Sibilla Aleramo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sibilla Aleramo

Sibilla, pseudonim al Marthei Felicina I numită „Rina” [1] ( Alexandria , 14 august 1876 - Roma , 13 ianuarie 1960 ), a fost un scriitor , poet și jurnalist italian .

Biografie

Copilăria și adolescența

Fiica lui Ambrogio Faccio, profesor de științe, și a lui Ernesta Cottino, gospodină , era cea mai mare dintre cei patru frați . Și-a petrecut copilăria la Milano până la vârsta de doisprezece ani, când și-a întrerupt studiile pentru transferul familiei sale la Civitanova Marche , unde marchizul Sesto Ciccolini îi oferise tatălui său direcția companiei sale industriale. Tatăl ei a fost cel care a împins-o pe Rina să lucreze ca contabil în aceeași fabrică.

Adolescența viitorului scriitor a fost nefericită: în septembrie 1890 mama ei, suferind de depresie de ceva timp, a încercat să se sinucidă aruncându-se de pe balconul casei sale. Criza sa s-a agravat treptat de-a lungul anilor, provocând tensiuni inevitabile în relațiile de familie: după câțiva ani, femeia a fost internată în azilul din Macerata , unde a murit în 1917. În februarie 1892, la vârsta de cincisprezece ani, Rina a fost violată de un angajat al fabricii, Ulderico Pierangeli. Cu toate acestea, la 21 ianuarie 1893, s-a căsătorit cu violatorul ei. [2]

Începutul activității literare

Nunes Vais : Sibilla Aleramo, 1917

Deținută într-o coechidată coexistență cu un soț nerecunoscut și o viață condusă într-un oraș mic al cărui provincialism îngust, credea că va găsi în grija primului ei fiu Walter, născut în 1895 , o scăpare de opresiunea propriei sale existențe: căderea acestei iluzii a condus-o la o tentativă de sinucidere, din care a dorit să se elibereze printr-un angajament personal de a realiza aspirații umanitare prin lecturile și scrierile articolelor care i-au fost publicate, începând din 1897 , în „Jurnalul literar”. , în „The Independent”, în revista feministă „Vita Moderna”, și în periodicul, de inspirație socialistă , „Vita Internazionale”. Corespondența cu o altă femeie angajată în luptele pentru emanciparea femeilor, Giorgina Craufurd Saffi , și cu soțul ei, Aurelio Saffi , datează din acești ani.

Angajamentul ei feminist nu s-a limitat la scris, ci s-a concretizat în încercarea de a înființa secțiuni ale mișcării feminine ( Paolina Schiff îi ceruse să creeze o ligă feminină în Marche [3] ) și să participe la demonstrații pentru dreptul la vot și pentru lupta împotriva prostituției , o temă dragă și lui Saffi.

După ce s-a mutat la Milano în 1899, unde soțul ei, demis din funcția sa, începuse o activitate comercială, Rina Faccio a fost însărcinată cu direcția săptămânalului socialist „L'Italia Feminine”, fondată de Emilia Mariani , în care deținea o rubrică. în special discuția cu cititorii și a căutat colaborarea intelectualilor progresiști ​​- Giovanni Cena , Paolo Mantegazza , Maria Montessori , Ada Negri , Matilde Serao - a devenit o mare prietenă a Alessandrina Ravizza , a întâlnit influenți lideri socialiști precum Anna Kuliscioff și Filippo Turati și a început o relație cu poetul Guglielmo Felice Damiani .

Din 1901 până în 1905 a colaborat cu revista Uniunea femeilor, publicată de Uniunea Națională a Femeilor , a cărei membru a devenit în 1906 [4] .

În urma unor neînțelegeri cu editorul Lamberto Mondaini, el a părăsit direcția săptămânalului în ianuarie 1900 și a trebuit să urmeze familia înapoi la Porto Civitanova, unde soțului ei i s-a dat sarcina de a conduce fabrica în locul tatălui său demisionar lege. Relațiile de familie dificile au convins-o să-și abandoneze soțul și fiul, mutându-se la Roma în februarie 1902 și legându-se de Giovanni Cena , directorul revistei „ Nuova Antologia ” în care Faccio a colaborat și a început să scrie, la cererea lui Cena însuși, romanul Una woman .

