Sergio Urrego

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Sergio David Urrego Reyes ( Bogota , 25 noiembrie 1997 - Bogota , 4 august 2014 ) a fost un student columbian care s-a sinucis după ce a fost victimă a homofobiei .

Biografie

Sergio Urrego a studiat la Gimnasio Castillo Campestre, un loc în care - conform mai multor scrisori pe care Urrego le-a scris înainte de a se sinucide - executivii și persoanele legate de ei l-au discriminat din cauza orientării sale sexuale. [1] [2] [3] Moartea lui Urrego a fost raportată în mass-media câteva săptămâni mai târziu. Guvernul național și biroul procurorului general al națiunii au declarat că investighează cazul [4], ceea ce a generat demonstrații de respingere națională și internațională împotriva celor care l-au discriminat, în special școala unde a studiat Urrego. [5]

Unii reporteri au pus la îndoială faptul că Urrego s-a sinucis din cauza discriminării școlare. Acestea se bazează pe faptul că, în scrisoarea de adio de 90 de rânduri, elevul invocă alte câteva motive, în special suferința sa din cauza unui raport de hărțuire sexuală și a urii față de familia sa. El dedică doar o frază între paranteze situației din școala sa: „ ... adăugând la aceasta diferitele probleme pe care le-am avut în ultima vreme (în special la școală) m-au condus la sinucidere ”. [6] Se mai susține că, înainte de criza pe care a suferit-o, Urrego a vorbit despre sinucidere pe rețelele sale sociale ca fiind ceva admirabil. [7] [8] Autoritățile din domeniul educației au stabilit că Sergio Urrego nu a fost victima homofobiei, [9] dar a constatat că dreptul său la educație a fost încălcat.

Fapte

Potrivit colegilor săi de clasă, Sergio Urrego a fost un elev cu performanțe academice și disciplinare bune, cu o ortografie bună și era cunoscut ca un cititor inveterat. [1] De fapt, după publicarea rezultatelor examenului național ICFES , desfășurat cu o zi înainte de sinucidere, se știa că obținuse cel de-al 10-lea cel mai bun scor la nivel național. [10] [11]

Cu toate acestea, a fi homosexual și a avea o atitudine critică față de autoritate (a aparținut unui grup de studenți anarhiști și și-a denunțat școala pentru presupus absenteismul profesorilor și acuzații neregulate) [12] l- ar fi putut transforma într-o țintă a discriminării de către liderii Gimnasio Castillo. Campestre. Un profesor ar fi avut acces la un telefon mobil cu o fotografie a lui Urrego care săruta un alt tânăr. [13] Se crede că discriminarea a fost declanșată atunci când profesorul a arătat fotografia oficialilor din campus. [4] Institutul a decis să nu-i permită lui Urrego să intre în școală până când nu s-au prezentat părinții ambilor tineri. Acest lucru l-a determinat pe Urrego să-și mărturisească relația cu părinții săi, care l-au susținut pe deplin.

Ulterior, părinții tânărului care a apărut în fotografie în timp ce se săruta cu Urrego au decis să îl denunțe pe băiat pentru hărțuirea sexuală a fiului lor. În mod similar, școala a dat în judecată mama lui Urrego, Alba Lucía Reyes Arena, pentru că ar fi abandonat casa, deoarece locuia în Cali. [13]

Urrego a avut o criză nervoasă și a fost internat la Clinica de țară, unde a mărturisit că vrea să moară. [13]

La 4 august 2014, Sergio Urrego a lăsat mai multe scrisori acasă, dintre care una scria:

„Astăzi sper să citiți cuvintele unui om mort care a fost dintotdeauna mort, care a mers alături de bărbați și femei idioți care păreau vitali, au vrut să se sinucidă, regret că nu am citit atâtea cărți cât mi-aș fi dorit, fără să fi ascultat atât de multă muzică ca altele și multe altele, dacă nu aș fi observat atâtea picturi, fotografii, desene, ilustrații și replici pe cât mi-aș fi dorit, dar presupun că pot observa deja infinitul nimic. "

( Sergio Urrego cu puțin înainte de moartea sa [14] )

În mod similar, într-o scrisoare adresată mamei sale, el a negat acuzațiile făcute împotriva sa de către părinții partenerului său romantic:

«În memoria telefonului meu mobil și pe desktopul computerului există două capturi de ecran ale conversațiilor noastre pe WhatsApp care arată că nu s-a simțit hărțuit în niciun moment, deoarece a răspuns natural la mesaje. Nu am molestat sexual pe nimeni în viața mea, mi se pare un act condamnabil ".

