Sebastián de Covarrubias
Sebastian de Covarrubias y Orozco ( Toledo , 7 ianuarie 1539 - Cuenca , 8 octombrie 1613 ) a fost un lexicograf , criptograf și preot spaniol . Canon al Catedralei din Cuenca timp de mai bine de treizeci de ani, el a devenit faimos mai ales pentru că a întocmit dicționarul de comori în limba castiliană sau spaniolă .
Date biografice
Tatăl lui Sebastian și fratele său Juan de Covarrubias y Horozco, Sebastián de Horozco (1510-1579), erau un frate laic și fiul lui Marrano María de Soto. Mama ei, María Valero de Covarrubias Leyva, pe de altă parte, avea o descendență mai bună conform criteriilor vremii, fiind născută într-o familie creștină foarte prestigioasă, care cuprindea teologi, arhitecți și meșteri. Bunicul matern era de fapt brodatorul Marcos de Covarrubias, fratele marelui arhitect Alonso de Covarrubias . Cei doi fii ai lui Don Alonso au fost Diego (1512-1577) și Antonio (1524-1602), teologi și juriști importanți, precum și bărbați cu o mare greutate și importanță politică, atât de mult încât au reprezentat Spania la Conciliul de la Trento . Un alt frate a fost Juan de Covarrubias, canonic la Catedrala din Salamanca, care l-a ajutat pe Sebastian în studiile sale să devină canon prebendar (adică cu drept de venit) în aceeași catedrală.
Cel care avea să devină un celebru lexicograf a studiat între 1565 și 1573 la Salamanca , unde a locuit împreună cu menționatul sus-unchi Juan de Covarrubias în Biserica din Salamanca . La momentul potrivit, Juan și-a dat demisia din funcția de canon "în favoarea strănepotului său", care a devenit, prin urmare, preot. Mai târziu a devenit capelanul de curte al lui Filip al II-lea , consultant al Sfântului Ofici și canon al Catedralei din Cuenca , funcție pe care a deținut-o timp de mai bine de treizeci de ani. În 1595 a fost numit comisar apostolic responsabil de retorica moriscilor .
Operă
În 1610, Sebastián s-a îmbolnăvit grav, dar, recuperându-se, a publicat o operă clasică a literaturii emblematice, Emblemele morale (1610). De asemenea, a scris Tratado de cifras și o traducere a satirelor și epistolelor lui Horace care nu au fost păstrate. Cu toate acestea, este cel mai bine cunoscut pentru un dicționar monumental, Trezoreria limbii castiliene sau spaniole ( 1611 ), cea mai bună lucrare lexicografică publicată cronologic între dicționarul spaniol-latin al lui Antonio de Nebrija (1492) și Dicționarul autorității regale. Academia spaniolă (1726-1739). Consultarea sa continuă să fie utilă în stabilirea semnificațiilor literaturii clasice din epoca de aur spaniolă.
Deși secțiunea etimologică a acestui dicționar a fost în mare parte depășită, Tezaurul din Covarrubias se dovedește a fi opera unui umanist care nu se mulțumește doar cu menționarea secă și uscată a semnificațiilor cuvintelor, ci le discută și cu har și erudiție , aducând uneori proverbe , expresii și anecdote literare aceleiași lemme. Același autor a compus un Suplemento al Tesoro pe care nu a reușit să-l tipărească, dar care a fost modificat în timpurile moderne. În 1673 tatăl său Benito Remigio Noydens a retipărit Trezoreria cu modificări personale.
Bibliografie
- Weiner, Jack (2003). El indispensabil factótum Sebastián de Covarrubias Orozco (1539-1613): pedagog, curte și administrator . En Artifara , num. 2, (ianuarie-iunie 2003).
- Covarrubias Horozco, Sebastián de. (2001). Supliment la Tesoro de la lengua castellana sau española . Prima ediție de Georgina Dopico și Jacques Lezra. Madrid : Polifem.
- Covarrubias Horozco, Sebastián de. (2006). Tesoro de la lengua castellana sau española . Ediție completă și ilustrată de Ignacio Arellano și Rafael Zafra. Madrid / Frankfurt : Universitatea din Navarra / Iberoamericana / Vervuert. LXVI + 1639 po. + 1 DVD. ISBN 84-8489-074-0 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Sebastián de Covarrubias
linkuri externe
- Sebastián de Covarrubias , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Lucrări de Sebastián de Covarrubias , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Sebastián de Covarrubias , în Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .
- Sebastián de Covarrubias în Biblioteca Virtuală Miguel de Cervantes.
- Comoara limbii castiliene sau spaniole (Madrid, 1611). Ediție digitală facsimilă
- Comoara limbii castiliene sau spaniole (Madrid, 1674). Ediție digitală facsimilă
Controlul autorității | VIAF (EN) 100 187 896 · ISNI (EN) 0000 0001 1862 6421 · LCCN (EN) n94080368 · GND (DE) 119 058 278 · BNF (FR) cb121020541 (dată) · BNE (ES) XX1032798 (dată) · BAV (RO) 495/22332 · CERL cnp01325044 · WorldCat Identități (RO) LCCN-n94080368 |
---|