Publicată în 1906 este povestea propriei sale vieți, din copilărie până la dureroasa decizie de a-și părăsi soțul și mai ales fiul, în numele afirmării unei vieți libere și conștiente și împotriva constrângerii și umilinței existenței pe care o ideologie ipocrită a sacrificiul intenționează să le impună femeilor.

O femeie a fost publicată sub pseudonimul de „Sibilla Aleràmo”, sugerată de Giovanni Cena, care a luat numele de familie Aleramo din poezia lui Carducci Piemonte , [5] și de atunci a devenit numele său în literatură și în viață. Cena însuși a dorit să revizuiască manuscrisul, după cum scria scriitorul: «A scos din cartea mea paginile în care am vorbit despre dragostea mea pentru Felice. Și l-am lăsat să amputeze în felul acesta ceea ce își dorea, ceea ce a strigat să fie lucrarea adevărului. La fel ca oricare dintre tăieturile făcute pe manuscris, ca pe orice operă literară. A agățat marginile cu propriile sale cuvinte. [6] Cartea a avut un succes imediat și a fost tradusă în curând în aproape toate țările europene și în Statele Unite ale Americii .

Ea și-a continuat activitatea în mișcarea feministă. A fost membră a comitetului de promovare al secției romane a Uniunii Naționale a Femeilor [4] . Ea s-a angajat într-una dintre principalele activități ale secțiunii Roman, înființarea de școli de seară pentru fete și școli festive și de seară pentru țărani și țărani din Agro-Roman , concepute de Anna Fraentzel Celli și pe care Giovanni Cena și Angelo Celli le-au promovat împreună. [4] . El face parte din Comitetul pentru educația populațiilor din sud, înființat după cutremurul din 1908 .

S-a desprins de mișcarea feministă la scurt timp după aceea, judecând-o „o scurtă aventură, eroică la început, grotescă la sfârșit, o aventură adolescentă, inevitabilă și acum depășită”, [7] abordând fascismul. [8] Acum era vorba, conform ei, de a revendica și exprima diversitatea feminină: „Lumea feminină a intuiției, acest contact mai rapid al spiritului uman cu universalul, dacă femeia reușește să o facă, cu siguranță va avea fii cu mișcări noi, cu smucituri, cu fiori, cu pauze, cu tranziții, cu vârtejuri necunoscute poeziei masculine ». [9]

După relația cu Cena, a dus o viață destul de neregulată. A avut o relație cu tânăra intelectuală din Ravenna Lina Poletti [10] , în 1911 a rămas la Florența , colaborând cu Marzocco . În 1913 , la Milano, s-a apropiat de futuristi . La Paris ( 1913 - 1914 ) i-a cunoscut pe Guillaume Apollinaire și Verhaeren , la Roma Grazia Deledda . În această perioadă a avut numeroase și scurte relații sentimentale, așa cum a povestit ea însăși mai târziu în paginile jurnalelor: primul a fost Vincenzo Cardarelli , urmat de alte personalități deja celebre sau care vor deveni una: Giovanni Papini , Giovanni Boine , Clemente Rebora , Umberto Boccioni , Salvatore Quasimodo , Raffaello Franchi . [11]

Relațiile tulburi

Fotografie autografată a Sibilla Aleramo

În timpul primului război mondial l - a cunoscut pe Dino Campana . Poetul nu era pe front, fiind tratat oficial din cauza unei nefrite , ci de fapt pentru că fusese deja diagnosticat cu boli mintale când era tratat în spitalul Marradi în vara anului 1915 . Cei doi erau foarte diferiți: ea era lumească și frecventează saloane, el era timid și retras. Relația a fost foarte torturată, brutală, pasională și ambivalentă, unde niciunul dintre ei nu cedează. Evadări, urmăriri, scurtă împăcare. Și mai multe bătăi, insulte, scuipări, mușcături, zgârieturi, sex. [12] . Aleramo l-a dus și la un cunoscut psihiatru al vremii, profesorul Ernesto Tanzi. Deși nu știm care a fost răspunsul psihiatrului, această vizită va marca sfârșitul relației.

În 1919 a publicat Pasajul și în 1921 prima sa colecție de poezii , Momenti . În 1920 se afla la Napoli , unde a scris Endimione , dedicat lui D'Annunzio . Lucrarea, inspirată de relația sa amoroasă cu tânărul sportiv Tullio Bozza , care s-a încheiat cu moartea sa de tuberculoză , a avut succes în reprezentarea pariziană , dar nu și în cea din Torino , unde a fost fluierată la teatrul Carignano .