( Scrisoare de la Sergio Urrego care face aluzie la acuzațiile de hărțuire împotriva sa. [14] )

În aceeași zi, 4 august 2014, Sergio Urrego s-a lansat de la ultimul etaj al centrului comercial Titán Plaza, situat în nord-vestul Bogotei.

Impact

Moartea lui Sergio Urrego a declanșat zile de rechazo atât pe rețelele de socializare, cât și prin demonstrații în locul în care a studiat. În aceeași zi (4 august 2014), mama lui Sergio Urrego, Alba Lucía Reyes Arenas, s-a referit la evenimente într-un interviu acordat W Radio . [13] Potrivit mai multor elevi de clasa a X-a și a XI-a, la câteva zile după sinucidere, oficialii școlii i-au chemat să-i descurajeze să comenteze pe rețelele sociale despre cele întâmplate. [15]

Pe 8 septembrie 2014, rectorul Gimnasio Castillo Campestre, Amanda Castillo, a făcut declarații publice, negând că discriminarea ar fi fost efectuată de directorii școlii. [16] Facultatea a acuzat presa că nu este imparțială și că ignoră punctul lor de vedere. [8] Patru zile mai târziu, la 12 septembrie, mai mult de trei sute de persoane, inclusiv studenți și părinți ai familiei școlii, și militanți ai Uniunii Libertaria Estudiantil (sindicatul studențesc anarhist din care făcea parte Urrego), au organizat un sit-in . în semn de protest împotriva performanței școlii și în sprijinul mamei lui Urrego, Alba Lucía Reyes Arenas. [15] [17] [18]

La 12 septembrie 2014, artistul venezuelean Daniel Arzola a adus un omagiu lui Sergio Urrego într-una din lucrările sale, creând un portret al lui Urrego cu expresia: „Ignorarea abuzurilor ne face violenți”. Cu câteva zile înainte de sinucidere, Urrego împărtășise pe profilul său de Facebook o lucrare a lui Arzola, aparținând campaniei No Soy Tu Chiste , a cărei frază scria: „Sexualitatea mea nu este un păcat, este paradisul meu”. Ambele lucrări au devenit simboluri ale luptei împotriva homofobiei din Columbia .

La 15 octombrie 2014, la Birmingham (Marea Britanie), vicepreședintele clubului de fani al Lady Gaga , María Paula Reyes Gaitán, a vorbit personal cu artistul despre cazul Sergio Urrego și a transmis o scrisoare privind cazurile de discriminare în America Latină. [19] În consecință, Lady Gaga, într-unul dintre concertele sale de la Londra, a menționat cazul în fața fanilor săi. [20]

În timp ce organizații precum Columbia Diversa au denunțat cazul ca pe o sinucidere homofobă, o altă parte a opiniei publice vede plângerile pe care Urrego le-a adus școlii pentru diferite nereguli și probleme personale și familiale ca fiind cauza întregii situații. Unión Libertaria Estudiantil a descris moartea sa ca pe un „act politic”, lucru la care s-a referit grupul Valore Católico; De ce intenționați să dați vina pe directorii institutului pentru sinuciderea cuiva care a glorificat sinuciderea ca expresie supremă a „libertății”? și a denunțat popularitatea pe care o câștigă ideologiile suicidare în rândul adolescenților columbieni. [21]

