Sefer Raziel HaMalakh

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sefer Raziel HaMalakh
Titlul original ספר רזיאל המלאך
Sefer raziel segulot.png
Un extras din Sefer Raziel HaMalakh , care prezintă diferite sigilii magice (sau סגולות, segulot , în ebraică )
Autor Chassidei Ashkenaz , Eleazar of Worms
Prima ed. original Al 13-lea
Tip grimoire
Subgen Misticism evreu , astrologie
Limba originală Evreiască
Precedat de Sefer ha-Razim , Bahir
Urmată de Sefer HaTemunah

Sefer Raziel HaMalakh , ( ספר רזיאל המלאך " Cartea lui Raziel Îngerul "), este un grimoire medieval al Cabalei practice , scris inițial în ebraică și aramaică , dar care supraviețuiește și în traducerea latină cu titlul Liber Razielis Archangeli , într-un manuscris din secolul al XIII-lea [probabil] produs în timpul domniei lui Alfonso X de Castilia .

Istorie textuală

Cartea nu poate fi dovedită a fi anterioară secolului al XIII-lea , dar poate, în unele părți, datează din antichitatea târzie . La fel ca alte texte antice obscure, vezi Bahir și Sefer Yetzirah , lucrarea este încă existentă în mai multe versiuni. Cartea o atribuie așa cum i-a fost revelată lui Adam de îngerul Raziel . Titlul în sine este menționat într-o altă lucrare magică a antichității târzii, Sabia lui Moise . [1] Istoricii critici consideră că este un text medieval , cel mai probabil produs de pietiștii Chassidei Ashkenaz , deoarece citatele relative încep să apară abia în secolul al XIII-lea. Unele dintre secțiunile sale sunt, fără îndoială, mai vechi. Compilatorul probabil al versiunii medievale este Eleazar of Worms , precum și Sefer Galei Razia , care s-a dezvoltat în ceea ce avem în prezent sub titlul de Sefer Raziel HaMalakh și alte lucrări scrise de oameni cu puncte de vedere teologice diferite. [2]

Cuprins

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Cabala practică și Sephirot .

Se bazează foarte mult pe Sefer Yetzirah și Sepher Ha-Razim . Există mai multe versiuni manuscrise, care conțin până la șapte tratate. Versiunea tipărită a Sefer Raziel este împărțită în cinci cărți, unele dintre ele sub forma unui Midrash mistic al creației . Prezintă angelologie elaborată, utilizări magice ale zodiacului , ghematrie , nume ale lui Dumnezeu , vrăji de protecție și o metodă de scriere a amuletelor de vindecare magice . A șasea carte a Liber Razielis se bazează pe Sefer ha-Razim („Cartea Secretelor”), cu diverse adăugiri, inclusiv „Rugăciunea lui Adam” a lui Sefer Adam . [2]

Cartea a devenit faimoasă în domeniul magiei renascentiste germane , citat de medicul Johannes Hartlieb (1410–1468) împreună cu Picatrix ca una dintre cele mai abominabile opere de necromanță . Rugăciunea lui Adam este parafrazată de Nicolae din Cusa în două predici ( Sermo I, 4, 16,25; Sermo XX, 8, 10-13) și folosită și de Johannes Reuchlin în De Arte Cabbalistica . [3] Chiar și scribul Konrad Bollstatter din secolul al XV-lea demonstrează cunoașterea versiunii latine a interpolării „Rugăciunea lui Adam” a manuscrisului „Ggm 252” , deși îl înlocuiește pe Raziel cu Rafael și Set cu Sem . [4]

„Arborele cunoașterii”

Adam, în rugăciunea sa către Dumnezeu, își cere scuze pentru că a ascultat-o ​​pe soția sa Eva חוה, care a fost înșelată de șarpe să mănânce din „ Arborele Cunoașterii ” în ebraică : עץ הדעת ? - conform Cartii lui Raziel , Dumnezeu l-a trimis pe cel mai înalt dintre îngeri, Raziel, pentru a-l învăța pe Adam legile spirituale ale naturii și vieții pe pământ, inclusiv cunoașterea planetelor, a stelelor și a legilor spirituale ale creației. Îngerul Raziel l-a învățat, de asemenea, pe Adam cunoașterea puterii vorbirii, puterea gândurilor și puterea sufletului unei persoane în limitele corpului fizic și în lumea fizică, învățând practic cunoștințele cu care se poate armoniza. existența fizică și spirituală în această lume fizică. [2]

Îngerul Raziel învață puterea cuvântului, energia conținută în cele 22 de litere ale alfabetului ebraic , combinațiile lor și semnificațiile numelor.

Adam și Avraam

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: filozofia evreiască .

Conform tradițiilor evreiești, Îngerul Raziel a fost trimis pe pământ pentru a-l învăța pe Adam și datorită sufletului înălțat al lui Avraam , Raziel s-a întors să-l învețe pe Avraam toate cunoștințele spirituale și legile spirituale. Raziel a fost trimis pe pământ cu scopul specific de a-i învăța pe Adam și Avraam căile naturii. Cartea lui Raziel explică o multitudine de subiecte, de la astrologia planetelor sistemului nostru solar până la modul în care energia vieții creative începe cu o gândire a tărâmurilor spirituale, care transcende în cuvânt și faptă în această lume fizică. Energia vitală creatoare eternă divină a acestui pământ este iubirea: cartea continuă apoi să descrie legile spirituale ale nașterii, morții, reîncarnarea sufletului și multe legi spirituale ale „ Permutării[2] (cf. și Ghimatriah și Numele Dumnezeu în Biblie ).

Heptameron

Heptameronul, atribuit lui Petrus de Apono , se bazează pe Cartea lui Raziel . [5]

Notă

  1. ^ Sabia lui Moise este titlul unei cărți magice ebraice apocrife scrisă de lingvistul român Moses Gaster în 1896 extrasă dintr-un manuscris din secolul al XIII-lea sau al XIV-lea pe care îl deținea, anterior „MS Gaster 78”, dar acum la Londra , British Library ”. MS Or. 10678 " . Gaster a estimat că textul a fost anterior secolului al XI-lea , bazat pe o scrisoare a lui Rav Hai Gaon (939-1038) care menționează cartea împreună cu Sefer ha-Yashar (Cartea lui Jasher) și care poate chiar datează din primele patru secole. era vulgar . Pe lângă manuscrisul medieval folosit de Gaster, există un fragment al acestuia în „Cod. Oxford 1531” . O nouă ediție critică a fost publicată în 1997 de către savantul israelian Yuval Harari, care s-a bazat pe o variantă de text găsită într-un alt manuscris. A se vedea exemplarul online M. Gaster , Londra (1896) ); Yuval Harari, אקדמון , Israel (1997), חרבא דמשה: מהדורה חדשה ומחקר
  2. ^ a b c d AG Avilés, Alfonso X y el Liber Razielis: images of magic astral judía en el scriptorium alfonsí , Buletin of Hispanic Studies, Volume 74, nr. 1, 1 ianuarie 1997, pp. 21-39 ( ES )
  3. ^ Wilhelm Schmidt-Biggemann, Reuchlin-Tagung Pforzheim , 2001.
  4. ^ Cgm 252, f. 142r-144r; Enciclopedia Judaica 1, 777
  5. ^ Heptameron

Bibliografie

Elemente conexe

Controlul autorității VIAF (EN) 176 639 860 · LCCN (EN) n85328704