Feminist , pacifist , după 1945 a convins comunistul , scriitoarea Sibilla Aleramo nu s-a adaptat rolurilor sau imaginilor tradiționale feminine. A avut și câteva relații homosexuale , dintre care cea mai cunoscută este cu Lina Poletti . Acest lucru l-a motivat pe Giuseppe Prezzolini să definească Aleramo „spălătoria sexuală a culturii italiene” [13] . În 1927 a fost publicat romanul epistolar I am so I am , o colecție de scrisori, care nu a fost trimisă, lui Giulio Parise , pe atunci membru al Grupului Ur . Înainte de a o întâlni pe Parise, a avut o relație scurtă, dar intensă, cu Julius Evola , așa cum ea însăși relatează în cartea I love, așa că sunt . În 1928 , redusă la sărăcie, s-a întors la Roma . Colecția Poesie datează din 1929 . Un an mai târziu a publicat un volum de proză , Bucurii de oportunitate . Între 1932 și 1938 a fost lansat un roman , Il frustino , și o altă colecție de poezii, Sì alla terra , și o nouă serie de proză, Ursa minor .

Compromisul cu fascismul

După o fază inițială de opoziție la regim (în 1925 a semnat Manifestul intelectualilor antifascisti ), în 1929, forțată în sărăcie, s-a întâlnit cu Mussolini, obținând admiterea la Accademia d'Italia , funcție care prevedea o subvenție economică. De atunci, el a început să laude regimul în ziare, obținând surse de venit suplimentare modeste, precum și bucurându-se de protecția guvernului. [14] În 1933 s-a alăturat „Asociației Fasciste Naționale a Femeilor Artiști și Absolvenți”. [15] În 1943, însă, ea a refuzat să se mute la Salò, așa cum i-a ordonat Ministerul Culturii, definind ultima pagină a fascismului drept „rușinoasă”. [14]

Ultimii ani și apartenența la PCI

După relația cu Enrico Emanuelli , mai tânăr decât Sibilla cu treizeci și trei de ani, în 1936 s-a îndrăgostit de Franco Matacotta , un student cu patruzeci de ani mai mic decât ea, de care a rămas legată 10 ani.

La sfârșitul celui de- al doilea război mondial s-a alăturat PCI , angajându-se intens în domeniile politic și social și colaborând cu Unitatea . În 1948 a participat la Congresul Mondial al Intelectualilor pentru Pace , care a avut loc la Breslau [16] .

A murit la Roma la vârsta de 83 de ani în 1960 , după o lungă boală. Ultimii ani din viața sa sunt documentați prin scrisorile sale publicate în Scrisori către Elio , poetul Elio Fiore . Este înmormântată la cimitirul Verano din Roma.

Timp de treizeci de ani, fiul ei Walter nu a vrut să o cunoască, i-a scris doar pentru a o informa despre moartea soțului ei. Abia în 1933 cei doi au reușit să se întâlnească, dar întâlnirea sa încheiat cu o mare amărăciune, așa cum scrie în Jurnalul unei femei de la pagina 51. În 1947 s-a întâlnit din nou cu Walter, întristată de moartea unui fiu de optsprezece ani cu un an mai devreme. ; cu acea ocazie, Walter i-a prezentat bunicului său celălalt fiu. A treia și ultima întâlnire cu Walter a avut loc la Roma, pe patul de moarte al Sibilei [17] .

Cinematografie

Relația cu poetul Dino Campana formează subiectul filmului O călătorie numită dragoste ( 2002 ), regizat de Michele Placido și cu Laura Morante și Stefano Accorsi în rolurile principale. Același regizor a făcut-o Luigi Faccini cu ani înainte ( 1985 ) cu filmul Inganni cu Bruno Zanin și Olga Karlatos în rolurile principale .