Investigații și proceduri penale

La 11 septembrie 2014, Columbia Diversa , o ONG pentru drepturile civile, a depus o tutelă în fața Curții Superioare din Bogotá. [22] Ulterior, la 13 septembrie 2014, procurorul columbian a anunțat că va chema directorul școlii, Amanda Castillo, și un profesor de școală, pentru a se prezenta pentru a depune mărturie despre cele întâmplate. Unul dintre motivele care stau la baza acestei invitații este că manualul de conviețuire în campus nu ar fi potrivit Legii 1620 sau Coabitării școlare, care apără dreptul elevilor „de a exercita o sexualitate liberă, satisfăcătoare, responsabilă și sănătoasă în jurul construcției proiectelor lor de viață” . În acea perioadă, manualul clasifica drept „infracțiuni grave” „manifestările obscene, grotești sau vulgare ale iubirii în relațiile de cuplu din interiorul și din afara instituției” și că astfel de relații trebuiau autorizate de către părinți. [23] [24]

La 15 septembrie 2014, parchetul columbian a anunțat că va efectua inspecții la Gimnasio Castillo Campestre. L-au întrebat pe director, psiholog și profesorul responsabil de sala de clasă în care Urrego a studiat. În mod similar, a fost examinată plângerea „abandonului de casă” a școlii, precum și plângerea prezentată Departamentului de Educație Cundinamarca de mama elevului. [25]

La 24 septembrie 2014, instanța administrativă din Cundinamarca, într-o sentință pentru protecția mamei lui Sergio Urrego, a stabilit că a fost victima discriminării în instituție. Cu toate acestea, el a negat despăgubirea solicitată de mama sa, care a constat în a cere scuze publice pentru performanța sa de către școală și că a avut loc o ceremonie de absolvire simbolică și postumă pentru Sergio Urrego. La fel, instanța a negat că Ministerul Educației a investigat și sancționat școala și, în schimb, a cerut Ministerului Educației să verifice dacă manualele de coexistență ale diferitelor școli din țară se încadrează în cadrul legal. [26] [27]

Ulterior, instanța emite o altă hotărâre care afirmă că Urrego nu a suferit discriminare sexuală, ci a suferit pentru dreptul său la educație. Mai mult, declarația mamei tânărului despre școală prin care cerea scuze publice pentru performanța sa și că s-a ținut o ceremonie de absolvire simbolică și postumă pentru Sergio Urrego. Institutul a fost, de asemenea, amendat cu 32 de milioane de dolari. [9]

La 10 octombrie 2014, rectorul Gimnasio Castillo Campestre, Amanda Azucena Castillo, a demisionat, rămânând încă sub anchetă de către Parchet [28] și așteptând o audiere în instanță. [28]

La 21 august 2015, Curtea Constituțională a anulat decizia anterioară a Consiliului de stat susținută de procurorul general și a acceptat câteva petiții din partea familiei. Printre alte determinări, școala trebuie să efectueze un „act de reparație publică” în care „să recunoască virtuțile lui Sergio și moștenirea sa și să recunoască respectul care ar trebui acordat proiectului său de viață”. La fel, directivele școlare trebuie să dea o declarație publică „în cazul în care se recunoaște că orientarea pe care a luat-o Sergio trebuie să fie pe deplin respectată de domeniul educațional”. [29] [30] [31]

La 11 decembrie 2015, Curtea Constituțională a confirmat sentința în favoarea lui Urrego, respingând cererea de anulare prezentată în septembrie de către procurorul general . [32]

Urmări

În 2017 jurnalistul Enrique Patiño a scris romanul Mariposas verdes: El amor no tener género inspirat din povestea lui Sergio Urrego. În același an, filmul Mariposas Verdes , în regia lui Gustavo Nieto Roa, a fost realizat din roman.

Din 2019 la Teatrul Barraca din Bogota este prezentată comedia „Sergio Urrego no está muerto amiga mía”, inspirată din viața și memoria lui Sergio Urrego, povestită de aceeași mamă și director al Fundației create în omagiul său.

