din 1919 și în curând compania Cafiero-Fumo (cu care au lucrat și Nino Taranto și „micul Salvatore” care mai târziu a devenit faimosul Mario Abbate, poate cea mai de succes asociație artistică cu care a pus în scenă numeroase drame în cei douăzeci de ani de dinaintea celui de- al doilea război mondial , în special în teatre suburbane precum Trianon și San Ferdinando . Salvatore Cafiero provenea din varietate, Eugenio Fumo din teatrul popular.

Drama napolitană a fost, de asemenea, larg reprezentată la New York , printre emigranții italieni din Little Italy , în special de compania Maggio-Coruzzolo-Ciaramella . Ar trebui să ne amintim și compania Marchetello-Diaz , cea a Farfariello, a Riei Rosa și mai presus de toate a reginei emigranților Gilda Mignonette.

Genul și-a pierdut treptat impactul asupra publicului și a căzut în desuetudine, cu excepția unei mici revigorări din anii '70.

Canoanele dramei

Canoanele în cadrul cărora temele aduse pe scenă de autorii dramelor napoletane, precum dragostea, trădarea, onoarea - uneori lumea interlopă - sunt bine definite, rezumate în trinomul protagoniștilor:

  • isso („el”), numit și „tenor”, ​​eroul pozitiv;
  • it („ea”), numită și „prima donna di canto”, eroina;
  • 'sau prost (ticălosul), antagonistul.

Părțile de contur sunt, de asemenea, bine definite:

  • 'mamei , a doua femeie;
  • 'o nennillo („cel mic”), un copil în general fiul cuplului principal;
  • 'o comico e ' a comica , părți amuzante cărora le sunt destinate piesele din repertoriul comic.

Nu lipsesc referințele sociale, cum ar fi cele mai cunoscute dintre drame, situate parțial în Statele Unite , unde a avut atât de mult succes, adică Zappatore di Libero Bovio .

„Poeții însoțitori”

În cei douăzeci de ani ai săi de aur, au existat mulți așa-ziși „poeți de companie” însărcinați cu furnizarea continuă a textelor. Printre acestea sunt menționate:

Crescenzo Di Maio

El a fost autorul:

  • Fenesta ca lucive (1920)
  • Song d 'și ccanzone (1922)

Enzo Lucio Murolo

Enzo Lucio Murolo ( Napoli , 5 aprilie 1898 - 24 februarie 1975 ) a fost autorul:

  • Blând surriento
  • 'Noapte bună
  • Fulgi de nea
  • Mare verde (1961) (cu Mario Trevi )
  • Indiferent (1964)

Oscar Di Maio

Oscar Di Maio ( Napoli , 1887 - 12 septembrie 1947 ) a fost un adevărat și strălucit scriitor de teatru, dar producția sa nu a depășit străzile înguste ale „cartierului”; textele sale au fost însă o sursă indispensabilă pentru mai mulți autori norocoși și cunoscuți care vor veni. El a fost autorul:

  • Cicerinella a avut loc, a avut loc (1921)
  • „O lege (1922)
  • Rogue Core (1924)
  • Zì munacella mia (1936)
  • Oraș (1936)
  • Napoli cântă

Gaspare Di Maio

Gaspare Di Maio (Napoli, 1872 - Trento , 1930 ) a fost autorul:

  • Înapoi la sat (1922)
  • Santa Lucia luntana (1924)
  • Te lasso (1925)
  • Quanno 'o fate vo' (1925)
  • Guapparia (1925)
  • 'E ppentite (1926)
  • Lacreme napulitane (1926)
  • 'O marenaro (1926)
  • Cântecul lui Student (1927)
  • „Un țigan (1928)
  • Comme se cântă în Napule (1928)
  • „Sau un prieten mai bun (1929)
  • Sciantosa (1929)
  • Manname 'e cunfiette (1945) (postum)
  • Simmo 'e Napule, paisà (1945) (postum)
  • - O fiică a madonnei
  • Nu este Carmela mea
  • - O Rre
  • S'song 'sau pate
  • Core nou
  • Era din mai
  • Pisica Don Peppe
  • Aur
  • Noaptea napolitană
  • - O, vin
  • Este sau soare
  • Scunciglio
  • Buscie
  • Roșu malupin
  • O soare meu

Raffaele Chiurazzi

El a fost autorul:

  • - O săpător
  • Tarantella scugnizza

Drama la cinema

Industria noului film a adoptat imediat drama. Între 1919 și 1927Filmul Miramare ” al lui Emanuele Rotondo, după succesul Lucia Lucì ( 1919 , în regia lui Ubaldo Maria Del Colle ), a realizat aproximativ 100 de filme, toate având un mare succes.