Biblioteca și arhiva personală

Titulare

  • Străzile sunt dedicate numelui său în multe orașe și piețe italiene din Torino, Parma, Lastra a Signa, Piana di Settimo

Lucrări

Proză

  • Una donna , roman, Roma-Torino, Companie națională de tipografie-editare, 1906
  • Pasajul , Milano, Treves, 1919.
  • Andando e stando proza: Errabunda, La pensierosa, Faces and destinies, Florence, Bemporad & son, 1921
  • Novela Schimbarea la Față , Florența, R. Bemporad și Fiul, 1922
  • Prima mea dragoste cu un desen de Grafiche Romane Ars nova, 1924
  • Iubesc, așadar sunt , Milano, Mondadori, 1927.
  • Diverse bucurii ocazionale , Milano, Mondadori, 1930
  • Romanul cu biciul , Milano, Mondadori, 1932
  • Note de caiet Ursa minor , Milano, Mondadori, 1938
  • Din jurnalul meu. 1940-44 , Roma, Tumminelli, 1945
  • Lumea este adolescentă , cu un desen de Corrado Cagli, Milano, Milano-Seara, 1949
  • Scrisori de dragoste către Lina , Roma, ed. Savelli, 1982
  • Scrisori către Elio , cu prefață de Mario Luzi, Roma, Editori Riuniti, 1989

Poezie

  • Momenti , Florența, Bemporad și fiul, 1921
  • Endimion , poem dramatic în trei acte, Roma, Stoc, 1923
  • Poezii , Milano, Mondadori, 1929
  • Da Pământului poezii noi, Milano, Mondadori, 1935
  • Selva d'amore , Milano, Mondadori, 1947 premiul Viareggio 1948 Poezie [21]
  • Aiutatemi a dire , cu o prefață de Concept Marchesi și două desene de Renato Guttuso, Roma, Edizioni di cultura sociale, 1951
  • Luminile serii mele , cu o prefață de Sergio Solmi, Roma, Editori Riuniti, 1956
  • Toate poeziile , editate și cu o prefață de Silvio Raffo , Milano, Mondadori , 2004

Notă

  1. ^ Sibila amorală, dreptul la fericire și renunțarea la fiul ei iubit Corriere della Sera
  2. ^ Pier Luigi Cavalieri, Sibilla Aleramo. Anii unei femei, p. 108 .
  3. ^ (EN) Sharon Wood, Italian Women Writing, 1860-1994 , A & C Black, 1 ianuarie 1995, p. 78, ISBN 978-0-485-91002-5 . Adus la 1 iunie 2020 .
  4. ^ a b c Arhiva istorică a Uniunii Naționale a Femeilor
  5. ^ "Și exultantul castella și podgoriile / suol d'Aleramo", vv. 31-32: Aleramo a fost un Leitname al familiei Aleramici , o puternică familie medievală francă stabilită în Piemont.
  6. ^ S. Aleramo, Pasajul , p. 90.
  7. ^ S. Aleramo, Andando e stando , p. 64.
  8. ^ Elisabetta Angrisano, Privilegiul cuvântului scris. Management, conservare și îmbunătățire personală a lucrărilor și cărților , editat de Giovanni Di Domenico și Fiammetta Sabba, Roma , Asociația bibliotecilor italiene , 2020, pp. 33-34, ISBN 978-88-7812-296-3 .
  9. ^ S. Aleramo, Andando e stando , p. 66.
  10. ^ Nerina Milletti și Luisa Passerini (editat de), Fuori della norma: povești lesbiene în Italia în prima jumătate a secolului al XX-lea , Torino, Rosenberg & Sellier, 2007, p. 43, ISBN 9788870119978 .
  11. ^ Bruna Conti, Sibilla Aleramo: conștiință și scriere , Milano, Feltrinelli, 1986, p. 33, ISBN 9788807100598 . Adus la 31 ianuarie 2017 .
  12. ^ Simone Germini, Dino Campana și Sibilla Aleramo, o dragoste devastatoare , în Malpensanti , 14 aprilie 2018. Accesat la 12 septembrie 2019 .
  13. ^ La Repubblica - Stefania Parmeggiani, „Cine a fost„ scandalosul ”Sibilla Aleramo, prima scriitoare feministă italiană lacomă de viață și iubire”
  14. ^ a b Roberta Tatafiore, Sibilla Aleramo, Mussolini și Togliatti , în DeA Donne și colab ., 18 septembrie 2008. Adus pe 14-1-2019 .
  15. ^(EN) Sibilla și țăranii din Agro Romano: o dilemă a scriitorului, Richard Drake, Jurnalul de istorie a ideilor Vol. 51, nr. 2 (aprilie - iunie, 1990), pp. 255-272
  16. ^ Anita Kłos, scriitori italieni la Congresul mondial al intelectualilor pentru pace (1948). Breslau în amintirile lui Sibilla Aleramo și Giorgio Caproni , în Justyna Łukasiewicz și Daniel Słapek (editat de), Breslau - Silezia de Jos și cultura mediteraneană , Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2017, pp. 81-93, ISBN 978-88-6274-772-1 .
  17. ^ Ricciotti Fucchi, Sibilla Aleramo. Anii Civitanova ai unui poet și scriitor distins în Civitanova. Poze și povești . Adus 14.01.2019 .
  18. ^ Fundația Gramsci, Roma. Arhiva Sibilla Aleramo , pe Fondazionegramsci.org .
  19. ^ Arhivele Statului, Florența. Sibilla Aleramo Fund , pe Archiviodistato.firenze.it .
  20. ^ Sibilla, 1876 - 12/1994 , din catalogo.archividelnovecento.it, ianuarie 2018. Accesat la 10 noiembrie 2020 (depus de „Original url 17 ianuarie 2016).
  21. ^ Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Adus pe 9 august 2019 .