Notă

  1. ^ a b "Jurnalul digital al lui Sergio Urrego" , articol din 10 decembrie 2014 pe site-ul web al jurnalului El Tiempo (Bogotá).
  2. ^ «Las pruebas de Sergio. Esta es la historia detrás del suicide de Sergio Urrego, de 16 años » , articol din 7 septembrie 2014 pe site-ul web al jurnalului El Espectador (Bogotá).
  3. ^ Las2Orillas, „Para noi primi el sueldo no was a happiness till a martyrdom”: exprofesora del Gimnasio Castillo , pe las2orillas.co , 22 septembrie 2014.
  4. ^ a b "Rectora y profesor de colegio, a responder por suicidio de Urrego. Anunțul se face la Fiscalía. " 13 septembrie 2014 El Tiempo (Bogotá).
  5. ^ "Comisaría de Familia no deja to Sergio Urrego descansar en paz." 10 septembrie 2014 Site web La Silla Vacía.
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Ar6Gc301NVs
  7. ^ http://www.las2orillas.co/las-cartas-de-sergio-urrego-previas-a-su-suicidio/
  8. ^ a b http://www.elespaciocolombia.com/index.php/component/k2/item/6816-revela-o-denuncia-que-lo-llevo-al-suicidio
  9. ^ a b http://www.elespectador.com/noticias/bogota/gimnasio-castillo-campestre-debera-ajustar-manual-de-co-articulo-551669
  10. ^ "ICFES Sabre 11" Arhivat 15 octombrie 2014 la Internet Archive ., Site-ul ICFES octombrie 2014, deci nu dacă puteți accesa datele individuale ale lui Sergio Urrego (posibil în viitorul mare posibil). Consultat pe 12 octombrie 2014.
  11. ^ "Sergio Urrego sacó décimo puntaje national en pruebas de Estado." 12 de octombrie 2014 Vanguardia . [[#CITEREF "Hijito mío, mi orgullo, mi brillante niño, uno de los mejores puntajes del ICFES, 10.º puesto a nivel national, acreedor a una de las becas del Estado", a scris [Alba] Reyes [mother de Urrego ]. | "Hijito mío, I am proud, I brilliant niño, one of the best puntajes of the ICFES, 10.º puesto a nivel national, acreedor a una of the becas del Estado", a scris [Alba] Reyes [mother of Urrego].]]
  12. ^ http://www.razonpublica.com/index.php/econom-y-sociedad-temas-29/7894-las-vejaciones-contra-sergio-urrego.html
  13. ^ a b c d «Alba Reyes denounce discrimination a su hijo Sergio, quien se suicidó:“ Dije en el colegio que si algo le pasaba a Sergio was culpa de ellos ”» 9 de septembrie de 2014. El Tiempo (Bogotá).
  14. ^ a b Quiroga Rubio, Lina (2014): «Recogiendo los pasos de Sergio» , articol din 21 septembrie 2014 pe site-ul Las Dos Orillas. Consultați la 10 noiembrie 2014. [[#CITEREFSu mother abre la carta y decía: "Hoy hope lean the words de un muerto that always estuvo muerto, that walkingando al lado de hombres y mujeres imbéciles that aparentaban vitalidad, deseaba suicidarse, me lamento de no haber leído tantos libros como hubiese deseado, de no haber escuchado so much music como otros y otras, de no haber observado tantas pinturas, fotografías, dibujos, ilustraciones y trazos como hubiese querido, pero que ya puedo observar la infinita nada observar " . [...]
    La tercera carta que dejó estaba en la mesa de noche de su madre. En she desmiente las acusations por acoso sexual de la familia de su novio: "En la memory de mi celular y en el escritorio de la PC quedan dos pantallazos de nuestras conversations in WhatsApp que demuestran that él no se sintió acosado in any moment, pues răspunde cu naturalitate în mesaje. Nunca en mi vida he acosado sexually a nadie, me parece un acto reprochable. "| Su madre abre la carta y decía:" Hoy espero lean las palabras de un muerto que siempre estuvo muerto, que caminando al lado de hombres y mujeres imbéciles que aparentaban vitalitate, deseaba suicidarse, me lamento de no haber leído tantos libros como hubiese deseado, de no haber escuchado tanta música ca și altele, de no haber observado tantas pinturas, fotografías, dibujos, ilustraciones y trazos como supiese queerido, ya puedo observar a la infinita nada ". [...]
