Sclavii iadului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sclavii iadului
Titlul original Inima legată de iad
Autor Clive Barker
Prima ed. original 1986
Prima ed. Italiană 1991
Tip roman
Subgen groază
Limba originală Engleză

The Hellbound Heart (The Hellbound Heart) este un roman scurt al scriitorului de groază englezesc Clive Barker , publicat pentru prima dată în noiembrie 1986 de editorul Dark Harvest în al treilea volum al antologiei seriei Night Visions . [1] A inspirat filmul Hellraiser din 1987 , primul dintr-o serie de succes . A fost relansat în volum unic acasă de HarperCollins în 1988 și în Italia de Sonzogno în 1991 , după succesul filmului. Este un exemplu al stilului macabru și sângeros introdus de Barker în colecția sa de nuvele Cărți de sânge . Povestea se concentrează pe un puzzle supranatural și pe groaza care se dezlănțuie asupra unei familii care are ghinionul să se lovească de ea.

Complot

Frank Cotton este un hedonist care și-a dedicat viața căutării egoiste și hotărâte a senzațiilor cele mai extreme. Crezând că a experimentat orice plăcere pe care o poate oferi lumea, Frank se simte nemulțumit și dornic de ceva mai intens. Aude de cubul lui Lemarchand , o cutie de puzzle care ar fi o poartă către un tărâm extra - dimensional al plăcerii sexuale fără margini. După ce și-a găsit proprietarul în Düsseldorf , Frank obține cutia făcându-i „mici favoruri” și se întoarce cu ea în casa regretatei bunicii sale din Anglia . Frank pregătește ofrande rituale pentru locuitorii regatului: Supplizianti , membri ai unui ordin religios dedicat experiențelor senzuale extreme.

După ce a deschis cutia, Frank se trezește confuz și îngrozit atunci când Supplizianti, în loc de femei frumoase, se dovedesc a fi hidoase creaturi mutilate ale căror corpuri au fost modificate până la a parea asexuate. Cu toate acestea, Frank acceptă cu nerăbdare oferta lor de a experimenta ca niciodată, în ciuda avertismentelor lor repetate că acest lucru nu este ceea ce așteaptă și că nu va putea să se retragă din afacere. Frank devine atunci ultimul „experiment” al Suppliziantii, care îl supune unei supraîncărcări senzoriale atât de mari, încât își dă seama că devotamentul Suppliziantiului față de sadomasochism este atât de extrem încât nu mai fac diferența între durere și plăcere. Frank este aspirat în lumea torturii, unde își dă seama că va fi supus unei eternități de tortură (așa cum o înțeleg oamenii). [2]

Ceva mai târziu, fratele lui Frank, Larry Cotton, i-a spus lui Rory că s-a mutat în casă împreună cu soția sa Julia. Fără să știe de Rory, Julia avusese o aventură cu Frank cu o săptămână înainte de nunta lor și petrecuse tot timpul căsătoriei obsedând și dorind ca Frank să rămână cu soțul ei doar pentru necesități financiare. În timpul mutării, Rory se taie din greșeală și picături de sânge cad pe locul unde Frank a fost ridicat de Supplizianti. Sângele, amestecat cu materialul seminal pe care Frank îl ejaculase pe podea, deschide un alt spațiu dimensional prin care Frank scapă. Cu toate acestea, ca urmare a experimentelor de tortură, corpul său a fost redus la un cadavru desecat. Julia îl găsește și îi promite să-și umple trupul pentru a-și putea trăi din nou relația.

În timp ce Rory lucrează, Julia îi seduce pe bărbați în baruri și îi duce la mansardă, unde îi ucide și apoi îi oferă lui Frank, al cărui corp începe să se regenereze încet. Kirsty, un prieten al lui Rory, care îl iubește în secret, suspectează că Julia are un iubit și încearcă să o prindă în flagrant, dar îl întâlnește în schimb pe Frank, care este atent la viața ei. Kirsty fură cutia și fuge de casă, căzând epuizată în stradă. Este dusă la spital, unde rezolvă puzzle-ul și convocă din greșeală Supplizianti. Încearcă inițial să o ia pe Kirsty cu ei, așa că nu le spune despre Frank; sceptici că unul dintre experimentele lor ar fi putut scăpa, Supplizianti sunt de acord să nu-l atingă pe Kirsty în schimbul întoarcerii lui Frank.

Kirsty conduce torturarea la Frank, care acum poartă pielea lui Rory, proaspăt dezlipită. Urmează o altă altercație, în timpul căreia durul Frank o ucide neintenționat pe Julia. Conștienți de identitatea lui Frank, Supplizianti apar și îl sfâșie pe Frank cu un număr mare de cârlige pentru al aduce înapoi în regatul lor. La parter, Kirsty vede capul tăiat al Juliei cerând ajutor, o cerere care pare nereușită, deoarece capul strălucitor al unei creaturi care se prezintă pe măsură ce apare Inginerul, să-și ia și soția înșelătoare. Când iese din casă, Kirsty este lovită de inginer, care o îndeamnă să aibă grijă de cutie până când un alt degenerat vine să o caute. Privind la suprafața lăcuită, Kirsty își imaginează văzând fețele Julia și Frank reflectate în ea, dar nu și ale lui Rory. Apoi se întreabă dacă există alte puzzle-uri, prin care găsirea drumului poate ajunge la Rory pentru a deschide porțile cerului.

Notă

  1. ^(EN) baza de date ISBN: Night Visions III Depus la 5 iunie 2011 la Internet Archive .
  2. ^ (EN) Linda Badley, Scrierea groazei și corpul: ficțiunea lui Stephen King, Clive Barker și Anne Rice, în Contribuții la studiul culturii populare, vol. 51, Greenwood Publishing Group, 1996, p. 96, ISBN 0-313-29716-9 .

Ediții italiene

  • Clive Barker, Sclavii iadului , traducere de Tullio Dobner, Romanele Sonzogno, Milano, Sonzogno, 1991, p. 124, ISBN 88-454-0422-6 .
  • Clive Barker, Slaves of Hell , traducere de Tullio Dobner, I Grandi Pascabili Bompiani Best Seller 306, Milano, Bompiani, 1993, p. 124, ISBN 88-452-2134-2 .
  • Clive Barker, Sclavii iadului , traducere de Francesca Noto, Trieste, Editura Legiunilor Independente, 2017, p. 186, ISBN 978-88-99569-62-4 .

linkuri externe