Bibliografie

  • Matilde Angelone, Literatura feminină și „femininul” din literatura în tradiția engleză: note de Sibilla Aleramo , Napoli, Liguori, 1985
  • Matilde Angelone, ucenicia literară a Sibilla Aleramo cu nuvele inedite , Napoli, Liguori, 1987 ISBN 88-207-1565-1
  • Rosaria Bertolucci, Sibilla Aleramo o viață , prefață de Carlo Cassola, Carrara, SEA, 1983
  • Annagiulia Dello Vicario, Lettere Papini-Aleramo și alte inedite (1912-1943) , Napoli, Ediții științifice italiene, 1988, Publicații ale Institutului pentru Studii de Literatură Contemporană Roma
  • Annagiulia Dello Vicario, Neliniștea și poezia unei întâlniri , eseu introductiv, ibid .
  • Matilde Angelone, În apărarea femeilor. Condiția feminină în „O femeie” de Sibilla Aleramo. Averea romanului în lumea anglo-saxonă , Napoli, Fratelli Conte Editori, 1990
  • René de Ceccatty , Sibilla: viața artistică și amoroasă a Sibilla Aleramo , Milano, Mondadori, 1992
  • Anna Cavalli, Sibilla Aleramo , în „Noua Alexandrie”, IV, 1, Editura Ugo Boccassi, Alessandria 2000
  • Alessandra Cenni, Ochii eroici , Milano, Mursia, 2011 ISBN 978-88-425-4677-1
  • Pier Luigi Cavalieri, Sibilla Aleramo, Anii „O femeie”. Porto Civitanova 1888-1902 , Ancona, Afinități elective, 2011 ISBN 978-88-7326-184-1
  • Annarita Buttafuoco, Marina Zancan (editat de) Unveiling. Sibilla Aleramo: o biografie intelectuală , Feltrinelli, 1988
  • Donatella Donati, O inimă veșnic verde: cincizeci de scrisori de la Sibilla Aleramo către Elio Fiore , [S. L. : sn!, print 2004, Note generale: În partea de sus a frontului. : Ministerul Patrimoniului și Activităților Culturale, Direcția Generală Patrimoniului Bibliotecii și Institutelor Culturale, Publicat cu ocazia expoziției desfășurate la Macerata în 2004 pentru a 6-a Săptămână a Culturii; Ed. De 350 de exemplare num

Freebies

  • Poemul Sibilla de Riccardo Savini este dedicat lui Sibilla Aleramo în Nero oro ero , Limina Mentis Editore, 2010 ISBN 88-95881-18-4
  • Poezia lui Daniele Miglio Dino și Sibilla publicată în colecția cu același nume publicată în 2011 de Edizioni il Papavero este dedicată relației dintre Dino Campana și Sibilla Aleramo.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 51.684.697 · ISNI (EN) 0000 0001 2279 8189 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 012483 · LCCN (EN) n79032996 · GND (DE) 118 501 801 · BNF (FR) cb118883750 (dată) · BNE (ES) ) XX821100 (data) · NLA (EN) 35.821.383 · BAV (EN) 495/283115 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79032996