    La tercera carta que dejó estaba en la mesa de noche de su madre. En she desmiente las acusations por acoso sexual de la familia de su novio: "En la memory de mi celular y en el escritorio de la PC quedan dos pantallazos de noastre conversații în WhatsApp care demuestran că el nu se sint acosat în niciun moment, pues răspunde cu naturalitate în mesaje. Nunca en mi vida he acosado sexually a nadie, me parece un acto reprochable ".]]
  15. ^ a b «Unas 300 personas hicieron plantón por Sergio Urrego. Marcha frente al Gimnasio Castillo, en la vía a Tenjo » , articol din 12 septembrie 2014 în jurnalul El Tiempo (Bogotá).
  16. ^ "Rectora del Gimnasio Castillo Campestre:" Puedo jurar que nunca hubo discriminación "." 8 de septembrie de 2014. El Espectador (Bogotá).
  17. ^ "Manifestación en Bogotá por la muerte del joven Sergio Urrego." 12 de septembrie 2014. BBC Mundo (Londres).
  18. ^ "En fotos: Plantón en colegio de Sergio Urrego para protestar por su muerte." 12 de septembrie de 2014. Caracol Radio (Bogotá).
  19. ^ Reyes Gaitán, María Paula (2014): «Card to Lady Gaga» , publicat la 15 octombrie 2014 pe pagina María Paula Reyes Gaitán de pe site-ul Facebook.
  20. ^ "Lady Gaga și Sergio Urrego" Arhivat la 9 martie 2016 în Internet Archive ., Articolul din 27 de octombrie 2014 pe site-ul Lo Más Confidencial. Consultat la 7 noiembrie 2014.
  21. ^ http://www.votocatolico.co/2014/09/fue-el-suicidio-de-sergio-urrego-un.html
  22. ^ «Manuales de convivencia homófobos, los colegios responden. Planteles califican en sus manuales as “faltas graves” las manifestations homosexuales » , articol din 13 de septembrie 2014 în jurnalul El Tiempo (Bogotá).
  23. ^ http://www.elespectador.com/noticias/bogota/pruebas-de-sergio-articulo-515085
  24. ^ «Exigen que los manuals de convivencia de colegios protejan a homosexuales. To the parecer, el Gimnasio Castillo, from which Sergio Urrego studió, no había reformado su manual a pesar de la prescription de ley » , articolul din 9 de septembrie 2014 în diariul El Tiempo (Bogotá).
  25. ^ "Fiscalía anunță inspecții în cazul lui Sergio Urrego" , articolul din 15 de septembrie 2014 în jurnalul El Tiempo .
  26. ^ "Colegio sí discriminó a Sergio Urrego, reconoce foul of tutelage" , articol din 24 de septembrie 2014 în jurnalul El Tiempo (Bogotá). Consultat pe 12 octombrie 2014.
  27. ^ „Pentru Sergio Urrego nu există protecție împotriva recunoașterii drepturilor” , articol din 25 septembrie 2014 în jurnalul El Tiempo (Bogotá). See the 12 of october de 2014. [[#CITEREF [Sin embargo] dos magistradas consideraban que el colegio si should pedir disculpas. | [Sin embargo] dos magistradas consideraban que el colegio si should pedir disculpas.]]
  28. ^ a b "Renunțarea la rectora colegiului unde studiază Sergio Urrego" , articol din 12 octombrie 2014 pe site-ul web RCN Radio. Consultat la 12 octombrie 2014. ..., în cazul „matoneo” către studiant.
  29. ^ eltiempo.com, Corte Constitucional a eșuat în favoarea familiei de Sergio Urrego , pe eltiempo.com , 21 august 2015. Accesat la 21 august 2015 .
  30. ^ eltiempo.com, Procuraduría logró tumbar las medidas en memoria de Sergio Urrego , pe eltiempo.com , 28 noiembrie 2014. Adus 21 august 2015 .
  31. ^ ( ES ) Casa Editorial El Tiempo, Photos: Cinco cosas que no pueden prohibir los manuals de convivencia en Colombia - Galería de Fotos - El Tiempo , on El Tiempo . Accesat la 13 octombrie 2016 .
  32. ^ ( ES ) Corte Constitucional deja en firme Falta în favoarea lui Sergio Urrego - Justicia - El Tiempo , pe El Tiempo . Adus la 10 decembrie 2015 .