Sergej Donatovič Dovlatov

Sergej Donatovič Dovlatov în rusă : Сергеяй Донаятович Довланатов ^? numit Mečik în rusă : Мечик ^? ( Ufa , 3 septembrie 1941 - New York , 24 august 1990 ) a fost un jurnalist și scriitor sovietic .

Biografie

Mama ei Nora ( Нора Сергеевна Довлатова , 1908 - 1999 ), de origine armeană , era corector literar, tatăl ei Donat I. Mečik ( Донат Исаакович Мечик , 1909 - 1995 ), de origine evreiască, regizor de teatru . Familia sa a fost evacuată în timpul celui de- al doilea război mondial de la Leningrad la Ufa , unde s-a născut scriitorul.

Mormântul lui Dovlatov la cimitirul Mount Hebron din New York

După 1945 a locuit cu familia în Leningrad . Aici a studiat la Departamentul de limbă finlandeză la Facultatea de Lingvistică a Universității de Stat din Leningrad . A participat la poeții Yevgeny Rein (Евгений Борисович Рейн), Anatoly Genrichovič Najman (Анатолий Генрихович Найман), Iosif Aleksandrovich Brodsky (Иосиф А Sergeлл А Serge SergeкА Din apel, a renunțat la universitate după doi ani și jumătate. Ulterior a fost înrolat în armată și a servit trei ani ca pază într-o închisoare militară din Republica Komi (experiență pe care o va descrie în lucrarea Regim special ) (titlul rus: Зона ).

Mai târziu și-a câștigat existența ca jurnalist în mai multe ziare și reviste din Leningrad; în anii 1972 - 1975 a locuit în Estonia și a lucrat ca corespondent pentru ziarul Sovetskaja Ėstonija ( Советская Эстония ) și „Večernij Tallin” ( Вечерний Таллин ). Și-a completat salariul ca ghid de vară în Rezervația Pușkin , un muzeu lângă Pskov (despre care a vorbit în romanul autobiografic Pushkin Park ) (titlu rus: Заповедник ). În 1975 s- a întors la Leningrad și a scris pentru ziarul „Kostër” ( Костёр ).

Dovlatov a scris diverse opere literare, dar numeroasele sale încercări de a publica în Uniunea Sovietică au fost în zadar. Ediția primei sale cărți a fost distrusă de KGB . În 1976, unele dintre poveștile lui Dovlatov au fost publicate în unele reviste în limba rusă occidentală, inclusiv Kontinent ( Континент ), Vremja i my ( Время и мы ): acest fapt a dus la expulzarea sa din Uniunea Jurnaliștilor din URSS .

În 1978 împreună cu mama sa Nora a emigrat mai întâi la Viena și apoi, în 1979 , în Statele Unite , la New York , unde s-a alăturat soției sale Elena și fiicei sale. Aici a colaborat cu „Novyj amerikanec / The New American” ( Новый американец ), un ziar în limba rusă al emigranților evrei, de inspirație liberală. La mijlocul anilor '80, Dovlatov a obținut în sfârșit recunoașterea ca scriitor, după ce a fost publicat în prestigioasa revistă " The New Yorker ".

A murit pe 24 august 1990 la New York și a fost înmormântat la cimitirul Mount Hebron din New York.

Lucrări

Serghei Dovlatov a publicat douăsprezece cărți în SUA și Europa în cei doisprezece ani de emigrare. În Uniunea Sovietică scriitorul a devenit cunoscut grație difuzării copiilor clandestine, numite „ samizdat ” ( самиздат ), și Radio Liberty . După moartea sa și dizolvarea Uniunii Sovietice , numeroase colecții de nuvele au fost publicate în Rusia, făcându-l unul dintre cei mai îndrăgiți scriitori ruși din a doua jumătate a secolului XX.

Ediții italiene

Lucrările sale, publicate de Sellerio , traduse și editate de Laura Salmon, în ordine de lansare în Italia , sunt:

Straniera , 1991 și ed. Nouă. 1999 ( Inostranka - Иностранка , 1986 ), seria "Memorie" 430
Compromesso , 1996 și ed. Nouă. 2000 ( Kompromiss - Компромисс , 1981 ), seria "Memoria" 463, povești despre activitatea sa de jurnalist în Uniunea Sovietică
Valiza , 1999 ( Čemodan: rasskazy - Чемодан , 1986 ), seria „Memorie” 449, povești autobiografice care apar din amintirile evocate de obiectele prezente în valiza emigrantului său
Noialtri , 2000 ( Naši - Наши , 1983 ), seria «Memorie» 487
Regim special. Note ale unui supraveghetor , 2002 ( Zona: zapiski nadziratelja - Зона, 1982 ), seria „Memoria” 535, care relatează experiența sa de gardian în lagărul de detenție militară
Pushkin Park , 2004 ( Zapovednik: povest ' - Заповедник , 1983 ), seria "Memorie" 622
Marșul solitarului , 2006 ( Marš odinokich - Марш одиноких , 1984 ), seria „Memorie” 688, colecție de articole publicate în ziarul The New American
Cartea invizibilă , 2007 ( Remeslo - Ремесло , 1985 , prima parte: Nevidimaja kniga , 1978 ), seria "Memoria" 725, nenorociri în publicarea primului său roman
Il Giornale invisibile , 2009 ( Remeslo - Ремесло , 1985 , a doua parte: Nevidimaja gazeta ), seria "Memoria" 773, o relatare a încercărilor de a înființa un ziar al imigranților ruși la New York
Filiala , 2010 ( Filial: zapiski veduščego - Филиал , 1990 ), seria „Memorie” 836, dragostea unui corespondent radio emigrant rus pentru o femeie, Tasja, care s-a întâmplat brusc să distrugă totul
Caiete , 2016 ( Zapisnye knižki - Записные книжки , 1990 ), seria "Memory" 1034

Alte cărți

Solo pentru Underwood ( Solo na undervude , 1980 )
Prezentare ( Predstavlenie i drugie rasskazy , 1987 )
( Poslednjaja kniga)
( Epistoljarnyj roman c Igorem Efimovym , roman epistolar cu Igor Efimov)
Viața este scurtă (Ž izn 'korotka: rasskazy )
( Zapisnye knižki)
Vocea ( Golos )
Ne-am întâlnit, am discutat ( Vstretilis ', pogovorili ), din colecția Trecerea fanilor
( Sobranie prozy v trech tomach , 3 volume)
( Sobranie sočinenij , 4 volume)

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Sergej Donatovič Dovlatov

linkuri externe

Controlul autorității	VIAF (EN) 9954395 · ISNI (EN) 0000 0001 2276 291x · LCCN (EN) n79068738 · GND (DE) 119 538 156 · BNF (FR) cb125104238 (dată) · BNE (ES) XX1147330 (dată) · NDL (EN) , JA ) 00746185 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79068738

Portal Biografii

Portalul literaturii