Trebuie remarcat modul în care cinematografia napolitană a continuat să producă, chiar și după 1945 , filme îndreptățite să cânte melodii: un fel de „model” la care s-a aderat chiar și o mulțime de cinematografie non-locală și care provine tocmai din dramă.

Renașterea anilor 70 și 80

După ani de uitare aproape totală (în 1969 doar Teatrul Duemila , condus de Giovanni Fiorenza , păstrează tradiția în toată Napoli ), la sfârșitul anilor 60 și începutul anilor 70, drama are un nou manager, Comandantul Razzieri și cunoaște un fel de renaștere. Aceștia fac parte din ea, deoarece actori și cântăreți „micul Salvatore” au devenit Mario Abbate, Enzo Vitale și ultima subretă Liliana însoțitoare a lui Razzieri. Mulțumită lor și autorului Gaetano Di Maio este readus la modă. Massimo Abbate, fiul lui Mario, a luat parte la aceasta când avea doar 9 ani cu „Letter 'e Natale”, Pietà po' son of my ”și L'urdemo Sign 'and Cross”. În acei ani, Mario Abbate cu Lino Crispo și Bianca Sollazzo a fost primul care l-a exportat în America cu mare succes. Drama din anii exploziei Camorra și-a schimbat pielea și, la fel ca cântecele napolitane, s-a adaptat la noul gen definit al mala. Relansarea acestei transformări s-a datorat, fără îndoială, lui Pino Mauro , Mario Merola, Mario Trevi și Carmelo Zappulla . Mai târziu a fost adus înapoi în anii 80 de către Nino D'Angelo , Tecla Scarano și, mai presus de toate, de Mario Merola către reprezentări mai clasice, în special cu regia lui Vincenzo De Crescenzo, deja autor al numeroase cântece napolitane (printre altele „Red Luna "). Merola a fost protagonista la începutul anilor 70 și 80 a numeroaselor transpuneri cinematografice ale dramei, reușind astfel să o răspândească în toată Italia și restul lumii, ca în Canada și Statele Unite ale Americii, ajungând să fie dublată în engleză. , Franceză , arabă , turcă și germană . [2] Din 1973 încoace, anul filmului Sgarro alla Camorra , actorul joacă mai multe filme care îl vor consacra drept „regele dramei”.

„Poeții tovarăși” ai renașterii

Alberto Sciotti

Alberto Sciotti (Napoli, 24 octombrie 1925 - 21 august 1998 ) a fost autorul:

  • 1964 - M - am născut în închisoare (cu Mario Trevi , Enzo Vitale, Gino Conte)
  • Mulțumesc Marì (cu Mirna Doris , Pino Mauro, Pamela Paris și Maria Di Maio)
  • 'A Discoteca (cu Nino D'Angelo , Isa Marlene, Fortuna Robustelli, Adriana Villani, Raimondo Salvetti)
  • 'O haiduc (cu Pino Mauro, Rosalia Maggio, Enzo Romano, Vittorio La Rosa, Alberto Bugli, Maria Maggi, Diana Valli, Franco Lubrano și Mario Arena)
  • Esposito Teresa (cu Nino D'Angelo, Fortuna Robustelli)
  • „O fiică a Madonna (cu Gianni și Annamaria Rosselli, Nilde Palladino și Lello Iandoli)
  • Tiziana (cu Gianni și Annamaria Rosselli, Nilde Palladino, Gilda Vairo)
  • 'A sposa mia (cu Gianni & Annamaria Rosselli, Pasquale Martino, Enzo Romano, Mimma Loy, Nadia Silver, Vittoria Ravel, Clelia Bertini, Patrizia Del Faro, Pasquale Capuano, Gennaro Pinto Direcția artistică Pasquale Martino)
  • 'O cuntadino (cu Gianni și Annamaria Rosselli, Mira Contes, Totorelli)
  • 'O maistru (cu Franco Moreno , Lia Bruna, Stefania Mancino, Oscar Di Maio )
  • 'Mpazzuto' e bene (cu Franco Moreno, Antonella Lori, Stefania Mancino, Oscar Di Maio)
  • 'O splitter de lemn (cu Mimmo Iannelli, Pamela Paris, Enzo Nandi, Tony Sposito, Tony Lama)
  • Clasa a III-a (cu Mauro Nardi, Fortuna Robustelli, Angelo Dei Visconti, Franco Calone, Silvana Mancino)
  • Rugăciunea Urdema (cu Mimmo Rocco, Alba Setaro, Tony Valente, Le Lucciole)
  • În cele din urmă (cu Carmelo Zappulla , Nando Neri, Nilde Palladino și Nando Simon)
  • Esposito Teresa (cu Nino D'Angelo, Lia Bruna, Isa Marlene, Ernesto Mahieux , Enzina Berti, Adriana Villani, Raimondo Salvetti)
  • Iisus (cu Carmelo Zappulla, Rosalia Maggio , Beniamino Maggio , Morgana)
  • Povero Ammore (cu Carmelo Zappulla, Antonella Patti, Morgana, Nando Simon, Lia Bruna)
  • Poor mamma mia (cu Gianni și Annamaria Rosselli, Giovanna De Sio, Nadia Silver, Rita Celli)
  • Miracle and Christmas (cu Mario & Sal da Vinci , Beniamino Maggio, Graziella Marino, Virginia Da Brescia, Enzo Nandi)
  • 'Ncatenato' mbriaccio a te (cu Enzo D'Auria, Anna D'Onofrio, Ernesto Martucci, Tony Sposito)
  • Dragă tată (cu Mario și Sal da Vinci, Nunzio Gallo , Pia Velsi, Adriana Villani)
  • 'A mamma (cu Mario & Sal da Vinci, Pia Velsi, Beniamino Maggio, Graziella Marino, Armando Marra, Virginia Da Brescia)
  • 'O scuter (cu Mario și Sal da Vinci, Gloriana , Enzo Nandi)
  • 'O scugnizzo eo Signore (cu Mario & Sal da Vinci, Ciro Capano, Pia Velsi, Graziella Marino)
  • 'O trovatello (cu Mario & Sal da Vinci, Alberto Amato, Graziella Marina, Pia Velsi)
  • Vocea prietenoasă (cu Mario și Sal da Vinci, Gloriana, Enzo Nandi)
  • „O au numit Masaniello (cu Mario și Sal da Vinci, Cinzia Oscar, Teresa Rocco, Maria Del Monte )
  • Sacrifice 'e mamma (cu Mario & Sal da Vinci, Baldassarre, Maria Del Monte, Graziella Marino)
  • 'A bambulella (cu Mario & Sal da Vinci, Graziella Marino, Maria Del Monte, Carmen Emozioni)
  • „A cummunione” și Salvatore (cu Mario & Sal da Vinci, Pia Velsi, Mimmo Brescia, Fortuna Robustelli)
  • 'O giurnalaio (cu Mario & Sal da Vinci, Pia Velsi, Graziella Marina, Virginia Da Brescia)
  • 'O cunvento (cu Mario & Sal da Vinci, Rosaria De Bellis, Graziella Marina, Virginia Da Brescia)
  • 'O clandestino (cu Mario & Sal da Vinci, Pia Velsi, Graziella Marina, Fortuna Robustelli)
  • Montevergine (cu Mario & Sal da Vinci, Alberto Amato, Pia Velsi, Tony Sigillo)
  • Fără mamă și fără pateu (cu Mario & Sal da Vinci, Pia Velsi, Graziella Marina, Virginia Da Brescia)
  • Eternally (cu Mario & Sal da Vinci, Ernesto Mahieux, Carmen Emozioni, Graziella Marina)
  • La mulți ani (cu Mario și Sal da Vinci, Franco Marino, Teresa Stile, Ernesto Mahieux)

Aniello Langella

Aniello Langella (Napoli, 4 octombrie 1919 - 28 martie 1995 ) a fost autorul:

  • 1973 - 'O camurrista (cu Mario Trevi, Nunzia Greton, Gino Brillante, Anna De Magistris, Marisa Kendall, Franco Lubrano, Renato Morra, Liana Montalbo, Nino Schiattarella, Mira Contes, Gino Capozzi)
  • 1975 - 'O mariuolo (cu Mario Trevi , Maria Del Monte, Nino Schiattarella, Anna De Magistris, Nilde, Maria Amato, Gino Brillante, Rosalinda Amato, Mario Tedesco, Lino Costa, Salvatore Esposito, Rosalba Orefice, Giorgio Martin)
  • 1975 - 'O Fugitive (cu Mario Trevi, Nunzia Greton, Gino Brillante, Pina Magda, Anna De Magistris, Evelin, Agatino Tomaselli, Tony Cavone, Gianni De Simone, Nino Schiattarella, Renato Morra, Mery Landi, Giorgio Martin, Franco Lubrano)
  • 1981 - „O comoară (cu Mario Trevi, Maria Del Monte, Mimmo Brescia, Nino Schiattarella, Rosaria Di Lillo, Dea Dionisi, Angelo Dei Visconti, Massimo Langella, Giorgio Martin, Alberto Romano, Carmen, Virginia Da Brescia)

Nino Pellegrino

Nino Pellegrino a fost autorul:

  • 1969 - Cunfiette 'și se căsătorește (cu Mario Trevi, Alberto Amato, Lina Bruna, Lino Costa, Rita Celli, Rosalia De Bellis, Armando Russo, Virginia Da Brescia, Evelin, Lidia Doliwer, Vittorio Vittori, Angela Zerina)

Francesco Martinelli

Francesco Martinelli a fost autorul:

  • 1970 - Sulitario (cu Mario Trevi, Rino Gioiello, Rosalia Maggio, Leo Moles, Lia Castellano, Nuccia Fumo, Sandra Monicelli, Ottavio Lomba, Totorelli, Luciano Villa, Liana Montalbo, Mario Nandi)
  • 1976 - 'O rre d' e Magliare (cu Mario Trevi, Nunzia Greton, Rita Celli, Anna De Magistris, Gino Brillante, Aldo Riva, Nino Schiattarella, Giorgio Martin, Enzo Manco, Ernesto Martucci)
  • 1976 - 'O presepio (cu Mario Trevi, Tina De Magistris, Franco Lubrano, Pasquale Martino, Giorgio Martin, Gino Brillante, Nino Schiattarella, Liana Montalbo, Anna Amato, Mimmo Brescia)
  • 1977 - 'O prufessore (cu Mario Trevi, Nunzia Greton, Bianca Sollazzo , Lino Crispo , Cinzia Oscar, Liana Montalbo, Anna Amato, Nino Schiattarella, Pasquale Martino)
  • 1977 - 'A paggella (cu Mario Trevi, Nunzia Greton, Cinzia Oscar, Bianca Sollazzo, Lino Crispo, Virginia Da Brescia, Salvatore Polese, Liana Montalbo, Gino Brillante, Nino Schiattarella)
  • 1978 - „A Befana (cu Mario Trevi, Nunzia Greton, Tecla Scarano , Pasquale Martino, Giorgio Martin, Gino Brillante, Nino Schiattarella, Franco D'Antonio)
  • 1979 - „O metronotte (cu Mario Trevi, Dea Dionisi, Nina Landi, Baldassarre, Franco D'Antonio, Enzo Manco, Pasquale Abbate, Giorgio Martin, Daniela Denis, Salvatore Esposito, Nino Schiattarella, Lucia Landi)
  • 1979 - 'O diario (cu Mario Trevi, Tecla Scarano, Dea Dionisi, Giorgio Martin, Baldassarre, Nino Schiattarella, Nunzia D'Elia, Lucia Landi)
  • 1980 - Astrignete 'a mme (cu Mario Trevi, Maria Di Maio, Gennaro Maione, Giorgio Martin, Paola Rossi, Oscar Di Maio , Maria Del Monte, Renato Morra, Massimiliani, Rosaria Abbate, Trottolino)
  • 1980 - Tata (cu Mario Trevi, Maria Di Maio, Gennaro Maione, Giorgio Martin, Paola Rossi, Oscar Di Maio, Maria Del Monte, Renato Morra, Massimiliani, Rosaria Abbate, Trottolino)

Elena Cannio

Elena Cannio a fost autorul:

  • 1968 - „O declarație mmiezo” și patru moduri (cu Mario Merola, Anna D'Amato, Lino Costa, Catina De Rosa, Gianni De Simone, Pina Magda, Maghizzano, Nilde, Gennaro Maioli, Teresa Rosalba, Nando Neri, Patrizia Zerina, Enzo Romano)
  • 1973 - „A mano nera (cu Mario Trevi, Nunzia Greton, Gino Brillante, Armando Rossi, Anna De Magistris, Marisa Kendall, Nino Schiattarella, Lucia Landi, Gianni De Simone, Mariolino, Tony Cavone, Mira Contes, Nino Oscar, Tino Tommaselli )
  • 'O haiduc (cu Pino Mauro, Rosalia Maggio, Vittorio La Rosa, Nadia Silver, Enzo Romano, Diana Valli, Alberto Bugli, Franco Lubrano, Maria Maggi, Mario Arena)

Gaetano Di Maio

Gaetano Di Maio (Napoli, 18 august 1927 - Napoli, 1991) a fost autorul:

Notă

  1. ^ Pasquale Scialò, Cântecul napolitan , Newton, 1994, paginile 45-48
  2. ^ Mario Merola și Geo Nochetti, Napoli într-un sens ... Călătoria mea lungă , Sperling și Kupfer (2005), capitolul 5 Merola și cinema

Bibliografie

  • Enciclopedia spectacolului fondată de Silvio D'Amico , Casa Ed. Le Maschere, Roma (1961).
  • Dicționar al spectacolului secolului XX , c. de Felice Cappa și Piero Gelli , capturate. Marco Mattarozzi . Baldini & Castoldi, Milano (1998).
  • Sceneggiata, reprezentare a unui gen popular , Pasquale Scialò, Ediție ghid, Napoli (2010).
  • Isso, it eo badly, epopeea dramaturgiei (în La napoletanità nella storia dell'arte), Achille della Ragione, Napoli (2011)

Alte proiecte

linkuri externe